Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 294 епізоды · 38 серий · сторінка 4 з 22
...лемдя тераз за циґано Як старий ходил до школы Жыли собі в єдным селі на Лемковині дідо і баба хоц велькой біды не терпіли Баба не раз любила поомарудити дідови Знаш старий говарит єдного разу люде ліпше од нас жыют дохо...
...а тиж найперше в памят про діда Пришли і співат там доднес Алі уж не лем в памят про діда бабу маму Пыні Анна доростала і дозрівала і шырше розуміла якы місия Хуру і єй власт Но просиме слухати Народили ся тут еліткы обл...
...сні на тым як ся змінювали а і як выникали давны традициі Прошу Вас давати звіданя дідови бабі тетістрыкови як святкували Різдво До выселіня з рідной землі як святкували Різдво одраз по выселіню Як святкували в руках Што...
...вку квіткы і вітрак они на дорозі як летят і якійс вітрок Тало і талоґан такій тали лірик баба малише моя так шобы там было вшо то было вшы бабіни тоту мгм о тоше бабной єст знимка про боба Матий той як єм дя біло чловік...
... він мал то люди было барз дуже А ях пришал як я Боже Яй я был толкла Яй я не знам а нашы баба ядают того Іслаш танцювати буде знала і товчы Єдном ного загнеш а другом при товчы звідак медовина вчыл ся товчы а потым мукы...
...ыли і принесли си такє што што мож наборвати то з цілой гет за вшыткы сів приходили Навет баба ю ся навчыли я пішо бы ня зуб боліл та Як бы м головом не рушыла Я рушыла головом там і вырвали іх здорів Бо то треба было тр...
... дідопрі з воды з бабым сміявся бабы дідаві дідува што нам ся любу авґой Порме того Пішла бабам Бі бабу штыркого Остав і о многадово мо старого цілом стрывало доже лиса А як лом выгаді лекаці до совыга цілу більку А як л...
...собисто знали Пасі тіж не до кінця особисто кореспонденцийні ся знали з мойом бабом і моі баба з дідом поіхали гын парудесят років тому якысы там листы од часу до часу ся выміняют але тот контакт ся скінчыл но з озгляду ...
...ьора до рада грайме я собі Згідале за што не то што мі до же мале обы то попето бела го я люба мальобе ямят ся Комы заплилашены до нас дюхів находил Вами взяли за кєд ірвали хоты дількім мам за люшя взали не быде манваде...
...ты Украінці они были гіршы Я іх одтовды ненавиджу Як вони были брыці Найгайнійше якда што баба мала ґінерці не сла дакому дакє молоко доволяли і тоту дінерку знищыли жебы уж не мали до мене вашы зятирка то така банька на...
...Вам запишу стосувате ся до моіх град Перестанете пити і курити і не будете літати за тыма бабами то будете жыти ой до самой смерти Паре докторе та нафраса мі такє жытя будте здоровы смер
...нити призвиско на такє як внего Доньскій Оповідали сме уж же іх дідо Штефан Цап він з р і баба Татяна Круль она з р побрали ся в Америці Вродили ся там ім четверо діти но а разом ту в родині цапів было три дівкы і семеро...
...т Ци страшно мамі страшна за дітину а бабі страшно За те што она пережыває знову ту війну люба Дуже богато як кажут тых хто пережыли всю війну ІІ світову пережыли війну Є дуже богато стериків є нас допомагає там Ті стукн...
... в Пришол ді добрі зводы з бавым Пришол дідолі з воды з бабы асмі ся бадіва На што нам ся любав Порме же методи Пішла бабам Дідо бабу штыркло лубос Осовы тіло довогою моло старого цілом стрывало домна цілы А як лом выгад...
...ередньовеликє чута як до Карпат же начынай ся з Лемківщыны Вы написали што його мама ваша баба є з села Карликів а Ваш дідо выбатку Лі так тата тато А тота з цього середньовеликє Середнього вели так А бабо было соля назв...
