Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 955 епізодів · 42 сериі · сторінка 4 з 50
... сердечні в пятницю на слуховиску Внеска буде Оповіданя котре буде моі дорогы з Календаря Лемко з рока Так же запрашам барз сердечні а оповіданя під наголовком Весіле Марты Настя шавчына умерла Дай єй Боже царство небесн...
...фара фора родик пора пора фар фар фар фара фара ха Лем фм Нодина ea Юзелю боратору Соміюс Лемко Леса Ґонсего ля емісора ЛЕМ ф м салюборатого Lemkoienien діяс Дякуєме діджейові Ізраельови но і будеме колысати ся дале в та...
... але є дуже рада вітати всіх хто прийшол сьогодні сюди і Сьогодні в Гостях у бібліотеці у Лемкоклюбі поруч зі мною Ольга Фабрыка Продска я мушу прочытати картут кібы всі прегаліі я на памят не вывчыла не маю шпоргалку Ка...
... Лемкы і мыслю же разом можна достоы зробити зарівно для Лемків котры змешкают в горах на Лемковині Лемковині як і для Лемків котры жыют тудия на Цюжыні А мам такє звіданя як розумієте лемківску етнічну меншыну хто хто х...
...рпан переважні процент сут інтервю з ріжныма людми бо Хтіло бы м ся жебы было може більше лемківскых подій о котрых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі ...
...нер електрык в НАС Там на америцкой земли заложыл родину Ах чом гварю же то Медженародний Лемко бо то власні він створил перший лемківскій інтернет сайт Ну а окрем того пану Ладик жыє тепер на дві державы він звязаный з ...
... знань котру зовут Амнезийом Там рішыли сеси в фиґлі Така мода внет нас стане же по цілій Лемковині та пронята буква ы уж пропаде внет на амін уж не буде ни колола не вадила не страшыла лем штодня е буде веце і фурт буде...
...раіньску мову а Штефан Кыщак анґлицку Ту люде інтеліґентны вчены принці пан Штефан іщы на Лемковині ся учыл школі в Римановій пак в учытельскій семінариі в Крениці По депортациі Львівскым Університеті його жена Кусмолодс...
...ас нескірве і сыва Джек му ся тішыт напевно вашы предіды з небо благоляют на Бо там де ся Лемко Находил памят мыст буд справедливіст а пак вельом Лемків лютос хто гнат направду нашто традиция ся чведіла На де мы ся спотк...
... Не тото што хынешні лякєркы бо то нашы лемківскы кєрбці Лекєрпці тіж часом любили робити Лемкам пакости найвеце ся тото товды трафляло коли провадили старовіками за взяту в войну о лемківскы ногы Бо коли в мацині парібк...
... был Никій фур такій якій хтіл як хтіли же был лемківскій Там патлем єдна квестия што єст Лемко Як сам в ферлозі бесіды то ґазденя ден мешкат псі Лемко то єдна квестия і низвеце А так місий функцийонує як от такій такій ...
...забавы ци іщы якысы лемківскы Робиме робиме робиме так дуже часто робиме А єздите деси на Лемковину Новатры до Ждыні ци де діздили сме до Польщы єздили сме туда на франківскы Вашы члены ансамблю то бівше Лемків ци Бішы Л...
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы усталений традицийом столітями порядок записув...
...мківскє слово жоль мі за того жоль мі за того бу Жольні за того Жольні за того Лемківщына Лемковина она на ріжных мапах намалювана ріжно і мы маме цілий час проблемы із термінами І з тым яка тота Лемковина кадль она з сх...
...дчуте оцю культуру Лемків тому наше завданє было показати цім же така пісня што вкладал Е Лемко в ту пісню Лемко творец што вкладал в символику в дівчыну в хустку еф капелю впер кот ци дуже цікавый материяль і дакли здає...
... подарити сой дослідникы была непамят місцевых жытелів про подіі з часів І світовой войны Лупків істнує доднес а зубеньско повыселіня Русинів зникло з карт Тым самым більшіст жытелів была переселена а трансмісия памяти з...
... ґаліцийской желізниці До хоснуваня оддали єй в році а о два рокы закінчыли будову тунелю Лупків Полата завдякы чому мож было через Лемковину і Пряшівску Русь подорожувати аж до Будапешту а в другу страну до Перемышля На...
...авало напругы штоденне жытя Лемків Пані Юлия оповідат же была велика ірония в тім же коли Лемкы пак візджали з Голичыны в інчы реґіоны іх трактувано як то навчыли совітскы ідеолоґы яко бандерівців а то значыло антисовітч...
...а страву тато зас жегнал кропил свєном водом і застан гіл Інтересні нас так не робили Але Лемковина тым і богата жыналізно І треба нам як хцеме одновити і вывчыти вшыткы реґіоны Лемківщыны жебы мы так до такій своідний с...
