Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области»

Вычыс

1 470 епізодів · 33 сериі · сторінка 4 з 25

Вступне до контроли

Ряджена корекція думаня

...пак Гітлером диріґуваны розпад Чехословакіі На выдаваня русиньской народной літературы із Підкарпатской Руси не был як раз в товды час Тот час прошол аж по ІІ світовій войні Новєдно і закінчыньом войны пришла і насильна ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы а треба было ся іщы вкінц обернути за Підкарпатском Русю хоц коли Колиси єм мал штоси з Підкарпатской Руси давал єм мам дорогы слухаче на жаль товды тота якіст была планна куз єм з того зрезиґнуло але бы мусіл ся зас о...

Гравце

Гравце — Новы награня

... До себе як ствердила не може ся очути з надміру вражынь котрых достарчыло єй такє дуло з Підкарпатской Руси котре творят сестры Анна і Маґдалена Кедик бо леты мочо бы диво корода была мочу медимо поколя была ночу томя л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...он А то залежыт хто одколе сміяли ся сме так Руснакы Руснакы Руснакы бесідували о собі як Підкарпатска Русь Зато же они были были під Підкіт Карпатами З нашой страны може фактичні бы то было за закарпатами мі ся здає жы ...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

... мусили быти інчы высшы Што є доста важной фактор треба бы было зробити і анализу того ци підкарпатска еміґрация зрозуміла же покля ішешскє гражденство не має даст собі го в списуваню украіньскє але народну собі може дат...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

... якіс ци може видіти там єздили ходили не было на фестівалі в Соло Кострно в Закорпатскій области там теж был фестіваль князя Лемківской культуры там були ne цідвоєт не мал писла можливости поставити свою бо протурку пот...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...лия Мулесу Пан Василь вродил ся в році в селі Залічево коло причыны місточка Закарпатской Области штудіювал росийску Філолоґію в Ужгородскым Університеті В початку робил учытельом а пак і журналістом в місцевій пресі Пре...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...ківщыны же все одбыват ся в першый вікенд серпця коло місточка монастырискы Тернопільской области В тым році фестіваль тырвал аж три дни серпця але не буду оповідати про фестіваль бо Юж єм повіла же діляня такы фестівалі...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... мати цілых Витам вас моі милы слухаче з Вами зас Анна Кырпан Днезка підеме до Луганьской области на сам схід Украіны Де тиж жыют Лемкы Кєд повім луганьска област перше што приходит на гадку то област Шахтарска де вшытко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...фольклористику на Університі Яна Еванґелісты Буркінє в Бирні Цілый жывот активізувал ся у области збераня документациі як і інтерпретациі русиньскых народных співанок з вызначеныма професийональныма музичныма тілисами як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...азвом Сын Карпат Вояк ґенерала Свободы Народил ся Михал Гечка новембра року у Синевері на Підкарпатскій Руси у Тавдышній Чехословакі До протифашыстичного оббоя придал ся коло хуста як річний было то на яр р дальшый рік п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

... се девят волґ Выписувати мы пошыли два комплекты новых костюмых костюмів А скажу У нас в области значы робіла сюдова Украінка художниця яка керувала вышылкуют был такій художній комбінат якій она поставила всі сценісні ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...є пару рядків Пару рядків Ну якій коли наприкад коли говорит ся наприкат головны статус в Підкарпатскій Русі дає была перемога Украінців Якых Украінців Ну так пишут ся в істориі клас І много такых много такых перл перли ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...е до тых барже языковых Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґраф...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...обняты примусово добровільным выселіньом выізджат на Украіну Найперше до ворошылоградской области потім подібні як і векшіст выселенців вертат до Галичыный і оселят ся разом з няньом і сестром в Самборі Ту працуючы в тор...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...е так лем поєдному по двоє пришли Лемкы і з Украіны зо Львова з Кыйова а з Янофранківской области приіхали два хоры Бескєд і Студенка Был ту тиж Валерий Падяк з Ужгорода з женом і сыном они ся вертали з надалекой горы Кр...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...е так лем поєдному по двоє пришли Лемкы і з Украіны зо Львова з Кыйова а з Янофранківской области приіхали два хоры Бескєд і Студенка Был ту тиж Валерий Падяк з Ужгорода з женом і сыном Они ся вертали з надалекой горы Кр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...й нормы але через тото же вшыткы пробы проявы Кодифікациі ци загальні русиньского жытя на Підкарпатскій Руси сут дискредитуваны сут гамуваны через державны власти котры не лем не підпорюют ле барз часто і інвіґулюют і за...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...мпактовым населіню головно на рівнині Споминаме гнеска на многоетнічну традицию музикы на Підкарпатскій Руси Тепер зас вертаме до ґрупы МузіК ош но і буде танец з Марамурешы з Сиготу танец жыдівс ви новино виджырноє буда...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...офоні Анна Кырпан низка підеме з вами до Лемків же жыют на полудню Украіны в Миколеєвской области в селі Высилівка Тото село єст в берзаньскым реґіоні Кєд бы ішли сте з Одесы до Миколаєва ци з Миколаєва до Одесы Василівк...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

