Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскє Форум»

Вычыс

965 епізодів · 35 серий · сторінка 4 з 17

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...вскым селі то є все моя приватна колекция то як моя ноя влоды по Лемках і не по Лемках то лемківскє селовже музей історичны і культурный ня не тіти лемківскы але шли нашых с Мы хоцеме там відродити і ш було і Подоляне шл...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... медже інчыма якыма там народами етнічныма ґрупами но то добрі Як то так Но то ясне штоси лемківскє а не для Лемків і такы лем мы Нота так жебы інчы народы пізнали тоту лемківскє і лемківского товды ся дає лем кустак так...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...угы ватры так як оси Но як бы ту повісти ся вы тот делікатніше высло Не звертают увагу на лемківскє бо місяц здає ся ватра Є для того жебы пошырювати лемківскє жебы споминати тото што было і уважати жебы ся не забыло і ж...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...за хвилю будут в Першым бойку і тото што ємси Як думал запрашам Лемкы вышли зо стайні епа Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...тры в меджечасі померли І тоты пляны котры він мал выдати книжку лемківскых традиция тото лемківскє весіля А не было выдане Но і я то пінше кажу слухат тото треба направду зробити і ниякы тлумачыня бо то єст нашы лемківс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...то інчого скоментувати Но добря Але ся само дождати як бы с хтіл інтервю Прошу Не єстесме лемківскє радийо Не єстесме лемківскє радийо не єстесме лемківскє радийо Не єстесме лемківскє радийо Я єстем редактором Я єстем ре...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...ны акциі Но тоты зізды не зіздиты то были з Кыєва а тудя был ден Чого зачало ся во Львові Лемківскє Товариство бо хор то іщы в роках тот хор Лемковины был так ся люде зобрали і такы як осык товды ся зачало цілий тойто то...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...тро І пішол таком добром дорогом же тото вшытко скуристол бы так нараз Ламкы гварят То не лемківскє слово бы в моім селі кого не было і так каждий петіота свого села А ту отец Важ прібувал так вшытко додати жебы было каз...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...изикіль лідерскімафы здібности Вміл орґанізувати навколо себе люде і новатру і Товариство Лемківскє орґанізувал областне был першой головою тото він якыс гуртувал людей навколо себе і хотіл шбы як было і в рокы війны так...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...редні со ся ся так буяє і кличе кличе нас туди де нас більше і ну о то можна повісти ж то лемківскє село то нагірне елемкы лемківскє село но мовы вже такой не чути нашой мовы взагалі не чути нас Як нас называли гірняків ...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ат при такым гурті хто підходит ближей принимают як свого Єст в кім штоси такє тепле барз лемківскє Іщы з думу А тым часом на сцені тырват концерт Выстиво як міг глядат зачынет ся дус пізно в другій годині пополудни Але ...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...о в тестовым режымі так на пробу і власні товды дознало м ся же єст в світі такє правдиве лемківскє радийо Жест же уж діє Йой яка была єм рада як тото ся дознала Страшені ся утішыла Почули єм у радию Лем фм а і достала є...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...е в записал Не варно Не варно є І він міні розказувал Я пришла до них но ясно маматикі по лемківскє візю в Лисеницях маматикі по лемківскій А він тикі по украіньскє а не Руж Но а я так на половину А він каже я як вступил...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... было драмом траґедийом але тиж сильно інспірувало Лемків до творчости То єст такє типуве лемківскє зявиско же праві каждий Лемко пише вершы творит пісні акцентую на тім Творят не лем тоты геніяльны тоты вчены тоты найбі...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... бемкы росли і діти Они плакали синів і дочы Бок направдивий на пришол рочу Ридля стороно лемківскє слово жоль мі за тобо жоль мі за тву Як одіжали з ріжной стороны лишали домы лисы і дзвоны О думко было в сарданьку моім...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...е не позволил реґлямент але зараз можеме розвинути шырше тоту тему в нашій бесіді бо наше лемківскє радийо ма дус часу для каждого Лемка просиме слухати Коли были сме на Конґресі Товариства Лемківщына Всеукраіньского Тов...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...й нагоді ся стріли і хочу спокійні сой побесідувати о ріжных річах но треба ту повісти же лемківскє товариство в Калюшы єдно з найдавнійшых в Украіні єдно з першых же створили ся по перебудові І Лемкы там свідомы і одраз...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...міґрантскій Богатых про коханя І они всі мают пелний зміст хо фабу і тому розповідают про лемківскє жытя А єс вам заспілом єдну співанку гей уж єм ся ожению і уж єм ся потішыл Ей уж єм ся ожениют юж єм ся вытішыл Юж єм с...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

... одбывают на своій земли а інчы на чужыні Вшыткы знат же на чужыні тяжко зробити правдиве лемківскє свято але легше то ся поведе коли в місци де плянуют зробити якуси подібну імпрезу компактні жыют Лемкы а найліпше кєд о...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...кій скансені не было дуже місця Зато церков поставили недалеко лемківскых хыж жебы вшытко лемківскє было в купі і в нерівнім місци Но іщы тоты ріжниця желкотаны ту уж властиві не церкву а костюл і нам вшу святу видут тад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цию близко примірів лемківского облечыня Інформувала о тым директорка музейного комплексу Лемківскє село на украіньскым портали ota цінну колекцию передал Вільям Джула бывшый голливудскій проєктант Кроів і колекцийонер д...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

