Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 39 з 65

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і мі...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...аток баль девятдесятых років так пресіта І была перша конференция на котрій был реферат В лемківскым языку тованьскым лемківскым Абсолютно Істо то было рамно така подія важна Дуже описала в істориіщы І відали кню Відали ...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

... бабы ци ґіда Зато вартат ся стрічати вартат орґанізувати стрічы не лем тилийця а каждого лемківского села В проґрамі процент уж звучали передачы про Тылицян от наприклад може памятати цикль про родину Сеньків но зо вшыт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ровінцийональні тепер провінцийональны а четвертого дня повіш же хцеш быти шефом вшыткого лемківского Ірахуєш на то же як єс так переходил з єдного з єдной ґрупы до другой то обі заголосуют на Тебе ґм гано то ория єст пі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...кцию додаткового помічного костела Архітектура храму в Салотвинах навязує до традицийного лемківского церковного будівництва Церкови Трідільна з вельоґічні запертым алтарьом і невеликыма діаконіконами од полудня і пілноч...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...товды ся так писало а з другой стороны єст Переклад до сучасного стандарду кодифікуваного лемківского вариянту русиньского языка так же тото лем бру дякы Новен Яну знаєме вийшло зниснів а я новеле наші умывены много запи...

Гравце

Гравце — Латвія

...ст в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по лемківскы през лемківскы ансамбль Агнеска іщы пару латвійскых співанок рік ся маєтшы манти панспесай...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...ля Його присутніст была свого рода охороненым параланом для Поляка Яна і Жыдівкы Лількы в лемківскым селі Бо свою тожсаміст вкрывала не лем Лілька Вели Зося але тіж і сам Єґомость Прибыл до села як Украінец а не як Поляк...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...же ся ствече котрый ся зна праз Меж ра за родину II за дівчата треці за ратама VI за рапа лемківскым выданю лемківскій стиль ради награничу єст Як ту підскакує та на котру будує ту уж то другій рашків она і так выде до н...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

...выглядат верш Русенкы текст кузяка записаний новом модом і аж тепер будут вчыти модерного лемківского Так приняли вчены в писмі барз великы дослідникы Академиі вшыткых знань котру зовут Амнезийом Там рішыли сеси в фиґлі ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...огом дата Єй вежа якус старша і походит з попередньой церкви з ст Є то традицийный храм в лемківскым стилю збудуваный на выдолженым пляні з шыршым храмом вірных і тривічні запертым алтарьом Над притвором возносит ся высо...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...ви фляшка в Ґлоґові Од рока была пора привыкнути до енерґетычно русиньского переказу перш лемківского радия Лем фм Хоц думам же фурт зєднаны будут старати ся го выелімінувати і глушыти як то робили совітскы учытелі зєдна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на радяньску Украіну де народны артисты старшого і молодшого поколіня продолжали традицию лемківского різбярства четвер марця рока вмер Іван Бровді Автор памятника Кірила і Методия в Мукачові Автор вісти Петро Медвід Як ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

... же хтоси вкінци мусит даякє нове слово выдумати присуіти до будякого языка в темі нашого лемківского а уж Ци люде ци люде будут го хоснувати то ся вкаже ци тото словом ся приме до языка ци ся не прийме до языка Но добрі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...сідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...мс ремком і ноґом Но і бесідали сме о тій ріжниці пряшівского стандарду русиньского языка лемківского стандарду русиньского языка в тій кінцівці Но і я пові што си такє тыжден тому в попереднім проґрамі же то З єдной сто...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...и тіж дискусиі з орґанізаторами Ватры і поділяли тоту імпрезу ну за Наступна інформация з лемківского подвірця буде така же про Лемків довідают ся в далекых хінах Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера буде гостю в дня...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

