Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дорош Віталій”

Wyczyść

1 070 odcinków · 39 serii · strona 4 z 18

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...корыстувати тоты Два напряме в тым єдным наприклад як тото учыте Добрі Тепер собі зробиме коротку перерву на співанку і зараз вертаме Сидине дівцявы ци выпла змінесаі і сві чомно пляче Хатны а того же і Што є з рівного Л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

... лишали уці як тіж коровы в літнім періоді нагірскых о списках На тым закінчу запрашам на коротку музичну переду велицок ация орям ация єциє ліґрасового Ліґрасового павы І поперарві кєд сме ся Одстресували по Павелем по ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... мама моє нищыме чесма Яй одповіло на стан Днес в проґрамі представлю вам село Крампна По короткым загальным вступі о селі запрезентую фраґменты вспомин пароха місцевой і декана дукляньского деканату отця Штефана Шаляша ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...же она єст лем на якысий час і то Тоты старшы бесідували же тот час найму аренды єст барз короткій за короткій На тото жебы вязати собі будуче з тым місцьом Новы Вказало ся же Не был аж такій короткій о Я тот ден памятам...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...зыка там маме фонетику маме вшыткы аспекты языка вчены Асобно а лекторат мусит в тым дост короткым часі Єдночасно занимати ся і вшыткыма тыма аспектами котры на філолоґіі могли быти поділены то так барз загальні А з друг...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

... я в такым разі приходжу до новины Н два котра буде заанонсувана Награньом Барз барз барз короткым Награньом То навет не дне награня Ленґєль котрыяк Кєд дахто нас уважні слухал то чул бы перед проґрамом єм запустил а про...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...лористичну музыку в котрій операл ся тіж на музыці реґґа і африканьскых приспівках бым по короткым часі так тото реляцийонуют свою історию Остал ся в Грозиі тот ансамбль дост дост популярны мыгрыл в фестівалі но але зо з...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...ариі свята Анна была так популярна вертаючы іщы до Мариі здрібніня то Марися Маричка і ту коротка форма ту буду зазначал но барз файна Марись Марись кличеме Марись як в кличучым одмінку єст факультативна форма Марись як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...а конец в його носа і тільо То найчастійше так єст то я єм бесідувал про м остатнім такій короткій коментар бы ся властиві смутно слухало выповіди зо Словациі же серед Лемків єст так же маме клопоты з так званым ґруповым...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...азывали найкращым а інчы найгіршым містом у Центральній Европі Тым більше што зимовый ден короткій а для того штоб доіхати до франківской ночі необхідно встигнути на поізд о Залишают си спостережыня якы не мают жодного с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...мковины было Шкляне Ремесло котре управляли мешканці Новиці і Ліщы Як все Жыде на нас іщы короткій словничок Алях найперше запрашам на музичну перерву тато ото лем водно э мам од цервы Ольфольмо одыкала я віне лемкі чека...

Слововиця

Слововиця #175

...тляс фіксує разом з літератскым павук так документує цілу купоту форм паук паук пол покук коротше але барз часто діалектичні тото без того ве котре бы ся внеска здавало же же могло бы там быти Він там вказує на тото вста...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

... тотіж оно мусіло роснути Тіж мусіло роснути долго мусит роснути такы Но ні тото жес кусо коротше як на кыселицю Бо за там за пару якыси чазы рано замісили в полудни уж можна было паску мати готову Ага юж то Петця вклада...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...скій якыс науковец Пересмотрил тисяч некролоґів і ствердил же звізды жыют од три шты рокы коротше Якы звізды Звізды спорту ци естрады естрады ци каждым і переняли сте ся тым так барз Ной ні ні то не было взагалі звязане ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...мартфонів десят раз ліпшу Як дотля мы бы том проблемом той Вліткых ігратів є знают меньше коротше діют што агаб тоты так Но і выдумали на разі выдумали тоту батерию десят рази ліпшу то значыт знают як ма быти зроблено х ...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...не мала чловік был на фронті Ну она тогди мала знати тілько років та як не можу приділити коротше што ну не тыка молоденька берг діс було діс може є так дума о Одна кімната і нас поселили як пятеро тато мама і правды ну ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...села десь там зайшли дакой там є знают што то за хыжа Хто там жыл ці знакомы ці незнакомы Коротше што смо зышли там полнеры народу нема куда ся рушыти вже стати не макуд вшытко там ся сховали Пару днів там єзнайці пару д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

...о вагу з орчыками треба причепити над дышлем воза Запрягати треба коні коротко понеже чым коротше они запряжены тым легше ім тягнути тягар Но не треба прото є приміняти ся до долготы дишля і ведля него продолжати і скоро...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

