Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 39 з 83

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...ртати домів выізджали на роботу до Канады до Америкы Все ся вертали і барз малий процент зостал де си там за вельком Лаком барз мали переважні хтіли заробити пінязі і ся вернути додому Зато же у Лемків такє было же барз ...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...не мусит быти пак взірцьове частуваня а на столі такы продукты якы рідко можна было деси достати Ното представите сой рокы а прошу припомнути же далеко за вельком Молаком діє Лемко Союз а його спонсорує Совітскій Союз І ...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...есіда не о войні а о жытю пана Петра во Львові і о Лемківскым Товаристві во Львові котре постало як уж єм споминало в році і власні Кут был тым чловеком котрий тото зачол І котрий достал позволіня же было іщы товды в Сов...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

... займу ся то філософіом спілчесном В тій хвилі Незнаєма мови же сут ты ґу не поводы жебы зостати працовник науковым Ліпєцерпіні в жесі Вказує ся же позірнік теж дой хвілі мам трохы вольного і во ся за Креници то і дотиля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

В Лусуру собу Подкарпатя З цістю внушу ся до вшыткых етносув і розповідань Або сам єм керпату Русином і православным християнином тому хоц жыти в видяці ціст окля себе у долуціі ціст ту же вшыткым з кым комуніку Раду і н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ь Кузяк Легон і треті Чекайте котрый іщы третє згынул Михал Дроздяк трьох не вернуло а позосталых треба было выганяти на Украіну бо уж в році пришли делеґаты і на Украіну мамихат І тоты люде котры видите я тото іщы не по...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... друга ма місяци і днів Шли Вшыткы зубы нараз іы і горы і долка панькла На зубкы вмер то зостали вам двоє діти так Двоє Найстарша і наймолодша тота шатуєш Дві дівкы так А дві вмерли тота найстарша Ша То єст єй шын тот Па...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...еркви тишли ся до церкви но перед помолити коли іти до школы но Та Подкарпатскій є Русины осталте гыбокій сон а дале не знал Осталте выбокій сон дале не знал сем запамятал Все співало гімн і шльоркви помолили ся так за н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...як до тото же ся не втырмували склепы бо конкуренцию жырби м а ци тоты Жыды в часі війны зостали забраны даровы табры Німці любова драґа Ґрибовиґек то было Оды хоцо вопросы беси розли танцювали ся но Же роблят ся на воли...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...е буде проблему жебы тоту згоду утримати тым барже же як повіл медия словацкы барз міцно зостали зманіпулюваны Предовшыткым основне было тото же пан Марушін директор русиньской Інституциі культуры то з ансамблю Пульс на ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

Всору сы был Подкарпатя Знов Михає Ворониця давно з того часу коли пришол солявску Райдыж адміністрацию пізнійше солявску Рераду Голову выокремлювал ся порядностю і честностю был єдным з немногых урядників котры заміцяли...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...істу Украіны з року лавреат дакулькых престижных премій у тому чыслі Олену Мондич У році достал званя заслуженый майор Украіны Зато маєме бесіду з тым великым сухарьом Мухыти Голусу Русину Подкарпатя Михале Олексиєцю Сла...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

... в єдній справі то хоцби зо взгляду на конкуренцию єдной фракциі до другой Тото діяня ся Достає якы сутаку більшу ліпшу якіст О несну не снамі Покля што запрашам на третю част бесіды і кєд бы дахто Думала што то Як ме пр...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...оси приізджали днес там з польскых сіл се каже пєтку Нєд нієць може прийде час такє чосі зостанеш розмітиш же уло так же може ся зостане може не переселят Але якы так же глусени він мал там люди сусідів позберо позберо з...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... Павлом так же витаме вас Витаме і рік по рік по одраз дякуєме за першы желаня бо сме уж достали на тоту нашу маленьку річницю І барзно мило в звязку з тым і на Фейсбу ґамбукнищі і на скайпі вказали ся в ріжных языках Уж...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна К...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

Слухайте сем процент лем не Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витаме вас дорогы слухаче днес ту при мікроф...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

Видом вас малим і слухайцє при мікрофоні Анны Кырпан Днеска маме продолжыня бесіды о селі Вынівка Найдете тото село на мапі коли посмотрите на село на пілніч од Коросна Ту колиси был край Лемківской земли ту она перелива...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...одарували нам якій о такой величыни о такій од вас о такій якій коробоцкє коробочкій мыци остаєцістыма коробочками Співайм то украіньску баркерролю завтры щы стали ся в залі то было завдя найщесливій ся як выден кєба моя...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...шли з мезя як дашечкы з гнізда юж ся не зыйдиме До купочкы ниґда Наша Лемківщына лісом заростає нихто о тім не зна Єден пан біг знає Нихто о тім не зна і не хоче знати докай Лемківщына буде зароснати Заросли на нашы стеж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

