Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Желем Іван”

Wyczyść

1 162 odcinki · 40 serii · strona 4 z 20

Ґрамофон

Ґрамофон

... альбум на дакомо Ель Соль специяльный альбом в ішпаньскым портуґальскым языку е а тота співанка як раз фражіль е єст В чест Бен Ліндера американьского інжынєра котрий был вбитий через контраст коли робил над плянами гыд...

Ґрамофон

Піаногіты

...ты іщы скорше люде знают о бубениках як о піяністах Дакус будеме днес занимати ся якраз співанками популярной музыкы в котрых домінує піяно Холем такы може з вірительныма піаністів котры сут невидительныма У фебруарі р м...

Ґрамофон

Колысковы

... зацінаме ґрамофон Колесковы або колисанкы то богатство народной словесности Може першы співанкы котры чує діти на кєм му іх співат мама як бач сут ту одколи є світ світом і одколи ся родят діти Лем же колисковы не знесу...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

...о як раз днез будеме бесідувати о женах котры інспірували мужску част світа ґу написаню співанкы Може ани не знате же і тота Ваша облюблена співанка была написана про конкретну жену Вірю же то тій співанці увас тепер з о...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...вых містах Нижній ґрамофон має назву музична ґеоґрафія а то як раз зато бо єм навыберал співанкы котры мают у своій назві назву даякого міста Коло мікрофона єст вами Петро медвідь і тішу ся на нашы нишнє подорожіня вєдно...

Ґрамофон

Траґедія

... котру єм выбрал пруднишнє выданя ґрамофону Мечом як раз траґедия Будеме бесідувати і о співанках а головно будеме слухати і співанкы дакотры веце дакотры меньше знаме но вшыткы інспірованы даякыма траґедиями котры ся ре...

Ґрамофон

Еден

... то назва днешнього выданя нашого ґрамофону Чом еден днес будеме слухати і бесідувати о співанках в котрых є зашыфрувана Біблия або котры сут інспіруваны Біблийом і єй текстами Синомен то співанка афроамерицкій традицийо...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...усинами пояснил причыны для котрых артиста долгы рокы мусіл окрем облюбленых русиньскых співанок творити і украіньскы прокомуністичны і зідеолоґізуваны творы і музычны проґрамы в котрых представляны были чужы співанкы і ...

Вступне до контроли

Політічна реалность

...ят заступати Русинів ся до словацкого парляменту не дістал Лем же тото про мене неє несподіваньом Не є то так жебы в парляменті і дотепер не сіділи Русины Они там сут лем ся ґутому не голосят а ани не мают чом По перше о...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...істал аж до влады То є тот час коли все жытелі слухают ріжны стораз повторяны політичны співанкы і іде о то хто буде мати міцний референ бо така співанка ся легко дістане до головы волицям Припадно хто зробит ліпший ґуля...

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

...невинной лжы Сценария о міротворцях за котрый бы ся не мусили ганьбити ани в Голівуді і співанкы котра як вшыткы радийовы гіты має бездухый текст але добрі ся слухати Стріча котра была выкликана протестным писмом русиньс...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...ен із членів Світовой Рады Русинів підписал писмо адресуване народному депутатови Украіны Іванови Бушковий де вєдно з дальшыма штільома орґанізациями выразили неспокійност зо зрушыньом закона о основах державно языковой ...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

... Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів котры собі взяли співанкы нашого писателя і композитора Петра Тро...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ыка неє Но тепові зріню проґраму в нецілю повинен зверифікувати єст высока культура єст співана то не бла пісня людова спіона ґваром То то было в лемківскым языку Ной конец говіркою Так і хто не зна най ся зачне вчыти Но...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...у сам схоче і буде ся му до смерти вело чытала Моніка Тылявска Подібні села вычыслят Іван Желем в вершу З Новым Роком складат желаня жытелям цілой Лемковины Іван Желем З Новым Роком сільы сільо пахіваю З новым роком вас ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... тот колектив то Народный Ансамбль Пісні і Танців Лемковины А знали сте же был такий поет Желем я ге ге Він написал перхівірству Терезыців А Івана Желем нали сте мо Тає мі ся як прекрасным Бложе Він написал про мену як я...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...Анна Кырпан витам вас в новым році зачынаме з Богом Новый рік Мен він ся зачал щастливо і желем того Іван а гнеска наша перше в тім ройці Вандрівка вандрівка до села Лопузня же в рогатиньскым реґіоні в Іванофранківскій о...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...дсі жыли І кажут Андрию приізджайте до нас Але там высичанску ті наші патріоты мациньскій желем побачыл што то плохо а на заході треба было нафтовиків він поіхал в Москву і в кітці в Кыів його добив ся ешелону шупы Оцых ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...будяры Нас ся нас казали уж штось про клялици ж до Мадярів на селі смадярене розмножували желем єм цілі єна дівка і то пілруска пілмадярска ащіє єна Мадяк І вся Єна Медяка была папаруского пішла днівкой до зербі од і вшы...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...свят не іщы полноты великодной радости і права привитати Вас великодным привітом Але щыро желем вшыткым Вам і вашым родином на правду веселых світлых красных святых В Украіні може нам кус простійше як в Польщы бо лем мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йлоньскым Університеті лемківского вчыця в рамках выбраного Лекторату з Языка Трохановска Желем Косовскій Хоц термін матуры был інчий як по минулы рокы то сам еґзамін выглядал подібні Задачом было написати долшый текст н...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Олесневич поета Іван Желем но і конці мушут успомнути про Василия Хомика поету фольклориста лемківского діяця богнешна бесіда то бесіда з його женом Ма...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...р Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іван Головцяк Насторжылиць Михайло Діндю Микола Горбай Володимир Барна Роман Варгол Но і сут ту творы і по лемк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

