Перегляд тыжня
...й Центр Лемко Голь Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосил доктор Богдан Горбаль єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді цитуваня Богдан Горваль мал прекрасну пр...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Богдан Трояновскій”
561 episodes · 34 series · page 4 of 10
Перегляд тыжня
...равославной церкви Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосит доктор Богдан Горбаль Єден з теперішніх діячів реактивуваного давного Лемко Союза в ЗША і Канаді Хоц як заявляют орґанізаторы а і сам док...
Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях
... та ножкіль сут аеры сойбы танцую ножкіль сут аеры ей Добривечер слухаче перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і і Польоцкій зо віксером Но так за тыма гемлями ей можете слухаче до нас дзвонити Е на скайпі написати лем фм і ся...
Гравце — Дус Франс
...ель Берсе лем драсунс Жыти ґалды на мокы жыти ґали мокы Добриден слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль І моя особиста приятелька з Парижа котра зна чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж т...
Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller
...ко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і маме гостя гнеска в студию нашым в Кракові Данієль Мльо Пан Данієль Так чы Данієль Витаме красні прошу нам повіст...
Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія
...ви цеда Фор з Як спомнали а была кало сятати в року Обновліньом церкви займувала ся фірма Богданьскій з Ясліск то свинна фірма r Богданьскій кільку браці ту займували ся ґловні однавяньом церкви І оні втеди выбужыли стар...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
... одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про діяльніст Молодіжной орґанізациі Чуга єст така лемківска орґані...
Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)
...мо і невіста того з дому тото примісла тіж же мыєме ся іде полазник іде наприклад мій сын Богдан зо своім сыном приносят соту з стіном Но і ґадают по наіві нещестя здоровя на тон новый рік Я ім гадам што несете нам плужн...
Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины
...асом загороды або подвірця черемха ма красне біле квітя а на яр пахне нима ціла Лемковина Богдан Ігор Антонич Черемхы Як цвічка ся курит черемха Вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забит...
Перегляд тыжня
...Штатів Річ Кастер бесідувал о погляді Маґочія на нацийональну ідентіту і реліґійний жывот Богдан Горбаль з Нюйоркской Публичной Бібліотекы говорил о общественным жывоті Русинів в рамках даной публикациі Николас Купеньскі...
Перегляд тыжня
...т Маґочій за Карпаторусиньскій Дослідный Центер Шарон Джарол за Карпаторусиньскє Общество Богдан Горбаль за Лемківску Асоцияцию Карен Вариян за русиньску Асоцияцию Мария Сільвестрі за Фундацию Тімо і Николяс Скупеньскій ...
Перегляд тыжня
...середнього підпертя Двом кандидатам што стартували з лист Трей дорогы Янови Войтовичови і Богданови Ґочови якы одкрыто деклярували задбаня о лемківскы інтересы в припаді достаня ся до сойму не повело ся здобыти посольскы...
Перегляд тыжня
...енрик Фонтаньскій Університет Сьолнскій др Єжы Ґожелік проф Університету Сьонского доктор Богдан Горбаль де Ню Йо orero Др Артур Яблоньскій проф доктор габражына Ясєньска колеґіюм медикум Університету Яґілоньского в Крак...
Перегляд тыжня
...х роках Лемкы на чужыні рішыли оддати в ден нацийонального свята чест спочылому на чужыні Богданови Ґамбальови Долголітньому Ведучому Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавці основаня першого лемківского радия Лем...
Перегляд тыжня
...ґуста одкрыли выставу приватной колекциі творів лемківского примітивісти Властительом єст Богдан Якувскій з Парижа Част рисунків є передвоєнна Мают удокументуване походжыня образы представляют середины храмів кухні хыж ц...
Перегляд тыжня
...ий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп Оцініня телепатом нагородом мало і інчий вымір кєд же його робота была часто порівнувана до тв...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02
...і мало тількы авдиций зачало ся но кус перше в голові мойого гостя няня няня радия Лем фм Богдана Ґамбаля Яню повіджте дашто так мушу дати голос єст то правда Вшытко зачало ся скорше вшытко зачало ся а може так інспіраци...
Лемківскє Форум — ден 2, част 3
...о вічной обо часовы Ґміны Ручы Руской Бурсы тых жебів ся його характер ся подобучыл зміни Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Хыба же цу напередне є то заборона чынятно но і тако не май можут быти конкуренцийн...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
... одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про діяльніст Молодіжной орґанізациі Чуга єст така лемківска орґані...
Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…
...добры ден Але кып Духоты ту неє Вітрик єст якысий з горы часундує Добрыден Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тижден дозаду Як все Але хыбаль буде зо два місяці дозаду А так по вакациях Мамерший проґрам ззади але щы н...
10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком
...ся єщы запрезентує Вспоминах о столец дітяч Руской Бурсы І Прешеводничой Руской Бурсы Пан Богдан Ґамбаль єст такше всім нас Од інных од інных шефу лампос орґанізаций маме поздоровліня жычыня Не могли чы быть але завше то...
Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда
...І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш так буде А хто бесідує Богдан Ґамбаль Гм І хто іщы Доктор Пан доктор Павло Малецкій прошу устыслити Жы што Ага доктор інжынер А Вар припрашам як то Вас б...
Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові
...rartie проз а ratur A фі До комітей мазию Олена Дуцфайфер мут Муч біловд Яґлонія А коміст Богдан Горвальдриян Лет Нєв Йорк Публик Лібрарійсеф Русшын Еверк Оцен і азвел а екстерна ніфінс eao Стівена Чепу Александра Духнов...
Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян
...м Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того довіз на св...
Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі
...дом То я мам іст таку думку знам же окрем того з тых віків ріл дай собі двіл а піддай для Богдана Богдан дазда ту єст на місци ґазда Ге тіж выде нас приорита Витам вшыткых Бурсаків і не лем бурсаків Я тіж єм в подвійны р...
Перегляд тыжня
... Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до С...
Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности
...ду Фльориньской Републикы особовый і каморіє ті люде Руснакы бо там неє ічыти руснакы але Богдане Православя ту ся зачало од року а не о ці ты кажеш православным православным православны апипрослав В одділь до і коли пра...
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2
...остала малярскым прикрашыньом о роколо класицистичным характері авторства Антония і Юзефа Богданьскых В році поліхромія остала збогачена о намалюваны марморизуваны пілястры ґзимсы хрипковы декорациі і квітны вазоны Іконо...
Ден Копальників на Шлеску
...л такє спотканя то єст файне най так остане Можете нам повісти што то за священник Но наш Богдан репела Як нас буде даколи слухал то жычы му як найдолшого і щестливого жытя Най діят так як до той поры А опиште нам так об...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...о і перша стріча без нашого долголітнього шефредактора і основателя радия блаженой памяти Богдана Ґамбаля Памят на тото што вшытко зачал Засіданя одбыло ся згідно з пляном о годині рано одкрыла го теперішня Ведуча Стовар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Не было бы днешнього незалежного лемків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...регляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя грудня децембра р Ден Русинів на Лемковині Автор вісти Богдан Ґамбаль першу річницю нацийонального віче во Фльоринці котре рішыло покликати Начальну Раду Лемковины і было основательным ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олина смерти Віторок жолтня октобра рока Лемківска Творча Осінь Першый ден Автор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях за...
Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару
... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...
Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы
...рогы в нашым на нашым портали Лем Крапка фм написал єм таку коротку заяву котру припомнул Богдан Ґамбаль ведучий вечер нажыво Думам же Можете до ней зайти а Богдан не прочытал посліднього речыня то значыт того речыня бо ...
Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна
...ы та найбардій вартостьова відза о нікіфожы яку удало мі ся позыскать власні поході Тутай Богдан пан Богданы вспомнял о власні о енді орголю і о нікіфоже пан Богдан Ґамба яко о двох такых найвыбітнійшых представителях шт...
Міністерство
...нсультациі в справі покликаня міністром лемківской інституциі культуры На зачатку зобраня Богдан Ґоч з Зындрановы запропонувал жебы стріча в міністерстві не была нагрывана репортерами радия Лем фм Єднако на жаданя некотр...
Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny
...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі чітала тоты слов...
Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny
...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі цітала тоты слов...
Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу
...ич не памята мы не привыкне нищы до той машыны гей але признам щырі же думка взагалі пама Богдана бо то бы не поім же зачал пляны рисувати того Чогоси до збайка Я лем там дошмарил тот палило уу дошмарил Но дошмарил палил...
Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня
...шів дня з липця р Дня липця р приіхал до ґміны Крыла на сюйже повітря Доцент університету Богдан засолювала і замешкал в школі в тым К О чым то достати одраз писемні повідомил начальника ґміны Константого Дуду Підписаний...
Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu
... Новак оповіл про стан захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж ре...
Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015
... нале додумати о чым бесідуєте А як уж сте просили то я бы м пропонувала вас пане Ґамбаль Богдан для того же навес по тых дискусиях з Малецкым він ся знає на тым на чым ся знає єст ом дохтор але єднак направду Направду В...
