Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 39 з 49

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...очатку лят віку влады зачали вспірать розвой лемковскых орґанізаций В школах зачато учыть языка лемковского ораз створено лемковскій елементаш лютого р в Новым Сончу Лемковска орґанізация Лемко Союз зачала выдавать Лемко...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...ты нашой Русі і тунтинуват ся до цитати але в разы Хі язык лемковскій першы руж од і форм языка руского екла така бактофна мотивация выдаваня одвенного часописма Сой проєкт етнічны будова писаже Джалачы лемковци в опарту...

Вступне до контроли

Слабость

...нті знат вытворити такой тре пропозициі закона котре бы мало поміцнити позицию державного языка Бесідає о Украіні Моментально є в тій державі уж вшытко вырішено неє жадного проблему і так пришол час вырішыти уж закон о д...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

... є таємницуваны то же украіньска грекокатолицка церков бы мало смаг на тото жебы еґзархат русиньскій стал украіньскым підпорядкуваном Кыєву В тій ситуациі є важне всеприпоминати же нишній еґзархат не є лем церков новодоб...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...шемків В році по раз першы выступил за границьом в Румуні В тым році выступил на Світовым Конґресі Русинів в Плішкен Шрешт коло Будапешту і на медженародных фестівалях в Будзюшыні і в Хайнувці а од рока в ансамблі діят Ґ...

Вступне до контроли

Преосвященый Яра

...котры ідут дискутувати о своіх проблемах проблемах культурных проблемах кодифікаций свого языка Компанію коло підписив му робит дальшый церковний сепаратиста його піддиякон Орест Дідух котрый перед часом спалил русиньскі...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...м приміром того же Но Лемківскій то не єст не знам якы ситам шанґайскій діалект хіньского языка і тле на певно неє так лемківскій це лемківскій лемківского зріст треба ся повчыти жебы бесідувати без блудів як жебы такы т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...аня а особливо витам вшыткых школярів якы слухают радия Лем фм з русиньской Літньой Школы Языка і Культуры яка орґанізувана є през Пряшівскій Університет Витам вас горячы і запрашам до слуханя Я ся называм Наталия Малецк...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ам Теодовий Шаты ом ся дрыже Народил ся в Гусю з рока марця Но за окупаций ходили меншыли языка украіньского і німецкого потым як ж віна зачала ся ляс фоні зачала ся німцы софати З фронту то над зо школы котры были більш...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...повісти базом на яку єй спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котр...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...устити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала грал Мільош Железняк І іщы не раз тот русиньскій артиста днес там заграт то артиста джезовий остатньо видал платню цидечко джезову я виджу там інспірациі бібопом традиц...

Слововиця

Слововиця #170

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку і на языках значыт словиця Inрака і Ем і Лемко Трохановскій мує Ім єй назвиско Не знам кілько іщы бы м ту м...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...і атрибут вы родинній обрыбовости і да думало што Адяк супроваджыл вам людену в продовзів языка від народжыня або смерті Так медякыло Но і дорогенькы моі слуха на кім завершыме нашу передацю але тема тота істі буде мати ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...остатньо серйозна засторога яка почала выправдовувати ся в жытті і тут прикметным є думкы русиньску гудуреців журналіста Максима Швейца якій написал пят вражынь од Майдану а я хоцю поділити ся двома першыма і найперше йо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...енткы Пані Олена Турениці розмыват ся Почас розговору будеме чути неоднозначности односно русиньску і украіньску і руску нацийональной принадлежности респонденткы што є доста лоґічным наслідком тоталитарного радяньского ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...так люблю іх слухати таку єси смів умукаті єден орґанізувал як сю звал дохорбу Руслі Ґужю русиньску єжы айбо ту хытку ся подабило мой то моло нашє то наш є бо ґрубі своє A А знаєте Іване Сільвая Ну скажіте о сільме у нас...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...чытам кремазет ниць бо лже очы добре не видят окуляры а чытал дуже б чытал і украіньску і русиньску цілу німецку мову але уж же м забыл троха знал але ж то забыл Памятам дорові церкви деревяна бужефайна церков была і дзв...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...там же каж пані Барбара зоповідає там внуку якіст том ножы те я то перекодаю з польску на русиньску єнкажыну Хорошу Хорошо хорошу от подієш Хорошу так потім Нівецкій нівецкій Щы німецкі зонбали мі там текст я перекладаю ...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...о вєдити цілі Але не маємо результат одряд хочу зацитувати причын суста Івана Мациньского русиньску фольклориста науковци з Пряшів чы стрічы з Янродньом Марко Чыгів Нож пише в той книж Піскупісти через лемківску фультуру...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...йці выселили Полякы Як розповідают під кєрівництвом Ничолі з Енкеведістами было чути булу русиньску муру Выселили через Устрікі на Закарпаття Через Закарпатя іх было вывезено до Дроговіцкой области тоді з кулівскых істри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а назву Культурный союз украіньскых трудящых По р Русины основали свою власну орґанізацию русиньску Оброду Проукраіньскє Крило Культурного Союзу Украіньскых Трудящых Вытворило Союз Русинів Украінців Чемадок зохабил собі ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

...кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі пр...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...шаня але але єст іх тіж гідній Ромів єст тіж гідні і будут мати тіж двох дорадців но і за русиньску меншыну котра єст третя під взглядом векшыны велькости так на Пряшівщыні ци на терені Словацкой Республикы будут Петро М...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...ак і опущай ся нас і антены послухайме трошычкы музикі зеспул Хр зе Словациі в пєсенци по русиньску дівчата а потам бемендруват през дальше за камарків Парку народового Секвоі дівчата Леского моє ге ге ге гех мавти пай н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

... пропозиция то ся довєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Ман...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

... то твоє радийо І то был зе спулхрза в добже нам знаней уж пєсенце дівчата зо Словациі по русиньску а мы єстесме в дісійшым проґрамі в Марамурешу в Румуніі єсто реґіон положено на терені Карпат Цо можеме робіт єщы В тым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...орчы пиша дівчата Высворчы э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...трохы музыкі загра для нас знана нам свойска Сузана Яра в Пьосенце Маєран так він цось по русиньску нихтож бенці в Бескідніку Ето собі алей Я собі не ба собі даголе дашы Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радий...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

...кій шырві музычний довєме ся так він зостантся дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дай...

Ґрамофон

Симфонічні

...стры котры специялізували ся ся в тым ци специялизуют ся в тым жебы нагрывати музыку і то русиньску музыку в складах не такых традицийных як сме звыкнули зо трьох штырьох музыків лем в шыршым складі в шыршым сопоставліню...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...учых і выдатных Лемків жебы вымінити хоцбы славного нашого учытеля Івана Русенка ци першу русиньску феміністку Клавдию Алексович в самым коросні напримір урядувал Модест Гумецкій дохтор Пета соспільний діяч заслуженый дл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...о його проєкту і до того што він зробил А повім вам же здає мі ся же як іде про лемківску русиньску музыку тот пан в тым році зробил штоси чого дотля не зробил жаден артист Але ци так доправды класотобы косы конуваі сте ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...а єдині до кінця січня Першый повселюдный Спис Людности перепроваджений в році выказал же русиньску народовіст задеклярувало в Команчы особы польску жыдівску осіб і німецку Подля віры даны розкладали ся так осіб грекокат...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...ь же з ініциятивы той вплывовой орґанізациі в р впровисоно до шкул на Лемковині научані і языка лемковского Першы елементаж опрацувал Методы Трохановскій Найновша повоєнна істория Лемків здетермінувана єст в найвысшым ст...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні вшыткых дорогродив слухачів радєм быти за Словици і зас з вами бесідувати значыт Ядова саме мы бесід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

... якышкого богаты народовы етнічны меншыны прожывают бум Помагат ім в тым дотация на вчыня языка І єст в справі написане о Кендзяжыні Козлю так і о німецкій меншыні м але такы сут наголовкы но выглядат то як щутя властиві...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...ню Комісиі в Жешові ходіло о квестиі писма котры отримали сме В марцу того року дотичноце языка Є квестия яка там зостала в пислі порушена не зостала мішана в інформациі як то так ся то трактуват чы тамто писмо єст тільк...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ый теж обіцяли сме же вруціме то квестия проґраму на жеч мійшос народовых і етнічных ораз языка реґіонального припомн же в убіглым року ні вінцей рок тому Пан Рафал Бартек спільні з нам і з департаментом таком пропозиций...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ику гуртустю про Павла Гєорович є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу Пудкарпатьом Полгів Руйцю славы Сусухристу Славоникы Бу родили сте сил ту...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...ціну выбораным професий Біолог правды не пузнул цю сисі на геоґрафа урокы фурт вюл лем по русиньскій бо таку дібше розуміют школиси Володимір Дениканич окрем того штуців діти складал казкы стихы писал співанкы На дни з н...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

...ововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку і на языках Демко Трохановскій і Словиця Добрівечер вом вшыткым Добрівечер тым што слухают нажыво а тот п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...то місце з вітариком найближе тісно познайомілі в Мукачові Фестівалі Червеной Ружы ту был русиньскій фестіваль то проходило в театрі там были картины Не тямлют ся свойой картины там уж вюз місце вюз Выставляли ся і вотам...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...трый є достат звеснул постатю в русиньскых кругах Шыт ся раз лем доводит світ є круглый а русиньскій світ двіці Дякую Вам дорогы слухаці же стали з нами до кінця До новых стріч на нашым радию Лем фм з вами была Карина Му...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...окликал Громадскій Круг Лемків в Польщы Господар котрий в році замінил в політычну партию Русиньскій Демократичный Круг Лемків Господар безперерывно почынаючы од років Старал ся о політычне засуджыня Акциі Вісла і направ...

Вступне до контроли

Ку коріням

...скых власти представителі русиньскых орґанізаций на Украіні але і представителі Світового Конґресу Русинів котры жадали жебы Русины были вызнаны жебы могли списуваню голосити ся за Русинів за окремий народ і жебы дістали...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...уж уставу меншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красін розгради слухачів з той страны Демко Трохановскій Демко ЕТы Lem то має не котрій можете писати дяку ...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ры Была то подія получена з розпочатьом рока шкільного для діти котры вчат ся лемківского языка і з премєром спектаклю як бурса молоком плынула Спектакль котрый зрыхтували самы діти кєд іде о сценариюш а тот спектакль уж...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...альном поезийом пережываючом гуманістычне вшытко што зворушат люди каждой нациі і каждого языка то сублімация однесінь до історичного факту і до його наінтимнійшых і найдетальнійшых наслідств в выконаню авторів зрыхтуван...

Вступне до контроли

Меджі святым Штефаном і князьом Лабірцьом

...ен політичний субєкт котрый буде репрезентувати вшыткых Мадярів на Словакій переложено до языка простого єден субєкт котрый ся верне до парляменту і буде представлювати Мадярів І кєд ся ситуация здає єднака як перед выбо...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

... лемковском може ще висот тых попшедніх сляйду І длятого паньство польскє поперало розвий языка лемковского провало ґу до шкул Попірало выдавані ґазет пропаґуюнцых тож самост лемковском навязуючых титулем до тій передвоє...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

... шкільных часах Юрий отримал нагороды в конкурсах з обшыри істориі Мадяр істориі Европы і языка латиньского Подібны успіхы осягал Юрий тіж в часі богословскых студиів Яко член церковнолітературного кружка поборил Нагород...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...ліджыня над булгарском літературом Венелин в часі тым зрыхтувал тіж ґраматику булгарского языка котра єднак не удало ся видати і лишыла ся в рукописі Заслугы Венелина для розвитку істориі остали доцінены В році остал при...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...нає добрі потребы Лемків в тых справах і пода ім помічну долонь з уряду Підписано ведучий Русиньского Демократичного Округу Лемків в Польщы господар пан Павел чы Павльо Штефановскій То было в році то я можу припомнути же...

Слововиця

Слововиця #113 - 2025 02 10

...ых свів а то єст як раз прикмета західньой Лемковины діалектів західньой лемковины нашого русиньского языка де тото з переходило в Дз Чого приміром єст як раз гора Дзилярка Я знам абсолютні як м дома повіл же іхаме на Зи...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...з ваньом проф Манном Плішковом то на річницю выголошыня святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка з рока Но і што сато треба нам ся обернути ку нашым обычным темам мам єдну таку днес выкликану через вас через с...

Пасуючы сериі

39 серий