Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
224 episodes · 26 series · page 4 of 4
... Медвід Словацка Републіка має од суботы марця р новий владный кабінет котрый веде премєр Ігор Матович Владу в суботу выменувала президентка Словакі Зузана Чапутова Нова владна коаліция выникла по парляментных выборах ко...
...а середня школа четвертый Загальноосвітный Ліцей з украіньскым языком вчыня імени Богдана Ігора Антонича Школа основана была в році з сідибом в Зоториі пак од рока в Ліґници Абсольвувало єй вельо Лемків напр Ігор Гербут ...
...но Словацкы парляментны выборы выграл рух Оляно обычайны люди і незалежны особности лідра Ігора Матовича Рух долгодобо презентує ся як протикорупчний на свою кандидатку взялі членів меншын політычных партий як Християньс...
...му такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы так со...
...овертали в родинны порогы по каждій сыфті Най Вам товарисит християньскє дай Боже щестя о Ігор Полпович ґрафка православна Святого Орхісто Божу Михала Пшымкові Слава Ісусу Христу Дорогы слухателі радия Лем фм прагну запр...
...ня робили поступно партнерів дальшы акторы театру Николай Симко Павел Симко остатнім были Ігор Латта як кум мачанка котрий реляцию утримувал і по ляшовій смерти з новым партнером аж покля іх перед часом в рамках русиньск...
...кы Украіны В писмі ся так як все робит з арґументами типу мычы лем музыканты Голова уряду Ігор Вернер поясняє сиґнатарям писма же они лем роблят з даныма котры выполнюют люде і неє в іх компетенций то ци Русины і єй язык...
...циі працюючы під кєрівництвом Наді Булянґер серед котрой учеників был тіж музичный ґеніюш Ігор Стравіньскій Вчас літнього побыту в Парижы Джонс працувал для дискулей і здобывал чысленны Европейскы нагороды за свою діяльн...
...аписане в книжці Лемківскій Гумор яка была печатана на Украіні а якой редактором являт ся Ігор Дудан Але тото знате бо з того часто якысий шпазне Шпас лемківскій сухарик для Вас приносил Ідеме дорогы слаче дальше но бо т...
...кордит декона ґєвит патюн Орпли рівориствы а ды Лам сой дворы роб не выли гардаю ou Сынді Ігор Любіл Сий навчаны Тюды в день буду на бы припати Яр сымза чыкарти на І кєд собі Новозеляндска Звізда Лорде пише тексты своіх ...
...іж пал внеласку бы жыл в Совітскым Союзі народил ся він в Кракові в Польщы в році звал ся Ігор Хома і він властиві основал украіньскій джез Перед часом гмер На жаль але він то лишыл по собі курс награнь Не знам ци перевз...
...ст шывні ріжнит од русиньского од русиньского языка Затой о хвильку як лем послухаме собі Ігоря Куцера думам же сой дакус більше з примірами повіме о тій ґраматиці Михаіла Лучкая отця Михаіла Лучкая слом з левенькы мань ...
...снуваня і в лемківскым языку як місцеву особливіст ци діалектизм як го записал і позначыл Ігор Керча в своім словнику русиньского языка То блудні приспособлене і безосновні скорочене німецкє слово майстер штук котре досп...
...уткі также овой діяльности украіньскій Єден з такых молодых Лемків барз Дольны был Богдан Ігор Антонич з Новіци достал ся на Університет вельовє там ся стал ділачом украіньскым але был тиж барзо вражливым поетом котры зо...
...покуш інтецит мувал собі і професор Михало Омашій папер три єдні з тых колифікатору є пан Ігор Керчателі промєтнови Рускорусиньскій соні збіральня материялу а яковій прав і текстеч правил rÚ вешых річытых В іх вариянта р...
...і дрымба до дрымбає коло мого мофа ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге геты люти Концертмайстер Ігор Тарнарецкій Сараный Мады Всевышний і всемогусний бог русиньску землю дозерал і нашых цида русиньскуй бы благодат і силу дал Д...
...й Юрий Панько Ветослава Копорова отец Франтишек Крайняк Александер Зозуляк Анна Кузмякова Ігор Керча Валерий Падяк Геленя Медєсі Ірина Папуґова Наталия Натко Івета Мельничекова і Анна Плішкова І конец нагорід того дня вч...
...ятой Рады Русин Руснасок Лемкок Джуі Папуди Співацка ґрупа Дружства Руснак Насты Формашых Ігор Гоняк зо Сербіі печытал своі стіхі Сойскіня Івона Гнатко з Руснака у провадзыню Мірослава Костельника на ґітарі сой скіня Анн...
...зорієнтова єсм я сформувала при тіжка тижок тисні ожы зі єсі Алес направды трудна єс Дума Ігор за тот час висло є чы бы ти зграл назыво чыятнім мікрофонці поломчыл стерце Нє ничыма ниче то я моячло Анрий да і до другого ...
...ышол бы м ся направду мусіл бы м тепер скінчыти проґрам кєд бы м забыл о величезній працы Ігоря Керчы і словниках разом томы на русиньско росийскій словник два томы і в другу сторону русиньско росийскій і росийско русинь...
... сыны скы роди собый собра дух Обіциі собы ухоріциі Зимаро Росий ґузрі рыподра сліпо спис Ігор Бірса руси грівы руси гренес газбы з Ґурциі мой го Яры через моє Так дорога для суха циту явило ся уж перше слово ключ до тог...