Tыжден допереду #12 - 18 V 2015
...а так цяло як там весело Добре ден дорогы слугаче тыжден допереду бесідуют Павел Малецкій Богдан Ґамбаль Специяльным тематичным програмі Специяльным То добре слово специяльным мож написати до нас Дзвонити Даст цяні Ня по...
Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)
...знам Я ся народил в року таж я не можу знати уж не можете знати добры Но та слухете значы Богдан дайте мі вопрос вывідіме што не буде добрі вышмарі сотновы розкосы то є вшытко добрі Я то собі постріжу знайте си же то буд...
Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер
...є Мірко Мирко нюанс направ то єдум чы то соннюансе длятого же тератуже польскій стосує ся Богдан і Богдан то ні єст єн сам приклад Новечно тот є єст згады то ні єст добрый приклад наведу Длятого же впровадзанє Мілько буж...
Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»
... там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символи...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...ре повмерли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся ве Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до ште ціна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли вейде зідова ...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...оре померли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся фе Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до штетіна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли выйде зідова к...
Ягнятка #15 - 20 V 2014
...стві што де некотрых можу і тілько чудувати же я в Варшаві студию Радия Лем фм а редактор Богдан в краківскым студию такы часы настали Такы часы настали Підкраківскым Підкраківскым А кє тіж маме сме богаты в студия Так м...
Ягнятка #14 - 13 V 2014
... імстеруваньом глядати ой зас буде трісканя Я пою так шкода же дорогы Хвачы того не видят Богдан Ні Ан Богдан Лада мам Маме запрошыня А то поскануєме і заран може даме Але позваня не люде Позваня не розумієш што то єст п...
Ягнятка #10 - 8 ІV 2014
... програмі Витаме так зо студия з Кракова І перед мікрофоном Пан Павло Ной то правда і пан Богдан Так і віторок маме А віторок осма дві осмаль дві і шіднадцет секунд І як можете си дне синтронизувати зыгают тоты годинкы т...
Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014
...Перепрашан Ведучым Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицо яка несподіваны остал Пережня он пан Богдан Ґамбаль і улага Єдномисльні можно так речыльні Ні Но в чысло взросло не было єдного голосу против єдного Ани єдного голосу ...
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
...ы ся скупляме на персоналіях неска ци на орґанізациях бо тепер уж не зна на персоналях на Богдані Ґамболів ге но то повім же Богдан Ґамбаль як Богдан Ґамбаль то ма невельо до гляданя в міністерстві І каждий діяч по мойом...
Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам
...ертали увагу же перед комунікатом ведучого дакус планно было чути пана Пана Павля Ні пана Богдана А пана Богдана То знате неє специяльных варунків порядных Но уж жем чы барже до ґамбы мікрофон пристали В справі першого м...
Ягнятка #1 - 21 І 2014
...ри ден Добрий вечер пане Добрий вечер пане І добрий вечер слухачом Бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм проґрам Витаме Витаме наголовок проґраму Не такій рогым То уж ся не верне Зато гнеска така смутна музыка та...
Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)
...ршу Айпершу тоту першый часопи што был выданы Вшыткы думате ориґінал з міністерства же як Богдан нас принутил Украінців вшыткы сел муся быти по украіньскым значеным кодифікуваным языком мусий быти а они нас принутили кє ...
Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві
...з беру ся за монтуваня наступных реляций з Підкарпатской Руси Майте ся красні поздоравлям Богдан Ґамбаль нашы лікачы сівважаєми усти нашого города Вважаєме наші гості з нашого края вважаєме гості з другых держав котры пр...
A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша
...еп в селі заложений по І світовій війні мал Штефан Лесньович пізнійше склепы заложыли іщы Богдан Кузяк Петро Ґамбаль Максим Стафіняк і Гаврил Кобані В часі ІІ Світовой війны Кооперативный склеп провадил ґазда Гриц Груша ...
Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі
...ся додзвонити до оркєстры так як єм обіцял Певно ся іщы прібуют Голодзін добры ци з паном Богданом Брахом Павлю ся О то о видиш вписал єм тя яко Богдана Браху А ты єстеш Богдан Ґам Богдан Брага добрі так не завертам ты г...
Matching series
34 series
70%
А Я[К]...?
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Реляциі
Печатня
Вступне до контроли
Раз, два, три
Тыжден допереду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Боіско
Пропаґанда
Слововиця
Обзерач Природы
Тыжден дозаду
Языковий Гокус Покус
Гравце
Ягнятка
Łemkowie są
Села
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
Про Русин
Реґістер Забытків
Слуховиско
Спомний собі Лемку
Театр Терка
