Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
723 episodes · 36 series · page 4 of 13
... там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символи...
...церков святого Миколая кус сме у ній юсь бесідували бо там до рока был парохом дідо поеты Богдана Ігоря Антонича Миколей Волошынович а коли він вмер на його місце пришол отец Богдана Антонича отец Василь Кід він змінил с...
...ми солтиса морт сімо року в паньом Анны Шари Щесердечно вітаємо в зайчыснійшых отців отця Богдана Кішко отця Богдана Сенцьом Мальбосердечні вітаме ксєндза Александра Здибка Щыросердечно вітаємо голову Украіньского Товарс...
... чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там пан...
Добры ден добры ден Як ся матепло Ні Не я Дуслачы А Дуслачы Бесідує Павель Малецкій і Богдан Ґанґаль Проґрам Тыжден дозаду липец рік і година зеро за лемківскым часом вечером рівно Но дорогы слухачы ци вытримуєте якоси в...
Дай Боже добры добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль вільно мі бесідувати Мане ся звідуєш Но так вільно Не была бы вама коменда Е Тыжден дозаду маме Днес Як што тыжден як што тижден Е котры днес червет рік...
...си сполны си спомни си спомиси Юж малам мам малам мавы юс маланю сма три наслом Я ся зову Богдан Ґамбаль Мешкам тепер жыю в Кракові але барз часто єм на Лемковині бо так ся складат же єм тіж предсідательом Стоваришыня Ру...
...Творы обсягує і дотепер непубликуваный стих Має назву Памятник Чеха БН Стих є присвяченый Богданови Носекови чешскому забытому поетови із оточыня Духновича котрый пришол на Підкарпатску Русь в добі Баха О Носекови котрий...
...середнього підпертя Двом кандидатам што стартували з лист Трей дорогы Янови Войтовичови і Богданови Ґочови якы одкрыто деклярували задбаня о лемківскы інтересы в припаді достаня ся до сойму не повело ся здобыти посольскы...
...дарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Не было бы днешнього незалежного лемків...
... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...
...копальництва в вроцлавско щеціньской єпархіі Остал ним присутний на стрічы отец протоєрей Богдан Репела парох церкви св Тройці в Любіні В любіньскым храмі до якого приналежыт великє чысло копальників Лемків од років в вы...
... но был якысий проблем но такто єст же панове дохторы собі не радят єднак з техніком Пане Богдане выяно інформацию же наражам ся наражати Ні бо я мі тота Повіда леж слухачы не знают контексту і говарят же ой Чом тото так...
...нут Єдна минута єдна минута Я додам лем же за лемківскым час бесідуют до вас Половецкій і Богдан Ґамбаль Гей бытаме сердечні Як што тыжден як ся мате дорожы слухаче Я поім же не лем година єст Штоси Но же Є в знешні проґ...
...ом нашого слухача не все хоснуєме но бо Андрий лед за пивом така горячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты фалечна І так вельо примірів можеме сой ту привести...
...т нам віле отухы тіпла і радости Всеред нас маме нового Ґостя ся барзо сердечні привітать Богдана Ґоця директора Музею Шемыслу Нафтового в Бубце ораз тора Музеюм Культуры Лемковскій в Синдрановой бри в ганриці ґа і дероб...
...ому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґ...
...ый Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур кандидат наук є єдным із кодифікаторів русиньского языка на Словакі належыт ку найвызнач...
...годы добєдна зо вшыткыма парохіянами а в тым чыслі і нашыма копальниками передати отцьови Богданови репей найсердечнійшы желаня а предовшыткым Божой благодати гідній духовой силы сильного здоровя Найвсемогучий Господ доп...
...оже так одповісти власні на звіданя слухачів чытам чытаючых наш наш порталь котры гы пану Богданови Ґамбольови як авторови тексту Про закарпатскій народный но такого не тексту але такой короткой заявы Про закарпатого якы...
...естіваль бо так тоді дя были головом товариства а як другій фестіваль орґанізували то был Богдан Тихій Він уж ябло тоді по моймому два ци три рокы але Богдан тихий был дуже мало другій фестіваль він орґанізувал він богат...
...ати ліпшого жытя і як то в жытю дакотрым ся повело аж і так што рядили околичным бізнесом Богдан Горбаль Перша ґенерация лемківско американьскых бізнесменів Того рока в рамках выданя Карпатского Інституту Гіґенам Конекті...
...ункты лемківска культура народня ци народова вынародовліня лемківска достоменніст Бесідує Богдан Ґамбель Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Лемківска культура народня ци народова і зас єм приготовил Три поважны і решта може...
... р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла ся премєра нового фільму Мариі Сільвестрі і Джона Ріґєтя...
...тутіж выступлювали на Заході фурт выступлюєте певно навет частійше як там Памятай памятай Богдане же же то єст така річ люде котры жыют позо свойом земльом Сут двояко мают вражливісти вырбанутой землі то єс што су такє я...
...де і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого радия Є правда же нашым главным проєктом нашу главну таку активітом є основаня Вечірніх Ш...
...розділу грекокатолицкой церкви і плебанія моноґрафіі Бортне село з каміня том І авторства Богдана Горбаля Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы в істориі За локальном історичном традицийом теперішня гре кокатолицка ...
...самы як то аранжуют і пижте мі ци вам ся подабало А зас на сцеі Заслужений артист Украіны Богдан і Мамонків уклані па Богдана бы можем опослухати Лемківску Народну Пісю Чого плачеш чом нарічыш оранжуваня ци вія стифаньва...
...о і перша стріча без нашого долголітнього шефредактора і основателя радия блаженой памяти Богдана Ґамбаля Памят на тото што вшытко зачал Засіданя одбыло ся згідно з пляном о годині рано одкрыла го теперішня Ведуча Стовар...