... Я пройшол по всіх підрозділах по цехах розповідал про себе Значыт люди задавали питаня і коротше мне на конкурсній основі обрали головою правліня ты а світоч назва сама Це была така мода В той час рокы коли почали обєдн...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...т даколе два людачы серця ся не можут найти А для того сут доріжаче серце Высифане лем до коротше было найме своі мило Там дазелом для ся Высефаном за селом вода не пилоси засил то ти прове зосем років роківы быловци Зел...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...выгризе Для прикладу дни потрібує робітниця і дни маточка чый найбарже розвинена пщола найкоротше ся розвият Квестия єст в курмію Єдны достают молочко молоды пшолы кормян молочком котры має такы субстанция бо інше або до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Бескід міг наступити аж у році Хоц не жыл долго а на посаді єпархіяльного маляря был іщы коротше встигнул зробити вельо роботы Мож спомянути іконостасы в абол Новоградскій церкви в церкви в Здобі Ряшові Собоші Фіяші в в...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...тіж файні звучыт ачий і може ліпше як тыжден за нами тыжден перед нами За нами перед нами коротше ся гварит зато буде більше часу на зміст з мясом За нами Річниці січня проходила річниця народжыня Івана Русенка нашого ве...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...тати з Єсина Коли буду вас віршути через ново ци бы тову то терпіти Єсеніскій Што скоршы скороткы то дідобры бо не хотіл бы в злу вытерпляти Вашым часом Знайте цітильскій хору мукаців цітильскій хор вы не попросили перер...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...гу Добрий лютого Дякую Іван Терезанич за нудрою Галюжя Поліцюю жебы товни державу насупля коротше буде нора Епоял на товари Нагороды Солосяни А ты Знам же уж чекати на Лемон але нам ся оч проґрам помішал бо то мало титул...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...и ту треба же співанка кумагната мала всяди в краю і за границьом великє поводжіня То лем короткый опис перебігу культурного діяня лемківского активу а в тім і кумогната та Домту же історичного выясніня вымагат справа ст...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...айстарше поколіня здебільшого не вміло чытати і писати Тобто найстаршы поколіня тоді жыли коротше Ци люди років десят років народжені ци трал теж просвіткувати історию шкільництва сільского на лемківщыні ци люди народжен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тым лісі быти Старам ся ходити тілько кількомом силы В зимі як великій сніг то відомо же коротше бо вымагат оно дуже енерґіі Середньо старам ся робити не меньше як де кілометрів на ден Як ся чловек вымучыт то знат же жы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... того што знам то были такы рокы же просто выдавали більше тых цедечок Та думам си же кус коротше як років уж грают але дальше весело дальше парадні бамбува співати а выжыти друге буде панцувати вам возама веце она світя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...ам тя траба тот мот моде заты Як док до того што єс Дашто замовды цыма людми Дума тво Най дорошы до тво То співа Улия Трохановска пісня з другой части пісен і співанок Петра Мурянкы музыка Петро Мурянка слова верш Меляні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...е зато же там жыли Русины Налепевно зато же там якысий Русин даколи был переходил може на коротше може на долше але чымси мусіл ся славити кєд так назвали тоту на тоту поляну і тым самым го запамятали бы інчый бы бы бы б...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... ной гей гей гей Чешска Република процент Но Булгария мала векший взрост проґрес Булгария коротше і но тіж з низшого пулапу з тыхтувала хыба і о то ходит Словация процент наросло гідні ім наросло Ґратулюєме як нас слухаю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...м окусі покусі а вертаючы до лемківскых термінів маме єднотне чысло і множне чысло о якых коротше можеме повісти єднина і множына по польскы лічба поєдинча лічба многа Давнійше ту ся звертам до пані Марийолі бо певно як ...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...едакторкы яко тоты котры уділяли ся і уділяют музычні суз більше і долше аталька меньше і коротше але днес радше спільні были низка барз спіль выскабаль спільні бы так як уж написане на денекотрых сторонах Сте Суд як Теп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...ол того што єм хтіл здавало ся мі же тота аплікация зроблена лем зато жебы батерия ходила коротше а телефон ся барже гріл А ту ні вказало ся же на головных пульпітах Коли робиме собі мотузкы до найчастійше хоснуваных апл...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

... керелици і Полякы на керлеци одправляли так само як і наше Не было ниякой ружниці але за коротше поза рокы Нашы одправляны за лем выдокорали як тори звали Кыж польскій кыщыня польскы в році І одтовды в патинку зачали лі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

... там можеме спацерувати сут очывидно там прирыхтуваны специяльны стежкы о котрых повім по короткій перерві Послухайме покля што ансамбль з Росиі о ТавЕо Співанці Яблачка хоц до штом ня врод папати оргорова ці єрселя там ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...лго гадам долго бесідую і ся мі здає жебы треба было зробити даяку перерву але то мож іщы короткій короткій ступ Маме на граняц за послідні за попередні рокы коли бесідувал єм з матуристами лемківского языка нажыво в наш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...ді слосонечным укладі укладі гей но але на што з тым укладом Но треба го знищыти Я барзо здорошу такым людня переняти переняти Я был за тым жебы переняти Перше треба знищыти доцяп і основати новий новий ліпший уклад Нови...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...о в тых нашых одводах Чыня а як єст посель як пис а што мали єст Прошу слав буде то такій короткій зарис з того як діяют професийны медиям меншын народови Бо мал єм початково в пляні оповіджыня як ся розвияли медия меншы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