... альто так може потягну з бесіду о тых рублях был єй нокід Дахо думат же достанеме дашто достаєме дашто в рублях бо ты одразу бесідую же принимаме тіж і гривні навет тоты карбованці ся там были хыба і копійкы Нопійка коп...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...сыпаль Абы куры ся так тримали купы якы як в ґубруці ге так а добы ішли тыж зо сві Но та постали і стайны на порозі де ся свічкы посвітили покідам сі надале по тому тато брал сіно і несли до хаты Вас было слово хата ци б...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...раз на місяц ся сходят Лемкы попросил Єгумостя оголосити же по службі божій каждий Лемко достане од поета книжочку поезий на спомин протилиць такий титул на спомин протилиць Повім щыро Же знам дуже поеків і славных і мен...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...і дзвон на дзвоні прошу ся вобачыть то оне зназли ся телепше в Хамбурґу а наше побыжывав зостає предтопіоми навет ден з віку бо од што выходіт же тын віку По войні парафіі ся убєґали о зврот дзвону забытковых такіх стары...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ы то был такий стимуль дальше ся вчыти ліпше ся вчыти то діти доставали і маленькы рівку достал певне барз ся тішыл што такы достал може може достал і дашто і солодкє Але такій был приз В кінци рока то видно хотіл ся вчы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

... ведучый то ся подума так на уродинци презент може бы єм мілдава зробити і оказало ся же достаєм тоты грошы то сут два маты Они сут в саді головні звязаны три сут звязаны з акцийом Вісла або так і самых ся як бы Дальшым ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...вати А пак по маленькы помаленькы з руку рік з руку рік бабчы на співаночка началь ся розростати само більшу назволю участників у роках было нас дітоцьок А по тому же пушли гет учыти ся дальше і мы ім зробили Великій так...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...али на цвантар І вы пішли з строю ішли там через гору зышли десякась бацида там була наш зостал дощ грибілу дуже потім через рупицю ішли босыми ногами по асфальті перед тым сонце грило ногы были чорні Потім браґашів село...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... дале не знам так выже або штоси там сут табличкы з оціном Так вказуют но і она не могла достати так все доставала програмово Но та ошукали єй очывидно так то єсно Як відомо Але хтоси мя мал ся потішыти не Румуня коронно...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...вати Єден єдным спомагал єдно дзетко котре спомагало мало місяців Там направду Штрі рокы достают наймолодше актор Аг наймолодша акторкы мож три рокы найстарша парунадцет Вшыткы слухачы мали замкнены очы замкнены хустками...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ікали помеджы тых ділох старшых а він і так виділ котру дігно тоді стала котра втекла то достала в школі А Кілько років ом товды было но як най десят уж мі было І хтіли ся танцувати ю ся хтіло танцувати співати Но але вы...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анн Кырпан внесках зас у нас в листях пані Стефанія Круг з Дому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было ...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...кы не патріоты любому Лемку Требу як записуваю на выізд написати же є Поляк все і роботу достала і то был бы так Поляк А знат такых же там зробили Такых не с А одкад бе тоты чули же там ноты якы старшы люде міслом ґадали...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...памятникы меморияльны таблиці то спільны творы Зато коли в році вмер Юрий Амбіцкій Мирон зостал на світі і без брата і без товариша і без спілтворця спілробітника Іщы єдном смутном подійом была смерт жены рны они были ба...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...е была тота православна церков Но то без посередині си але троха Але была така деревяна простатила то о това грекокатолицка церква тота зля А дапляшном така деревяна была Она така была як хата она была деревяна там такій...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...спали нибачыли ґон Дай што напи якій Николай был якій ангеликы були ха А што то было што достали сте што си такє до ідіня так Но тато родиці поставили так так так так так так так так так так так але што то было Но парунк...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска запроваджыл вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подіб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...ы славний танк зі школ котры плянували до Прагы аж же мают го довести і ма доіхати то ту зостал тиж розбитий але го потім ремонтували ту при музею за хыжу і одремонтували правдоподібно до праді жы Коли ремонтували зараз ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці сліды цього дену мо цюты голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр і в нижньому выданьови продолжеме мелодійну темат...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...і наміченоє місто в Празі так же він одішол до Прагы і його період ту є період за котрий достаєте і на театрі поставили єму бюст але це была ганьбы Період ганьбы украіньской было так як вони однесли ся до нього І што він...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...ци правильно здоле Два разы президенты це досит был скєкы тому ты автоматично почынаєш омростати все Я завжды студентом Говорил ті про писні істины і по реліґіі і по науці скількы я маю можливіст а по мистецтву то заліце...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

