Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 39 з 59

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...пер памят про другого ґубернатора Підкарпатской Руси є затерана Хоцкы мешканці Ужгорода і цілого Закарпатя корыстают дотепер з його честной роботы не діждал ся він ани на улиці його іменьом ани навет памятной таблиці На ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ры мусят быти уложены в окрисленым порядку При якійсій зміні барз часто змінят ся значыня цілого речыня Шульц підкрислят што в одміні назывника і часослова в анґлийскым языку можеме найти осталости флексиі В одміні наход...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...аку підпору выдават ся періодична преса робит ся радийо а мнодальшы проєкты котры фунґуют цілый рік Мусит быти каждому ясне же робити місяців на долг може быти ліквідачне Але не іде лем о великы проєкты і кєбы ішли лему ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а і цілого русиньского лемківского радия Лем фм і жебы сте были такы власні веселы як тот цілый проґрам як тоты вшыткы співанкы од тых ґруп якы творят про нас вшыткых бо они мают якы сумісию і думам си же ю выполняют Май...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...адаптация на семантичным рівни і закінчыня підсумуваня праці Файні ся нам думам повело же цілый цикль выкладів провели сме през час вакаций А од нового шкільного рока вернеме до традицийных тем Тепер уж переходиме до змі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...та привіз там решта молоток там іщы інчы річы до дошевцюваня і зачал направляти нота ся з цілого села люде сходили то в нас было полно людице а як пришли тоты жевякы то ой ничым інчым мале не было тику одним же і бандеро...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

... Б перепрашам заспівати штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото што они заспівали Хоцкі Н...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...обыл тото вшытко на тисячы артикул на бескісти роботу ґазетом Зводом а туж высел Ґміком з цілого краю Любо А то єст дослід самых той сутом котры ся через тоты рокы якы воча ся Люди з нові паруватых тисячів З тым же выбор...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...огы копальникы та представителі вшыткых ресортів звязаных з гірництвом на терені Любіна і цілого Нижнього Шлеска Дозвольте в днешнім дни вашого свята вшыткых Вас щыросердечно поздоровити Одкрытя руди міды в любіньскым ре...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...ий Як згыне памят і пропаде нарід ціль Память память будує і нашого духовніст нашу і духа цілого народу І тоты нашы предкы котры приходили до того місця Як бы Согрывали тоту память протилергофців в присвященомученика Мак...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

... політикы з року котрый підписал іщы президент Янукович Навеце сиґнатары і то сиґнатары з цілого світа потверджуют же сут за всокочыня територияльной інтеґріты Украіны і сут проти будякым намагам інчых держав о нарушыня ...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

... Б перепрашам заспівати штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото што они заспівали Хоцкі Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

... вашых звідань ся кус назберат Но добрі наднес Барз дякую жычу приємного вечера приємного цілого тыжня мы будеме ся чути неодолго уж о тых ден То был языковий окус покус бесідувал Демко Трохановскій пиште на демко et лем...

Вступне до контроли

Де то жыєме?

...ут Украіном называны як найвекшы сепаратисты і неприятелів А што є найгірше з тихо згодом цілого світа бо нихто ся на оборону Русинів дотепер не поставил Часто нас бесідуют як о дурных Руснаков Але кєд ся посмотрю на дне...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...м жже дам примір з польского языка же в лемківскым русиньскым языку маме спільний рід для цілой множены значыт назвникы мужского середнього і женьского рода єднины мают Спільну одміну в множыні Але ту як видиме при некот...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

...іде глубше до істориі як лем до року Значыт што бы было інче Інче бы могло быти розвязаня цілой той ситуациі Кєд собі подумаме на то же у році бы Підкарпатска Русь была частю Чехословакіі могла бы ся описати досправ де ц...

Вступне до контроли

„Шварцер Петер“

...зма до жывота сут высловы америцкого міністра Обороны котре повіл по перше же освободжыня цілой териториі Украіны є нереалистичне і єднако нереалистичным є вступ Украіны до НАТО На Украіну і кыівску демокрацию мают Русин...

Вступне до контроли

Ясный сіґнал про „патріарху“

...го клюбу не дістал дотепер То бы ішій самособу не мусило быти аж так інтересне інтенсивно цілой той реальности звекшує то же кардинальскій титул дістане владыка Микола Бычок котрый є єпархом украіньской єпархіі святых Пе...

Вступне до контроли

О чутливости через Ґоґоля

...ньскє як особности украіньскы Но одбузме собі іроничны позначкы а подмерачы ґу фундаменту цілой справы Покля хто з такым способом хоче быти і чутливей є то лем добрі але веджу дві великы проблемы по перше было бы добре к...

Вступне до контроли

Туга по моци

...ым способом зо Словака Міцийбур не буде лем же тото найвекшый гумор а власно траґікомедия цілой нещасной румуньской істориі Покля словацкій міністер заграничных діл покликал собі Мадярского Амбасадора покля демократичны ...

