Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Даміаном Новаком”

Clear

734 episodes · 32 series · page 4 of 13

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...тіж єдна гамерицка драма Миколая Цисляка а потім власні тота част публицистична котра має наголовок на нацийональны економічны темы Ідеолоґічна міцно але тіж концепцийна Для мене Я даю лем лектуру як лектуру обовязкову м...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...неко но танґо Но слухачы ся чудуют А сут такы значкы так прочытал єм тото по китайскы але наголовок тост Чорний кіт танґо А співал в році о саму міна Ґала І то єст язык котриє тото в нашій селі так часто бесідували Найба...

Гравце

Гравце — Амалія оже

... гнеска клясичных форм Як уж єм вспомнул то єст платня котра была выдана в році котра має наголовок Амалия Ож же то внеска То значыт як тоты клясичны выконаня можут звучати внескы внеска то єст перед штырьома роками А то...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...кінци бы треба было повісти про кого іде Што за фільм то фільм ма властивій дост немудрий наголовок то єст французскій цілунок Одтале в фільмі в тій звуковій стежці єст барз гідні французскых співанок такых клясычных А і...

Гравце

Гравце — Мамбо

...и Денсінґ перша і друга част Але мыгнеска займемемемемемемемемемеме ся фільмом котрий має наголовок Корольове мамбо Тот фільм вказал ся в році і єст властивій дост уж старий його сценариюш возникнул на основі повісти аме...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...дити повторю і я за ньом чогоси люблю тот Барвінок Гнешній проґрам буде моноґрафічний але наголовок той гнешній проґрам повинен мати такій мастер може быти лем єден Як мае ятва за на Хто познал тот знає хто тот мастер а ...

Гравце

Гравце — Яр

...улюблена моя звізда з естрад Украіны і цілого Совітского Союзу пані Софія ротару Но і тіж наголовок Примара дрому Высіку друся ля ей цопар де anti Лату вертая тимпяна но но інсенны Еґура з Сін Атыля ной Я робил ведмы ea ...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...оны рахкєстон часем сопорости і Першым великым медженародовым сукцесом была платня котрий наголовок єст куля куля з рока мы В році єй альбом під наголовком Брат Орел отримал найважнійшу музычну норвезску нагороды Часто є...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...іджо в Пісні Аруна Штоправда ани пісня ани артистка не сут повязаны з Лемками але імена і наголовок пісні сут на букуа і сольда ардо пісольна армар пішоль сьол тавно дально і Выселеом Авно любо ішыл авно но ішыл Авно р і...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...иві до ничого то запрашано Вас внеска на концерт хыр хыр аха а Фір котрий сте слухали має наголовок Ґуд Бейт і грала го Ніна Сімон наша гнесня артистка Чом она зараз Вам повім Но было то давно давно тому Автобусы до Высо...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...ню І суй сого Ліда Нанюс сой мі ефурт м тебо проти сы зобо каріню І бы суй Ой со Лиды Тот наголовок авзенсия мож тлумачыти як брак недостаток страта Был єм на єй концерті в краківскій фільгармоніі даґде коло рока або Пог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до жолтня октобра р мож в Ґорлицкій Ґалериі Штукы де вір Карвациянів обзерати выставу під наголовком Новосільскій поворот домів Є то выстава образів з колекциі Нацийонального Музею в Кракові цитуваня Выстава в Музею Двор...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...стрыка і на лекциях в школі Кароль Джумбеляк двадцет років школа в Смітниці Оповіданя під наголовком Прогулька чытат Павел Малецкій Єдного дня пригал до мене приятель Фома Пришла му до головы думка жебы іти на прогульку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак Іщы лем тыжден до мая того рока мож обзерати фотоґрафічну выставу Іваны Яшміньской під наголовком Русины в Ґалериі Дому Нацийональных Меншын в Празі Цитуваня Перед трьома роками моі стежкы завели ня до місця мого діти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Украіні рішыл він змінити тематику свойой ґорлицкой выставы і вказати цикль образів під наголовком Украіньскє козацтво Вернісаж одбуде ся уж о два тыжні Козакы і козацтво цитуваня Хочу тым самым вказати моє спертя для ...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...ая о годині пополудни мали сме оказию стрітити ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях на стрічы під наголовком Лемкы на сцені Хто не был Най Жалує зато же могли сме по перше стрітити діячку з Осередка Новысвят в Лігниці Маґдалену ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...сах Вам здраджу по короткій перерві послухайме старого доброго малженьства в співанці під наголовком Компресия тішы ся зневаляю зі халас і велко Навет компресоры врадию Сон так скалібруваны жы тіжа нема жадных шанс стає ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Samowie i klimat

