Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 39 з 49

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...шемків В році по раз першы выступил за границьом в Румуні В тым році выступил на Світовым Конґресі Русинів в Плішкен Шрешт коло Будапешту і на медженародных фестівалях в Будзюшыні і в Хайнувці а од рока в ансамблі діят Ґ...

Вступне до контроли

Преосвященый Яра

...котры ідут дискутувати о своіх проблемах проблемах культурных проблемах кодифікаций свого языка Компанію коло підписив му робит дальшый церковний сепаратиста його піддиякон Орест Дідух котрый перед часом спалил русиньскі...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красін розгради слухачів з той страны Демко Трохановскій Демко ЕТы Lem то має не котрій можете писати дяку ...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ры Была то подія получена з розпочатьом рока шкільного для діти котры вчат ся лемківского языка і з премєром спектаклю як бурса молоком плынула Спектакль котрый зрыхтували самы діти кєд іде о сценариюш а тот спектакль уж...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...альном поезийом пережываючом гуманістычне вшытко што зворушат люди каждой нациі і каждого языка то сублімация однесінь до історичного факту і до його наінтимнійшых і найдетальнійшых наслідств в выконаню авторів зрыхтуван...

Вступне до контроли

Меджі святым Штефаном і князьом Лабірцьом

...ен політичний субєкт котрый буде репрезентувати вшыткых Мадярів на Словакій переложено до языка простого єден субєкт котрый ся верне до парляменту і буде представлювати Мадярів І кєд ся ситуация здає єднака як перед выбо...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

... лемковском може ще висот тых попшедніх сляйду І длятого паньство польскє поперало розвий языка лемковского провало ґу до шкул Попірало выдавані ґазет пропаґуюнцых тож самост лемковском навязуючых титулем до тій передвоє...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

... шкільных часах Юрий отримал нагороды в конкурсах з обшыри істориі Мадяр істориі Европы і языка латиньского Подібны успіхы осягал Юрий тіж в часі богословскых студиів Яко член церковнолітературного кружка поборил Нагород...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...ліджыня над булгарском літературом Венелин в часі тым зрыхтувал тіж ґраматику булгарского языка котра єднак не удало ся видати і лишыла ся в рукописі Заслугы Венелина для розвитку істориі остали доцінены В році остал при...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

... є таємницуваны то же украіньска грекокатолицка церков бы мало смаг на тото жебы еґзархат русиньскій стал украіньскым підпорядкуваном Кыєву В тій ситуациі є важне всеприпоминати же нишній еґзархат не є лем церков новодоб...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...трый є достат звеснул постатю в русиньскых кругах Шыт ся раз лем доводит світ є круглый а русиньскій світ двіці Дякую Вам дорогы слухаці же стали з нами до кінця До новых стріч на нашым радию Лем фм з вами была Карина Му...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...окликал Громадскій Круг Лемків в Польщы Господар котрий в році замінил в політычну партию Русиньскій Демократичный Круг Лемків Господар безперерывно почынаючы од років Старал ся о політычне засуджыня Акциі Вісла і направ...

Вступне до контроли

Ку коріням

...скых власти представителі русиньскых орґанізаций на Украіні але і представителі Світового Конґресу Русинів котры жадали жебы Русины были вызнаны жебы могли списуваню голосити ся за Русинів за окремий народ і жебы дістали...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...уж уставу меншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...е лем на єден словник ся позера іду до словника Юрия Чорія ту з підкарпатской русисловник русиньского языка но і ту маме чеператий розкрачений така была чеперата як качка маме Маме тіж так тото чыператий в тым як раз зна...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ли жыти у наше село на нашый Закарпатя пришли жыти Голова Тдыкал Гузу і вчытелька руского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич пришли до нас робити ім ся дуже ту нас полюбило люди іх почал...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

... увагу Заохочаме до слуханя нашого радия до чутаня русиньской літературы і плеканя нашого языка і культуры Переказуйте вшытко чого навчыли Вас родиче і дідове своім дітям і внукам Бесідуйте до них по нашому най і они маю...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...и в языку меншыны ґу котрій тот проґрам был адресуваний Демко Трохановскій шефредактор панрусиньского тыжденника Лем фм плюс дал вопрос Чом в дорученым списку проґрамів лемківскы авдициі сут высыланы в украіньскым языку ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...и бы там Русинами Я є Русином на тым світі што Бог нам людям сут порил і край і нарід наш русиньскій любити Бог благословил А кули сте зачали писати вершы А я не памятам є так якой смовиной якучаль Як зачала ся жыту нашы...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...нього відвязати ся А Німец напил ся пила і пише в туалет і они гозяли закрыти нашы аґєнты русиньскій А ты каже Петре в Тірсі з кількым маєш сил жебы ся вдірло дньом то є небезпечный аґент німецкй каже і писали такы листы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... під назвом Імудрія ж домудрує Буде то як бач остатнє представліня в театрі на должый час Русиньскій театр хотіл Островского премєрувати іщы в ярній части попередньой театральной сезоны кєд же од марця были приняты в пов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тото вшыткым любит І наступна подія так само в суботу так само орґанізатор молоды Русины русиньскій баль в Нижній Полянці о в культурным домі зачне ся тота народня забава людова Гудба Брадослава Кертіше буде грала до та...