...и змінял псевдонімы Николи стоваришыня не радило і не писало отвертым текстом же ватру на Лемковині стратило през ґрупу зрадників Николи не выповіджено назвиска того Гаврилы принципа котрий натиснул на жденьскій цинґєль ...
...мтым тыжни мали сме перо ріжного рода ужытковы домашні нарядя то тіж забавкы деревяны якы Лемкы робили натоміст гнеска уж Призриме ся што іщы Чым іщы о чым іщы Лемкы занимали ся окрем робліня улжыць бо демок нияків забав...
...історичных даных не дозвалят одповісти на звіданя яка была ґенеза позарільничых занять на Лемковині лем на основі аналоґіі з інчыма териториями Польщы мож ся додумати же велику ролю могла гел одограти феудальна власніст ...
...ечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы люде повідали же овочу з деревц...
...й на тоту тему сут барз загальны бесідує ся напримір же ціла новиця робила лжыці а каждый Лемко Ботным был каменярьом очывидно было тото мітно пересаджене Але факт є такій же в тых селах традицийны позарівничы занятя был...
... такє переконаня про звязаня ам завязаня жытя Оно походило з інчых реґіонів натоміст самы Лемкы тлумачыли тото в тот спосіб же вмерлий похований в кошелі з узлами не буде міг стати на остаточний суд Молодых люди котры не...
... Коросна шли на восток Елоны то зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку Востоку Памятайме во року горну на рід кустациям ку Санчови куґоролицям ку Яслі і ку Ґрибову кусаноку Но...
... хоц старого Не витам поперві тепер дознаме ся про остатнє уж занятя якым тіж труднили ся Лемкы Найменше чысле репрезентуване позарівільничы занятя то блянярка котра розвинуло ся лем в двох селах ґорлицкого повіту Ліщына...
...дальше ся зачнеме уж бесідувати про інче занятя поза аргільниче як ім было Каміяр Тым тіж Лемкы ся занимали але за кля Зачнеме як бы тоту одрубну част нашой нашой темы як бы в цілости то зроби собі коротку музичну перерв...
...ай не мал місця скорше Тоушта якым попіла є запожычена од од Поляків од польской традициі Лемкы натоміст на гробах квали лем просты деревяны або камянны кресты Описаны м през мене а взяты тоты звычаі очывидно з книжкы Ра...
...вничы занятя Лемків а Барже конкретні будеме собі внеско бесідувати якы то бізнесы робили Лемкы колиси Якы спілкы закладали власні в звязку з роботом при ріжного рода в інчых занятях як рільництво Но запрашам послухайте ...
...о По І світовой війні на скуток творіня ся на былой австро мадярской обшырі вельох держав Лемкы втратили контакт з так охочо выбераном на подорожы територийом Мадяр і Словациі По правди іщы пару років по війні медже біль...
...т темы позарівниче занятя Лемків Мож вывнюскувати з того же тема є барз обшырна значыт же Лемкы мали окрем рільництва дуже інчых думок і занять якыма на штоден або тіж в залежности од поры рока занимали ся жебы кус собі ...
...ж оддарне польскє село доробили подібны предметы до тых новицкых до своіх выробів Ужывали Лемкы головні букового і яворового на лжыці катулькы до кіста вішакы на облечыня і тым подібне як тіж дерева з ялиці і смерека з к...
...маме ся чым гордити не лем не як особы котры безпосередньо участничыли В тым але загальні Лемкы можут быти горды же м така річ нашла ся на стороні ЦК Добрі моі дорогы м тепер уж запрашам на четверту част Темы родинны звы...
... такы ся повтаряют в вельох інчых лекциях в інчых текстах слово котры добит запамятати бы Лемкы частопольчевцы з языка польского колейка порожній бо з порожніма відрами порожній значыт пусты і поведіня поведіня тіж арде ...
...лухачів як і для мене жебы деси іщы в книгах почытати поглядати як здобили такій коровы і лемкы колиси а я на гнеска ся з вами уж пращам таку задачу лишам для вас як хто з сы найде або іде яку знимку то підоспі до шлийта...
...ото же не в каждым речыню оно добрі сідит Но кус думам треба новы чутя тото робити Але Вы Лемкы думам же мате дост добре барз добре вычут ся свого языка притіл а тоты котры ся вчат знам лемківского языка то думам же як б...
...тичні тема єм дост міцно розбудувана дотыкат ріжных ділин власні в просторі занятякыма ся Лемкы занимали окрем Ґаздівкы і як добрі мам надію памятате сут сме тепер при гандлю значыт Омавляме не лем тото в чым они ся зани...
...ти сучасны машыны а особливо циркуляркы і токаркы о електрычній порушні Окрем новых машын Лемкы стосували тіж ріжного рода нарядя выдуманы през себе часом барз просты котры барз помагали при роботі Был тото напримір ужыв...
