Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 39 з 78

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

... іхали на схід пак на захід на рідну землю але тадли уж не могли ся вернути і більшу част свого жытя пані Ульґы Коновал по мужу Шымчак прожыли юсь во Львові Єднак все была міцно звязана з лемківском земльом з рідным село...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...друга артистка Веронік Сонсон она єст з Франциі але робила і в Голиву ді в Америці карєру свого часу давно давно тому нескато старша пані она зачала форсувати тых котры сут надійны котры можут помочы ци она може допомочы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...сяты мойоны ско є вых робо Мойозы Комороі мойо не доси Отызы мойо не доси нузли заываны В свій шкульній практиці яку бесіду выхостували як ур по украіньскій цибли по русицкій помнуючы то діє знову по селах буді було легш...

Раз, два, три

Міністерство

...проєктови але был против так жебы никотрий зо слухачів того не почул Тым способом доказал свій ідеовий погляд на справу свободы слова і цініня собом пошырюваня інформаций тыкаючых ся Лемків і Лемковины вшыткым охочым слу...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

...скажете Кани дорога до царіє Вшылькы підеме його витати народженому польодами отины проце свій творий пресодив лем о свій творі бача свойорліня эном стране нам же тя освобил щестя нарубок тым рочкы комі жебы ся было дома...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...на высоку піднимало все камін і дуже легосіньку Ни знаєте сюди ся на єм як бу заслурити з свого села Та то ґраміс головы стало ішла Самый пуцьотоком нас так як былок я памятаю Я року чы я жеренька бабка трошків так в што...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

... дипломатичной службы про своіх гражданів єст нова потрібной головно Кыєву на розшыруваня свого вплыву а так то вызерат і на дальшу украінизацию русиньского населіня Чом є то так траґічне в контексті добы Важныма сут два...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...ры люде іщы в тоты часы Як свят тот допожычыл здратувал бідного Мали люде добре серця для свого ближнього єст там меля єст з Ґодишова Листкы на Дубі Літнє ден листкы на Дубі Так ся выхваляли і тихому вітеркови Так єм каз...

Слово

Неділя мытаря і фарисея

...небу але молит ся Боже Будь мі гостивый мігрішному Айсис говорит тот одышол оправданий до свого дому Ани там тот Од совыцеркві говорят такій образ о двох людях во двох деревах з котрых єдно є гладкє рівненькє Другє зас є...

Слово

Слово - markian 224

...ле наспак того стягнул чоловіка до рабства заслепил його очі Очы його душы жебы не видіти свого сотворітеля як пише Апостол Павел Лісті Рімяном і чой собі не цінил познаня Бога і зачал кляняти сия Сон сумісиі цу звіздом ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...Фляхс стала ся Зофіом Левяш сестром православного духовного Уж николи потім не вернула до свого правдивого імена em На переломі жолтня і листопада рока на львівскым колейовым дворци появила ся ґрупка подружуючых Правосла...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лемкы вы Русины О тым подумали як гы легко нерозважно свій край сте лишали Выдумали же Вас чекат фортуна во щасти што там наша Лемковина камінь і пропасти Як Русины задумали лишыти Кар...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

... публикаций з вопросів досліджываня біолоґічной розмаі ітости і еколоґічных проблем цілей свій жывот присвятил науці але паралельно з плодну научну і педаґоґічну діятильностю се бік по боці ішла творчіст даколи більше ве...

Вступне до контроли

Пробити дно

... без ідентичности зістати дес в закарпатскій родині Пропонуйте інчы народности най не мат свій проґрам з назвол свого народа Найму дат даяку нову назву Де не буде назва народа а лем придавник закарпатскій Што мі найвеце ...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...бличных медий та вшыткым інчым же Лемкы в Польщы сут вызнаном бездержавном нацийом і мают свій кодифікуваний літературний язык свою достоменніст і пребогату культуру а до того ани русиньскій язык ани своі обычаі ани дост...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...другой части оповіди о селі Колониці Тепер хочу до того вернути бы несправедливо же оно в свій час не прозбучала А пак уж пішли єдна за другым ріжны подіі репортажы стрічы і не было де штурити оповід Розаліі цюпик з Коло...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...родины на єден віс смы мали Чый сме мале ограничым сме мали свого коня Хто мал свого коня свій кін і свій віз то можна было взяти на єден віс тото же запакували Так же мы сме мали певне ограничыня нале рушыли сме в дорог...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

... бы барно єпа Іду спочны доміли сопир таты тоты си высобі співаю Бо я добру діку симособі свій мамик воле добру дяку масобі свій мамик боле добродя Інчыма роботами Май Сароша были Народ Мадярщыны з Історичного Обзора і Т...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...таку курту дискусів з Юром Капацом Тот што моментально жыє на Чехах він як раз ділил ся з своім такым персональным опутом як він давал другому такому шорвому Руснакови який з языком ся не є сильно обознаний давал йому пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого засіданя Комісиі котре так само было посвячене темі лемківского маєтку Мария Кобані в своім другым выступліню підкрислила што Лемкы доднес не отримали рекомпенсаты пошкоджыня за лишений на Лемковині маєток Попереднє ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... слава тобі так ма співа Су тепер вас ту вдома такє самы вы так само святкуєте як товды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Й...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

... слава тобі так ма співа Су тепер вас ту вдома такє самы вы так само святкуєте як товды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Й...