Вступне до контроли

Утопія

...и дома бо ся бояли што буде Окупация має про мене од істого часу і дальший розмір а тым є русиньскій розмір По перше інвазия войск варшавского договору протяла процес демократізачного процесу в Чехословакі котрого частю ...

Вступне до контроли

Рыбник про екстремістів

...барз неє При курті анализі можеме сконштатувати два важны факты по перше долгобене рішыня русиньскых прав на Украіні а послідніх уж веце як років топтаня і по правах інчых меншын включно Мадярів на Підкарпатю зохраблят р...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...реальным жытю такой неприязны неє так взагалі Украінці не мают неприязны до Росиян лем до русиньскых вояків якы стріляют і забывают громадян Украіны а і до влады Росиі яка ма велику війскову бутугу і фурт провадит гібрид...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...о сходу пришли соткы тисячі вызволителів Цікаво же же медже тыма же пришли ратувати своіх русиньскых братів нашли ся чогоси барз дуже Чеченців Бурятів і ріжных представителів народів Росийской Федерациі же словянами ниґд...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... Полону о Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій надыбал ся в Полоні і наслухал ся ріжных русиньскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і Украінців Русины жыли в ріжній частині села а Украінців до Ліжн...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

... таком тос клясичном біоґрафіі для аптекажы ґаліцийскій точенство тзв корняже ци поході З конґресувкы по р повстан як участници бесідувань на три Заборы Русиньскых Луціках до Ґаліциі тутай ся реализували в ріжных заводах...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... коли дешотиньску землю під конец ХХ ст были польскы князьове Потоцкы настал добрі ся для русиньскых селян В році в селі мешкало осіб і стало хыж Двадцет років пізнійше селяна прилучыли ся до Проукраіньской Команчаньской...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ільост жолнєжы Радєцкых найвенцей з нашого рабчаньскє было зуполніня молодых недосвяченых русиньскых хлопаків з Лемковщызны і Словациі на іх першы страшны буі В тым саді в круткым часі страціло жытя дісяткі молодых і нед...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...але не нашли та мали надіжы же єсли м не нашла то жыє Но і жыв але І лемківскых назвиск з русиньскых вычытали мала Но до табличы та вычыта вычтали тамто та были табличкы по польскы написаны Але мама знали чытати так же т...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...обом даякы записаны Михалом Нестераком в стороны зо стишками котры потім были друкуваны в русиньскых выданях якы редаґувал в Америці Нестерак был віщый оддаючы му свою творчіст Послухайме верша написаного в чест святого ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ро Своі творы Петро Поляньскій публикувал в язычію штучні створеным языку якій обовязувал русиньскых літератів творячых в столітю Выданы през Руску Бурсу Карпатскы новелі сут переведены на сучасний лемківскій язык Послух...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...трічу onto Пішла І тамтю ся вытой розко ой лоли лоґі Завдякы дописам Теодора Доклі чытачы русиньскых еміґрацийных выдавництв познавали лемківску культуру історию і ґеоґрафію Послухайме короткого фраґменту опису лемківско...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...м ясным над водом тигом плакала Працитувал Мартен Рутковскій Назва Дунай не раз явит ся в русиньскых співанках Не все означат она тоту власні ріку Часом выступує як синонім слова вода Запрашаме на співанку ансамблю Руско...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...руване гніздо в Прекрасній долині медже пєнінами і высокыма татрами В селі тым як і інчых русиньскых осадах родили ся чарівны приповідкы Послухайме єдной з них записаной през Еріку Матонокову Еріка Матонокова Хмарник В с...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ів призвычаін лем мы Я і ты чытал яко урам Павел Стефановскій єст єдным з найвызначнійшых русиньскых сучасных писменників Зачал публикувати в пятдесятых роках найперше в украіньскым тыжденнику Наше Слово В році в печатны...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...ых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочутальня в котрым приближаме тексты русиньскых творців днеска будеме чытати оповіданя звязаны з чужыном само слово чужына сучасні одберане єст спийоративным вызвуком ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оли посмотрити гратіс Кансен в котрым находят ся і деревяны обєкты народной архітектуры з русиньскых сел пришло тисяч люди В році сприступнили по реконструкциі палац Любомірскых што подля директора помогло на щільности Н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

... што ся там находят шляхтову Явіркі білу і Чорну воду Хоц днес на тій обшыри жыє лем пару русиньскых родин то дале можеме чути тот клімат давной Руси В селах лішыли ся там церкви і пару хыж придорожны каплічкы даде стоят...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...ю же вам ся подобало і того типу електронічных новочесных варияций музичных до лемковскых русиньскых пєсене меншы єщы він на антентie Бескідні A Але уж для такій диґресиі врацайме до нашой Малезі Тутай моє малы трошечкы ...