...а днес уж моме зелена Добра уж тото Йота выпала выпала спосеред двох але як посмотриме на Підкарпатскій Руси маме іщы в середнім роді форму зеленоє доброє і так дальше в нас буде очывидно зелене зелене і добре Но і верта...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...дицийні Жыли Русинів Карпатско Русины териториі Карпатской Руси позначыт лем до териториі Підкарпатской Руси Пряшівской Руси і Лемківской Руси ні робити туристи То значыт то єст тот проблем на чы то му были такы заміры ж...

Вступне до контроли

„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора

... одкыл найвеце украіньскых біженців походит Тоты люде найчастійше походят із закарпатской области Украіны аж на другым місци Харківска област Значыт аж так вельо ся не змінило Як і перед войном em і статусом дочастной ох...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...якій наш гіст великій чловек Мудрый чловек выдатный чловек оповіст нам о даякых прикметах підкарпатского стандарду русиньского языка але тіж і о своій соспільній діяльности в обществі Александра Духновича Запрашам на бес...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...процент То є Лемковина котру я розумію як Ано малопольс в тым примірі І здає си справу же підкарпатскє воєводство і підкарпатскє і малопольскє На Підкарпатів змє процент А єднак то малопольща на другым місци Лосиян воєво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...м проґрамі в сумі мілийонів евро Актуальны заміры котры были підпорены сут окреміньшого в области модернізациі драх обновы народных культурных памяток ци области розвитку туристичного руху Цитуваня То сут дальшы проєкты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ратиславі Цілями Общества сут прогубуваня односин з жытелями і орґанізациями закарпатской области Украіны бывшой Підкарпатской Руси Підпора Русинів на териториі Ческой Республикы ци популяризация Русинів в Чешскій Републ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...ского Далеу Шкляры ци Віслочок І во ніч находит ся уж на пілночным краю Низкого Бескіду в підкарпатскым воєвідстві корусняньскым повіті в долині Івоніцкого потока на высокости метрів над рівньом моря Горячо запрашам до с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыл першым котрый зробил проґрам навчаня русиньского языка на основных школах в Пряшівскій области Його заслугы оцінила і Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова кєд му уділила Прибынів Крест третьой класы Василь...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...лавяньского слова Чургати што значат течы протікати народил ся січня рока в Новоселіці на Підкарпатскій Руси і был сыном грекокатолицкого священника Зо спису і стваны Удварія выникат же скорше село но не называло ся Ново...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іністикы і то немалого кєдже Маґочій має так само велику і незаступну роль в тій науковій области цитуваня Намагал єм ся проаналізувати вшыткы маґочыя основны роботы котры дотуляли ся америцкых студий канадскых Европейст...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Верховну Раду Украіны языкового закону Реакцию Підкарпатскых Русинів на сесу децизию Вальне зобраня лемківской орґанізациі Лемківщына во Львові найблизше засіданя Світовой Рады ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...ых русиньскых підручників і барз популярного молитовника Хліб Душы Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавн...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...шытко добре і нич неє зле Головно кєд собі возме русиньскє жытельство Нижній Закарпатскій Области Украіны котре досправды по тій републиці як бач нич ліпше не зажыло Ноправда є така же в тій Републиці было про Русинів ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийоналами котры на штоден хоснуют списовый язык Пятниця лютого фебруара рока Нова книга о Підкарпатскій Руси медже роками Автор вісти Петро Медвід Як інформує Общество Приятелів Підкарпатской Руси на своім офіцияльным са...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк

...єтку свого няня В тым часі был барз активній політичні заложыл автономну русиньску партию Підкарпатскій Хліборобскій Союз з якой потім півстал Автономній Земледійчешскій Союз Циса партия была барз популярна серед народа ...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...Піваночка зорґанізуваный в Цінедійовій в році Тот ансамбль выступал не лем в Закарпатской области не раз чули го і в Кыйові і в Будапешті співали тиж на фестівалі в Креници на Ватрі в Михалові в днешнім складі ансамблів ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...ґоворами Восточно паторусиньского ареала На сіті котрых переєхали Венґрів із Закарпатскых области Украіны большой частю в дівяностых годах Впервы ізучыньом камложского города занімал ся венґєрскій следыватель русиньска л...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