...азу перегора За свою за свою міложало прийде рано рано за воя згадуєм радо яса будує Етре бабі при бабі добрі горбас на бабі Аразивтіж мідаче бо не знаю сліздяче Аразивдіж мідаче бо не знаю сліздяче Ані даче ани ліс не б...
...ізу за ові з палізаминайом вам воду дамо ну дамо і своду то ябі дбалі сами то чекай гонда бабі на я бабі плата то я бабі таминалізм Боґарты началь сте якій з Себшын знакомиты з людьми котры там музыканты в ті місци заним...
...станови і я возім свою унуку на рускій язык раз до тіжня Бо кєд єй не буду возит дідове і бабі Вед не можеме чекат же буду возит родиці котрі няшка не мают кєди Значішідскій тоты цу слухаю а діді і бабіс най ся дакус вец...
...м сердечні чуєме ся о хвильку співами з бабы рапися Рішол дід з бабымі ради На што нам ся люба Борьме того Бі бабу штырлу Остави цвідо могадового бою зам стрывала до надже лиса А якылку А якыньо зойлу діль ся якы звінчан...
...Павло і бабця Софія і з нами жыла товды во Львові бы то вшытко было во Львові і трета моя баба нерідна праві чужа особа але так ся уклало в жытю же она замешкала з нами І то была супер супер баба Єй родина была тиж депор...
...о на Білой Вози і недалеко від нас шумали одну дитину были в Америці Мали одну дочку а та баба што мала ту дочку із чоловіком то была мого тата твою рідна сестра Она ся называла Єла мати єй а лем Захар ся называл А той о...
...шли вшыткы брали худобу і пішли зас Дехто міг там по підлізні до родины то до обчых А Моі баба Єва уж были в нас бо дідо вмерли то пришли до нас до свойого сына Бо они пішли там до там были дідо Миколай Ні так Миколай Ко...
...ы бож Як ім дес запурола нигтьом до каменя то нохот одразу одлетіл кров ся ляла так а яка баба ішла і каже а же більше ішло ой пастухів в котрым хочете коли хоче сяти пущыйте чого тий на пали то каже не было ліпшого ліка...
...м сохла і ниєдні завернул волуву Завертал бы іх дале але на руці його кавалеркы пришла му баба Ноцкы Она стримала в фортелі уж добрі підтоптаного кавалерам была баба Мацка з другого села богачка єдиночко до того іщы негл...
...існы стежкы крыє листя вплачене Сам без родичів якым вітер ходит по гробі Як бы м міг моя люба не тужыти по тобі До білой хмары скрыл ся вершок на выході як кєбы птах скрыл го під крыло Ці тоты Ты моя міло там горі на Бе...
...ередати кулько я пилювала бы в ту всю вшытку записати Годам го прочыта Коли боб Жыли собі баба з дідом пугу дуйня бабу хлібом Дідо зрано заявик на роботу поспішыл Баба мало моркуніла бумукусю мыше ізіла ай босито рукы вз...
...сут звыклі просты нерідко здаряют ся і меньше або більше задерты тоты задерты мают звыклі бабы Выраз твари спокійны лагідны ай можна думати же апатычный Руснакы з успособліня сут повільны спокійны і лагідны характеризуют...
...мешкала тоту ломама а Дані баба Лорина Кумкы Ту вродила ся в році наймолудше єй сестричка Люба а середульща Оля родила ся іщы в році Коли дана скінчыла шкулу не мала якысых шаленых мрій у будучности як то переважні лемкы...
...о хробацьком Представте сой же проводиме бесіду на тему різдва і пред вами сідит ци ва ся баба ци діду уйку ци сусідка якы іщы памятают як колиси давно святкували Різдво Змій ся можете звідати просто з моста як колиси св...
... Прородности Меншыны за Русинів Петро Медвід і Мілянян Пілип директорка Русиньского Музея Люба Кральова Робітничка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові з Денка ци Тракова Директорка Ос...