Вступне до контроли

Штандартно мімо

...и Богу і за тото Але оно то не рішыт досправдывы проблему Ані сучасна влада не здобыла прорусиньскій реґіон жадного великого інвестора котрый выдал тылько роботы жебы люде не мусили одходити гет за роботом Значыт о чым б...

Вступне до контроли

Автономный опортуніста

...ос споминат у своіх статях вопрос автономіі Закарпатской области все лем неґативно пише о русиньскых або мадярскых сепаратистах о руках Москвы і так далше І так не дістават інче лем звідати ся Гавроша же в чім є ріжниця ...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

... вшыткых часів Акция у році дістал і до Народного Реґістру награвок Бібліотекы Америцкого Конґресу вопросом зістават кілько є на тім заслугы якраз варголів дізайн і кілько музыка ме є назва співанкы котру собі тепер загр...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...вид представит гості і як іх привітат Добрывечір вшыткым Добрывєчір вшыткым Могіти в двох языках але мысль же то бы бы бы бы бы было за друго А ті ктри вьоду імпразом ґенек крутко шытко і звязловато Єстесме діс на нашых ...

Вступне до контроли

Любителі людьскых прав

...скы права не дотримує сама спомянме невызнаня Русинів як народосной меншыны переслідуваня русиньскых активістів котры наголос выражают же не сут суласны і з кыівску політиком то уж неє про Кыів важне В тім є власна Украі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ович про якого внескы почуєте в проґрамі Інатій Рышкович находит ся серед найбарже знаных русиньскых художників ХХ віка Він жыл і творил на териториі товдішньой австріо мадярской державы Народил ся в селі Сталківці жемпл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...о словацкій граници то єст середина Карпатской Руси а што найвыже Леч най же границя двох русиньскых реґіонів з ґазы Лемковины Крышівской Руси не то уж так лем ся смію То може што не пустиме собі дашто не с і тут зас буд...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

Вступне до контроли

І на другыраз прийдьте скоріше!

...н одходил смутний фурт повіл і на другій раз прийте скоріше так і вы охранцеве тепер уж і русиньскых людскых прав на другый раз прийте скоріше Петро Медвідь Пряшів а

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

...ром чапльовичом з думком урушыня малокласных шкіл што може значыти абсолютний конец нашых русиньскых шкіл Смер змінів поставліня народносных меншын кін наперед з під прецеду Влады про народносны меншыны і людскы права зн...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...угы бы ся єй любили як бач іх пропаді Русинів Лем на жаль же не жывы але желізны на руках русиньскых активістів Петро медвідь Пряшів котра был

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...сіл на долше в Вотербери в Конктікут де разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця св...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...розумліньом І то была внутрішня як бы стріча і они там корыстали гы хосенні зо словацкого языка Сут такы слова котрых пробачте панове Русины але мусите мі поясняти Добрі добрі Остатній тыжден дозаду был скінчыли сме а пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...тры сут дост голосно омавляны соспільстві тоє квестия календаря і його зміны і впровижыня языка польского до літургіі Дискусиі звязаны зо змінами календаря Юлияньского на новій ведены сут неоднескы Част вірных домагат ся...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дорогы радийо слухача з той стороны Демко Трохановскій Словиця і наступный час котрым будеме сой бесідувати...

Вступне до контроли

Самурай

...м є окаму рация пізнійше найде на даякых знимках де сут наприклад представителі світового Конґресу Підкарпатскых Русинів але і з позициі посланця не ініциювал нич чым бы напр Чешска Република притисла на Кыів жебы дати п...

Вступне до контроли

Роздумы над посвяченов ковбасов

...отрой выходит нижня украіньска грекокатолицка церков путьов котру приближує ся ґу церквам русиньской традициі в світі котрых є матір Він знат же то дальшый сиґнал одправліня єпархіі же рыхтуваня собі таніра на котрій бы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...не там робила на Пустю як пришли Мацкелі та робила батьові на Пусті а він был секретарьом русиньской рады Тавни ся там познакомили і пак ся підбрали а конціло шкулю та на Мадяре бо тут роботы не было та на Мадярах робим ...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...щы Дікі там жывут і вны орґанізувают там фестіваль Відбувал ся також Фестіваль Украіньско русиньской Культуры в Свиднику на териториі Словаччы Тамташні Ламкыташ орґанізувал фестіваль Лемківскій ґармашелі Вільховас уж лок...

Пасуючы сериі

39 серий