... тему тота была дисертация перша Дисертация была про формуваня нацийональных свідоміст на Підкарпатскій Руси головно в столітю значыт за Першы Республикы Чешко Словенску од І світу війны до кінця ІІ Світовыны І была паша...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иі проф Шворца будут скапчаны з презентацийом книгы Украіньска границя медже Словакійом і Підкарпатском Русьом в роках Книгу выдало здружыня інтеліґенциі Русинів Словеньска в минувшым році Є то дополнене і розшырене выда...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...до свого дому но Новосток з Словаци до Стакчына Достакчына так під самом границьом та і з Підкарпатском Русьом Ей і мы там Два дня Бісідувало о літературі піднимало со з нам горы і тото было барз файно і Красне село так ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... русиньскых малярів ХХ стыном Федора Манайла якій є повязаный і з прославленом русиньском підкарпатском школом мальованя сам закінчыл умелецкопедаґоґічну факульту Кыівского Умалецкого Інституту Да кілько років робил педа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...ль З Мара Муреша А певно знате же і в Румуніі нашы Руснакы жыют Найбільше м при граници з Підкарпатском Русю в околицях Міста Сіґет А так жебы іщы вода што пустити од гудаків з Румуніі то послухайте Мала міском Є з руко ...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...цептувальний для вшыткых реґіонів підкарпатской руси Чом бесідую реґіонів зато бесідую бо Підкарпатска Русь то понад тис кватов кілометрів значыт Лемковин або дві Пряшівскы Руси так то собі уявте жебы уж на такій обшыри ...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...л же не во вшыткых аналоґічных примірах як на захід од Підкарпатской Руси дам вам приміры Підкарпатска Русь дальше доднес має придавникы Зеленоє Доброє Великоє і так і так тото стары формы котры в нас як стягніня уж бесі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іти пильнуют склепіку од рана найчастійше од До пополудня а коли ліє то зберают ся скорше Підкарпатска Фільмова Пут в Яслисках Автор допису Ленка Стефановска В Яслисках одкрыют підкарпатску Фільмову Пут Є то перша того р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...так як так як в словацкым языку Ту бы м мою теорию підпер же то єст вторичне отілько же і підкарпатскій стандард русиньского языка і лемківскій стандард русиньского языка Мают оба кінцівку ічы в тым примірі зато думам же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньской підкарпатской малярской школы Окрем выжеспо...

Вступне до контроли

Шахы ґубернатора

...мців в чешскых краінах котры бы так само могли мати смак на автономію Припомяньме собі же Підкарпатска Русь в тым часі мала нецілых тисяч жытелів до трьох мілийонів далеко А што мадарі Тото а і многы дальшы причыны по пе...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...фоні Анны Кырпан Гнескы мы в Славнім місті Бережаны найбільше західнє місто Тернопільской области Місту барз цікаве Ціли місту Як памятник ціли місту давны цікаве ту на каждім круті памяткы архітектуры то замок Старовинн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

... Людскє Близко місто Мукацєва яка же сама респондентка было всякє зажыла пані Микуляниц і Підкарпатску Русь склад і Чехословакі і карпатску Украіну Авґустина Волошына Пережыла окупацию і мадярскыма і совітскыма войсками ...

Вступне до контроли

Забыты

... котрой днес істнує і Словакія і котрий на то не треба забывати Был пізнійше ґубернатором Підкарпатской Руси значіть єст своім діятельством прямо повязаний із Ужгородом де был його уряд нездумам будова якой банкы Но жаль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мітету про Народносны Меншыны Заступительства Головного міста Прагы за вынятковый вклад в области жывота народносных меншын в Празі Культурный ґалявечур По науковій части буде проґрам продолжувати вечерным культурным про...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...ь січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Руси коли єден з єй предків трафил гын з війсками Ференса Ракочыя ІІ по війні років Матиш Андора Бонкальо Мария Ґадж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ім списуваньом із р є другым найвекшым містом у автономіній покраіні Войводина по столиці области в Новым Саді Єдночасно є найсевернійшым містом Сербіі находит ся близко лем км од границ з Мадярском Суботиця є адміністра...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... же были свідками выселіня і можут о нім оповісти зараз мы перенесеме ся до Тернопільской области до міста Буцяць вейдеме до салі Районной Буцяцкой Бібліотекы де люди ся зобрали власні на таку стрічу посвячену річниці вы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...цком і Жыбрачым Завоі то єдно з вельох сел положеных в долині рікы Віслок Ґміна Рыманів і Підкарпатскє Воєвідство рік то рік в котрым селы Завоі появляют ся першый раз з назвы В даякых історичных записах З простором неці...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...тисяч еґземплярів украінізовиных зем Кід держава скаже свободну перепис і внесил карточку Підкарпатскій Русин Основна маса буде Русин запише ся да Но то треба не переслідувати Русинам нас за сепаратизм політичне русиньст...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...тіжнице і Перканикло припоминяло ну і з десят з украіньскых народных голорів Закарпатскій области і Осип Андзинівского зниці Вудимир Новак буду цифрувал зо своірушы як раз роботы синтициіству його атости і в Шяты в вікі ...

Пасуючы сериі

33 сериі