Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Браян МыкГю»

Вычыс

2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 4 з 37

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

... м скорше уж заповідал Заогучую Пане Петре будуте добры показали сте мі документ о же Вас браты Дмитро згынул Дахал в році Як то ся стало же він ся нашол в констаборі Они там были на роботі вшыткы і о Дужыяні ноє мій бра...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...а актиґоря з AE а пото были працовны колониє А тых працовных колоніі вециях Працовник Мій брат котрий то же воєвал тырванцийско сойства арматно зборі был направно працовникы был працовником ни А робил нам по господарстви...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

... были то водом тинові хыжы а то было там на яр ото мали копец до горы няньо пішли кумперы брати до того хлопця ци набрати а мілітянты ішли бо козя вушу то сум так до него ішли а ґшы хыжы Но няньо ж нажебы о не ішл долго ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...карпаторусиньского гнізда та кєд дахто з вас чул даколи бесіду бачваньскых руснаків нашых братів з полудня та певно знає же іх бесіда кусідка ся од нашой ріжнит Ту ся трудно чудувати зато же такой років жыли сме без конт...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...кы як радости в тім подружю Листупаді маму похламую маму там на Польщы нас ся лишыло троє брат мал тото тото тото тото тотож зараз была в Австралиі же певно єй то же не маму жны же рікней писала она бляз был она а я ая б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...режывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р она доносит коротко што сестра Євка по...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...же рик роботы за тоты трудо дні они деси там в когоспі зілі на два рокы трудо днів так же брат мой і же втікайме одталь бы мой в долгу І они втікают на осін ма повідат же видіют через дошкы як ся нашы люде трясли см зго ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...моє ма девіть мала А вы яка были Мама была нимаймен што перед маєсті был мід мене меньший брату жыляр року Такы великы сині были Но были такі жо были тоты жони мали діти Правда Правда было такі жоны шо нас жоны дві сиій ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...є дівчатко Яма Паолинка бо мам лем сім рочків бас любил ся вчыти і кохам мамочку Любю тіж братчыка і цілу родину чорного котика і ляльку Тетилю ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присігам дале так робити Назы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...онє запаленя леґід мусівше жада В нашій родині така была своєрідна самодисципліна старший брат допомагал молодшу мала молодший і так дале так Я добре прошол тю школу гірского жытя до речы підвідком я майже три рокы выпис...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...дганя мама моя была Тато были з другого а мама з вмерли мама а батько вмер Волисты сестер братів были были погмрали попереджы на словеньскій деві сестра вмерла Пыдлинців Осьо вмер гнізд Янко вмер псє померли Як Мали сте ...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...ьскій поліцай застрілил маму Юлі Марию Хаць а з дому барну застрілил єй разом з маленькым братом на руках Три сестричкы сыроты выіхали з родином в ряньску Украіну Ратувало іх лем тото же родиця од маленькости прилучыли і...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...А приґонина тепер пропала там де маме на хыжы стояла велика цмерека росне неє ничого Маме брат єден залишыл ся на Бодаках рядом з приґонином і я там єзлива до Польщы ходила по тых місцях вшыткых І покійний вуйко Василь м...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...і до ней до Мариі Одрихівской пришли сме зас на бесіду Лем она єдна лишыла ся зо сестер і братів вшыткы они юж деси небесной Лемковині Маленька Вілька і сусідня балутянка кус більша од вількы были плавны долж іх мешканці...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

... до описаня в такым малым жытю но цо А претіж уроджіт ся в р і то так же цитує так невіле брату бо уроділа мє там на воєнным там діс ді на скридлах поврацала Кєди єй цапек мі вывружыл Не здонжыла мі там уродіть не здонжы...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ме дома бо то уж береме так автоматицкій Коли маме ту таку шумну пригоду Я был в Канаді у брата Федора Ґоча Ваню Іван Прянко а вічаня просюль Джан А як там нас ся діло А я му гварю Джан вшытко о добрі де маме свою телеві...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...гынул Руден зас поскладал сані на віс і іхат дале возом Вкінци дотер доціли Привитал ся з братом а марец го звідує Грудню брате хто де таку раду дал жебы з Ты доня доіхал Добрий брат май таку раду мі дал одповіл груден П...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

...ынул Руден зас поскладал сані на віс і іхат дале возом Вкінци Дотер до ціли Привитал ся з братом а марец ся го звідує Грудню брате Хто ти таку раду дал жебы сте до ня доіхал Добрий брат май таку раду мі дал одповіл груде...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...запрошыл ле тым на єхали Оту Семій чловік Андрийну тот же довна помер В якым руйці Це мій брат Володимір Трохановскій Він На Донбасі вчытелем же был як приіхал з арміі то назна іщы не в Дундбасі бы з дому поіхал і тоту в...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... гыдати і по чешскы і по німецкы Тай він тато виґадат же слухай твою дочку і сына в суд забрати в Німец А брат в той час черешніх помал років почерешні поламал си ключыцю Но і ся не так боял бы то ґалікы же ту кає той ча...

