Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
321 епізод · 36 серий · сторінка 4 з 6
...отры пишут латиницьов є вельо вельо системів Так же наприклад я не знам навет тото форматуваня не єст зєдночене у нас маме велику букву в чешскым і словацкым або на примір в сербскым знам же теж то єст як пункт VI крапку...
...ы авдициі адже Роман Русин сын князя Яроша Щавиньского серпня рока отримал привілей налокуваня села о назві Ялорник Село отримало на вступі років звільніня з оплат і обовязку одрабляня інчых робіт Долину заняло осадників...
...асылаю тобі миле красне і сердечне поздоровліня од щырого серця рівно ж поздоравляю брата Ваня Сема і Ганку і всю родину Мы дякувати Богу здоровы всі жыємо всі разом З черемхы сме ся переселили на Украіну в Одеску Област...
... і пустил єй Долго літала Хрома ворона але воду принесла Волк в тым часі приложыл выголовуваня до його тіла і жде Прилетіла Хрома ворона з полном шклянком оздеравляючой воды Волк намастил ньом шыю і голова нараз приросла...
...в якы в часі долгого богослужыня шукали в іх молодечых головках Але ци правдивы тоты звіруваня хто то може знати Речы молоды дівчата не хят штоправда самы выявити таємниці свого сердечка але барз задоволены коли одгаднет...
...ом Церков Украіны котра офіцияльно выникнула о році і робит собо презентациі на храмы Цитуваня Я вже давно на світі жыю но такій припад якій мы днес виділи смотріли перед тым на інцидент при храмі позначка ред мене прост...
...ектив Лемко крім того ансамблю якій скорше створил правда В році літом доходит до орґанізуваня на Лемковині а ПСКСКестівалю ся Нож там лемківска сеця приготовляла другій того роду фестіваль УСКТ в Дукли близко Свидника д...
...осил но де на мою улюблену долину Попраду Бо хто як хто єй малювал тот фарбы не жалувал Бываня мого євро з майлюці товариша Мико з оцій стілька мог яфтыніцьку блянка в кры маничком Яфыры церк варячыт жебы прожыти то з мі...
...ытягну з за волкового уга зброю Тепер ід в потік Дальше гварит волкмий ся і переодягни ся Ваня зробил вшытко так як волк наказал Од кальсы зявил ся перед Ланьом і царском дівком віз Сідают до нього вшыткы троє і іхают до...
...од а до Я Свого часу заперала єм ся же на одтинку кінчу проґрам але шмареным мі остало вызваня жебы перейти цілу Лемковину жебы то заправды зробити од а до я Зато з душом на рамини бы тож штораз тякше ся робит сукцесивні...
...нес буде о двойных префіксах а што то єст і ту такій наголовок Майля єм достал звіданя од Ваня Ваньо єст Поляком як само сой бесідує знаме ся вкаже на собе бесідувати Ваньо і вчыця лемківского і Ваньо пан Ваньо пише же в...
...і чытанкы і буквар і выдавництва ґазету і уж якысу традицию кєд посмотриме тіж на букварі Ваня Гунянкы ци ци ци выданя Ваня Гунянкы Творчіст Івана Русенка до ІІІ значыт мы уж мали барз барз велику традицию фонетично етом...
...х тяжко ся даст урятувати Глядано за причыном хоробы а в конци дойдено до того што примішуваня до спіритусу тзв метильового алкоголю было причыном того нещестя Метильовый алкоголь має тоту власност што домішаний до планн...
...нал вас гымалеря котрий знаменитий знал удюл вшыткій нот же самы цьо не має не титулу не званя ниякых із выставок но цілий уж уроды хуснує ваші картины хуснує ваші портреты Де вы ся родили Я ся родил Уж Рускій район знає...
... про інче наше дідицтво і не знам ци на чый важнійше наш рідний язык Лемківску бесіду Шануваня свого запрезентуют школяре лемківского языка з основной школы в Ґладышовій Буде вельо поезиі будут співанкы будут тіж словны ...