... повім по короткій перерві послухайме штоси власні по самскы артистка Маді в співанці під наголовком Ідіт Ґлоссу То была маді сам з Лапоніі для пляндиі співанці під наголовком Ідіт Ґлосу а мы внешнім обзерачу природы буд...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...іону но повім Вам по короткій перерві послухайте покляшто тедот ест в музичным утворі під наголовком Увертура ліку тут То был те дот ест в лемківскым реміксі під наголовком Увертура но а я хочу Вам тепер в обзерачу приро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

... послухайме музикы перед нами ансамбль Пульс зо Словациі в співанці в музичным утворі під наголовком Зомріц на красу з ґунным завеє Ласуном задз Ниґдиня до одґі го ниґди не до І слухали сте ансамблю Пульс зо Словациі в с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

...нте з нами покля што послухайме кус музыкы старе добре малженство співанці по польскы під наголовком Істота презначыня Над мойом головом ноц розкладаю своє вче ми велюрноци впєла сребрне шпількі вяз присяґаючы взрок зімн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...аш проґрам а зачынаме од музикы і перед нами ансамбль Комайота зо Словациі в співанці під наголовком Украднути дала сыкай тос ди смерты не свойти Чы вшытко будувати мешо стратит по райве раз пят Несне заквіт не кверт Дас...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...ам здраджу Но а покля што послухайме музыкы перед нами Тедот Ест в лемківскым реміксі під наголовком Камін Дайже ся з дівчаты ген Aienы мы на своє маменшыв Чыня замуж давай гей так конейшы І слухали сме т в лемківскым ре...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...конференцийній сали Нового Здройового Дому прошла промоция новой книжкы Петра Мурянкы під наголовком Польска поезия Тым разом поета композитор співак учытель і журналиста обявил свій трансляторскій талант Як повіл Петро ...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...т долгій перерві в музичній авдициі Гравце внесках хтіл бы м вас запросити на програм під наголовком Позитивны думаня Мам од якысого часу дост наріканя фафраня ци одношыня ся до якысых дачыіх опіній полемізуваня ци незга...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

...ыкатора m Як уж єм заповіл словицит днес буде о двойных префіксах а што то єст і ту такій наголовок Майля єм достал звіданя од Ваня Ваньо єст Поляком як само сой бесідує знаме ся вкаже на собе бесідувати Ваньо і вчыця ле...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

...я днес бесідую о тым во своіх ремінісценциях по науковій конференциі в Пряшові котра мала наголовок науковы конференциі так мают камо грядешы динамічны процесы в сучасній карпаторусиністиці і была присвячена періодови по...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

...ык Коли не зачну о тым повім одраз о што іде то рахуванка для діти якых вельо і то як раз Наголовок новой книжкы котру выдає Руска Бурса оповім ти байку част третя но і одраз языкове звіданя было же в Ґладышовій бесідува...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

