Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Творча Осін»

Вычыс

1 203 епізоды · 38 серий · сторінка 4 з 21

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...початку старал ся нести дуж пастырску послугу медже выселеныма краянами Під конец рока на осінь свого жытя выіхал до дівкы на радяньску Украіну Отец Димитрий Хылят прожываючы без єдного дня років жолтня р в Золочыві Боже...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...ова школа яка діяла при церкви І коли церков згоріла вчыня перенесено до приватных хыж На осін рока занятя зачала провадити в Ясюнці бо єдна з хыж стояла порожньо Учытельом остал гурка з Могастолы Потім вчыну ся якій час...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...ер де і Тепер уж переносиме ся на Балканы Лемкы в Польщы недавно провели лемківску творчу осін Русины в Сербіі зараз зачнут обходити Костільникову осін Костільникова осін є то фестіваль і в тым роді буде проходил од до л...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...погоду і хто ся тым занимал як выберано пляц під будову новой хыжы як отала была добра на осін то што товды было Вертаме за ходочку Ой марет за то маре цари амырів амырекы мальорів туры же равил і дарит Фай же соли спогл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... двомісячна посуха На паствисках і луках трава не выказувала жадного жытя Выглядала як на осін по сінокосах і перед зимом По вспоминаных дощах воды в потоках сильно зобрали а вода в Віслоці выступила з берегів і выляла н...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ути в державных властях то єст особливо Рускы Бурсы была Руска Бурса в Санчы але была тіж Лемківска Бурса в Ґорлицях котра мала найвекшы успіхы в тридцетых роках ХХ столітя І знали сме же тот маєток єст не пропал в будин...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...к так рішыли же будут бесідувати лем з орґанізациями лемківскыма Но рішыли же орґанізация лемківска то така котра бесідує про себе же єст лемківска і ма в статуті написане же ма якыс особові справну Но так остатньо бесід...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...і так там іщы можна повісти же Якоси більше функцийонує більше полноцінно лемківскій язык лемківска бесіда тяжче єст як люде не жыли компактні же были розшмарены але іщы єст така річ же В своій роботі ты пишеш же в лемкі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ансвені Надія цінві ідешло Тюнтикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бур...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ку Петра Вертея лемківскы гувіркє морфолоґія і ну ну ну ну ну ну ну граматика повіме такы лемківска і тота книжка ся писала і в Сюрняньскым Союзі а выдана аж тепер в тім році в Польщы і так долго не была выдавана якій бы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...ом зато на тоты лекциі ходил О чым описали Был такій в нашым слові куток котрый ся зовала лемківска сторінка І на тій лемківскій сторінці был такій цикль затитуваный Моі заувагы до і кроп і в тіль няньо правда писал своі...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...и сут кривджены Нестор Жылич Лемківскій матери Ани описати ани розказати кілько вытерпіла лемківска мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала штоб дати дочці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... што таблиці через долгій час были доказом акцептациі і толеранциі для німецкой меншыны і лемківска меншына в Польщы пару разів стрічала ся з того рода актам ненависти Парократно інформували сме про нищыня таблиц м ін в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...іщы інформацийний порталь а неодолга явит ся як част того великого старого нового проєкту Лемківска інтернетова Телевізия Так так добрі чуєте телевізия Очывидні не буде она така яку знаме з телевізора яку обзераме на што...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ицка церков під покровом св Параскєвы выбудувано на місци попередньой в роках Є то типова лемківска церков з тридільным поділом з рубовом конструкцийом звежом дзвінницьом над притвором Зо взгляду на положыня і укшталтува...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

... в записі но а по мягкым тзв лем кінчат ся на согласні То такы приміры як убіч як кров як осін сіль значыт тота убіч тота кров тота осін Тота сіль і ту они творят третю одміну назывника І ту штоправда маме іщы кусідкє ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я Лемківскы малюванкы для діти автор допису Наталия Малецка Новак Зима єст аж і за вікном осін єст а в плянах іщы яр і літо В плянах єст розмалювати кажду част рока Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях приходит з новом выд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...тком ні мым кыві туга дусу і or Дає ся ді пташку уж не цутний над пулями твій цудовий спі осін цвопкат за Облоцку сыбы муцит тущ чурба сіром стерньом перача Дост мам того достра доцку Мыли мі не одпера был і мрій Ай ся д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...ртизанты громили выбрикы міліциі боронили молодіж пред вывозами на роботы до Німец ско На осін рока партизанты з Петрушой Воли помагали втечы радяньскым вояком з Ляґру Шебеницях Сесиі воякы по тым як втекли нашли ся і са...

