Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
982 епізоды · 40 серий · сторінка 4 з 17
...так ся стало в якій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанкарок а то Мария Янко Ойга Барна Юлия Класниця а інчы выкладачы радо пристали на іх ідею зорґанізувати фестіваль лемківской писанкы Властиві ...
...тыж мали сме передачу мы бесідували о родині доньскых сапів тото добра вуйме што Хто была Мария Попівцьок і єй молоджа сестра Анна нима мы бесідували при іхыка завдякы Михал Доньскы по комінярству ту взял мене на авто ме...
...и сме уж кусо в тотій сестрі она з р і она більше знана не яко Марися Гуйсак а уж по мужу Мария Макар Пісня то было певне найважнійше в єй жін Не выходила на велику сцену але была направду великом співачком Фольклористы ...
... єс ся Но то все такы вісткы до того Чловека рефлектуют хоц хоцкі не зна єм особисті пані Мариі но то барз мі прикро но нормальні як чловекови Як каждому так єст Зрыхтувал єс туджю іщы А ти не маш жадной музыкы Я маг бым...
...сти В Дуці Блажаны родил ся в селі Одрихулы Сєлюдского повіту грудня р в родині Штефаны і Мариі Зятиків В сельскій шкулі вказало ся же в ланцю барз дібний а при тім скромний тихий слухнячий і барз побожний Думам сой же в...
...ґрамы фестівалю А зараз до Вашой увагы выступ Хуру Золотоуст Храму благовіщыня Пресв Дівы Мариі міста Бородка Реґент Андрий Сас Звучатимут творы Пасхальна кантата музыка Михайла Вербицкого Достойну музыка бортняньского г...
...і тоты вшыткы співанкы О ну і такій великій іщы мами такій скарб были сме Гудьлові ювілеі Мариі Байку І она нам подарувала анатолоґіі лемківской співанкы То прекрасна книжка Тепер коли уж єст тота книжка то я думам же жа...
... груден днеска святого Романа то щыро витам вшыткых Романів Скоро грудня будут святкувати Мариі бо то введеніє дівы Мариі до храму а часто так было же хто ся вродил якый ден то так го і ок стили Прото ден в народі гварят...
...лі Долгє Был дітином Юлиі і Петра Собатовичів молодшым братом Осифа і Анны старшым братом Мариі Ходил до основной школы в Долгым Завдякы іхній працовитости і господарности родина жыла в достатку як на тамты часы мали вел...
...ысером але і композитором і співаком Як раз перу композитора Дмитра Фесенка належыт гімна Мариі Терезі під назву Мария Тереза специяльно написана на церемонію нагороджыня Орденом Мариі Терезі Як автор він пише своі пісні...
...січня януара рока Ден Русинів Сербіі Автор вісти Севериян Косовскій січня януара р Радник Мариі Терезины і адміністратор Краловско Державного Барчского Дистрикту в Зомборі Франц Йосиф Дередль підписал першый документ о н...
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
...дуют што бы ты не повіли чогоси злого Нагнеска то уж вшытко Были то різдвяны байочкы пані Мариі Горбаль В тым році был то уж остатній цикль тых байок про то же кінчыт ся святочний час за рік наріздво зас до них вернеме А...
...ли будеш перепывати у вічний славі зо своім сыном якы великорадостьол Была наполнена душа Мариі Як радосно приготовляло ся і она прягла перед свойом смертю розлучыти ся і з апостолам І Господь выполнил просьбу свойой люб...
...о слова найдіє с ся твоя воля в моім жывоті тото запрошыня жебы в тім наслідувати приклад Мариі жебы сме прияли тото слово сохраняли його і принесли плот про нас і про другых котры через нас Можут увірити у Христа Слава ...
...ореда І ля ночы леван та су копаляр сулярга копалярґа люна тем браля порсы в ре Беро пара мариі ануай ма другара марі ануайме діодига деро па Малія дяльсово де су Мария Мария Дяндар Суфрєнду Маря ЛАнсу Сульодра Мария Сул...
...ілому людску До ся міді нас на діяльте Ни забуду з якого я роду Автор Анна Готєпова цитає Мария Пенбурска Недільна русиньска Школа Лаівской Загальносвітній школы і Цєвіка Ольга Іванівна Стрічай Напоминала мемочка Жы бым ...
...тків но то была святкова велика і святкова мала Святкова мала ся назвала Святківкы Є пані Мария Перилу з котани Скотани кота О пані Мария з котану Кільку часу вы кєрували тотым колективом З по по вам тота робота ся подоб...
...ом не порозуміме Як ани ученикы не розуміли А коли пришол там засноват вытыканя од Мартой Мариі Господи Такій бы єс был ту та браты не умер а Ісус говорит Я єм Во скресиня і жывот хто мене вирит і кыбы умер буде жытий А ...