... то до той темы є заінспірувала окладка тактого тыжденника нашого котра вчера ся зявила і наголовок засіддайме собі двома голосами Гей Гей гей гей Двома Але там розділ не є ниякій Нотальґы бо то кєд уж парафразуєме собі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...но то так музыка єст така інакше з той сериі як звучыт нам в підмазі Тот сам композитор і наголовок то єст підла репутация котром ся тішыме заслужені оддавна Мож на запустити Треба А вы пан пане бо ся кус на звуку знате ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...ытко докопу Але для мене Но як етноґрафа м Я бы м такого поділу не робил Бо так як звучыт Наголовок єдного проґраму заприязненого нашого то вшытко єст фоль Так абсолютні так То был ансамбль фольклористичний Для мене зазн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...хачы сут чуйны і одповідаципую Так єст Свіданя незадане єдна платня до розданя што значыт наголовок той співанкы Знане лемківскє слово ріґо а як бы хтоси знал Полний на головок той співанкы ты шар го ріґо но так буде суп...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...тами гей Вшытко єст леґальні чысто леґальні Коли подаме кого хто співал яка платня і якій наголовок співанкы товды думам же ансамбль буде споможений нашыма пінязми Я мам Павлю барз гідні штоси цікаве там машей Ні ні Вшыт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...и пропозициі Але саморішыня є в продукциі І они тото так рішыли гейм І Співанка якій мала наголовок штырі кольоры щастя Серенче Но тако же мож на поістину Я думам же Репертуро репертуаро Не ошукали вас тоты юро Не трафле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...шого фантастичного радия Русин фм обіцял уж по святох прислати нам платню Того ансамблю А наголовок то вшыткы чули якій был співанкы а співанка з іщы з тридцетых років Но то такій Як вам обяснити доставця шляґєрів передв...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

... публицисты В ґазеті Жеч посполіта Оповід хто быт можно Петро Семка Пьотр Семок то так ге наголовок Шлезакы задемонстрували польскост польскіст так но так задемонстрували і так бесідує же Даны спису Вказали лем тис обыты...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...ати Вас си барз сердечний на них запрашати А тепер запрашам до выслуханя прелеґциі котрий наголовок то санітарна ситуация і публична здоровля в ґорлицкым политі ХХ страми часовы пустич што будут певно допрецизуваны нашым...

Гравце

Гравце — Вино

...медия гора згоро медия Но то так для знавців тепер буде німецкє вино ансамбль зове сяnu і наголовок співанкы Хлібе Да І хоузе зенчын гонлят май Хаст то ґымт Ет сты жеус ест сайт Ливы Аха Хой ся з тым майным годацив івы ы...

Гравце

Гравце — Скандинавія

...ий програм мало маме музикы даньской Зато послухайте ансамблю котрий зове ся Зортен Мульт наголовок дві сестры не том тато Норвезскы ансамблі найперше іґдра сіль котрого назва ликує ся до стародавных прихристияньскых вір...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ику Для мене презент І ты ся додумаш о чым буду хтіл ґадати Тазвы професор так про што Бо наголовок той того твору музичного то єст трансибериян То єст так потяк трансиберийскій Но а скомпонувал іх грат Рафаель

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...цкій Наголов якій минує назвиско бесідує по польскы бо і зміст буде по польскы але як сам наголовок звучыт леґенды Лемковского Бескіду так же як раз надає ся тото до нашого слуговиска і до нашого радия Запрашам барз серд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...дышли і де бы не были розбетаны в шырокым світі Внескы запрашам на програм котрому єм дал наголовок тераз вшыткы камін в серці мают Бесідил з ґеньом Гербутлітньом Лемкыньом з Михалова родом з Фльоринкы До сте мали років ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днеск запрашам на програм котрому єм дал наголовок Чуже ся вчыйте лем о своім не зыбывайте Бесідул з Вайом Кузяком літнім Лемком родженым в Боґушыл бы я o Дай Боже добрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тійше зачынал Ворголь наносил на полотно даякій розпознавальний мотив лоґо ци інтриґуючий наголовок з популярной ґазеты Баскя одповідал Вели підливаный взаємном іронійом діалоґ Оповідали штуком соспільны траґедиі Разом а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ни памят описує дале кураторка Ле rer Но atura Неє никого близкого жебы ся з ним поділити наголовок выставы докладні оддає суть Низкого Бескіду Окрислят порожнечу котра выходит з каждой долины мимо красной природы Аранжа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асна світска ікона портрет фільмовой звізды славленой мілийонами на цілым світі Образ має наголовок ся em імалюваный є в типовым для Ворголя стили схоснувал він пару інтенсывных кольорів волося є жолте повікы сині отворе...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