...ен оддял Посвянцоны Баданю Забытку вшелости Товариство Наукове Краковскє як віме в лятах зостало вштолцене в Академіі умієнтності А в рамах тій Академіі дус шыбко дошло до выкшталценя Комісиі до баданя Гісториі Штукы в П...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпаття коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижній наш выпуск суттьово ся одлишує од предошлых вы...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...та є звычайно така не посудыч ту хату зымал же тато мі зробил пєсок такій як піпербуріка постали і мы там В тій хаті зимували Мама ходила ходила білити ходила прану вшо понайом Людям а людным принусили той мукєты так не ...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... до Варшавы і принесли папір невольно же зберец Но як невольно тайте ся тото зышло І так зостала тото телько же не была розобрана Но і по тім што ту не было ни дзвіниці а дзвін єден дзвін то так был то были такы три дзво...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...и вандуры зимно было южно як то на осінні і так оповідали пришли дом на вечер а братішек зостал з бабцьом як они пришли смерзнены но то Він націлял ся то зимного такого молока недоброго юж но і захворіл і захворіл єй так...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...іщы в єдна р в Харварді по тым мала перевыданя на украіньскоє выданя ся появило р і я го достал як уредактора той украіньской версиі професора Попа і з його под і зачал єй студувати А Мушу признати ся честно ся признал Д...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

... нас на термописі і іх выстичаі тато зо з ними товаришыва Власна є в тому середовисі і выростала але оскількі тато вчытелем был Філолоґом він мусіл змушений был себе ведучыти від лемківскых с навіт не тощы слів вымови ле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...ден бо бо ся нам час скінчыт Длятого пращаючый ся з вами є лем і єдну коротку інформацию достали сме майля як звыклі поздоравляме си так барзерні же барже ся не даст од пана Ольтера же не мало не зрозуміл єм Но так же а ...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

... мешканці Підзамутка брали участ в сельскій хурі якый выконувал ріжні співонкы В році ту постал доправды лемківскій колектив І тім пиж повіме але наша бесіда почынет ся не з того но з чого ся почынут з того єй Зычынами н...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

...и за суботу по тых питанях зараз хвалябує література аж і курифеі велікі Я не хоцю іх не зостану я дуже поважал і Микєту з якым я не раз стрічал ся Василя Асалявціка з якым я постоянно працую і ми ходиме на пленери і тро...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

... вывожыні кропка Зоставляй вшытко навдні моґінь зньоньс ціле це в Ренках понімаж мало то зостати іх добите для тых новых господаж І таци уж ся зглосилі До нас і тых оповісти хцеме жебы было оповісти Зреализуване в формі ...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...сори ноше су возму красо Яр ґалюґ слу із летску Што іщы можете припомнути такє цікаве вы зостали хор в може в найліпшій фурмі як так можна повісти Бо так найчаше улиця нинявили власти особливо зы куснєра з Івана Куснєра ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...аня на антені Думам же треба бы было даколи тіж якысу цензуру впровадити О є часом то як достаю але пишне коментарно аж мном з трясы не лем з позитывных Фейсбука гідні річы можна ся дознати як тото наприклад же так званы...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...ого района тепер уж Івано Франківской а не Станиславівской Области бо в році Станиславів достал нове імено Івано Франківскы Турновиця лежыт кус дальше од важнійшых доріг помедже полями і можно повісти медже етнійом і тлу...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ане зліквідуване і в звязку з тым ті ктры хтіли выєджы на Украіні Розіскобіга а ці кты позостают то сут бандеровци паци по просту вроковы способілі до систему комуністичного і Звязко Розскій в звязку з тым нема іх обшыры...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

Слухайте процент лем Не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...оці і атико дзялурльом жебы поіхати поховати там вітця То бабця поляже од разу она уж не зостає влюдний так же яє до самоходу і одразу в привіз до Врославя до себе додому і мала там покій і она там іщы в нас бланадцет ро...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...зімі на тоты жебы одови Мам на мышли Я мам тіж еґземпляр Віданец тисяч то лем ся Піднице зостали Я то сам уратуваю з моіми лемками Збіі і єжли мам і тым до ориґіналу фумациє і можы копятю з мапками яков салос бендже ми т...

Пасуючы сериі

41 серия