...івану підняли пісню так уж ясна а николи не чула і навіт в тій антолоґіі лемківской пісні Мариі Байко теж є єй не зустрічала ЕНу і соє мойой основні вражыня што я рада што молодь і дітячі колективы шыє тіж бустрічыли ся ...
...к доднес неперевыдана выдрукувана в руці в Америці книжка Штефана Курила поява Пресв Дівы Мариі на горі Явір Высова Повіт Ґорлиці од року на Лемківщыні у горах Карпатах І Нозогол Горі Явір в Украіні рідко ся бесідує Наве...
... тому А марта реаґує Гей господи вірю Я увірила же ты справды сын Божый Подобно говорит і Мариі А потым ся звідує де сте го положыли Не жебы не знал І як Бог знат де они поклали ласаря де находил ся його гроб Але ж бы ук...
...я Як то потопа заноя Аж приходит Як ся ми дали в нишнім Слові ґу Йосифови котрий был Мужо Мариі з котрой Народил ся Христос А Йосиф коли был справедливой Коли дізнал ся же Мария чека дітину не хотіл єй знечестити хотіл т...
...ы побудувано в кінци ХХ столітя за грошы громады В році учытельом был Юзеф Ковальскій муж Мариі Мишковской сестры його мостя Марияна Мишковского котрый в роках сам тіж учытелювал в Перегримці В кінци два років пришло зар...
...нам пророкувал же сіна Божого ман і лом назвы Сідія варечі уж по роді сіна Боя предишного Мария Єдина А віхристіяне добре памятайце Новорожденому поклони давайте Поклоц ся всі людиє з богом мочом з болом сіном аж а вікі ...
...уде марись а ґазды ня буде ґаздынь Але як і все од того принципу найдеме выняткы напримір мария тіж вшыткы склады має отворены але З причыны остатнього складу Я якій выступує по гласным певно уж не будеме хоснувати той к...
...ій і точно звешні могнач А якы они мали діти Был найстарший Іван славы тато то Іван потем Мария Марину кликали Марина і Софія Жовка Як клекали в хаті то Жовка Віял в таку пісму але жовка кликали єй в хаті Лемкы І потым б...
...співали также Так тяжко приклясифікувати Але м Цілым ініцияторком того замішаня была пані Мария Мосер За панны Меаляк співали пані Лепольга Пані Іна Куля і пані Анна Чухта з котром сме бесідували Єл просьба жебы хоц єдну...
...с важного кєд іде о зафіксуваня языка на тамтот час документу котрым был котрым был урбар Мариі Терезиі значыт урбар то такій така зыбірка законів котры тыкали ся ґаздів але і тых што были іх шефами і т в скорочыню не бу...
...выліпшыли і специяльно освітлили Містнос єдночасно дополнили портреты австурской принцесы Мариі Мерцедес іспаньской інфанткы Ізабельы Бурбоньской і принцезны двох сіцилі королівны де Бурбон Цілково є выставленых артефакт...
... з Пряшівской руси пісню Горіла сосна по нашому горіла але почуйте як она буде в выконаню Мариі жылобезной воріляса сна дівці на Ой косато па моі то вожа і по мені того та памоній долгому Біше служі Біше служі не буде пі...
...о гниско село а колиси было місточку невеликє але дославне Марнопіл Мариялпі значыт місто Мариі В Поліні оно перестало быти польскым бо Поляків вывезено до Польщы і остало лемківскым ци майже лемківскым Паня Ольго Мышкол...
... культуру Лемків мешкат во Львові Але тепер трубиме маленьку перерву і послухаме співанку Мариі Байкой мосто мосто мостос вечерота шты машенькы лодоку єй ге гішы тыма на герів нас гой той Христ пас Ну і по тому по тому п...
...о Ню Йорку авґуста року і одслужыл дяковний молебен на Мангеттані в церкви пречыстой Дівы Мариі Тоту сторічницю тепер припоминают собі в церкви пречыстой дівы Мариі в Ню Йорку котра была збудувана пізнійше Памятна подія ...
...кы треба было про них забезпечыти і духовну службу на жадост парохіі при храмі Пресв Дівы Мариі в Мінеаполіс в штаті Мінесота котра просила о духовного отця Отец Алексий одходит до споєных Штатів де был установленый за д...
...о в ізбах восіляльности доктор Ярослава Качмарчыка лят чыісті шеслічонцого сына Теофіля і Мариі роцонго і приналежного в Бінчаровій адвоката в Мушыні Реліґіі грекокатолицкій стану вольного Миколая Ґромосяка лят сына Ваня...
...альникы стрічают ся на молитві Праздник введеня во храм пресвятой Богородици і Пріснотілы Мариі стал ся найблизшым серцю каждого копальника просят Божу Маті о поміч в трудах іх штоденной роботы просячы єй позерати на іх ...