... іщы вельо локальных місцевых варштатів о дуже меньшым значыню напримір в Пстружным Петро Желем выраблял жорна брусы камінны цоколы в Звіржовій заложыл свій варштат Іван Ганцяк та і в Маластаві тіж прібувано вырабляти жо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...ефановскій Іван Фуджак Олена Дуць Яку Дудро Іван Горусяк Іван Головцяк Миланія Собин Іван Желем Нестор Жылиць можна іщы назвати пар чловік котрий може меньше знаєме за тых Вывидиме кілько фактычну літературу Пришло люди ...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...рше мій верше Ой верше мій верше з циклю Оповіданя старого Лемка уйка Демка Записал Уаньо желем з села Вапенне Як бы вам дахто оповідал же фырдей не єст найвысша гора в світі то не вірте йому бо він бреше або вас циґанит...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

...Кус гумору поне все мусут быти страшні А в тот веселий позитивний настрій выведе нас Іван желем і його гуморескы Послухайте запрашам барз сердечні Юж сам не пю і Вам не раджу Гумореска Юж не пю жебы сте знали же уж ні ве...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...добра кріпкого здоровля і щестя Поздравляме Вас з словами нашого ґорлицкого бурсака Івана Желема Іван Желем з Новым Роком сільы сійо пахіваю З новым коматаю В новым році добле блюда най Вам доля краша буда Штобы были вы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...ітературі в ріжных аспектах видах і вымірах Послухайме короткой гуморезкы авторства Івана Желема Уж сам не пю і Вам не раджу Чытат редакторка нашого радия Наталия Малецка Новак Іван Желем уж сам не пю і Вам не раджу Гумо...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

... оповіданя Івана Жолема прополнены сут тугом Послухайме іщы єдного верша того автора Іван Желем будний сын Лем єдном мя болит лем єдно І душу мі трапит заєдно За тобом в мі краю розпука І туха што ниґда не стигат Плечу н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...о Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна Феодор і Шкырпан Онуфрий Іщы перед І світовом війном видочне было украіньскє...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

... же зачынут ся наступны ден святкуваня Тоты великодны обычаі змацины великой списал Михал Желем В ісоті великым з колеі в першый ден великого посту іли лем печены компериі бандуры сорова капуста з бочкы сухы хліб помащен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы одбудут ся в днях і жолтня октобра В тым році подія посвячена єст річници народин Івана Желема выдатного лемківского поеты і писменника Вродил ся Іван Желем квітня апріля рока в Епенным коло Ґорлиц де і скінчыл основну...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...яців пише за но бізнес іде добрі Я продал матраців і тисячі майто і заробил тисячі євро а желем одписує Кыде о фраза той бізнес Я за то час дома на єднім матраті і пез майто зорва тисячів евро Лемка Василя принимаєт в па...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ж не годен буде сой припомнути Но і думам як добрі ся прирыхтуєте то вшытко вам ся выдаст желем вам мудро корыстати зо зимовых свят зо свобідных днів Коли можете зобрати ся зо свойом родином побесідувати зо старшыма Лемк...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