...м пращати покійного Івана Дзядика Знал єм того чловека не як Івана ци Йоана а просто пана Ваня бо так наштоден народньо звертали ся до покійного його близкы знаємы товаришы грудня децембра на році жытя перестало бити йог...
...ыл Німеччий Ваньом же приіхал туда до нас з Німеччыны То вы пішли в родяньску Украіну Без ваня Безваня А як то ви пішли безваня бываню был Німеч но але другы родины то чекали тых же майдерытали джекали другы родины то бы...
...талиі Оліскі Соліска Людмила Ґурис Лемківска Народна Пісня Воже шкода Реза зеленого оранжуваня літа гука Выкоє Вокальне дріло Услаґі Марию Водна Ірины Банків Ольгы Нагородці Рамы ансамбль РенеС Наталия А Li місцо монасты...
...сит Павло Ханас Сміло мож наповісти же праві вшыткы Лемкы старшой дати нают про діяльніст ваня Гунянкы а і вельо Лемків молодшых поколінь тіж про нього знає Ваню Гунянка свою популярніст завдячат своім осягніням Мал він ...
...тноґрафув етнолоґів і тенто візерунок часто ім выстарча за образ типового руснака Лемка І Ваня Горощака для коректы Вашого відзеня забракнуть ніяк не могло Ваня котры сам собі зробил фотокопяркы і повянкшальник автооптик...
... прібували дотерти до зачаруваного джерела Два Великы камені замінили ся в старшых братів Ваня Оба підышли до наймолодшого брата і дякували му за спасіня Триє братя вернули до хыжы де лежала іх хвора мати Наймолодший пок...
...ер позорвыт зер позяла хлеб забула та доня дома была зер позявро лаґєр за боры ладар а дорваня доро мабор на ся є доднасит Не проєхат ні пройди Нє конефе є пройде рве днеко не рве Розпоспела донякоси а за нейо зє мадрозы...
...бо то бы была ганьба Донесли нам а тоты власні Уйковасиль што стрітил Єґомостєн іх сусіда Ваня дакус такого підпитого Но і тот власні Єґумост радит Ланцю ланцю Вчера єм был барз щестливий бы м виділ тя Терезвого но а тот...
...требы днешнього проґраму ци днешньой бесіды тоты повседневны од часословны назывникы з названями праздників котры котры хоснуют тот же суфікс Часто схоснуєме стару архаічну його версию в виді Еніє то значыты такы примір ...
...ым молоці Не пережыєме зимы Як і подумал так і рішыл зробити ґаздове мали єдного лем сына Ваня Было то добре хлопчыско помічне і услужна Няню Кєд уж мусиме єй продати то дозволь же я піду на ярмак По дорозі іщы ся з ньом...
...якы ресорты силовы тепер осадити осні А то мамы того мамоліциянта ні ні не поліциянта лем Ваня єст Міністерство Обороны гей а збройне збройне рамено бронено то на Єдской Руси не єсых контроверсий А свят тілько років єст ...
...і тепер ся не одвернул товды чловек з рогами на голові догнал го і выпередил де ідеш звідаваня незнаємий Пожыву воду для мамы одрюк хлопчыско Я тіж іду по воду повіл чловек з рогами Посмотр вправо Як выгідна дорога Хот П...
... достану І так они полюбили ся выріс великій кіт а і в меджечасі выріс малий ланьо Кіт прованя дбат Як треба мяса вкраде і йому принесе І так ланьо выріс нашу гая і час йому женити ся Кіт пішол до банку і вкрал грошы Лан...
...ґітыо Любля Типину жей Куду будер він правду ТаСовиц по чытыре коровы і быкы в нього были Ваня Потня слуха быти мож бо што то казати ачым вінса Ваня даше спідка же быв жыти за буда паяка як Ясту правы як дідо ґаздувал як...