...я гей зараз повіме же то же то м Польоніз з польского Бжосквіня а Йожом гарю бо нашол єм Вігоря Керчы словнику адчий два Два одповідникы і Бросквиня і Броскол то тота Тот овоч якій полатиньскы пронус персіка зем по росий...
...бити Але на сей момент на Підпер є сама ліпше Як з ґрафіком з ґрафічным записом познал же Ігор Керча хоснує ядь Знам же о Сидор своій ґраматиці хоснує і ядь і о здашко нє і ус двома рапками мы мы спрощено бо сір то выдум...
...нами другій натомяс як зыкосілу різ жытіоргані точыло ся дома так як похитні описал Огдан Ігор Антоний з Бєршы Єріс Ідставит пансудий тельш Украіньскы ориґінале том косом тлумачыня Петро Бурянті Мам надію же каждий ти са...
...але ся тото взяло же О тым факті повідомил На ґамыкнижці на фейсбу ужгородскій журналіста Ігор деяк Но єст уж звістка єст уж Єст відоміст яка пішла пішла пішла в інтернет пішло і неє Но так Можойства так сой думамно в фа...
...ньом в о кулярах вершык чытал Знаний уж нашым слухачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси зн...
...ята в нас жена священника Імост часом называна была попадьом такій запис подає за Ріґером Ігор Дуда в своім лемківскым словнику хоц з зазначыньом же рідко хоснуване од слова поп ішли і інчы названя ци родинны коліґациі я...
...зненый в Кільцах Подібна доля стрітила інчых лемківскых активістів Найстарший сын Методия Ігор подібні як Александер Натишак пережыл лаґєр О Свінціві Доктор Орест Натишак лишыл ся гын на все Коли Креницю заняла Червена А...
...і одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Як записувати в паш...
...адше хто то леґынь та мусите зазріти до величезной направду величезной роботы до словника Ігоря Керчы выдаваного од рока так направду то не словник а словникы бо в році был выданий двотомовий русиньско русийскій словник ...
...упний принцип то такій Великом буквом пишеме імена і назвиска люди напримір Миколай Михал Ігор Штефка Меланія Мария Ганця і так дальше Великом буквом пишеме тіж імена звірят напримір Азор Мушка Цезар бурек квітуля красул...
...ний жебы того Смса пустити дам Вам змогу послухати іщы єдну пісню сусанны до слів Богдана Ігоря Антонича лемківского творця роженого в Новици якій писал по украіньскы тым способом вошол в пантеон і украіньской літературы...
...ул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб Филип перебю...
...емона на жаль можу по лемківскы запрезентувати лем іщы єдну співанку пізно музыка і слова Ігор Гербут пишу бо з Де сме стояли Олзером ся не спіткы Сміяли ся з себе пізнійше в до нем іх долшыя Чекати на твій сно на твій к...
...ыли в Ґладышові я зо сонока приходил так коли Міліция позволила коли ся припустку дістало Ігор тыко што зато уходити демко іщы не ходил Но і кєдня Зрівжыйду домів то і гор так летіл страшні по дорозі тамтый каменистий і ...
...віді мі вшытко вшыткы Мієнґе ляты споглядала лем як бавіли ся в потоку моі сынові Хлетній Ігор і летній Лемко наймлодшого полтора ручного Андрийка чым мал лем на колянах вырывал ся хтіл помуц брацом працувати творчо І по...
...я же основал він в Пущю Першый хір на Лемковині Потім кєрівництво перенял Роман Юрчакєвич Ігор выступувал в церкви і сусідніх селах з реліґійныма і традицийныма піснями В селі завязано тіж драматичну ґрупу котра выступил...
...ко гев глядати то тых початків акомпаніювали ріжны інструменталисты очывидно найбільше то Ігор Маестро гармоніі о котрым бесідувал лем в програмі тыжден тому Демко очывидно Мірек Богонь з того з того што знам А але по ко...
...ту функцию яку полнит заміст назывника бо коли повіме він пішол домів та і можеме повісти Ігор пішол домів ци она была дома або тіж Олена была дома Наступном ґрупом місценазывників то вертаны або рефлексивны місценазывни...
...дувати з кымси цикавым І медже інчыма другє боіско барз Хосенне бо вдало ся подзвонити до Ігора Гербута котрий был в тракті елімінаций до проґраму Маст біe міска лем музыка музыкам мусит быти І гын Бесідували сме оповіда...
...дсвіжаме нашы імена Длятого поза мном пращают ся з вами Іванна Ірина Ізавеля Іван Ігнатий Ігор Іриний і Ілия Доброй ночы чуєме ся за тыжден Дякую Наталия Малецка вазоре Буде выістоют о ювазы Біцикле воза Вороси рубові во...
... бесідую о якысий книжці а ви певно ся хочете дознати о якій Отже є то Лемківскій Словник Ігоря Дуды выданый на Украіні выдане Всеукраіньскым Товариством Лемківщына Фундацийом Досліджыня Лемківщыны во Львові І як бы одшм...
... буде кляб де Моль плюс діджей Табако зробили музыкы головні то родина Трохановскых Демко Ігор Андрий і ІУлька але тіж Сусанна і приятеле м зробили такій проєкт в котрым заграли вельоспіванок Нашых можна почути на платні...
... Прокоп А остатні аранжациі нашых танців котры тепер танцуєме котры грат Капеля робил нам Ігор Крета відомі міс інчого з того же режысерує в фестівали Свіднику ся сам навет знам кус погрыва те натоміст пробы кам остатню ...