...о в днесендикы уси берекуля тепер комоня ти так заграничну мустму присаду стих договорити любану а яксту люмещу земло казала Бог колеці возой кухо цілу зыці Розуміш кажу же тот дискамін попалсо та гримло дуже сильом не о...
...ут добесідувати як сто з тыма Греками робити Грекы могли бы нищы дати гроха хто хоче дати баба ци хло баба хце дати баба хце ім дати дуже Бідні най берут они скыяль маны Но такы засыты тамты Пропют прокурят не знам котры...
... не было діда не было никоє цим нихто не владил хто чам ся лишыл на тім пля Буде был дізу баба то діти літали своіх гая Бабі Діда никого того не Запамятало бы є маму ледвочыть Так якы вказали же была добра мамо та як сут...
... было ідею творити дітоці колектыву од самого початку Едато было ідею створити дітоці або бабы колискєрувала такій был в оцін дівка або каблюцьок то был для дорослых в основному для робітників кузабол куходили дівчата пі...
... мешкала на студеным поді Ань коли вернула бы дохыж без грошы напевно бы єй міцно збили а баба были уж працін в небі Але мриі были єдином річом котра хоц кус розхрівала дівочку і хоц єй ручкы уж чысто замерзли од морозу ...
...ол дідолі з воды з бабы асмі рапил ся Пришол дід опрі з воды з бабы асмі гыбор што нам ся люба Корме жемы тогоды ся ді бабу штыр до слова Оставого бою зам стрывала доже лиса А якы аді каті высо то высовы бруд А якынь асо...
... того села поіхали тади виділи ватру в Ждыні захтіли зробити такє саме Зорґанізувала тото Люба Тіхойка Шкода же неє єй тепер в Лопусні она деси в Лондоні ту Лемкы іщы свого ся тримают власні зачали з того же зорґанізувал...
...и змана Ашмія ся мевду по старца пят ся ю го юзаляны Тоже мані правду го я тебе люблю Дай люба треба Скажу тобі правду сама ти не буду А юра ю загелене Кожу до ми правну затаю гою затава не мады ногы прокованы ботяна пею...
...оты што мали іхти і співали чудували І колусанкы робили такы завішали ланцухы на дерева і бабы ся новечко высыли туж нашу тобу таку мали стіху же єхают до Росиі А по тым што было Я моя сестра поіха мамо так плакали о стр...
...і хліб ци даякє інче ідло Просто дают пінязы брати не хят Хоц на все так Было двоє дідо і баба то баба повіла На што нам грошы Мыси ту іду самы ростиме воду маме ґеґзину дідо знає вымікати тото вами в місті тре выглядают...
...шыня результатів Фінале конкурсу буде оцінювати жырі в складі Наталия Гребікова Марек Гай Люба Кральова Петро Медвідь Радка Ондеркова Яна Трущыньска і Тімотей Федор Пропозициіку конкурс спознай своє русиньскє коріня в ру...
... Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжлиі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного і підказуй далі пані Маріка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп з Трубович пані Галя канюк з дому Русин ...
...апрашам слухати капелю Род Якубян рабы забає бораны одройом выгралы Дакымем нам єме дідом бабам лучы нас співати а лем мож нам Учы глима співати Ан можме мыграти роля роля грає ва сме парба за губляти і знаме грати співа...
...і вышываной вшыткы акымоды Мі тількы вода Хоті вже ся довідало сестра ходила до колгосу з бабами бесідувало то казала што єй чловік был червоною як было годоках Такы ті подушкы бы тоты загулувкы были вас повідали загулук...
... была переписана гусиліюваню ци Муказів скорйону Луткы были родом ів отец і мати мой дідо баба Русве отец Монародом зержався на село Былькы В Мосі єст сестрально толкы сташ Біз з місців до років фактично жыл в Більках ба...
