Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 39 з 46

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ают Фейсбука а тепер почули про забаву Ґладишові а захоче ім ся іти до Ґладишова на рідну землю та жебы знали жебы нашли тоты інформациі но бо на жаль афіша про тоту забаву неє А вартат памятати же в Ґорлишові буде поряд...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...знали Анджей Мотчка і жебыньскій Гарникы значыт страж же Юрко не мал нич в руці лем мю на землю вдарившы чепцьом вдарил А тота по році вмерла Адам Ласковскій зазнал же небіщка семанова жена і дучы довідся на роботу до ло...

Ґрамофон

Abbey Road

...ен Пірс і його ґрупа з альбумом ЛЕТА котры там записали дословно злетіла з козму назад на землю Было то рокы по выданю альбому Linu ratur em тот альбум вышол в році Но і як так злетіли цілому світу принесли єден з такых ...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

...бы чорт ся м не орієнтувал то покус удавал же іст і же пє І в тым часі палюнку вылівал на землю а мясо за себе чорт фурт іл і пил аж зробил ся окропечні пяний і вснул при огне Молодий овчар был теразвий Сідит і думат Дум...

Ґрамофон

9/11

...таків а пізнійше і з того як поступно высокы будовы Світового бізнесового Центру впалі на землю Як раз о єднім з тыхле тателя котры были унесены конкретно о леті ч Написал співанку Ні тота співанка ся зве Леша котру собі...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

... сам вынюс Дносивши дал мі знак так помогли сме собі через плідю перешмарити на вітківску землю Коли сме єй до стайны несли казал мі вартувати він тоту скринку одмыкал і там взял грошы але не сам кілько был зараз до свой...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...айде моій родичейте Добрі ся майде моій родиче а ужыйте Флипів падворы Дайша на Ґа При мі землічко рі мі землічко дівояка діва ояка тубо з голіка Дяґу Пребіва Його сердецу Дурко Лабійка Дяґу пребіва його сердецю Дурко ва...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

...і травычкы єдны до другых похылили ся до себе і передали єдны другым віст Вступил на нашу землю паробок што побідил нашых вшыткых трьох панів бо сораків А тепер соботы сонечко хоче зо Шкляной Горы взяти Понесла ся віст о...

Раз, два, три

Смійме ся

...оскаржений о тото же то свойом поставом заохочал нарід до демонструваня і не скрыл ся під землю на заклик міліциі і не хотіл одыйти з місця згромаджыня котре придумал робити сам зо собом Старший пан з сивом бородом в сол...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

...хтіл втечы Але на жаль камені были затяжкы і причынили ся до того же волк впал мертвий на землю Полювач баба і червена шапочка тішыли ся же вшытко добрі ся скінчыло дівочка рішыла же уж николи не спротивит ся волі свойой...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

...ул А жебы с карк скрутил бидляку праві жызмя зошмарил В тым моменті звіря хпало мертве на землю зо скрученым карком Богачови не было тото в смак але потішыл ся же іщы му два желаня остали Жаль му было сідла на здохлым ко...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

... Не стало хробаря в чорториях Пришло самій танці копати хріб для вмерлого лем зачала рыти землю як нагліб прилетіла мати Остапа Танька Остап гымерат і желат собі іщы раз Тебе видіти Недумаючы долго Танька лишыла штыхівку...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

... мам то ци мам з баню Есорда мам ба Найперше великій копаніі побудувал плебань дале купил землю під будовы школы і зачал вчыти діті на плебаніі Потім науком заняли ся уж дякы Василий Іван Доробан Целю удало ся тіж йому д...

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

...поламал магаґонову бакулю при чім страшно кричал од страху Як летіл вшыткы люде падали на землю бо наш прецеда то хлоби як дух Просто я вже думал же собі будеме мусити выберати і нового процеду но він ся быстро поставили...

Вступне до контроли

Меншыновы шпорты

...наперед в першым чітаню підпорили жебы єй бладна партия Смер в другім чітаню огребила під землю Округлый Сіл Русинів словеньска выпрацувал свою пропозицию закона о народносных меншынах котра має в собі і фінансуваня Єдна...