Лісом, лісом

Медведі

... улі ци барці або выідают запасы вовіркам ци птахам Но і так ідят взагалі цілу весну літо осін Ідятно а по што Очывидно рыхтуют ся на великє спаня зимом Уж наймолодшы діти знают же єдно зо звіряток котре западат в сен зи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льо Ґубернатор появлят ся деси на другым пляні часто як окрисліня часів діяло ся тото за Посінґера часом як особа прикликувана в ґалицийскій мемоаристиці Дотепер не было пояснене його походжыня єдны історикы писали і пиш...

Щыро доношу

Щыро доношу #64 - Справа Прокопчака з Радоцины о транспортуваня еміґрантів з Угор

...е перевозил топленых досвідчыл же перевозит лем жены і старшы особы А то было в літі і на осін того рока Бо як засподал Добровольскій перевозил він значуче чысло розмаітых осіб Як ся бесідувало підозрений мал за перевезі...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

... квітни рока поіхала на перше турне по ЗША пізнійше по Великій Британіі докаль вернула на осін жебы выступити в лондиньскій асторі і награти сесию для радия Бі в тым самым часі Нірвана дала тіж вельо концертів в Італиі і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...зі там были орґанізуваны лем парти надієме ся же тота ініциятива поверне і власні деси на осін так то якоси все бывало же на осін і в лютым так уж на конец зимы початком марця тоты забавы ся одбывали тай ся тепер одбудут...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...н хлопже В нас в Лабірце континентальний клімат за послідны е штырі дни єм перезю зиму яр осін і літо Но і то досправды хоц може і смішне та смішне але треба односити до того што так по правді ся іщы недавно діяло з нашо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...ы сме деякы підґрупы означыти понеже тых звуків є было тіж пару маме такы як камін каменя Осін осены сем і так дальше і так дальше Тоты звукы новы новы і так іх мож назвати новы і мыли уж такой пош в ст уж ачий і записув...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...а тиха вода тай лем новышкі Давно давно є не буду смиливыны бесіді Він покосит Він покуси осін вже меной Він ся женит він ся женит А мене лишы Він по коси Від покуси осін бын ся жалит він ся жылит А мене лишы сім раз бит...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...е перед вельома роками а послідні по футбольных змаганях репрезентациі Сербіі Альбаніі на осін в Београді На осін мали місце выборы до нацийональных меншыновых совітів на Мадярах Русиньска меншына має гынті свій совіт і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...увано в провізоричных шопах означаных навет на мапах До села звірята заганяно аж на пізну осін перед самом зимом Зо спомин мешканців можеме ся довідати більше дрібниц В селі было великє залюдніня а през тото не было де т...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

...лом топольом вершок іх згынал конарі дрилял листочкы зрывал і так і співал Іде нам сестро осін з Далека Одіняк красне з дерев з обликат Піде вітрами і твоя шата дощю осінні шмарит до булата Спати покладе горы і поля і те...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...са з привязано млином І тот пес вышол з попідземли аж в Новым Санчы віже ся Лусі вечырні росінок тварды до земличку ентедрів барз любові чыку тварди до земличкы Енґедрів барзы боко свого розпустишко норем полоси внутридн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...ольварку гітлеровці злокалізували пляцівку Ґринцшуцу Не перешкодило тото на урухомліня на осін р Перисманів трасы яком перешмаряно люди на угри Приводниками были місцевы Полякы і єден Лемко зо Щербанівкы Діяня перепровад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...а стан стан природы стан дня стан світа якій нас окружат Зато сміло можеме речы же Пришла осін і уж постуденіло але в незавершеным виді повіме напримір пришла осінь і уж скоро студеніє то єст амплітула уж дост велика за ...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...м кыріку туга дусу і oe Мыли мі Дає ся ді пташку уж не чутний над пылями твій цудовий спі осін цвопкыт за облоцку чыбыл муцит тущ чурба сіром стерньом кырача Дост мам того Дост школацку мили мі не одпер і мрій Ай ся діст...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...был орґанізаторем то было ініциятором а вшыткым выконавцом особисто Цо вінсий такій певно осін было напевт в дню квітня р ци місяц пізній кєдиві войска польскєґы опачало украіньскых всі в Повісєвскій Саноцкій а пшемы з к...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