Слово

Слово - Petro markian 338

...пити Ци ци вірю же справды єту жывый Бог котрий самі дават під способом хліба і він цілым своім Божеством Жеґуся тустой же сам Господ Подават мі самого себе під тым кашньом дідом Хліба і віна Подават мі своє тіло і свою ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

...муд чловек власні совласні в дакым способ і конфронтує власні зо свою власну ідентітов зо своім поводом займат го власні істория своіх предків Власні одкаль походжым ат кансмерин ґже а си так То іщы наконец выясніш што о...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...даня Бесіду як прочытам самы звіданя то хыбаль буде за мало ясне Зато хыбаль попереджу ся своім коментарьом же бесідували сте о тым же будете ся комунікувати з лемківскыма орґанізациями ци ужы сте Ци уж сте написали в сп...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...е міг єм ся зімати не знал єм чого ся зімати так направду то по перше зато же єм заносила свій проґрам по другє же был підбываний іщы через інчы ріжны сайты Но і о што ходило Но жебы таку уж тему повісти Ци Лемкы знают ц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...ешкали як ваша хыжа была занята Втиты Втиты мешкат так было Але ся вам повіл пришол єм на свій фотвох на остатку з Боґушы Артен Бортняк і я то было великодну пятницю Я знал же моі гродичы неє бо прето бы єм бы цереві та ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...я лем науковом роботом За справом той тяжкой роботы мукачівска Богословска Школа звекшыла свій рівен і престіж так же вчыло ся в ній потім школярів Циса робота прикладала ся тіж на формуваня молодых богословів котры не л...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...о є іконы з нашой церкви з Болынкы Я там поіхал і коли церкви было наша Хыж Но я попросил свого брата сынів унинкы і вуни там Поляк в одкрыли ім церкви і сфотоґрафували все бы я думал же то пропадело і подім зробили ікон...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...оботы сінокосів і жнив Послухайме співанкы дуляровых братів кєды повітра вечку зберала на свого милого заволала поді вет траву мі задати кєд де хочеш зата гієку мати А мі вели внетку віс скош а узяти при шолві по мочы як...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...техніків інжынєрів звуку будувал музичны інструменты подля своіх специфікаций а тіж подля свого свойой думкы Хотіл експериментувати на синтезаторах дебют мал місце в році Сенсацийом стало ся введіня синтезаторів до оперл...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

...сал його бубенек Джері Алісон мал за фраєрку Пеґісів Ґєрон Но і што бы сте не зробили про свого бубеника Каляб Долов Бадиголий зробил тото же на жадостє Джері Глисона дал співанцийнову назву Был з того гід Джері і Пеґі С...

Слово

Слово - markian 200

...одповідат Будеш любити Господа Твою бога цілым своім серцьом душом силовшыткыма думками а свого ближнього як самого себе А на што Ісус одповіл Добрі єс одповіл Так роб і будешутий В тій Ісусовій одповіді Была справды одп...

Слово

Слово - markian

...роду за своє поблучыня і за каждий одрізаний палец Дякувал Господу Богу за кажду частинку свого тіла котру одтинали як суху голузку од строма Аж наконец остал без рук і без ног А по декілько годинах тяжкых мук Йому одруп...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

...ма стежками в радосний час пережываня святочных дни котры нет наступ Де на землю приде до свого свотворіня пефємскій Яскіняк сховити наш збавитель і соспри В Тот час в сердеці витаме ансамбль Акцйоск котрому барз кращі д...

Слово

Слово - Petro markian 512

... тот учытель закону одповідат Будеш любит його спода Бога цілым своім серцом душу силов а свого ближнього як самого себе А товды Ісус йому говорит добрі є сповіл Та роб а буде жытий А товды чітаме же тот учытель закона х...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...буду співати і так дальше Но і є капеля самсон котра собі тоту співанку так само взяла до свого репертуару і хоче нам тепер єй заспівати а до того капелянам заграт так слухайте Оціняйте любуйте ся в тых нашых співаночках...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...то тот укач они не мали діти обоє шыли На машыні того є і онай высла ланішыла і она клопа свого навчыла і і так совіжыли Там кавальство лямали але то лахыма крас Но Бо Бо Богу бо што маробити іх да Сатий было ти він ланн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и зеленым Де выжен пами зеленой трави Біжен пами зеленой трави а сама ко заслучена шляхна Свій ном присуджена свій доміва але яси ся на досоя сы на своім камати Даль сові на свой пати ванди не полю Пару минут тому в ефір...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

...ім ци то досправ до синод або театер Кєд ся Світовый Конґрес Русинів уж веце раз вертал у своіх резолюциях на церковны структуры жебы заставити процес асиміляциі словакізациі украінізациі дополните собі комушто пасле пак...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