... місяці може рокы Аж єст барз барз загороженых загорожыны Но і то лем таке острежыня же з лемківскым може быти тіж так за хвилю Коли лемківскі буды депрецийонуваны і Не Плеканы на рівны на якій заслугує може быти з ним д...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...ронах Лемко Орк Програм был награний в році в літі а текст в транскрипциі был заміщений в лемківскым Річнику з рока ннеска уж єст субота жолня жолтня украіньскы по лемківскы паздырникы або октобрі што си так бесідує Я те...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ала гельманіч Лемса Яді та Бысала на диморо світала гелька привитал нас том ардом пісньом Лемківском ансамбль Лемківчанка зо села Заричово Коло перечыны як мі припомнула пані Анна коли бы не тота платня лемківчанка она н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...вно в наступній Карпатскій Руси Вас поінформую хто єй отримал Наступном цікавом подійом з лемківского подвірця є выданя през соймове державне выдавництво книжкы під титулом Лемкы Редакторком науковым є Брата Махуль Телюс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...ых середовиск може і дакус контроверсийна і може непотрібна Признам вам ся же тота тема в лемківскым середовиску Уж долшы час істнує хоц може не як тота майстремова тема а в шыршым контексті напримір Русинів Словациі уж ...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

... ся вам тема попереднього проґраму то з правописом ы заднього нашого коханого русиньского лемківского і же то такє легкє Я очывидно лем Цитую єден майль до парафразую єден майот слухача котрый собі кускєпкує але тіж пише...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...я Іщы в середині тридцетых років діти писали рысіком на чорных дощочках Діти вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецкой і польской За окупациі не вільно...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой повідал сило світа вы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Знай саме ніпер диця по молі Працю я лем в села Ди проголазилесК Никого біж до мент рема на сти Мені...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...и ся але для мене русиньска мова як ґрупа закарпатскых говорів русиньска та закарпатска і Лемківска Народна Пісня є дуже великой світогідной цінністю такой як напевно якійси реліґіі сімені експадсіна як сімейний фотоальб...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ваной художньой самодіяльности Іх запрошувати на огляды змаганя выступати на фестівалях і святах народній пісні та пісні радяньскых композиторів з ними співала ґрупа дівчат переселенок якій ходили выступати на сусідні се...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...радиославяцию днес буде о тым з чым іме перогы на єдну велию ци на другу велию ци на тоту різдвяну ци на тоту єорданьску велию В языкознавчым може такого назву пізріню Но і так слованьскій язык не поносит нам ту вельо пі...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

...ний дивак што николи не привыкат хоцбы на короткій час до найкращой чужыны Была прекрасна лемківска осінь рока Была свята неділя Рано встал єм скорше як сонце жебы скоро поробити і на час піти до церкви Медже люди медже ...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...до Тернопільской области На жаль ниґде не были єм в Мылику Ниґде не виділи єм той перлины лемківской архітектуры церкви Кусмі і Даміяна же гнеска єст костюлом Не виділи єм туты мылицкы і куны даякы сут музеях даякы можна...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...датку єй локацию мож датувати меджем а р Дальша записка походит з лютого р судовой книгы Клемківского Кресу в котрій нашол ся запис судовой справы медже яцком курейом і його зятьом Іваном Лоськом о віно Єдным з конфлікто...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...алі і дахового ґонту Церков є орієнтувана што означат же алтар є по східній стороні Єтипу лемківского тридільна закінчена і збитьом вежа попереджена є кругтом о конструкциі слуповой Притвор і храм вірных сут квадратовы Н...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым весілью тоту співанку чул бо дружбове мают обов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

... словах котры м перед хвильком повіл з вшыткыма ся згоджу тыма суфіксами ци они фунґуют в лемківскым языку но але выміню іх іщы раз то сут штырі можливости котры днес сой будеме даяк аналізувати Воскресеніє воскресенія т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...зєн здрув певєн а іх полны ци долгы одповідникы то Певны здорови годны весолы подібні і в лемківскым языку кєд іде О тоты приміры до днес маме короткы формы такы як голоден я голоден годен здорів О ци може іщы мі ся спом...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...л віз сімт років ходили а штыри клясы ся кінчыло І в якым языку вас чули Украіньскым А по лемківскы дашто было Но то єст такє Лемкінґ то украіньскє было научытеле таке была Навчытелька была Полька той Але по Польщы товды...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...мам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в тым выпадку культура музычна може быти інспірацийом тіж для інчых народів Для інчых выконавців но і выпадат л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