...было і тяжко было і тяжко на пару взглянды тото такы фінансово материяльно господарчы Мій баба сиґедали ж они домі увертают на Кустьок приіхали тото Кустьокват Кустьок Кустьок ням Мусте были так бы пуй сме мамом того огн...
... ся любіт рада Базису на Лемкоздада о на даючу самоты Наробівани клопоты Омаґєнчували чувалюба ліходижлюва На ся люде не стараю Най вам су ні поділяю нізме пане незробілі лезме шавєно любілі нізме пане незробілі лезбе ша...
...я перше єли ся не в хыжы а перше єли ся в стайні розумете так было А плот о такто єдзенеш баба готувала То заносило ся перше до худобы потым почынали ся на тых довечері верше худоба прібувала тото што было нарыхтане на т...
...а і она співали сміяли сме ся же Бо все хтіли єхати до Польщы до свойой Лемківщыны і сама баба же років мало она іщы обіхала в Высову і повернула ся назад сме ся сміяли бы там є давали співати співанкы же давали мі трубу...
...занку двох піваночок не вельоє по воді бузєнова Узєсено матьо мурова тыно матьо мурова ты бабо з языка Лем бабо з языка Лейду я праіроцкого праіродского Тугазі ани не гамує цугадіса іде ани не гамує Гей тій поді не ого Р...
...дід не бійте ся поєдит Только женщыны позідут перед Хлопыт жабрали скорійше чым повіл нам бабам хлоповіт жебрали там а мы туда набрали ґрузля в партухы і доіджыти діти плачут вік піч бабы кричат а они Нє шолсо што был во...
...шли му до очів Але подумал хвилю і уж зо щырым усміхом зачал оповідати свій плян Жено моя люба навет ты не згаднеш што я выдумал Што Рад мі ту скоро бо ся зачынам трапити як так гвариш трапила ся Фасильова жена Параска Н...
...калич Вудим Іванович родил ся в сілі турици в сві геолоґа Дідо пройшол констаборов лага а баба зберала цілюсі травы Сий стару приціну выбораным професий Біолог правды не пузнул цю сисі на геоґрафа урокы фурт вюл лем по р...
...о років Його імено записаны в чорній книзі Вязнів Талергофу Тримал єм тоту книжку в руках Баба Матрона Буда народила ся і вмерла в роках походила з дому Астрябів Была родина Домитвія Астряба педагога історика і громадско...
... цигарня кірпічний золоти як тепер говорит кусвітів тамтого шварта Йосифа Но то наші дідо баба мама набрали там яєц наварили улюжпині бозаны Жыды треба кошарной не хучо не будут істи мукы кендеричыну і сушаницкі тамсливц...
...ы хочу знати тота же она яка была таком сенском акушеком бабы Та переважні так і повідали баба Вєзусві без акінауты бабу казали ту Знахарку бабу Знахарку о так бабы знахарку вели покликати до того до допологі та казало н...
...граду сяду Адверха іде така щельна желізна крышка а ту така шрубалу рува шрува Но і тота шлюба і то слупом хлопы крутят крутят крутят А там єдтеж само такє окусо бляшкы і підставите баньку і там олі же те выходити Ото на...
...зині рубило в сосівці хотя сімя жыла науцю бо там поперла розбомбило толи запостроіли кру люба не в центрі мож казати друга хыжа Буду нас як казали Жыды на тому болты держали люди посуну Толеранты судносит мушу усо были ...
...м бывали кляжеме а ты ниґде не снежду кідной заручкы церкви дідо бабу поглядил та спати А баба нят Дзєдокаже а ци помнеш было діло мо з тобой як ляжеме а ти не вснеш докєднизовой русину поглядиш Дзєдофайно берте тіт бабі...
...же земля така популиста новы гора там Лізбу Удешева земля і з Волині прий Ну але Фактично баб ся походила і дес із Вінці іхня там тых Тимошенків То Молозятє бабсе і через сте выглядає тай нібы о нас з центральной Украіни...
