Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,541 episodes · 41 series · page 4 of 43
...своє рідне лемківскє Старал ся дашто зробити для Лемків для лемківской культуры але єст і друга одповід Кугут в часі війны был радянскым аґєнтом спєґом пак достал нагороды од райдяньской влады мадс орденів і медалей Зато...
... з печатю з підписом і книжка называє ся єй приносил театр показувати Йди в жытя як Ленін Друга там поезіі были різбы тут книжкы Субідержу Но пак я коли вчіл ся в Інституті Театральному в Кыєві я пробувал писати віршы На...
...і были етнічныма Русинами а не Москалями з Русянами бо за Лемко Тачманчык дя і Гробосяк і другій штоде змінил то они были з нашых вызначів воды І і іх то дисипаті То і може най усправедливіня же выникали з того же в тамт...
...ицях выдана така книжка Мі было дивне же родина не зна же уж більше як десят років істнує другє выданя співанок зобраных орестом кыжом бо кєд жыют в лемківскым світі В світі лемківской культуры то мали бы деси на ватрі с...
...а што я буду учытельку і мі ненавидя м дали направліня сий шля учыти но пак то направлиня другів дали такі нюансы были Я здала успішну сама еґзамены пішла ся вціти на учытильку но і коли я закінчыла Уже ведучыли ся Я роб...
... думало ся як гадала уже вам карпатску уж карпатска Украіна товды та могла си перенести в другы іменно уходячы з того по перше Бєшарскєвну в центрі Закарпатя подіника а другє у центрі Єшавску рывну і три путі у ріжні бок...
...стороны і так вить туло на быка тото хыжа Тупы путім хыжа ту во было на листя на дрова ту другійня і листя зодяли бо солому нихто не ліст стелил під худобу а што лис Приложыли листя і сели зо гною Ту було на зрувідня і н...
...кєднам буде добре знами з вами Василь друже в Ріці Воска та грубушку дружбами а ся має на другужку низы звамина весель ся другым звідокника eorни з вамина дружы Ґазда гоздят ту іх обходит панку настиль кротитыватя Автор ...
...якоси там структуральні зорґанізуваний бо тенденция же єст вільніст єст з єдной стороны а другой стороны ма быти структура І я розумію напримір коли хтоси повідат же Мы сме в Польщы не створили структур а такы структуры ...
...вянскій языкы Поровнуваня славянскых языков зускаснуваньом поровнуючы історийной методи з другіма языками свята указує же славяньскій языкы вєдно з веліма другіма языками і язычныма ґрупами припадают до велькой язычный ґ...
...а Концерты фестівалі треба было мало помочы то Я мал з тым роботу постоянну освальби єдно другу розуміл іти ім признаю позю Месиц імпурували сме коло і сю до того тіпа а по тому же коли попали сме даже были раз на свайбу...
...х працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґрафічно орфоепічний в є окремі є орфорефіфльор і орфоепіч...
...такы языкы котры ся розвивают мікроязыкы і так дальше то єст процес котрий єст нормальний друга справа котра а може основна котра вызначыла тот час стрічы же то як раз тепер то єст факт же достали сме на Педаґогічны Акад...
... то словник загальнолемківскій то сут працы Предовшыткым Петра Пертея о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там вельо слів было вышмареных але на ц...
...кле тота акурат вшытых клюшы там роді до таком назвал а звесут можом м еґейского любте ся друга назва Беломорска Македоня Чірі можей скє єст р называне білым Можем Песто же было такє чысте завше натоміс врацаюм до твого ...
...о од пропелят Рістраньского польскій Новяны языкі за паросоменскіми за паруслованскій а з другы селі турата украіньскій на польско языці є а то старославяньскій раят в ніхой мі язык так же простінного віці в русиньсні ро...
...т процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска друга част оповіди про різьбара Мирона Ембіцкого і Не лем Припоминам же перша част нашого цикла то был репортаж з Львівского Музею...
...юл уже сфайбу за котру му заплатили після сього і свайбу у насельных пунктах Подкарпатя і другых областях Украіны си назберало рокы не до Спанихнуці Наш герой пояснює свій феномен тым што репертуар діст ци не лем свойбо ...
...ль Дзядик од покійного по польскы звернул ся до давных спілпрацівників Івана Дзядика його другів Подякувал шырокій родині і особам якы стрітил через своє жытя цитуваня Пійный дякує Стоваришыню Лемків в особах презеса Анд...
...ны спонтанно выіхал на зарібкы до Арґентины як ся вказало носе Бесідували сме тыж утім як другій єй брат Михал выбрал ся на зарібкы до Хорвати а конкретні до Словоніі і тыж лишыл ся там носе Вшыткых іх в лукы і Анны Куск...