... в словеньскым языку нести ся на кони што якы посмотриме кілько бы уж словеньскій язык од лемківского Не єст в єдній ґрупі несут попри собі ба єст окрем того граничным языком славяньской обшыри Тото може вказувати на ста...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ой літургіі о якой власні ту споминаме до Груна блаженных Іван Павло ІІ До Лучів медже ін лемківского владыку пермиского єпископа Василиянина Юсафата Котиловского Ну і Лемка з Ондрихови редемпториста ут Івана Зятикы Розу...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

... тым красі в наступным проґрамі в котрым зас будеме бесідувати о языку русиньскым языку о лемківскым языку і то в звязку з тым же фурт пишете і навяжут днес тіж до того але як то Быват в нашым проґрамі все зачнеме собі о...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...диґресиі або колиси в языковым покусі покусі Думам же доказал єм же піп ци поп то в нас в лемківскым в русиньскым языку не єст прийоративне слово в польскым гей были на тото працы вели до досліджыня же може быти образлив...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы буде намы зайду травы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Русию стват ліс наґляли сме ту шпаґету гейонаша бурґы і кобаса Гей силь Йонаша ґурены со шода буркы ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тым разом Ольга Прокоп мала хтоси хто в супроводі з ньом грал а она выспівала таку власні лемківску гітолку просто з Підкарпатской Руси послухайте Летят Ластовоцкій Летят горі село чудуют ся люди чом я невесело Чом я нев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...выкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайтен в нашых архівных статях Музика заклята в дереві і того рока в лемківскых храмах Автор допису Наталия ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...кій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в тот спосіб ляпідаріюм камінного лемківского мистецтва Была то ініциятива Консерватора Забитків Ольґєрда Лоточкы В році Стоваришыня Маґурич перепровадило ремонт кр...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь в шыковній Сали Здройового Дому зорґанізували вечер памяти артисты Річниця смерти Никыфора была ...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...еділю Реляция была нормальні в проґрамі на вашій сторінці але потім о о страдє же проєкты лемківского радия реализуваны єст і так дале і так дале А потім співанка і ничого не было а в проґрамі Борже як бы премєра реляциі...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ня до світа битя а особливі русиньском літературом в тым ся найше як бы похылям над нашом лемківском версийом але як раз видно моя найбыча книжка буде посвячена цаляві дакым принципам даякым приметам загальнірусиньской л...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...такы проти тым котры палификуют нашу історию а заміняют нас до Украінців А зато а і ваном Лемківском сме сме хотіли дати Або вірю же сама тым зломи сме хотіли дати голосувати о тім жебы окровестіло русиньословацка прозол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...варите ей во ци пай ло лем ге гест то на Любо без пане Дона Лем фм Добреден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу ґеоґрафічну туристичну авдицию котра называт ся як очывидно знат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок грудня децембра рока Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок грудня децембра р Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было три...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...ой культуры высшой з таком культуром Барже тілесном буде фестіваль Кавы Кавы традицийного лемківского напитку напитку гей чорного як смола і доброго Но то не дайте ся просити як долину підписане і так дост контроверсийні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ні єм бесідувал же то ден матери друга то така же в пятницю проходили матуральны іспыты з лемківского языка Мам свіданя до нашого гостя ци ми ся чуєме Офактуєме ся бар добрі но то ся тішу то перша добровідоміст Представт...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...амешкали на плебані і від хыба д третю ци четверту року были там Были там з адміністрациі лемківской же ну а моя мама православна тато грекокатолик і моя мама всекы Ото были такі добры люде што они всіх примали і всім по...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...Лемківской Ватры Пізрил єм Хтоси безіменна рука одняла паличку од цифры а я прочытал пята Лемківска Ватр вірды Берснул мій смуток Розсплынул ся серед ночы Я зрозуміл Не так як товды не так як перед девятьома роками одышо...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...льне уж товды функцийонувала украіньска орґанізация в Польщы котра єднала з док Украінців лемківского походжыня чом они не были запрошены Леммова Точы Я думам же важну річ одограло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци н...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...лудню іх одділяла граница Од Руснаків на сході штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці мало своі особливости О даякых тотых прикм...

Пасуючы сериі

42 сериі