... діянь в просторі міс ста анімаций выстав дискусий і прелекций Цілю того фестівалю є вказуваня людям на ріжны способы богатства і ріжнородности культур народів погранича а перез тото будуваня діалоґу і соспільного порозу...
...ей гей но добре Перше питаня такє Барто огульне і зачепне жек бы мцо ці склоніло до студиюваня языка лемковского На початку хтілам студиювати філолоґію росийском Оказало ся же здецидувала пізно бо весній оказало ся же вл...
...й гос покус Но добрі Кус сте ся розписали з того ся барз барз тішу І май прочытам од пана Ваня якій ся звідує шановний пане Лемку ци можу дознати ся о засадах писаня кінцівкы в назвисках такых як поляньскій криницкій Чом...
...адно то дуже велика робота Но пак коли ся же розділило там і креден сміху был та же самоє Ваня свій ся одуже мій добрий Цім бора то же вірсі писал мым ся спількуєме дотепері залюну так само Дуже хорошій ґрупы дошто шкода...
...очатку войны был в Бориславі а тепер находит ся в Селезі Тепер ты опишу нашы воєнны пережываня Як война началь В р то были у нас в Бориславі Совіты близко два рокы потом пришли Німці і настал страшний голод так же люди у...
... там дуже нашых Краянів а они мене знали Я Михаю брат Грица Мытренка а моя жена єст дівка Ваня і нацкы Сушко з терстяной А тепер ты мі напиш дорогій Краяне Чый ты сын бо з тых ланів гуликів што я знал ты певно не походиш...
...першого віка робила сана Федру на русиньскуй нідійной шкулі каже што без русиньского школюваня будут сноя нашого народа не видить люхите голосу Русину Подкарпатя Славу І Славей невікы но находим є ситую Вас дома Улюблено...
... же тоту тему сме кус бы розберали при походжыню топоніму ойконіму ойконім то Уж же то названя міст м ін то такій топонім котрый называт міста Ґорлиці бесідували сме товды з Ґорлиці же в Ґорлиці походят можливе же од Ґор...
...кой є но він мені подарил пару І пак я ходил якыйс час узнавал шут дед Дізнаєм ся од дзядіваня якій высвали водит холодівникы од технолоґію він там Задя общество як Но я о нього позвідал він міні дал номер сарканиц Після...
...налу по німецкы на рускій язык Процес веденый был перед войсковым судом в Бідны Акт обжалуваня был проти русофільскым і старорускым діячам з Галичыны і Буковины якы были посуджены за здраду стану Серед них окрем Методия ...
... сайтах перерывского Архіву смотрил єм там не раз там в більшости суд як раз латиньскы названя і то в тій версиі котра котра котра была бы близша днешній росийскій зато новембр был был там на ябр а новембым ту іщы одпові...
...увал і в своіх фільмах Припомянме хо лем пару фактів котры о тым свідчат Маґія Скьова цитуваня Вшыткы маґічны справы котры діют ся в моіх фільмах сут з Койшова говорил Якубиско котрый додал і то же любит кыйшовскы жены К...
...раца мала до кладні Процес інфільтрациі анґлицизмів до лемківского языка на основі творів Ваня Гунянкы Праця тота є поділена на пят головных розділів котры мают іщы підрозділы но я постарам ся запрезентувати іх В формі в...
...котрого голос уж можут знати слухачы радия лем фм і Петро Біров оголосили же з нагоды основаня сайту рыхтуют про своіх чытателів парадне святочне друкуване выданя в котрым будут найліпшы статіі якы были на порталі публик...
...я Як тот Ваньо єден грал на тым Вайня на клявіша ланя фізолоґ а властиві на єдным клявішы Ваня фізолоґы смішны барсмішны Но такій старый нумер його должызна была з тыма мі ся то не подабало з тым гравцьом на што Стилі му...
...ло так ци я Добрі єс тото зінтерпретувал без ідеі так ге в тым припадку гей неє І небесідуваня по лемківскы не єст не выникат з ідеі так то пові А я уважам же єднак выникат Но то маж доказыш што моє субекты сут моя субєк...