... ту іщы більше ся затримало і єст лемківскій ансамбль не всядик так єст як ту то село Кус лемківскє так значат Мате Лемковину ту Двы під Замочку Тажут Лемківщы ту кажут ту Лемкоград Нас называю так повідают на нас же мы ...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...може зачнеме так єм хотіл зачати Можеме зачати Можеме просит я перс Лемкы вышли зо стайні Лемківскє радийо Надаєме з Руской Бурсы лемківскє ге ге Раді Ефер наберат однеска інчого выміру Ей витам лемкі Збарз огляду я же м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

... другє зголошыня Аль подібне до першого барз подібно і што одмаме тепер то дай Не єстесме лемківскє радийо Не єстесме лемківскє радийо Не єстесме лемківскє радийо Не єстесме лемківскє радийо Я єстем редактором Я єст єм р...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...олодимиром Гутником в кім часі головом села Зимна Вода То дослалиті село Пан Владик Тыжмо Лемківскє куріня Він вродил ся в році в селі Поморяны в золуцівскым рейоні на так далеко од Звіржы но і він зробил барз дуже жебы ...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...ляхкы із Вікє Зорґанізувал єй в місті монастыриск Тырнопільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а по простому повісти Музей Лемківской Культуры Проводило конференцию директорка музею пані Віры Дудар Не єст легко...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

... якы приходят на фестіваль юж ся не тне То не значыт же нич не учувают коли чуют зо сцены лемківскє слово лемківску співанку Одчувают нераз дос глубоко дос гостро але юж ся не тне То уж інчы учутя Очывидні орґанізаторы т...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...мкы росли іх діти Они плекали синів і дутюк Пок неправдивий не пришол рудюк рідны сторону лемківскє слово жаль мі за тобом жальмі затупом І тот верш і мельодия Мирослава Цуприка Співат тыж він і його камратя а вшыткы они...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...сийных композиторів якы творили м на лемківскы мотивы напр там колеса але не тілько вузму лемківскє А вузму тоты украіньскы діалекты якы были різны знате і я покажу а в тым чыслі там і будут Лемкы і покажу я як композито...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... соба і депутатів діючых никє то остали Лемками цілупевных жытьовых обставин ци Лем варна лемківскє прізвищы Тарас Юрик Миколо Дусняк Ромон Зостаны І бы вырішыли продати оцю Василю великій подарунок увели ґі покіщу полов...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...а єст така же у тім треба бесідувати а не завывати в папери Бо мы часто так єст же то што лемківскє то мы боіме ся то критикувати бо то нашы як то мы мы бы не сміли бо мы тогды не патріоти Думам же кусцьок вартало Лоскот...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... і навет середне поколіня і оповіли мі же вшыткы тримают ся до тых звычаів рыхтуют вшыткы лемківскє гідло і вісіля дост долго іщы в сімдесятых роках бесідя было чысто лемківскє Вшыткы співанкы обряды вшытко было лемківск...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...цю гармо єст дукільном а дальше пішла свіжельникы Лемківщына і шотыків Лемків Лемківскына Лемківскє лемківскій народ його предківскій край та місця вымышеных розселень тисячолітня істория його тицлітня істория материяльн...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

... Выписали кому адресували тоту вшытку што ту зобране Доправды ту можна найти вшытко навет лемківскє гідли як рыхтувати Сценарий якы верте можна з того прирыхтувати тиш можна зробити єст велика часты то документы документ...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...х лицарскій козацка доба Розвеселит ся чыстым потоком розстріблит ся высяйні зір і мугутя лемківскє высокє величатиме Лемкы і згір Тут ты пісни зобута найкраща што лікуєш не сеш благодать Тут співал Тебе Лемко мій пращур...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...она не барз велика але досцінна дост єст там цінной інформациі Тота книжка зове ся Лобова Лемківскє село Нашой Памяті выслав Івану Франківску в році і Спілавторами были тиж Іван На Полиняк і Надіє Юськів Дуже інформациі ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...клорных колективів єст лемківскій музей монастыры ску і сут такы меншы музеі де єст дашто лемківскє Лемкы сут тепер тиж частьом того краю они ту може кус смільше більше пелны себе В Тернопільской области дуже єст сел де ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...ли мы выступали тоді то гоц по тім каже Так Лемкы Поіхали сте на Украіну забрали сте наше лемківскє мистецтво на Украіні але гнеска Вы його принесли назад привезли сте назад Вони нас там так зустріли з оркєстру зо сві та...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...авали сплотім Напр писанкы лемківскі ну напр моі родиці могли бы здивовано запетати цьому лемківскє адже вони называли іх завды бунерівскыма писанком І тому просто ся техніка ново на так увійшла дес в етнолоґію можу укра...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...можеме сказати што мы є великой силы І незважаючы на сі зовнішні фактры мы збережемо своє лемківскє мы відродимо те што забывали ся і мы скажемо всьому світу хтокє Лемкы хто тикы Украінці і які права мы маємо Я вірю што ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...на фуршеты ту на тоту обернути на тоты презенты але отій де місце Зничы вас в родині было лемківскє выхованя лемківскы бесіды як заохотили своіх діти любити мати зо своє за рідне як варто то робити як вы то робили Єден м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ыла така очывидніст же Лемкы суді мают право і мают право бесідувати по лемківскы будь то лемківскє може ся повести Зато же но то треба было барзы як бы бороти ся о тото жебы было лемківскє слово і жебы штоси мало гасло ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