На добраніч

58 - На добраніч #58 - 4 X 2014 - У 77 державы - Попіловий Ваньо

...упцьом царя Цар дал наказ жебы з цілой державы зігали ся хлопці дівка мала спосеред них выбрати сой мужа Двох сынів великого ґазды рішыло тіж спрібувати щестя Посідали на коні набрали соі ідла і рушыли в дорогу Няньо і м...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...а страшні хотіли передати своє знаня своі пучутя своі свідчыня спомины они не хотіли того брати принимати не цінили того Доправды так єст єдны готовы давати а другы не готовы і не хотят принимати І то іщы щастя коли люде...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...іст Збараж а діди кудні про Петровску облистну ся вертали Но цікаво што дідика двоюрідний брат якій Потім до нас приізл гості ун приіжал гості аж із Ґданьска Тоєст ся не тікали в ту сторону Мене є там родина тоже сприз с...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...ры стоп І зос В році мал місце конфлікт о маєток Радоцины і Розстайного медже Ставскыма а братми Юзефом і Яном Ромерами з Біздзяркы Не знаты якы были іх родинны реляциі але Ромерове были породнены і з куропатніцкыма і ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...ий в обозе м для Был увязьоный в обозе для арештанту в Талергофє разом з ойцем ораз двома братми Ци відуєс в Талергофі Александер з браці ци лі пані і Дзядек А ты єст Тадор якій сіщы правнік теж скрині ци пят ляты Но і т...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...ция ґрусинству не хоче голосити чом пак заступат Лемків в комісиях і не сидит за столом з братми козацкого роду Самособом не хочу выступати проти хоснуваню місных етнонімів котре ся вжыли медже Русинами і не мам нич прот...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...а вельку молоку Так і з великой родины Курвайців як єй оповідаме трує найстарша Марися єй братя Петро і Василь поіхали до Канады і стало ся так же уж там ся і лишыли В думу остали Михал Антон Андрий Ваню і Павло Павло то...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

...м і наступцьом царя Цар дал наказ жебы з цілой державы зышли ся легыні дівка мала з них выбрати собі мужа Старшы сыны великого ґазды вырішыли тіж сприбувати щестя Посідували коні нарыхтували си істи і в дорогу Отец і мат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...моя думка така была штом треба стрічати але можу повісти єдна вес же забывали републикы в Братиславі за словеньского штату Ході воєна была Мы Русины котры сме были на університі в Братиславі на высокій школі Мы со стріча...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

...ом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляря і добре знал його брата Івана Михайловіча Синька знамого учаного фольклориста Тому дяка зробити інтервю з паном Васильом не лишала ня подушсых послі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... стріча Восточных католицкых єпископів Европы На стрічы тот рік занимают ся темом Плеканя братства медже єпископом і священниками Односины медже єпископом і священником братство і людскост синод осинодальности То офіциял...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... кулядку першу придбати яку кажде дничкє куп сме хотіли запорядувати мето зале што будеме брати цю порядку ой це Спиш не дужы ся будове це через то єхай буде о Спиш не Спиш часне господарют і єду ніхто не сомы роді приду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

... вчас першой війны Першой світовой війны і зараз передньом то нараз завдякы нашым східнім братям нашы дідове предідове сідили в Талергофі зато же ся хотіли тым кым они сой самы выбрали Ци Товды коли вчас ІІ Світовой войн...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...патріотів якє фактичні і сформувало молодого хлопця ту Аня Крусенко іщы ґімназистом зачал брати участ з нима в спілтворіню нового часопису Лемко в Руті Ту зачал сміло і малювати і писати Бы бідны уж дііда праді да То дух...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...а р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла писмо од сестры і брата переселившых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайз...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...бхідний вертаме зас до нашой бесіды Кого ся памятам Пытаті памят ну стрико то был маркіян брат його Маркіян Кумка так і называл ся Батько іх яків был священник Як хотіл єхати за границю то діти не пішли Ваш діду был свящ...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... здає што іщы треба добре подумати Хто єст яка гілька і з якого походит о народу Повір мі брате Чом тє серце так болит дорогы крыяне Ой болит ня болит за полем і лісом За свойом родином болит ня Та не вяне бо чує моє сер...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ості той микроскротяньского рібника тото тота нінаємого Нібы луйка нібы мойой мамы рідный брат то был єй татой Ніначка Де та суты нещастя не Ліпник там я вже Ябева так само там єздива то там є вже Дуже нещастя бо на тамы...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ты Югославяне котры повойні обняли по Мадярах тоту област не лем не пришкаджают тым нашым братям розвивати ся але даже іх підпоруют Тота еміґрация однако не выстарчыла не помістила вшыткых нашых сил прото шукали сме єщы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

... была люцькєйка воти з свим бабу ходил по хазях ти сеня было майґу шновціла та єй брудний брат циль Людєй Унмаз та кусяку мась ум добавлял знов чуду вляды авсиня бала в добрі водила то всьому то виділ як ун любил лотсяка...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...ял о тоты ютуваны ноле може шырше треба поісти жебы цілий проґрам посвятити і даяк тото зобрати До купы Але сіданя было такє же предовшыткым дітям здают ся чудны тоты звукы Наша слухачка нич більше не написала але ся мі ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...такы поґонды панславістичны ідеі єдности вшыткых словян а на рівных правах Чый он писал о братях Поляках Нє Нє о на она в Поляках навет його дві найбарді знаны позициі Розмоєва Касябе з Пельоха і Пельоха з касябом То был...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