Вступне до контроли

Як ся зробила „хыба“

...ка Самособом мы не знаме якы будут реальны результаты тых намах но уж тепер є то порушаня цілой нашой справы допереду о столкы кілометрів в порівнаню з дакілько роками назад коли ся лем стояло І так без огляду на то кіль...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...вині Камюнка на Пряшівскій Руси там тіж тото давне є котре переходило до І не перешло той цілой дорогы лем лишыло ся на умам же маме тепер хыбаль ясно Ож што іде зато перешол бы м уж ани не буду пущал музикы позне же все...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

...з статі о тым о тым што ся діяло Парум сяв тому же під ведіньом митрополиту Варшавского і цілой Польщы самы засідал Собор єпископів Польской Автокефальной Православной Церкви в рамках засіданя владыкы рішыли так зовнішні...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...же акурат тоты ворогы свуси тоты і Одерванці потрафлят збаламутити Фльоринчан та на встид цілой Лемковщыні зроблят з них одорванців то є Врагол Руси Самы Украінці того сподівали ся і они собі рахували што векша половина ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

... Америкы найвеце народа то поміщаме в Лемку хоц лем першу част той статі поля браку місця цілой статіі поміщати не можеме Чытаме в американьскым рускым слові нр Под заглавєм Подержуйме самы себе слідуюче Народ котрый має...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

... дуже інтересу Вы там описували сут на териториі од завода Лугій Бушо є фактично гробниця цілой сімі по мойму чловік сел чловік до і бы фактично там похорони найграз сімя тых котрам жыв кулис мал готель за влот продуйте ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

... Род был такій Він написал тема Закарпатя творчісти Ольляхта Ольжах не писал за Закарпатя цілой Він і не споминат за долины І за горы Зато я поправил професора Це столоном уж лем тема закарпатской верховины в творчости у...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...рати ся хто в ним насправді є це насправді вы не уявляют венутя складне питаня і навіт на цілой єхній день Але мы зараз знаходимо си в полі поезіі графіків і тмумы зараз вынесему з дужкы політичніоґічні ґайчні і зараз мы...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... дуже тюльпанів было бы дуже багато Там завжды были такы тільпаны під хатою тыми стушками цілыми сме так любили проходити полз нього повз його гату двохповерхова гата вже стала і выж жолта зажнитме Бо памятайте што были ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і цілой Польщы Макария што в Сам Божу і сусідніх селах є вельо Лемків якы нашли ся гын в наслідстві Акциі Вісла а якы не мают свойой...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...зачынати прясти Но і то самы можеме вказати з волном То буде дост цікаве атака оповід для цілой родины од наприклад як показати малым дітям як ткали полотно Можна взяти групшениткы і простий гребін до чысаня То тот гребі...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...а стоятвен было призначено о Івана Задика Він в певній мірі поєднівал функциі і носаятеля цілой спільноты але також і был одповідальный за інформацию молодыскых братів В той же час оскількі Лем Поротко отец выіхал а він ...

Слово

Слово #456

...ы в Тя увіриме Як тяжко было Христови в тых муках слухати тоты слова понижыня Тому котрий цілой роздал ся про чоловіка а наперек тому не скликує гнів отця на них не наказує землі жебы ся розтворіла Але говорит отше одбус...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...ґрафій лабовой і соспільна діячка як тіж Лука Поломскій з санчівского Штетля орґанізатора цілой імпрезы В першій части реляциі познаме за топоґрафічным порядком лабівскій рынок де концентрувало ся економічне жытя села по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...ва котра мала місце в році Свій уряд Тома Поляньскій выкорыстувал з великом корыстьом для цілой Лемковины Стігал він до премышля лемківску молодіж жебы могла ся гын вчыти Єдном з Лемків котра товды трафила до Премышля бы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...ана Поляньского выслал лист до апостольской нунциятуры в Варшаві в котрым высловил радіст цілой Лемковины з номінациі на адміністратора апостольского доктора Якова Медвецкого Урочыстий інґрес мал місце жолтня р в Рыманов...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...люб і Ужгородскій Ґімнастичный Клюб Зараз тіж пістало дуже веце клюбів Кажда орґанізация хціла мати свій ансамбль Зато тіж пістали клюбы війсковый социяльдемократичний сельскій Ці жыдівскій Така ситуация была аж до р Тог...

Слуховиско

Слуховиско #189 - 13 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 2

... вылучал властиві не знатя по што цілий механізм Жебы лем не было за пізно Копнул двері з цілой силы впал як шалений до середины і в тым моменті взрів як мужчына выпыхат Анастазию през выгляд Впал замуруваний на коліна А...

Слуховиско

Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1

... Новосельского котры сут зобраны в книжці Пророк на скале Не буду той книжкы представляла цілой і вшыткых думок зобраных в ней але гнеска пару выбраных найперше такє слово выведіня про што є книжка і про самого Новосільс...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

...жаві в царя была дівка на выданю Хто буде єй мужом і наступцьом царя Цар дал наказ жебы з цілой державы зышли ся легыні дівка мала з них выбрати собі мужа Старшы сыны великого ґазды вырішыли тіж сприбувати щестя Посідува...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... і Полякы склали свою владу А Русины До фльоринкы скликали на раду То народне было віче з цілой верховины і выбрало Руску Раду уряд Лемковины Світла радіст звеселила Бескіды Карпаты уж николи ся не вернут талергофскы кат...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...ишыла по собі спадковину в формі вершів великой Любови до рідного Бортного його жытелів і цілой Лемковины Меланія Собен коли одиду Коли уж згасне моя звізда як очы моі стряты атзір Товды одыйду любов лем моя на все остан...