... нашым лемківскым радийо будеме творы автора чытати Я лем повім же нагороджена книжка має наголовок Бурі над Бескідами Мож на тоту книжку достати пожычыти бібліотеці Руской Бурсы Ны долек лес Ґодлицкє пойме но ліскєйогы ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...вянци буквом а літером но по польскы аж до тому шупові сти жебы был барже зрозумілий тоты наголовок то бы лемківскы не знал бым як перевести Спулчасна література меншости білорускє украіньскє і лемковскє в Польсци так не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...зуваны будут і в фільмы з сериі проґрамів Себе а тіж фестівалю Себе ет го Такы люде як мы Наголовок перегляду высловлює основный замір орґанізаторів Головным являт ся Фундация Юдаіка Центр Жыдівской Культуры при спілпрац...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... же аж жолтня р буде одбывала ся діско тріско парти так маме афіш так і тота забава такій наголовок має но окрем гудобной скупіны Ролян як єм повідал так само з нима придут выступлят в цірсю в своім селі так далеко не бу...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...Тільманса но так для Тільмана поправлям ся Е там серед інчых награнь єст і тото котре має наголовок отец і сын няньо і сынок і він дає гейбы одказ як няньо свому сынови І што з того вышло по роках хыбаль невельо Кет Стів...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...ст нова платня іщы тепла котру выдала в тамтым тыжни Мариян Фейтфуль найновша і котра має наголовок но так м Якраз не написали мі іщы но нич Але ми уж маме сінґєль з той платні про циґанів і тепер даєме власні од Мариян ...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...лі Родріґез Співанка Про море так то най буде а Кристина Бранко заспіват О Боже такій єст наголовок той співанкы барз часто якыси піднесены окрикы якыси якыси піднесений тембр голосу товаришыт співаню про самотніст Про т...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

... буде ґрупа Баба Яґа і Бек Совітскій Союз гей треба верта ти до Совітского Союзу а другій наголовок іщы веце провокацийний ґрупа ЛА фм Ла фам з остатньой платні з тамтого рока фром Чернобыль ы барз вельо ля ме earature і...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...ґрупы сірба про котру єм споминал іщы єдна мельодия традицийна памят украіньска такій єст наголовок того твору самособом то Жыдівскій клезнерскій ансамбль Зато вартат быти може і його послухати гнеска і Ґорлиці і Польков...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...даю на краю Но так ся нам знагла зорвала тота співанка тота версия коні Не было мене чути наголовок то коні привєрєдлівыє Но то што означат тот придавник Я єм си взял найліпший словник нашого языка і мам такы поясніня вы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то є такє штоси што направду підносит вшыткых Русинів на духу Чом мы Русины Гей такій має наголовок А хочу додати што ведучым цілой ґрупы тых вшыткых бимпоів нашых русиньскых хлопів там досправды буде з осіб виджу на фот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бє Хоч біти ва земна Озінсея сює Войовяноші руна Озінсея сю писме за себе Войовє ношіруна Наголовок той співанкы кєд бы сме хтіли до русиньского языка перевести та бы треба повісти же то нич красшого новопословеньскы ніц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти щестлива буде што для той слухачкы котра нам перша звернула увагу на тото слово на тот наголовок той гудовной скупіны Щурця Тамты груди вія то бом вечур тамты шуміва Місну дізґавя лем памята Шыкля має в мі клязны слов...

Ґрамофон

Ґрамофон

...скуль LieP earanur кера сыра В тойс МАйСПа Што буде то буде так мож хыбаль передвести тот наголовок співанкы першым Перший раз выконувана была тота співанка В кримінальным фільмі Гічкока здоріс дей в році а потім уж сотк...

Matching series

32 series