...вірші закарпатского Далекобійника А также зовсім недавно юнія року был презентуваний його другій двоязычний зборник подназву Нарысы навієні дорогою про котры мы днес і з нашым гостям поговориме Не може мене наголосити на...
... ближе до Великого Березного селі Забрід на прекрасній шырокій ляні медже горами Тепер уж другій раз ватру запалили тиж медже Горами але в Узкій дворі базы одпочынку Кресія Ту єст вшытка інфраструктура але за мало місця ...
...йонує варункує і заміст в мой опініі думаме проблем ментальны теж бо в моій опініі зажодн друг воєвудскій повинен выяснять то квестию зо своіми інстанциями а он тым часом пережутця на то мало ґміны проблем уставляня того...
...нтів не раз то хлопцы ся били чом то іх співал так а ті музиканте мали грати по тім тім А другый як той был пішол перед спілом І музыканты не знали за кым гради да а они по тому ся били Чого чого передспівал Но амузикант...
...у тиж села де мешкают Лемкы і ту барз близко за пару кілометрів єст село Гута де одбыл ся другій лемківскій фестіваль по Люкузні два раз было в Гуті паку монастыриску перенесли ся лемківскы фестівалі они тепер зберают ти...
...стнує уж цивілізуване жытя Провадили сме ся до дому в котрым в єдным концу были покоє а в другім стайня подобні як то было в ґурах Розпочали сме ремонт нового ґнязда одшкляня окін і вставляня джві в покоях На самым почат...
...ці Королевскій одбыло ся Посіджыня Спільной Комісиі Уряду і Народовых і Етнічных Меншын В другій части Посіджыня Комісиі Спільной Уряду і Народовых і Етнічных Меншын одбыли ся запоряд Выступліня представителя Міністерств...
... ближе до Великого Березного селі Забрід на прекрасній шырокій ляні медже горами Тепер уж другій раз ватру запалили тиж медже Горами але в Узкій дворі базы одпочынку Кресіє Ту єст вшытка інфраструктура але за мало місця ...
...онія може принести доця марны ефекты і аж жаль на ню смотрити і страх про ню згадувати По друга квестия здає ся може найвеце приземна і практична а котра на мій осуд є основна Як задбати а стислі забезпечыти будинок пере...
...іют дале Не цінают ґуґлити не чінают никетися і так дале і дес єм приодкрыває ся з Віса а друго світу трошкы глибшу украіньску приукрано еткує І я розумію што Я дес так пробувала різне і анґлійскє десно мене десіє дійсно...
Йо Йо Йога Йора трабе ся мати Йол Ел Ян ци Поповой за другы брат клас а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Добры вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыв...
...і бабы тому гет нелегко жыти і на малюндарабі Файно коли в єдной хыжы файта є велика єдно друго участуют коли много не па Компликтова компликтова Я знаю і з свого досвіду такого был мене тейто помертес та же давно помер ...
...а хто не знає уткы ся шорикы берут Хібу єй докой надыхтувал Записує три народні куряткы і другі русиньскы співанькы мамка пятьох тіточок Наша Густя много стиху присвячує дітям пише про них і діля них пудпору протитяну є ...
...иоґрафіі на окрисліня трьох ріжных таборів якы функцийонували в тым самым місци і єден по другым В роках был ту підлаґєр К P Аушвіц Нойдас В році комуністичны власти переняли понімецку інфраструктуру і сотворили централь...
...Наша хыжа є на кінци наступной улиці наш дім є двоповерховий має два плянты мы мешкаме на другым плянтрі а баба і дідо жыют на першым плянті на партері Няньок і дідо поставили нашу хыжу нич єм ся вродил Мы маме поміщынь ...
...онімічны але то залежыт од того як розумієме рускось руснацкось русиньскос і я єщы покажу другом мапкы НП А Ядам Ентер уж пошлу мі дістьох Не то єст ага і мапка была вчеснійша могла бы з тым жевіщы покончы вчені шухнуть ...
...о робіт вельо активности чловека сукцесу сукцесу на міру русиньского соспільного діяча На другу част бесіды з паном Іваном Бандуричом на тоты темы котры будут тычыти і справ Русинів на Словациі і справ Русинів Лемків в П...
...дным дітям школярям давали обуф то панкы нарідство то мене до того выбрали предсідательом Другє як знаєш при мадярскым режімі в давных часах кірилику не учыли а пришли Чехы то насмівали ся От мі Русин а по рускы писати н...
...уль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з Карпаторусину Антон помінял зо свой жыво много роботы был і ціновником...
... не мам часу Побесідуєме собі як приду до тебе в неділю А тото небі ся не повім никому На другій ден Варвару споткала давна сусіда і яка тепер жыє на кінци села при Ріці Дай тобі Боже Варваро здоровля Одповіла єй на пона...