...асос напіят пи за чорньом пизатьом пи за чорньом не мож А не буде дерев лем буде была Май Мариі Мариі
...р проходило выголошіня найліпшых творів загнаных до семого річника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской Тогорічным лавреатом остал Міро Жолобанич Выголошіня переможців але і прочытаня вшыткых загнаных творів тот рік ...
...онцепция успіня богородиці тілом і душом і так тіж зачато вказувати послідні моменты жытя Мариі хоц догмат про тото затвердили допірох в половині XX столітя Гел маме єднак представліня в середньовічній традициі то тип ус...
... были годнє пред християньством і зосталы годнє усанкцийонуваны усвянцоны постатьом Єсуса Мариі вшыткых святых Він под єдным небом в котрым холт Мариі складало слонце дещ і мєсьончык в котрым они несли теж для люди найвя...
...а Макая Іжык Голик Юлияна Тамаша книжочка з образками Веселый Буквар др Бориса Варґа Анна Мариі Рамач Фурман і Мариі Ковачевич ци Збірник Літературы Молодых гумно два діти з дружственных мрежох На промоциі присутны будут...
...ию успіх ґрупы потягнул за собом сольовы карєры до нього молодшого братя Джім його сестры Мариі а тіж і дуету Донього і Е Мариі но то на початок eou бадат дойскы його нас сокєтю Або до свобаньского кілька то якій є норма...
...льовой звізды в ріжных орнаментальных версиях дальше в постаті східнього креста і символу Мариі Мариі або Ісуса Христа Бесідуючы про будовництво треба припомнути ріжнородне малюваня з рубів лемківскых хыж Особливо богате...
...колиц Земпліна І так кєд памятате як колиси в языковым окусі покусі бесідувал єм о урбарі Мариі Терезы з столітя же в якій мож найти такой вшыткы слова мож найти такій язык якым бесідуєме днес так і в няґівскій постілі н...
...хтіли забрати але жы быти пожаліл мене бо же я ся но за молода і сказал пришол коли ліжка Мариі не маля вас лишаю а до Олі якусь записку казал передати Там штось было заплутане з ним ольом стомнистым Юльком чого його так...
...у Чопей кєд бы сме мали заложме Катарину Русенко Алену Громосяк Марию Фенцик то кого чого Мариі Фенцик когочого Алены Громосяк комучому Алені Громосяк кому чому Анні Русенко ітле і так ту назвиска не одміняме Ту м хотіл ...
...ь О тотім фестівалі чули сте в нашых едициях а тиж певне памятате інтервю старшой Лемкыні Мариі Ткачык котра ся народила в селі Кымяна Радовы тым і Лемків котры ся вкрінили в Кыйові Туже є більше як три мілийоны люди а м...
...ангел пастыр Ямой Христо ся нам народ выфляєме місточку Давида з поколіня Юда з пречыстой Мариі Одмноє Рождество великоє торжество почала діла сына в чыстости породила в радости і здівства свойого Пастыры увірили і до не...
...ым жывоті розповідат і суз довше Жебы тому казати Што є важнійше Криходит до дому Марти і Мариі Хвалит Марию Она попралла добру частку бо лем то єдно є потрібне Дбати о свою безсмертну душу Не забавати на тоше Ту на тій ...
...і можут вытворити точну хронолоґію пережытых ними подій До такых належыт річны стет турко Мариі Іванівны на фоту Музлівы Народила ся бабуся в році в селі Заматка Руманівска Ур батька матір та четверо дітей Марию Фрадора ...
...ез кровли котруй почертвувал себе і про выйны народу якій шопостлупавел писміку єврейом А Мария ма тот привілей Же она є вовечено не до єрусалимского храму але то свята Ясвятых Бо святий пророк Захаря під накньом святого...
...аме пропозицийну комісию тіж быбераме трьох членов а до той комісиі Святова Рада предпада Марияну Лявінец матшу зо смадярскій Вєру Юрицьову зо Словацкій і Юрия Шіповича зо Подкарпатя в Украіні Модім предстаний же предлож...
...року занята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруд...
...у дуже мали є і нашы картыка робота Цым занимают ся выкладачці якы ведут яка цю роботу це Мария Ольтиньска і ольофабрыка Явісмі теж вує теж зберає пісні записує і выпрацює і мене є продо ролі для опрацуют для холо На сец...
...ентр котрый має важну роль в тым же журнал подарило ся в минушым році обновити а так само Мария і Марий Катрін Сільвестрі із Фундациі Жона і Гелен Тімо Цитуваня Як раз і з фінансном підпором тых двох орґанізаций на днешн...
...року занята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруд...
...то з єй оповядань з єй реляций якы мусяла учекати з буковару босилу єй І то же єйом задія Мария з Буковару Мария з Буковару ходіла до уніцкій церкви Не маюж дому Дендійом з мястом Муві же ще слідо баратую з улицями руско...
...ктивы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я вірю же не тра бы нашы серця которе а кажде єден з нас буде приймати красу людового...