... теж такі трохы заскакуюнцы понівач ядрод слухаче мам ксожкє в своіх р перед собом і кєд обратом колейны строны власны Цо відшт повім же ты пікны ілюстрациі ствожыла Ева Кутыляк знакоміта ґрафічка То не єст ґрафіфіка тык...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...жовим в тым моменті поєст нам доставяны стул до пожытку заходнього натомяст як бым міла выбрат друго бо для злоцкій іщавник то єст одлеглуст там пінцю кілометрів то мож назобачыть єдну за друго натоміст і хто ся пофатиґу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...хоснує юлияньскій календар хоц не все але приймиме же так єст Як ту тепер повісти О нашых братях Русинах напримір зо Словациі напримір з Америкы напримір Знам же в Сербіі в рускым херистуі єст уж ведений гірыяньскій кале...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...записках Ясюнка появлят ся допірок в році Але в устній традициі Бортного істнує переказ о братях Борошовичах камінярах з Ясюнкы котры мали принести до Бортного в локацийных часах знаєміст обробляня каміня А Бортны локува...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ли пише о біді свого народу і ціню го за його великє серце Неруда коли пише думат о своіх братях а не о собі дана му єст в нагороду могучіст слова Коли єднак представлят но Варяцтву капіталистичного світа щастливе і раді...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...есідувано минулый раз і о родині пані Стефы про єй віця Осифа Сопчышака про маму Анну про брата Михала він з і сестру Олену она з но а Стефанія Сопчышак вродила ся медже нима в році Осип Сопцішак ліс в родині де было діт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...или были сме малі та то єст навыкій ніс може другій третій клас Та мы зробили собі в мене братя были двоюрдні тато я з баяном єден брат із клярнетом другій ґітаромом найменше мов звізду даку звізду зробили то же няню зро...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... дужых Но просто прізний барз тоненькій хліб такий мен і навет Полякы нам з Польщы то вже брат чловіка присыла тоті так само оплаток на різвяне свято жы бы воляс кутя а в них блу отла А доправды вас рыхтували кудю бо дуж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...тку прято геткістя рогы ту суз прятові Нусиві курмил а файто в нього великы былоня дранці братів і на сестра паете великы была ім ту шутку суто курмил іх курми та уж журми ай ужыли Утихаря він тоту вшытку курми Коли я ся...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... Вас повісти пару слов нашым готям Препадсі просил вас проґрати за мешканє Яситувал вчас збрати сторию ся показувало авто ясостальна діяльністя робіл сом чоло жем аби сомса достал на годину незвідла серед Хцем на увод а ...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...сюда мій теато пришли дісту до церкви і кажут ти знайшы не были віце нашу сола бука же іх братує подібне честу дунегу в шубы в нашій хаті І так моі цвяткє сен вуйку віку што віку Тый партизаншы бу на святі він тує Атуж к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...ониш Ты думно прийдеш Адкє белячкє не мотив Дуват будеме затияк я ся ожыю ванту брав бати браты сестры та вантурем вас буде пасатем хопет приверт ся писолетат ся пастолеты на гриму а то єшлею кышу якєну та зо папкым і кя...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...штоси окрем того же просто люде ішли до церкви ци іщы штоси лампе ся памята ішли я ішла і брати до недоліц а такы до такой там де была береза мы набрали той березы зробили тє букєтикы Докола хаты попри однові кнопы при д...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

... Нож не жыє його абу його фамілия недоньскій татова рідна сестра З замужом за його рідным братом Але він мал віл ся братів токого За того што жыє в Америці Він уж певно не жыє Як мал номено Яві ся называл Я не зну якно Х...

Слово

Слово - markian 246

...ро бідным а же ани не зачал ставляти Розвіз ся Даво заперти до Вясници Айшы той ночі умер брат сыря котрого ми барз любил і цар засмутил ся і был в великым плачю І ангель взяли його брата і занесли дораяти увиділ прекрас...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...тичны але о што мі ходило з том з біжмістю назвиск Юстиный Марка не єст припадкова бо сут братом і сестром І не лем тото єст знане вшыткыма єст тіж маме вшыткы тіж інчы інчы спільны прикметы вшыткы сме неска в Кракові І ...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

... муже і жены Фактычні колиси коханя молодых люди цілком не было важном причыном жебы ся побрати і взагалі молоды рідко самы рішали в кым хутят вступити в подружний стан Тоту річ переважні рішали іх родиче а пріоритетом б...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

... Яверкы то єст до км І сте вернули до себе Верныжа васа стояла Як пришли мы я пришли ме з братом доты нашой хыжы а там і дівчына єст така панна з охотніцийом Ний Цо то паніту робі в тым дому А мі приділили тото муй дома ...

Пасуючы сериі

41 серия