Раз, два, три

Бінґо!

...Центральний мозоґ украіньскых пограничників дал згоду на пропущыня лемківскых книжок в іх землю Украіньскы журналісты не будут мати темы замовленой през власти што на акордоні зо Словацийом затримали контрабанду горозной...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...о бо там головний консерватор ся выповіл і повіл же він знат бо він мал пересвітлену цілу землю так рентґен мал такій і же тот потяг єст на процент ся застанавлям знашо чом Але тот єден процент то што же може го не быти ...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...має найблизшу родину другій Космос за явиско Хоц вшыткы Лемкы повинны мати Карпатску Русь землю од Тячова до Остурні то інчым того мало они свій простір чыслят на области і рахуют на Майданы Роберт Альтман остал славний ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...титу дават Бог то не мызме ся розголі же будеме Русин Руснаций то Бог дала народы на тоту землю А треба то респектувати респектувати кажду Тота ідентите давна мог зачати в білы хорваті котры ту жіли в Карпатах а мы сме і...

На добраніч

94 - На добраніч #94 - 18 VІI 2015 - Крышталева куля

...м яю крышталева куля Але птах не пустит яйця покля го до того не змусиш Кєд яйце впаде на землю то розблис невеликій оген спалит вшытко вколо а і яйце само разом з кришталевом кульом стопит ся од жару Твій труд зас буде ...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...на Круснах так є дорутили основати так же тамтот полотно мамятамте Кросна основане на самоземля другы покровці прото же то такы лакавы Так же просто сме основали єм рада прото же маме можу зосетити як єднотрівы части сат...

Раз, два, три

О ничым

...маю пришла осінь і тоты плямы то не овочы лем пожолтіле листя котре моментальні злетит на землю і оставит по собі на голузках порожнє місце А прецін то неможливе Шак од років ся призерам на тоты дерева і знам же там росн...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...виді Добрі знам же хліб єст хлібом а Камінна Гора як романтичні бы не выглядала має ялову землю Тыма то очами спостеріг єм на обшыри Галицкой Руси село котре занимат особливе місце медже вшыткыма селами нашой храненой Бо...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

...ісяц приходит до села другій подорожник зо світа Якій вас планний горох рече лем торбу на землю шмарил А в вас то дакший росе горох звідуют ся селяны В нас То з єдного стручка і девят корци намолотит одповідат молодший б...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...ла цяпка ти омаста підставил єм хліб по преці гріх жебы даре Божый падал до попелу або на землю Заідам зятом солонином з хлібом аж ту нараз як бы сто перунів стрілило Штоси гримат гараче як бы каменями в глубокым лісі Зо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

... нього утікали і буде єдно ці падне там не падне лем зараз і правидом як Занюхали же роду землю ся то было близко всліпили на гранісах та были свородома сады были Так же власні там уж не прави огед на ніч а недавно єсти ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ыну перше пут в Лемковину Тутернина фуцкове та своя Не види в кіношрай але мі ся тат стає Землю найти в ним зо спокою Середущий мій цину Ты ся пер вясів щыну Деторыса одала чыкы Ід на спиш ци на шариш там сой найдеш то п...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...от пруд своі звірята Ланьо завязал прутик якій дала му баба але не завязал лем звірят але землю попри них а бабу кликал жебы злазила І так звірята полягали собі Баба злізла на долину а ланьо гыварит Звірята моі Берте ся ...