...тим єм Якій мал характер ґенерало ґенерал Кыль Та уж повідали процілых цілы офіцет Майосо своій жолєжы Цялаюсий в полю як потем покаже покаже час почас дя Пєшыні св інталі в Бєщадах на Сондичызні по тым далей в Карпатах ...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...гій тасы сліса Сталиця сліжі На тых санях в силі не знану Битьо Богызу дитьо Боже быш тай свій ластаны Снят ся різді сни на дексаня кіос на конь хоці на кригу сарни Хоці на заві Крутит ся ато Ластрі на доглоні гумаґій мі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...Русинів політычных справах та достеріг ім єдну статю репортера якій был в селі М і назвал свій міні репортаж сад і пчолы Переходячы з селом М узріл єм одну хату котра порядком чыстотою і строєньом меджы всіх другых одзна...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ому надкары сек То было каре не такы каре де степер І коли внес ся выйшла яка замуж же зо свого бывшого директора школы но так пришла те посяла просити вывернули будинок Не выстали туту парті мало сте копардовы зацміяла ...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...й брат слідом старшых братів ходил ходил і пришол до королівской дівкы Она зас не пізнала свого королевича думала же то вернул єй муж І тот брат коли пришла ніч попросил постелити ім на дворі І зас в ночы вказало ся вели...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...то єст стара мапа Лемковины так невыразні єм хтіл таку стару книжку тіж на буду ся хвалил свого професора а книжка выдана в році през професора Михала Парческого єст початкы формуваня ся польско руской етнічной границі в...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...ыж пан Адам Гуздиньскій оповідал Жы в тім лісі Не было што се дикє страшне а каждий мал і свій ковалес лісы і там было як в парку і каждий пильнул свого лісы любил го і барз шкода было стинати дерево як Деколи было треба...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... в жыдовскых гуртовнях складах Выходит одже такоє што наш грайцар лем переходит през рукы свого чловіка руского крамара а конец концем такой достає ся в рукы Жыдов для котрых нашы християньскы рускы крамниці торговли ста...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...недикт Міскій котрого фотоґрафію ту поміщаме Венедикт Міскій знаний уж цілой нашой Руси з свого жертволюбія Он пожертвувал на бурсу Народного Дома во Львові тисячы корон Он пожычыл на барз низкій процент і на барз добрых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...ду праздничных ікон такій был замыс проєктанта В іконостасі находят ся іконы св Миколая і свого Онуфрого з рока а першы намістны іконы з вісят в Алтарі В притворі найдеме невелику желізну фиґуру Божой Матери з прицерковн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...есят років вмер його няню товды мати вернула ся в велику тыбаву Природа Карпат якы звычаі свого народу мали великє вліяня на творчіст будучого вченого Рокы ґімназиі Юрій провел в ужгородскій ґімназиі потім з великым шацу...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ріляют а деси далеко ся ховали од той вшыткой масакы Фактычні аґєньскы ідеолоґы вытворили свій культ той війны свій міф свою брсию пуді і аж тепер коли мам доступ до ріжной інформациі знам на кілько тото ся ріжнило од ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одиміра Фенича выникала долший час Нова публикация почала выникати у році Фенич святкувал свій ювілей і професор Маґочый написал сперед слово до його бібліоґрафічной публикациі Вєдно з тым попросил Фенича написати сперед...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

...стя на ойцовізны Як не скакал Осиф як не выкрикувал попод окна Сандра уж не вруціла Міяла свій ґрунт по ойцу на воєнным Там братця помогли єй побудуват ся Найвецей помагал Ярослав бо был горы на невідомому хоробы і для т...

Слуховиско

Слуховиско #214 - 9 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ло нічого поза єдзенєм ставять Не могло теж ся здажыть бы хтось на столе усял Бо чловек в свій істоті од паса в дул єст нечысты Хлеб лежонцы на столе накрывано білым обрусом так бы мухы котрых давній в халупі было пелно ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...а і барзо хентні бесіть о вшелькє увагі поніва не уважаме ся за альте і о меґіі але знаме свій варштат добре Але хынтні послухаме прошы присылать на майля моєґо і з ґуры бедеме вдячні прошы консультувать Направды не обра...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...ру надзвычайну в Америці Адже двох еміґрантів ци двоє еміґрантів котры пішли робити снити свій американьскій сон А каватіна Каватіна Каватіна то лемківскій твір так можеме повісти славна тема до фільму Ловця Єленів з р І...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы О

...сту Малькома гонса граючого на басі і клявішовых інструментах і в тым самым році печатали свій великій м гіт но але мы ся зосередиме на наступный в істориі ансамблю гід слухаме m но нонас за Є бы В половині вісемдесятых ...

Вступне до контроли

Туга по моци

...видіти А так само автор коментаря не бере занич неґативны кєд ся премєр краін інтересує о свій народ поза границі свойой краіны а Віктор Орбан єдне з єден з малого множества голосів котрый звертат увагу на проблем народн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik

...в то потрафлят так барз скутечні і ефективні погонити примірні лиса Выкінают они луковато свій хребет іжат ся што робит тото же выглядают на вельо більше ниж як сут в реальности Додатково шыроко отвертий писк і ґарлове б...

Пасуючы сериі

41 серия