Слово

Слово #363

...мує ґу Йордану Нихто по дорозі не знал хто то є Тот великє множество людей ішло з Юаном з цілой околици далекых краів А Йоан Мітон проповідал Приготовлял людей на того котры мат прийти напоминал жебы люде змінили свій жы...

Вступне до контроли

Споминовый оптімізм не выстарчіть

...ытворны народы з територию котра была ясно вызначена як русиньска територия Проблемы коло цілой істориі сут куклярахуєме лем тоты головны два По перше так як і будь котрей інчий народ ци чоловік знаме ся піддати споминов...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...е щыта ужу фа мам да нам да на На будеме спати поялю пазуско пация ци база пеци на перция цілой мыся А Боже мій Боже як познавстиме зазнувалістя на самол візте занумага на нове буде а не вельо да да да да Два липка дівчы...

Вступне до контроли

Дочасне рішіня

... як даяка дочасна стафаш але як правлят єй єпископ Тот тыжден на стрічы і звященой камі з цілой пряшівской архієпархіі в Лютині навет сам повісти што з што є переломовым пунктом Владика Руснак мал повісти же Русины не су...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ні премєры А я уж мало тіж буду ся за ми пращал дякуючы за тоты два дни в імени очывиднід цілой редакциі і вшыткых редакторів котры брали участ в зрыхтуваню той трансмісиі на жыво з крениці для радия Лем фм Што ж іщы раз...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...мка по роботі щастливо выіхат наверх А діти то хыбаж привыкли Ци разом з вами або взагалі цілой вашой фірмі робит дуже лемків Но ту фірма єст велика то вшыткых не мож знати А тых копальників котрых знам а буде десь кільк...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

... року Дякуєме Вам барз красні приймийте од нас од Лемків най ідут до Керестура доравой до цілой Войводины но і може по сусідскы і до Хорвациі желаня вшыткого найліпшого дуже здоровя жебы ся вам дарило щестило і карало і ...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...ти таку малу радустну звістку єй ани незнавці коло вас мож казати но коло мой путі тую та цілой село буде зна Не виділи стей така красна худа Цистуй було Може ми і поможыти заклечым дену перепузере Ай люби Така красна фа...

Слово

Слово - apostol 30

...о медже вами най ся робит в Любови Лем прошу Вас братя знате Стефанів Дім котрий перший з цілой ахаі увірил і посвятил себе на службу святым такых слухайте і каждого хто мозолит і помагат вам Радую ся же пришли Стефан Фо...

Слово

Слово - markian 184

...стражі уж было над раном Іде по воді Дальше великє чудо котрий сусту указує жыєв лятарьом цілой природы Так як розмношыл Зоспят хлібів і двох грыбок про так великє множество так і вовно моря ставают ся сухостежков про йо...

Слово

Слово - markian 261

...чынат кричати Ісуса Сыну Давида розмілий ся надо мну Великє множество народа А тот сліпий цілой силы кричыт лем єдно хоче жебы Ісус учыл його слова жебы не перешол коло нього А тоты котры Были напереді Йому говорят буд т...

Слово

Слово - markian 284

...чыл учіня горит тепер з пустеноль Ситі то воды Але Петро тоты говорит господи мы мозолили цілой ночы ниц ме не хопили Але на твоє слова я так зроблю А поймали велико множество рыб А Петро Падатку Ісусовым Господи Ід мене...

Слово

Слово - markian

...о нещастного сына ку Христові Тотый злий дух з ним потряс шмарил на ансамблю Вінцлинів сі цілой тряссі Но і сус погросил нечыстому духу выйди з нього і вертай ся веце до нього і оддал хлопця його отцови А ученикы звідуют...

Слово

Слово - markian

...ичыти сі же не был там Жебы так іщы веце утвердити Віру не лем Апостулях Воскресіня але і цілой церкви і вшыткых тых котры будут Чути тоты слова То єс увиділ А зато єс увіріл но блажены суть котры не виділи говірили А та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ласти медже Лемками якых розселили в тых околицях од них а предовшыткым од діда і бабы од цілой родины свого тата перенял Ярослав Любов до лемківской музыкы і пісні О тым сам Ярослав Теплий в своій книжці Украіньска Атля...

Вступне до контроли

Бу, бу, бу, котрого ся нихто не боїть

... будут бльокувати в інтеґрациі застало лем при знепокоіню експертів з Рады Европы Проблем цілой харты і Рады Европы є же она моніторує дотримуваня анализує пак дашто рекомендує што значыт перекладій же жадат то сполнити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...к спомянул тіж на свою візиту в Польщы в році коли на запрошыня митрополиты варшавского і цілой Польщы Савы положыл краєугольный камін під побудуваня варшавской церкви Агія Софія яка є вознесена подля взору славной конст...

Пасуючы сериі

41 серия