Вступне до контроли

Вдари пастыря…

...не розышло ся бо знаме же церков до р в Чехословакі а до року на Підкарпатів пережыла під землю но пережыла Інтереснійше є чом то режім Сталина хотіл зробити є знаме же комуністичний режім в Совітскым Союзі не помагал ро...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

...т не видите Утішує іх велитель Серед двора застал когуд переложыл пишно ногу там де курка землю грабе хпало з хвоста пірко рябе буде гарде місто квітка за калапик про парібка Коцур Під горами єдно село А в тім селі є хыж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...ли оци о ній зробили так ці яко нася блада так зробила же нас не після назад на камюньску землю або о Рябіньску Але суджеты были порожні Німці писляли до Оцунд зробили до німецка Но з толо порожнє Но так нас далещу Та см...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...ухайме сой музыкы постараме о хвильку вернути до нашой бесіды вечырній рокы руснокы варду земличку дерів марлю Бого горичыку арту земличкы і недрів барз гыбоко свого слиже до в надривідным по коле розпішого нора в надрив...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

...ийный Петербур чан Іванов вбігнул раз блідий і безрадний до комнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і хопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена Пляну мі повіл Іванов Переходжу наліво Тато неможливе Боже ...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...не парти Петербурцян Іванов бігнул раз блідий і безрадний докумнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і вхопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена пляну мі повіл Іванов Переходжу наліву Та то неможливе бож...

На добраніч

37 - На добраніч #37 - 3 V 2014 - У 77 державы - Неправий сын

...ього тот не встиг ани мырґнути Володимір втял го шабльом під праву лопатку впал король на землю і вмер Роззброіл Володимир Вороже Війско і як стадо пригнал до королівства сусіднього Короля По дорозі до хыж Володимира вшы...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...Тот стежок містит в собі головны етапы жывота Духновича Александер Духнович ся народил на земплиньскій верховині в селі Тополя апріля року Дідскы рокы пережыл в роднім селі і в Старині де його дідо по матері был півцеучы...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...ре ся можут тоты котры бы такє штос не хотіли допустити і одкликати Бенеш просто запродал землю Русинів єдным підписом Сталиновій і тото поробіня ся з територию Підкарпатя тягне до днес Як видно в остатніх днях повойнове...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

...твоя шата дощю осінні шмарит до булата Спати покладе горы і поля і тебе сестро Білатополю Землю нам чорну закрыє листьом зиму прижене в наше обыстя Лем я остану сестричко мила з тобом плакати то польо біла Тополя біла ве...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...нут в Румуниі тот вікенд Так было напляноване стрітнутя а якы бы впал дальшый метеорит на землю ниц ся до того часу не даст зробити ани загнати пожарників жебы холем загасили огень на околиці бо наперед ту мусит схвалити...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...кы были высоко выгорах было ім близше до неба І ангеликам в небі не тяжко было сходити на землю до лемківскых хыжок маленькых діточок І прото в лемківскых родинах все было дуже діти Маленькій діточкы звычайно скоро підра...

На добраніч

25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2

...В різдвяну ніч худоба бесідує В ніч Перед різдвом маленькій ісусик з ангеликами сходит на землю одвіджат тіж худобу Звідує ся каждой звірины ци добрі наіджена ци напоєна ци ґазда єй кривды не робит А то прото што він і З...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...Сасару на горе двай на горе далі пану Асом За со зубом повіма Дай мі силу пресіла спада є землю єзем аві на супра не Тепер кус новин з Украіны праві ціла Украіна огорнена є протестами і так само є в Закарпатскій области ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...е тот оріхы ся не дотримало бы діти зіліза завчасу Вы роспасня нам за витає мі знає што м землю зна выроз очыри зродил ся вета зродил ся з лім верта біль язляг на ці схоче вади екаца світа Ото зоне розпишем сіни на чого ...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...ым селі Стріговес Ты близко Снины алебосніньскій округлизко округу Собранце Ці же я єм зо Земплина але в Бардєви Пособюты єм ся ожениль а Бардєв уж положыю скоро як моє родне місто в Бардєви сме заложыли в другым році ру...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...ти Але не дают ім рады зато підкладают під нима огын жебы ся чысто перепалили і рунули на землю без пожытку для никого бо наопал іх не возмут Так марні гынут остатні ольбімы нашых лісів Мисцова Дня квітня рока Іван Вітяк...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...гых до выслуханя інтервю з паном Доцен артистом Володимиром Ропицкым котрий свій рід свою землю окрислят як Лемковина як село Телич під Креницьом одтале В році ціла родина была депортувана до Совітского Союзу Стислі на с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...арало ся бо є придавлене застарало ся бо є повязане Прияло чловека трафило на Бога пліяло землю а стрітило небо пліяло тото што могло видіти а впало перед тым чого не дізвили Де же смерти твоє жало Де твоя пекло побіда В...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