...акє тренды днес будут Асе думам же можна бы было накрутити такого Такє запрошыня до студиюваня на філолоґіі наг накрутити запрошыня котре нам выспіват наприклад Ігор О треба было бы попросити розба власні модерну форму р...
...йскій Но то єст його така цікава достопі Но в тых економічных проґнозах і І взагалі бесідуваня о тым што буде така є головна Перешкода єст така же єст тільо змінных і тільо незнаных же Варстяжко Барстяш Свойом дорогом то...
... то ся робит тото што робиме ту мы а што і Вы потрафите добрі зробити Маме на увазі записуваня споминів старшых Лемків Внеско хотіл побесідувати о тім як давати звіданя якы они могли бы быти якы звіданя нам найліпшы якы ...
...брат Андрий Синьку Він тыж складат вершы але на стрічы Тилицян чы той верш старшого брата Ваня Сенька в памят про него Я тиж хочу прочытати єден верш пана Івана ІІ тот же чытал пан Андрий А пак послухате што оповідат про...
...ылдякум і отец Михал тыж былдяком но і по дідови Маркови і про єй вітя Михала і прострыка Ваня повідали в селі Маркувы Гварили ім до хыжы до єдного і другого До Марковых Дедате до Марковы І єден і другій попыіхали в радя...
...ілпраца з УПА єст тюрма пак тяжка праца в гірничым батальйоні Новый арешт дальше переслідуваня тоты вшыткы выпробуваня заставили дост дуже передумати богато проаналізувати і покус выховали простого сільского хлопця на ді...
...зложыли вшелеякы стравы і запросили до стола вшыткых присутных І то было барз смачне частуваня Скінчыл ся концерт але долго іщы звучали коло церкви лемківскы співанкы То доправды было свято і в тот ден забыл лом вшыткы с...
...у Іван Хо Троє діти помер померли так а сємеро ся насгодує І навет того найменьшого брата Ваня Южниє Пані Пелегіє дал бы єй долгы рокы значыт любит єй мы тепер бесідували ту єй ге так Мы бесідували ту же єй мама жыла рок...
...ища в недалекым місті Другуць Здавало ся тепер сполнили ся вшыткы єй мрі має доброго мужа Ваня рознимилы дівчатко галя уж іде єй рік а іщы може тепер жыти тым што уж давно плекало в душы музыком може тото студіювати І то...
...і Коротше лишыл ся тількой Микола ся головою колгоспу лишыли ся Маруся што была телятниці Ваня з р зі мною до школи ходил разом і щы одна лідаш з Любкой до школы ходила четверо дітей дома было а останні в Донбасі там в ш...
...тупах витанях зычынях перешли в іншу салю для свобіднійшой бесіды но а там уж было і частуваня і співаня І власні товды коли мы ся устили співали многа єліта Андрею Сухорскому в Тырнополі встановлювали на постамент новый...
...ыроблял характер ну окрем того ся тримали свого от то триманя свого было важливе для гуртуваня людей жебы то досягти якой чогось доброго здобути себе роду Вальты воли дроту Валкуры фольку і спилю зо ровоту зік тозом сой ...
...діти Петро то мій тоту Гілько Михал Іладик Ясне же мій дідо Ваню ци Іван ту ся звал тепер Ваня На улиці Казку Кырпанку нихто інакше не кликал лем баба Катя Традицийні в тым селі навет дост молоды жены ся звали на улиці б...
...юди іх портреты як бы жыли придомном і цікаве наприклад пише пані Ярослава про свого няня Ваня же барз любил клоні тепер гварят же пес то друг чловека але колиси перший друг чловека то был кін Кін был другым направду дру...
...дно ліс ци як певний архетип ци шыстыкєде загалом якій прадавні людскій аспекты сконцентруваня так ту певний комплекс звычаів так уж і поведінкы етыкы все Горы ци другы але горы шур для мене было власне кажучи такым трох...