...з сердечні в проґрамі на добра ніч і вертаме собі гнеска до книжкы баі байкы і оповіданкы Лемків котру не раз уж сме гостили в нашым радию і перед вами хнеска дві такы барз скороцісі байочкы Запрашам Вас барз сердечні по...
...чку а гнеска зас зазераме до книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків Виджу же тоты байочкы хыбаль найбарже припали вам до ґусту гнеска дві байкы єдна кус долша друга коротіся перша під наголов...
...чні в проґрамі на добраніч іх низка будеме чытати байочку з книжкы баі байкы і оповіданкы Лемків якы липняне сонце доміга імали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич а байка буде під наголовком Югас і смок Зап...
Добрий вечер видам барз сердечні на лекциі лемківского языка но і як памятаме маме тепер культурову част є тото третя част темы родинны звычаі Лемків но і пару такых інформаций сут сме приы Такым празднику як весіля м а ...
...Родинны звычаі і обряды вяжут ся головні з прибытьом на світ дітины вінчаньом і смертю На Лемковині бабу в тяжы обовязували чысленны заказы Тото само тычыт ся народжыня і першой купели дітин Денакотры звычаі звязаны сут ...
... прото же давно уж не было е Дачого для діти то гнеска запрашам на баі байкы і оповіданкы Лемків для наймолодшых на Добраніч пес і волк Принюс єден ґазда маленькє кудлате псятко домів а было барз гарде мало барнясты кляп...
...еремоямсонтягова лемдя тераз за циґано Як старий ходил до школы Жыли собі в єдным селі на Лемковині дідо і баба хоц велькой біды не терпіли Баба не раз любила поомарудити дідови Знаш старий говарит єдного разу люде ліпше...
...слухачів прото гнеска запрашам на байкы на Добраніч Будут очывидно баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзамич Запрашам якы богач быка на сендю вчыл Жыл в єдным селі під Ґорлицями Богач...
Добрий вечер Видам як все в понедільок на лекциі лемківского языка Не внеска полножадне заскочыня бо пред вами третя част темы поза рівниче занятя Лемків Але гнеска закля зачнеме Мам для вас таку задачу прошы барз міцно ...
... Юрка Стариньского і Анны Рыцанич як липняне сонце доміга і мали тзв баі байкы оповіданкы Лемків запрашам барз сердечні О єдным маляры Жыл давно во Франциі маляр котрий задумал намалювати ангела Долго ходил по Парижы але...
...м тых малых меньшых і найменшы про то же гнеска байкы на добра ніч баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзавич Запрашам Хованец Знате ви што такє хованец О Хованец то барз рідкій птах а...
...гет так што ани єден ся не лишыл І мал люж ґазда од них спокій Такы тобачы были Колиси на Лемковині Тепер такых уж ниґде не найдете богнаска інчы часы Хоц і тепер бы ся іщы тому дакому придали жебы одробили дашто на щест...
...ме дітячу поезию Но і в тым тыжны тіж дашто для діти бо будут тото баі байкы і оповіданкы Лемків Запрашам барз сердечні тых малых меньшых найменшых але і тых старшых тіж очывидно О парібку матвію што за кавалец хліба діс...
...гы діти нич не чытали то гниска на добра нічы байочка Е А будут то Баі байкы і оповіданкы Лемків Як липняне сонце доміга і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Пригоды єдного вояка Єден вояк служыл при в...
...овиско а особливо гнеска запрашам діти бо на добраніч маме для вас баі байкы і оповіданкы Лемків До чого довела заздріст В єдным селі на краю ліса в старій крытій соломяным дахом хыжы жыла стара вдова з двома ділками Чор...
... Запрашам нас слуховиско днеска штоси для наймолодшых на добра ніч Баі Байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Богач Марко Давно тому Великым повіті жыл барз богатий чловек о імени Марк...
...Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пришло самому в...
...и Бінцярова Бінчерова Більцерева Но то што я памятам і тото што знам Бінчерова Яр часто з Лемкоми бесідую і виджу Зер Як єси село має єдну назву а люде інакше вымовляли В нас в моім селі в Білцерові хыжа моя стоіт бує не...
...просили сме єй бо написала писловник лемківскых вывірок То барз цінна книжка ані Глины не Лемкыня але барз єй зацікавили лемківскы фразелоґізмы назберала тоту цілу грубу книжку і зараз будеме знати як то ся стало з чого ...
...нчых Приємне мі было же окрем народной пісні густі спід Замучка выконали і авторскы де бы Лемко не был на верш Мариі Бурдєк з чорткула з котрым миющы влоны робили інтервю процент а тиж в пісні розвучало русинкове Мій бід...
...хто прошу вас в Польщы на ті інституциі потім робит під то дозволили Обєднаня Лемків своє Лемко ліґс публикувало в рамках комунікату ґуцілі тій справі В нім ся одкликуют на історичны документы польской робітницкой Партиі...