... правдивым фестівали Нич там не было А кто єст пан Мілен Мягоньчак так Но я лем поім єдну коротку коротку вам короткє донесіня самого Пряшова гей і поздоровліня для учеників той літньой школы русиньского языка котры як з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка запрашам на короткій цикль такых барз теоретичных занять котры будут ся тычыти лемківской фонетыкы Буде то пару лекций де медже інчыма дознате ся про інтонацию а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

... тоту традицию знали Де я ся на жаль бою бо не чытал єм із жадной єй дисертациі лем такій короткій зміст так зме чытали не мам зміст абстракт Я мам вражыня же она знає але не до кінця цілу літературу як бы могла прочытат...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...ию ге ге гей Но так же як бы были охочы То запрашаме прошу платню купувати А іщы єдно так короткій конкурс можу оголосити то для уважных найбарже уважных слухачів нашого радия буде в нагороду єдна платня ансамблю Худаци ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...ій фонетичній системі розріжняли сме долгы і короткы звукы Зато тіж такій гласний Е был і короткій і Е было короткє і гласний Е была тіж Його дола версия значыт долге е Але тото е тіж выміняло ся на і маме днес приміры К...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ц два піл рокы ку пізнійше два рокы пізнійше щен рік То може зачнеме од того же од такого короткого поясніня же вікіпедия то єст поможены іны котрым знают Вікіпедия то така вільна енциклопедия значыт така же творит ю люд...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...е певным єст же был чловеком світлым і новочасным Петро Поляньскій вмер в році Послухайме короткого фраґменту новелі Непокорений Петро Поляньскій Непокорений Фраґмент Акцентий Хоц мал уж своі рокы не стратил іщы шугайско...

На добраніч

83 - На добраніч #83 - 25 ІV 2015 - Лемківска ластівочка - Васильова одплата

...ня І на конец така приповідка котра ма в собі вельо мудрости і кус односит ся тіж до того короткого оповіданя Май в чести другы і тепе в чести будут мати І нагнеска то уж вшытко моі дорогы слухаче А тепер можете уж ліхат...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... Бардейові на другу част бесіды запрашам вас грудня р о годині вечером А тепер послухайте короткого фраґменту той другой части бесіды Но вшыткы были фактицкы Русины тоты ге культуры сой украіньскы працуюці Але ситуация б...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... на пілночы при Морскых гір І по крутій бурылевій дорозі впадат до Руской рікы жебы уж по короткым часі втопити ся з ньом в Тихім Океані В дощову пору потік замінят ся в бурячу річку котра як збіжше на танцює в вірах Пін...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...я ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля зобем нон бе Чуєме ся в проґрамі Реґістер Забытків зас по короткым музичным пережывнику Днес розбераме на найменшый части церков в Ростоці церков святого Димитря Солоньского Церков якой ко...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...кого фаху Метро мал великій талант до анді Ходил зо своіма добродіями по ярмаках і в дост короткым часі поміг ім ся барз збогатіти Єдного разу на ярмаку підходит до них здивуваний богач Марко і ся звідує Панове зрадте мі...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...звінята Іни Кресанчык як бы кулял кус бо недост же малого няньо вытисали та іщы множкы за короткым зробили Іде Кресанчык помалы хоц ся то нагляд А ґаздыня зачотувана позерат за ним Веде го очами Кєд ся і стратил за горбк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...о прецін Там част ансамблю радило гобыла нат штотыш то видишы отол джерело оталь тот тота коротка бесіда Але з Вроцлавія Но з того з того острову з фестівалю Культур нич не заімал Не заімал єм єджанич Але част ансамблю р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...віданя з ґраматикы і аритметикы для участых єстество знаня первоначальне звіданя з фізикы коротка загальна істория вітчызны і коротка істория Мадяр Поза тыма выдал тіж дві церковно богословскы книжкы і в часописі листок ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...ошу о зрозумліня дякую за поясніня буде співанка ци інча тема Інча тема інча тема Яка іны коротка темы коротка але А што ся стало Акурат прошу повісти Акурат власні хочу повісти проти Лемків што до Ватикану ближе Майти ґ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...еж наша русиньска лиш частично бесідує по русиньскым основам аса є так в тій книзі дає ся коротка істория Русинів де возникли як возникли які были держы і ті були правителі пак дає ся ті державы де тепер жывут Русины Зда...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

...ереглядів тото короткоє відо мы ся даколи робимо пер же має радийо eнал товды не было Там короткой відописів минутів нол же тис має зі все позерат Но кєд говорите про саму назву то выберали на всо я выберала назву і якій...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...амятала дітина Вога николи не відкажуш Ліпше сили теба як усходют осво был фраґмент нашой короткой бесіды з рока На жаль мусілам ж понагляти ся іхати додому то уж было пізно і на жаль не скоро пришли єм зас до каміньскых...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...лем різба терену Але для нас карпатскых руснаків сут маґічным місцьом отчызном Послухайме короткой чытанкы з букварьо а я знам а з буку Петро Мурянка Горі Карпаты Ту гора і там гора За тым гором гора і за тамтом гора ту ...

Pasujące serie

39 serii