Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 38 з 49
...у Потока Смеречне над котрым находит ся Лелюхів дойдеме до Дубного найблизшого сусідского русиньского селечка кєд ходит до польску державу бо дуже ближе хоц Дубне неє далеко єст Лелюхова до Руской Волы і Чырча русиньскых...
...ват передовшыткым літня школа языка та культуры Най бесідуй далі быти знач ліпше очывидно русиньского языка Но і што далі В Пряшові Но геч дома быти дале Но што штоднес є анґлеска но то пряшівскій університет признал дох...
...д паніі Анны котра єст нашым кореспондентом в Пряшові А гнескы єст в школі в літній школі русиньского языка і написала нам же єст по раз перший в жытю на лекциі русиньского языка І што і нич ся і не стало гыбаль Овеликог...
... же м ся з тыма попорозуміти Но і прочытал єм такій такє інтервю з таком тлумачком такого языка з паньом котра чує але тлумачыт так сто языка Но она оповідат барз інтересуючы річы напр тото не знам чы знаш же Іщы до неда...
...могли пожелати Списуваня жытелів Сербіі нам долго добо потверджуют неґативний тренд Чысло русиньского насилиня знижує ся самособує то і ефект асиміляциі але до великой міры Русинів Єднако як і Сербіі вєс рокы на рік мень...
...іла в приговорі Подія проходила при памятнику під назвом Навернутя до выгубленого села од русиньского скульптора Франтішка Ґібалы Памятник недавно перешол реконструкцию кєд же был пошкоджений при землетрясіню в восени ро...
...ла Магда Болех А што ся могло стати з тым улюбленым голубом Послухайме пісні в опрацуваню русиньского оперового співака Ігоря Куцера Єст она результатом музичного проєкту зо співанками Юлиі Вархолы Мамы Короля Попарту Ен...
...і серед высшых ранґом духовных доводом узнаня было мінуваня го деканом грекокатолицкого корусиньского деканату Його мудре ряджыня деканатом спричынило ся до того же зосларены вірны зо сел Близнянка і Гвоздянка погодили с...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця в тым краснім дороготий слухачів з той страны дим котрохановскій Словиця значыт о языку і на языках барз вам дяку...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку на языках і на языках словиця в тым красі в наступным проґрамі в котрым зас будеме бесідувати о языку русин...
... мягкы но лем стали ся твердыма согласныма Но і тот процес проходил в пілнічных діалектах русиньского языка В нас ну на Лемковині Чы так як уж єм повіл стверділо Але знаме тіж же тяжко вымовити мякій і твердий звук согла...
...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні Словици Демко Трохановскій Витам мы красні застрішу ся же За свами контак тішу ся раз же сте писали ...
...піяльний Або тото або не тото Чорне біле ден або ніч Лем в Ужгороді і в ночы в товаристві русиньского гіпстера мож ся чути як за дня Само біле Там найліпше мож гостити ся і бесідувати до білого рана і то лем про найтяжшы...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так то словиця ся витам з вами засых хто чулы перше Або предше моє выступліня в проґрамі Три світ то витам зас а ты...
...навця літературознавця разом з братом Михалом Ромачом переложыл на воєводиньскій стандард русиньского языка святе писмо котре было выдане о році і як раз од тій великій працы і о трудах В роботі перекладача бесідували см...
...остал доцінений през Руснаків Рядом з Александром Духновичом єст признаваний як найвекший русиньскій поета Він о народі досправды думал до остатньой минуты свого жывота Послідній стишок прощанє написал перед смертьом і п...
...налоґія Але до ніяка одповід Днес не рішыме Але то добра тема для дискусиі або наступного конґресу Русиньского Языка де головным арґументом жебы там была форма в першім В другім в четвертім Зеленім Чорнім в Нащім і так д...
...октор інжынер того што доктор інжынєр правдивый з того што памят Е Два єст тіж Редактором русиньского разкого рівным з основателів і напевно Петер Петро Крайняк єст не Крайняк Штефаняк єст вежычы редактором Ей Але ні гот...
... може хоснувати і по закінчыню ІІ світовой войны але то уж пришла інча капітова істориі З русиньского боку можеме критикувати Републику Масарика же не выполнила обовязок автономіі про Підкарпатску Русь котра в конституци...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку і на языках значыт словиця Inрака і Ем і Лемко Трохановскій мує Ім єй назвиско Не знам кілько іщы бы м ту м...
...і атрибут вы родинній обрыбовости і да думало што Адяк супроваджыл вам людену в продовзів языка від народжыня або смерті Так медякыло Но і дорогенькы моі слуха на кім завершыме нашу передацю але тема тота істі буде мати ...
...устити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала грал Мільош Железняк І іщы не раз тот русиньскій артиста днес там заграт то артиста джезовий остатньо видал платню цидечко джезову я виджу там інспірациі бібопом традиц...
...у творец ансамбіль Флористи од Команчы по Білянку заложытель Обивательского кругу а потім Русиньского Демократичного Кругу Господар в партиі політичной маючой на целю одзысканя лісів Властитель приватного музеу в Білянці...
... не буде периферийов на перифериі зістанут реґіоны на выході Словакі де жыє найвекша част русиньского населіня в рамках републикы Дошыткы такой перифериі собі знаме представити барз курто вымераня реґіону А другім боці т...
...абсолютно уж не розумію кєд што з таке пошырюют і моі русиньскы колеґове люде залучены до русиньского руху Істория не сміє ся приспособлювати як нам пасує кревити фальсифікувати хоц бы то мало быти і з добрым наміром Тот...