...взятых запасів вересня субота Істи не дают Кєд дахто з нас має кавальчык хліба ділит ся з другыма Лаґєр наш розбитий на шырокій піщасті рівнині то меньшых шатер і великє Наш транспорт был здає ся другым бо част шатер был...
... камін свідомости Што мене не минула уж розлука світчызном милом довічности Ци є на світі другій дахто Так підвей Як кым Я єм остал Жебы в ним боліст така росла Жебы так терпіл Як ледашто Вырадний блудний сын народа Пращ...
Добриден витам вшыткы слухачы по другій старані Мам нантіюжы ден вас удане З той страны радито Сроман Цюрик ави слуха тавдициі котра ся зове лісом лісом Лескы хтіл єм повісти кус о тых єдных з найнебезпечнійшых звірят в ...
...тва Был Павел Стефановскій ініциятором заложытельом і орґанізатором І голосы в році а пак другого в Устю Рускым Фестівалю Лемківской Культуры Там же неяко при нагоді м ін з Павловой ініциятивы побудувано памятник лемківс...
...портали Середа грудня децембра рыньскы вышывкы з омальованком Автор допису Петро Медвід В другій половині януара р выйде на світло світа проєкт під назвом Русиньскы вышывкы з Омальованком З проєктом приходит Русин Ш і пр...
...бы гарнули ся до свого сету можна што што што што штоси вынести Єден вынесе кустьок співу другій кустьок танця третій познайомит ся бы познати єй цікавых люди же тото єст барз істотне Так агнеска был єм на пробі присутны...
...а одраз за окружном дорогом А єден край того села лежыт при друзі на Шыгіні Медику значыт другій одлюва до Перемысля Зато дой зо вшыткых турін до зимной воды барз выгідний Каждий ден з Центра Львова до села курсуют невел...
...ашых будсяных порогах Як позерамбы ся тіж вас гевиту быти може треба бы было бесідувати В другым языку векшыновым але то будеме за хвилю наш прелеґен буде бесідувати по польскы а находити ся в такым місци котре досправды...
...прямку яку є свою приділю Но по сутія і думнійшого дня Незалежно того што має проблемы із другом і оціма одзрозуміло што уж фізична динаміка не тракає да колибы При погорах єдного вежу єни выізут у мене был президент Юхє...
...ости І знате кажда людина котра до ней приходит од нагон на розкрыту німшы поє што не є в другым Кажда людина сом нею розкрыває єст в ню дуже ціню знана тілько знає відсюди На леж поникат каже ану здежени каже того хлопч...
... зшелиякых волов Я го причітам як бы сме навували сбы были першы бод реґістрация участник другій борт приговорівости Третій бот контро а узнесені змінулого досаданя бот Будут снос Музея Русиньской Культуры протопня др му...
...ершой лемківской державности Лемківской Республикы во Фльоринці запрашам Вас до выслуханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части п...
...зній ден мі будякувати вже кєд был дасть з Рубіско або я пацаном помню люди ідендут перед другым і Шлисти Знимали клебан Аняли ся слава Сусу Христу кляли на місто Клабан а дале такій был порядок то цісут бурту была така ...
...нт не єст новинна проґрама мы маме ту інчу ціль і інчий стиль і спосіб выкладу інформациі Друга одповід особисто є барз тяжко і остро пережывам тото што ся діє в Украіні хоц Не мам до того прямого стосунку і мешкам мирні...
... полити То він підходит і каже Андрий хоц і не вышл чы захорів цішотом хоче залишає ся на другу зміну з нього знімаю а дві плечу подвійну пот вся богаты Іх батько з Лакову подвійно платит і трошкы собі так руклі на выгіл...
...бы Першы полега на твожыных в сульный чысло Шлокі Аконі Спільно Вілопоня вытруваня в часі Другі розумяли захоп чекас вартості взору заховань треці односят ся до перешталтыня в памяти здоровых выдань і постаті з пришлості...
...яризациі русиньского языка і культуры на плятформі e А днесню нашы проґрамі прислухаєме і другу вже послідню частину інтервю ци коє ся муці дознати ісі більше за Михаля і його діятильност Лемківскє радийо ЛЕМ фм реализув...
...а рокы шли градусів морозу на бугню в Товарняках Іхал она пят родин єни поіхали в Тармопі друг долины а мы Мариянкі в село в Фамбі поіхали о на Родины а качаньскы в долинах долин поіхали кунас на Великовадні свята і на Д...
...о все постояльно коли рівні поля мето не знаю а до такой нараз най бы дес інде было в дак другій планеті Самой першый раз коли я виділ вырівнину оці были дуже великі но то мене было дуже чудно як то може быти все рівноє ...
...тіж тю на русиньскы школе мати бо декан Факульт Гісториі на Ужрудскій Штатный Університет другій час совен за дійнам тіж русиньовы але адійнам грецкокатолицкій церкви так же одтрі Мы сполпрацуєме Наша то факульту Ґскокат...