... выпосаженых по містецкы де было уж коштовне сучасне ґратя Купували они тіж інвестували в землю ци як мали мож таку то купували лісы но очывидно інвестували тіж в розбудову інтересу Влияня професиі особливо было видочне ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... перше пут в Лемковину Тутернина Хуцколе та своя Не види в кіно страй але мій ся тат стає Землю найти в ним зо спокою Середущий мій цину Ты ся пир в Прясівщыну де то рыса удала сякы чы Ід на спиш ци на шариш там сой найд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...з Обік є старый зрубовый шпіхлир сыпанец В меджелінью част селян перешла на Православія і землю під православну церков дал Бенедикт Ільчак Будинок в Часовні по переселіня людности остал перезначеный на людовий дім Єднак ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #76 - 10 XII 2012 - Позарарільничы занятя Лемків ч. 2

...ах або стольцу до пашыня Копачы то просто два рівны коликы розшырены при кінцях выбитым в землю на одлегліст приближні центиметрів од села в котре вкладат ся то нішу част ґонта в часі пашыня Сто лет олава на котрой ґонту...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...чала цяпкати о маста підставил єм хліб попраці гріх жебы дар Божый падал до попелу або на землю Заідам ся том солоненом з хлібом аж ту нараз Як бы сто перонів стріляло Штоси гримат ґараче як бы м каменями в глубокым лісі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6

...ошкы дерты спня або голуя В орогах кошарусь цінны загороды были підтримуваны през Вбиты в землю вертикальны острогы кошары пересувано што пару дне оєдну шырокіст а коли лял дощ пересувано іх што два дни Часом над кошаром...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

...част Ґаздівкы на Лемковині в попередні част як дознали сме ся про тото як Лемкы рыхтували землю А тепер уж по матіцкы переходиме до дальшых до дальшой діяльности і дознаме ся про тото Но якы выглядало пасіня худобы Не бы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...ын пішол по косы ходит ту і там перешол луку пару раз од края до края а косы як бы ся під землю запали ниґде іх не Што ты ся там бавиш Давай косы бо сонце уж высоко Кричыт уж о тых Лешко по вчерашній науці уж не кричыт л...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...ай бо пред нас мом пред нас мобре наш тати ня з отайде претоґі мы ся музродий дем предові землю зеле на два о пами Ясанів ци тай паме ясу гаю і я мойотати памидалістів намигалістімо тамя Витам вас слухаче што тыжньовій м...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...ся до роботы Жебы сы богато басом направли аж бы вас мамо за це похвалили Похвалили Тамту землю амнетку дістала од мамы Як оси тоты вітюркы смутно зачынати Ани не співате ани мыть Выраді істирема Той може добры вечер і в...

Гравце

Гравце — Ноа

...то він тримал од Зося Маєр Ґрішпан то Жыд Екіп добрый барщывек Тримал коникасий орал тоту землю ним барже быта як ґазда Але його жена ся задумувала бізнесом така і міґа і былам А што ся з нима стало по выбухого Я не был ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #33 - 16 I 2012

... робила пец ліпила Зогодила ся спиня долга стрітили кота Питай мі очык підеме Враз Дім на землю будувати Не будеме платвы писати ґонты дерти голину місити а ты будеш мох зберал стін шыл згодил ся кід Стрітили колгута Выт...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...и молодым все полний стіл При переході молодий старат ся зачепити богарик і звалити го на землю што ма принести щестя по гостині час на благословіня худакы грают тужливу пісню а люде співают Треба бы нам треба стільця шы...

Пасуючы сериі

41 серия