...лом топольом вершок єцгынал конаріб дырылял листочкы зрывал і так і співал Іде нам сестро осін з далека одіня крас нас дерев з облікат Піде вітрами і твоя шата дощів осінний шмарет до блута Спати покладе горы і поля І те...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...е нас двигано вездвижыня честного Кресла Так як раз был ранок такій туман был бы то уж підосін обступили ся одылкова а ми не знали бы ми шыли так куцьок кілометра там де тот пан Але люде зачали тікати зо села то і там др...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...окопів окопу мы копали найперше в селі Бялах по Ґриґолах потым Фльоринці цело Фльорита На осінь над привезли до села Пуляна там в Полянах было пубудувано кілька баляків такых котрых меглізно чували В бараках а де нагнали...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...слово моторвей В Америці уж не повідят моторвей повідят хайвей значыт наша автострада або осін Тепер є напримір осін Коли в Лондоні повідят автун В Америці повідят фол Ци нашы ґачы то бритийскы траусес а американьскы пен...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...т любили нашу мамку Лемківшыну тіж пішли од нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...зичны але могла ся трафити Та очывидно найбільше найбарже правдоподібне было же ся трафит лемківска музыка але могла ся тіж трафити кажда інча Нопер ся што не трафит лемківска тепер Можеме запроґрамувати уж єм тото запро...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... Тырнополі на саме вознесеня освячену ту лемківску церков Храм Вознесеня господнього Першолемківска церков а такой доправды лемківска было скупіювана з церкви в селі Кутань выросла в році Был то єден з храмів якы репрезе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...застанавлялам Чи не буде застережынь і ствердила єм же не буду брала по аз бучні бо товды лемківска была бы пред украіньском А ствердила м же і так і на то звернули тіж увагу авторе лемківска в там еґземпліфікация занима...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...у і Ідемо монастырском Монастырско в нас є церков у звижных честножывотворных хыстах куди лемківска спільнота церков на Крениці передала на збережыня Не подарувал Вызнате Лемку не был бы Лемку Як бы він не хтіл гырнути д...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...гра лемківскій колектив створил в році Ваньо Косарович Од р почала горат активнійше діяти лемківска секция при головным правліню Украіньско Суспільно Культурного Товариства ЛСКТ В липци році під руководском Павла Штефано...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...и я си выписал з Тарнополя прислали ми буквар лемківскы граматику Вшытко мене є чытанка є лемківска але тре ся вчіти бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо богайба як выходит вгнино лес Перевыходит на сцену монастырска і повіт Сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Лемкы вшыткы вшыткы Лемкы довєдна будут тоту співанку знати но бо она так бы м повіл суцо лемківска так може барже лемківска як пряшівска але як раз прясівщане будут нам грати Музиканци мойо заграйце нічалера Перше голок...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єфра чуто за дівчына што нарган што я зира што бы Но той ґрупы хыба не треба представляти лемківска капеля Аксель демай з громадкы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дис...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...идят бы ся нераз до них одкликуєме они деси Деси іх мож найти іщы Вказували ся товды коли Лемківска Ватра была орґанізувана през так званий комітет орґанізацийний так она была перенята през єдну орґанізацию під Покролонк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

... Спокійно ты провірене Добрі добрі І повід Я знам же то не перша ініциятива така ріжны ру лемківска в тій техніці Штоси більше знам часы з отвореным Таг ны уж од вельо лят помагаме як можеме На перше хыба были спотканя ч...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута лемківска народна нашій душы полила ся а дівчаточка Лемкіні дивлят ся найвасє і выводят оці сяют о так о такоі Нехай знают оты Лем...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...вскій Ватрі і культурній діяльности Лемків липца рік Піду за твоім теплом так то уж третя Лемківска Ватра Як збычас стрилил злетіли дны Одплакала осін білом за дуявом перекотила ся Сарматска зима Переквитла Яр Зозуленка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... не будеме годны зреалізувати Повіла о плянах Музею його директорка Середа мая р Ювілейна Лемківска Ватра на чужыні перенесена на осін Автор допису Севериян Косовскій Лемківска Ватра на чужыні проходила од років в першый...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...модернізуєме як раз професийне шкільництво бесідує президент Своє місце в Ліґници має тіж лемківска соспільніст Ліґниця то од початку основаня Стоваришыня Лемків значыт од рока сідиба той орґанізациі Будинок находит ся п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иньску хыжу в ужгородскым скансені Автор допису Наталия Малецка Новак Етноґрафічный музей Лемківска Садиба в селі Зарічево на Закарпатію завершыл реставрацию свойой хыжы зінвентаризувано тіж предметы музею і проведено ко...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... уж собі призабыл Дор слухаче в послідній вікенд як уж єм може перше інформувал проходила Лемківска забава в Будішові но можете собі дакус думам уж одпочати тоты што были што погуляли бо забава была но я можу сам повісти...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юде помне вам посерй о Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мени мати в плахті коли села А в Креници каждый ден купала Я купала тайса булам Удуфайна то само єст...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...нам же же сут медже нами такы котры памятают ватру лемківску І тоту котра ся называт нибы лемківска а лемківска она не є навет з назвы не єстна Назва тіж была якыса дивачна низ лемківска Е прошу перша ватра Чи єст медже ...

Пасуючы сериі

38 серий