... поґадали Але што ж тераз юсі некы знал же впадат о бы так ті сме не знали ждали буде мат лемківскє радийо Но Чусте ся яко Лемкыня сподівали же Лемків може мати лемківскє радийотів в жыті єм ся по просту не сподівала што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ивудскій проєктант Кроів і колекцийонер давного лемківского облечыня якій сам по роді має лемківскє походжыня Не был то першый раз коли передал він до монастырского Музею елементы лемківского облечыня Перед том было то в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара рока Лемківскє гляданя Нова форма туристикы по Лемковині Автор вісти Наталия Малецка Новак Знате Василя Пепно неєдного але того Василя быти може іщы ніт А може він Ва...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер представте ся так зывам ся паросыме Слухайте лемківскє радийо фм Лем фм допрошу іщы раз ся навчыти і повторити лем фм але вам будва жебы нам ри ся дабы тота наша бесіда не вырв...

Ґрамофон

Колысанкы

...та музычна премєра просто з Пшемкова а година і минут секунд буде мала тота шпилька Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Інспіраций до той авдициі про Колысанкы єст вельо але єдном з них єс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

... і так мали ограничений засяг по році но тото Украіньскє леше слово зачало выходити в ним лемківскє слово лемкы сой было на середині на розкладаных странах Лемкы собы обертали сой ґазету і і напереді было лемківскє слово...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...То в нас быти быті бы ти Як примір приведу єдно слово росийскє хытрий украіньскє хытрий і лемківскє хытрий Хоц найліпшым для м нас буде ту пряшівскій стандард русиньского языка хытрий з історичном кінцівком ы яку в прида...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... люди інчых моіх знаємы іх і незнаємых што бы они Виділи як бы они особли выображали такє лемківскє радийозва выграют Добрын Малецкій Павлю Ну добры ден бабця твоя Анна Коли сте слухали першого радия Першого радия то я с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авы Свєтланы Старанковой почынат в просторах Музея Русиньской Культуры в Пряшові о годині Лемківскє Розпутя Запискы з чытаня книжкы Ярослава Сирника Автор коментаря Наталия Малецка Новак Активніст выбраных жытелів Лемков...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Дорога слухаці слідицю одином ажде цюте голосы Русинів Підкарпатя Ку слуханя ва світат Каріна Муляр Минулы раз в нашій програмі представили сме Вам першу частину інтер...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...ріжных выпробуванях дає вам доброго здоровя на многая і блага я літа От чы може то є якыс лемківскє многаєлітя ци нема є ано давайте Пан біг дал на тот ден Лемкам прикрасну погоду зрана выглядало же буде дуст але пак выш...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...выйшла його працьо книжком Пісні зібрані за богато років практично ціле жытя записувал ті лемківскє пісні ну не тілько лемківскє зрештою але лемківскє в то його была ну основна тыкапасі він ци все упорядкувал він тримал ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

... з того же ваша робота в ском сцені І зычали си з того же вы там можете дашто представити лемківскє і мож наглядати даякых експонатів ім дуже багато експонатів привіз сьойти всьой лемківску зону є публювал в році є пішол...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...іліню Товариства Лемківщына або створеный музай котре з часом переліз у музейный комплекс Лемківскє село І хотя він відносно молодий його колекция цікава та рівноманітна у фондах нашого музею наліцює ся експонатів З них ...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...досліджынь тему мойой кандидатской новопозахідному доктора Нову першій доктор Була власне лемківскє різборство Венчыли ся тіж в Інституті То Ямера Мистец вызнал ся на худужнику Інституті Декоративно Прикладного Мистецтва...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...лы лямкы росли діти Они плакали силів видочо Бог не правдивий напришол рочу Рідна стороно лемківскє слово жоль мі зо того жоль мі за тву Якоди жоли з рідной стороны Лишали доми лиси і дзвоны О думко было в сарданьку моі ...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

... но были ріжны вариянты были ріжны бесіды але вкінци стали на кім жебы зорґанізувати такє лемківскє свято не в самым місті па коло міста але недалеко Жебы легко зо львова можна было прити на лем зо Львова і жебы сой своб...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...ім Полякы ну не вшыткы але назагал як Полякы односили ся до Лемків Знаме як нищыли вшытко лемківскє заганяли в церкви худобу і так дальш Певне о тім оповідали ся в каждій лемківскій родині Тепер виділи сме інакшу ситуаци...

Пасуючы сериі

35 серий