... рана Но Але по тому му уже мало зробили так бо то Ту люди і Людю уднука Духізі то не так желем ся позерати і з осіни Духізі бо міста было бульше бы видіти мы діти гевеме своіх тай дітям указуйме як ци пєсенку писати ци ...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...оли іщы будеме мати даякы стрічы і будеме бесідувати о ріжных справах о більшу культурі і желем Вам вшыткого найліпшого в вашій роботі жебы ся книжкы друкували выходили жебы люди цітали і жебы чули ся Я Вам дякую за то ж...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...ы запресовой Адзє малю Отыма Посола Мігравого павы Посола Мігравого павы Na re вийде Іван Желем чарівниця урылок Мене в селі вшыткы знают А вы кумо і вы сваго можете тіж тото потвердити же м ґазда порядний на никого злог...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...Буковира єй Білцарево рідне село мелий ти мій краю чытал яковтутко Выселений на схід Іван Желем уж ани не спал про велику тулу за горами Послухайме пісні уж ся мі не снит слова Івану Шолем музыка Петро Мурянка співат Мир...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...к ся трафило в єдным селі на Лемковині де сусідкы повадили ся о звычайну рябату куру Іван Желем груба Берта Но і уж юж кумо і фертик ани мою духу не розбивайте бо так єм уж забанувала же м забанувала Бо тепер уж каждий п...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ризивку іх там было надцетнадцет дальшых люди в єдных хыжі Ґуґаздови пришли А треба іх не желем уж жывити або ненакше жывити але треба мали ті коровы ай тоты корокы ішли засилу жывити О тото вшытко єм якы так хотіла на М...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...мана Хаврана медже інчыма найде ся там тіж вам добрі знаний мі монолоґ грубой Берты Івана Желема і концерт самых ювілятів Якы новости якы таємниці крыє материял переконате ся самы уж о хвилю Запрашам барз сердечні Штось ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...з вас не было в школі дуже тій красір я любила водити до школы Так Заданя ся писало вечер желем ни было світла зиймун сафян Сафян зиймун польскє імено В польскє зык по полях ґу полях был то і лемківского вчыл Одказ знал ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...м сыма програм не дівой може там і жычыти вшыткого найліпшого видиш них не жычыл бо я тиж желем цілый час Но то так но вшыткого найліпшого най ся каре най бурян дале ся розвиват Гей гей кого вшыткого доброго щыроз повтор...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

... Ґуцульской вынимає де носити снаю Тусі ци теж дуже важливо І коли людина говорит з такым желем в оцях і з такым болем про цю втрату землі то я розумію так ци травма теж мала вплыв і має по сьогодній і його не мож нивелю...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ат в селі Соломко предміскю Львова І она тепер в коли діти і внуків святкує літний ювілей Желем єй богато здоровя радости пошануваня і любови близкых ной щастливых і долгых літ Як пані Даниіла тепер наслухат то даруєме є...

Слово

Слово #382

...іта же не прийде інчий одкупитель інший спаситель інчой мисиі же лем Христові єст спасіня Желем він лем одворів брану до неба А так і мы просме ото на наполніня ту прекрасну молитву котру в тім часі молимисия Царю непесн...

Слово

Слово - markian 175

...світа же не прийде інчий одкупитель інчий спаситель інчый мисиі же лем Христові є спасіня Желем віном отворіл брану до неба А так і мы просме ото на заполніня ту прекрасну молитву котру в тым часі моли мисия Царю небесно...

Реляциі

Laudacja na cześć Oleny Duć-Fajfer

...рана науковы характеолоґічно уставленой далько Жуй дорогу Совісти в істориі Нокі Польскых Желем іхославы Чыжовы вываншого наймовшыло в режы засанзуні Паци Баразом дівшы авторка мі здавало ся мі задавало ся якых бідописан...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

... певна сповечынь зо свідомостьом то такє факты хцеме підкрислят І сцени жебы навет єже уж желем льосу не до конця чыгыльного малом ґрупомы сповечностьом може нас кєдис не бенткі копшотка котры бардо героічні і в барзы сп...

Вступне до контроли

Веце смілости

... як русиньска єпархія Гей низ є то словацка митрополия і в многых парафіях служыт ся днес желем по словацкы Даяку заслугу мадянатім і церков але своє зробила і природна асиміляция Русинів Лем на Марґо Перше словацкє тлум...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...ьского руху жебы з назвы своіх орґанізаций дали слово Русин ци Лемко геп Лем же то выбыли желем украіньскы орґанізациі котры бы в многых державах днес были в тотальній декаденциі Навет це пропала бы ім так выгодна позици...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...ольскы І так тіж ся стало пан директор станул кститити ся по польскы Але сын Шолтиса Лева Желема Михал і Михал син Гаталевича підвысшеным голосом зачали молити ся по свойому а за нима вшыткы діти По молитві зачали ся нор...

Слуховиско

Руска доля 3

... же єй спальня выполняла ся частыма і глубокыма збыгнінями Нихто тіж не зважал на тото же Іван Солодканич смотрювал ся єдностай до повалы а розложены пред ним книжкы были гейбы дримота люди котрым госенного занятя бракло...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

... як смію так повісти про похорон то был похорон лемківского історика етноґрафа публициста Івана Красовского Нашы слухаче знают хто Іван Красовскій але може тепер дахто влучыл радийо перший раз то повім же пан Іван вродил...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ко невелика книжочка но і вый выйшли были выдрукуваны в році выдавництво rpX Місто Снятин Іванофранківской области было власні там мешкат найбільше переселенців зо села Бонерівка Книжочка вышла але была она так зредаґува...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...и цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян внеско мы в Івану Франківску колю лемківской церкви святых Кырила і Методия І днешня наша тема уласні Кырилу і методий іх місия в моравской де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а другу ґрупу не знам де сут З той другой ґрупы знаходят ся слідуючы Марчак Теодор Ксеник Іван Галушка Параска Галушка Іван Квочка Параска Галушка Наста Ковальчык Василь Кобаны Євгеня Федорко Федорко Розалия Михаля Ґасаф...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...

Pasujące serie

40 serii