...прирыхтувати передачу то давали полтріня передачу з архіву ци дашто інче і особливо дякую Богданови Ґамбельови за розумліня за терпеливіст а хто сам робил дашто такє Хто рыхтувал подібну книжку до друку ци хто єй писал т...
...ні пришол час на Стафеняка Функцию тоту тримал до вересня септембра р І передал єй дальше Богданови Ґамбальови Не дивота што знаючый ся на рахунках фінансах і економічным положыню інституций Павел Стефеняк такой од почат...
...цного моцного здравя щастя благодати а вшытко найліпше Такым бы єм тоты своі слова кончыл Богданови котрый так здалека пришол аж зос Ґорлиц жебы могло зо мном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом...
...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...
...я тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакцийным колеґам Павльови і Богданови же мают таку змогу выслухачами Так барже Інтерактивні то акци так Но і до языкового окуса покуса Люде пишут даяк але зат...
...фм Вітаю всіх Лемків сошко єрмола гуртаймакы Чуєш лая до шук спис Добри вечер Добри вечер Богдан Ґамбаль І Павло Малецкій Павлю гей мож нас стышыти кус Тебе бо я з Тебе барз голосно Хыба же мам си на тым Уж звіншыли уже ...
...же же рік записал ся нам вшыткым не не підзнаком епідеміі але тіж або предовшыткым смерти Богдана Ґамбаля шефредактора і творці першого лемківского радия і порталю ЛЕМ Фм котрый по долгій хвороті одышол до ліпшого світа ...
...вло ся любит і Лем Фмс любит але пові вам же Я може Ты любиш ні вас Сузана любит я Л Оіщы Богдан Ґамбаль наш начальний шеф самы своі таме своі неслюбит я можу так підозрювати чом є така ситуация Зато же о спій годині в п...
...б Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету Языкознавство і Літературознавство Др Богдан Горбаль лемкознавчы досліджыня за границьом і іх однотуваня в Нюйоркскій Публичній Бібліотеці др габілітувана Ева Міхна про...
...го добры філь добры фільм Вытамет Ямку ага я ся не перезвал вкінци представити Павлю но і Богдан Ґамбер Котры днесковы все зачынам оддати жебы пізнійше як єст повторіня то жебы люде знали же слухают уж наш нажыло жолтен ...
...девятеро футболистів Были то Андрий Басалыґа Павло Басалыґа Патрик Лучковец Андрий Кайфаш Богдан Копча яков прибыла Юрко Шпытко Михало Ґожыньскій і Севериян Косовскій Команда мала зрыхтуване специяльні на тоту подію обле...
...Вас але зачниме може од нашой гымны культуральні Ає може перед гымном представме ся мабрі Богдан Апавел пан дохтор і пан маґістер Най буде Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в програмі Тыжден до Заду дозаду днес єст ден чер...
...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...
...ше XXIX стеквенті розвивало і розвива Переходиме до наступной статіі до наступного допису Богдан Горбаль і власні про службу Русинів в цисарскым войску не лем в цисарскым бо властиві він сігадіщы до старых документів з X...
... вернути одыскаты хыжу ґазды не ґаздове Дальше з нашых архівальных статій смотрю на статі Богдана Ґамбаля пращаня несе зо собом чудне одчутя єст ним завист мужы половникы одходят жебы провірити свою одвагу мужы а не мужо...
...й меншын Републикы Горватской і то красні опіні зато ім так вес од обшыно в Старі Янковці Богдановці потім од Буковальскы з рімской жупаніі і Раді Рускій городу Луковару Ел Яв стварі то в жалену часу з Конґресу Цобуло а ...
...о то направду прекрасне І зато бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем про дириґєнта Богдана Кривка він рядил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і ...
...ем фм ладка Максимовойця Но покыль мыдеме до него трамвайом послухайте сой пісню на слова Богдана Ігоря Антонича бо Орест чабан барз любит його поезию Выконує свою пісню на слова Антониця співачка з Яремця Івано Франківс...
...юловскій майстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Генкеля Соло выконували Любов Вєнтонів Лена Воглы Ганна Гаврилів Орец Шуплята та Зеновій Кіяр Зара...
...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джел Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...
...н Русинів котрый приігал до нас в ваші сетам Штефана Хоника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемків в Версуній Комісиі Осправ Народных Меншын ...
...витати представників лемківскых орґанізаций а то Рыцену в Сторшыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдана Ґамба і голову Розвитку Товарства Лемківской Культуры Музею Лемківской Культуры в Зындановій пана Богдана Гоча Видам серді...
...ренесут ся до сідибы той найстаршой лемківской орґанізациі де одкрыта буде таблиця памяти Богдана Ґамбаля надаюча його імя Ґорлицкій Бурсі Конґрес офіцияльно буде одкрытый в пятницю вересня септембра в Бальовій Сали в Ст...
...й істориі Руской Бурсы членів ініциятора реактивациі і долгорічного предсідателя общества Богдана Ґамбаля якій одышол глони до вічности Хоц вонішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер у...
...ыжни жебы пояснити о чым буду бесідувал Но то слухайте кавальчык вытятий кавальчык бесіды Богдана Ґамбаля з Іваном Петровцийом ізрів еґземплярів христоматів і граматику і представте собі ушытко ся розышло ушытко ся слово...
...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джер Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...
...х злотых і так думам єден до єдного як іде о курс А тоты білеты за ґрайцарів мож купити в Богдана мобільный телефон зеро зеро і слаК тіж мобілька Веце Дрібниц Не знам але думам же коли задзвонити на єден з тых номерів За...
...оту традицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Ле...
...м Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того довіз на св...
... Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до С...
...олина смерти Віторок жолтня октобра рока Лемківска Творча Осінь Першый ден Автор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях за...