... часі війны вони выіхали а нашы приіхали ту в жолтні році Майже сево выіхало цілый Ріпник русиньского повіту То чули сте голос до пані Ніны Оленьок Яскілька і мы сідиме ту в густях пані Ніны і власні тепер будеме з нюм б...
...е так ходме ходме дале Маме примір Я Вам хочу примір представити тепер є то примір Василя русиньского інтелектуаля а як ся вкаже то може быти бывший інтелектуаль але то уж о хвильку но то зачынаме уж ся тішу на емеритуру...
...ти собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувала Чехословакія І тым покля собі Підкарпатя на свій та...
...Рады Русінів Русиньской Орґанізациі Сполно Культуральной повсталой в р Поджас І Святового Конґресу Русінів Руніж в р повстало лемковскій зеспі і танця Кычера з сідібом Леґніцы яко стоваришыня а в лятах колейных інны орґа...
... прозы малых сценічных форм публицистичных текстів рождественной і новорічной творчости в русиньскым языку Страшні то файне І буде того веце в нас можна почути в радию Выгідні такой літературы маме І не коштує мілийонів ...
...та велика Стальня штова погреб гарне а штос землі Зовсім мало і мозату в долгій час был в русиньскым плену полоні А мамам не могли обяснити што што ся стало в роді Свой дітей был Петро феня з року і не Максима Той персам...
...кы відпружыня для то я почынал пісню то не ма лем не ма лем наприклад тішы мисі пансанскы русиньскым місі Панксинскому ф Ло до реці понемале мно надо Зустрічаю я одного разу десь в од тых вісімдесятых роках під кінец жем...
...ци козацкі войности а сьогодні кажу ци має быти Малосиі та той же Крим якій николи не был русиньскым Там жыли до Татарів то же народы А сьогодні Босім што знов істория Перекрыт ся Перекрыт си знов є полтурсю на нашу кури...
... до Ісуса Христа о Служба Божа В Украіні не є тако як на Пряшівщыні же і святы писмо мают русиньскым языку і літургію правлят тож по руснацкы Отец Анотуль Дуда Клазняк правит службу Божу по украіньскы але зараз чуєте же ...
Добриден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на...
... Никыфор Дровняк Вмер в Фолюшу жолтня р Дотля є обок Андіворголя найбарже знаным сучасным русиньскым малярьом На крылах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм
...д Не думаш ні А не знам і не зна чыму такым Заохочам вшыткых жебы брати участ в фестівалю русиньскым до Свиднику там буде і про І там буде про Юра цим боль Выстава Цікава остатня остатньо бы барз велику популярніст доста...
...єднако природным як промадярів споминати і на про них несправедливый триянон Споминати на русиньскым найхов анексиів Підкарпатской Руси Совітскым Союзом і тым страту той привілеґіі же в меджевойновым часі была іх оцілзне...
...є якій буде мати вызначно веце проценты як голос Но і то є дальша причына того жебы сме у русиньскым вопроси могли чекати позитивну зміну Опозична плятформа преці уж перед президентскыма выборами одкрывала тему вызнаня Р...
...вайте ся дівчатай же дівчата ел для нас зо спухрыза зо Словациі в Пьосенце Штефан в языку русиньскым очлістя а то єст іх кавалек з найновшой плыти котра указала ся початкєм ґрудня Но а мы єстесме в Бескідніку і дісяй іде...
...р Як думаш ні А не знам і не за чым о такым Заохочам вшыткых жебы брати участ в фестівалю русиньскым до Свиднику там буде і про і там буде про Юра Цимболь Выстава Цікава остатня остатньо бы барз велику популярніст достал...
... в клюбі при клюбі проваджено тіж Народный Хор якій провадил Миколай Воротняк з Ванівкы корусиньского повіту Діял при клюбі і театр якій з полоджыньом выставлял вельо представлінь В тридцетых роках клюбом кєрувал Елько Р...
...назвю бовґросий може наполняти з многых причын з якой зносталґіі або почливости к великым русиньскым будителям драґак свободі Русинів і так само кому жебы могли по долгых роках зноважыти в єднім просторі без границ не зв...
...тскы Русины тіж мают своі вбітны персоны якы внесли в історию народу велику роботу Першым русиньскым істориком был Йоанікій Кымбазильович прото інгумен чыну св Василия Великого В тым році червця минуло років од дня його ...
...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця I витам дорогатий слухаче в Словици Днес як все будеме занимати ся словами пониже то проґрам о словах і Но і не л...
...Додатково в проєкты нашол ся постулят проведжыня выборів до автономічного сойму і введыня русиньского языка до шкіл адміністрациі і судів В моменті тым треба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґа...
... має права приступати ґупилипові на основі того же Русин Кєбы не был активно залучений до русиньского руху нихто бы о тім може ани не знал же Русин аних то бы ся го на його походжыня ани не міг подля закона просити Самос...
...вох піваночок не вельоє по воді бузєнова Узєсено матьо мурова тыно матьо мурова ты бабо з языка Лем бабо з языка Лейду я праіроцкого праіродского Тугазі ани не гамує цугадіса іде ани не гамує Гей тій поді не ого Рузабі В...
...криптум для Акциі Вісла і для того шо єм попшело на евоґенезы услышали мі так давно акциі Конґресу Культуры во Вроцлаві то молежы было два лята тому Зиґмунд Балман знаный социйолоґ выступків над тым конґресєм з такым вел...
... і по польскы і прото молодий школяр не мал доброй нагоды до вчыня ся свого материньского языка Од свого уйка на томі знавчыл ся барз важной річы то спілчутя Ближнів Раз в тракті спациру з Уйком в Парку Уйко купил два мі...
... я прубую в якій спосіб то ревіталізувать Е шукат власні тых лемковскых елемент учыт ся Е языка зглбят істория Ламку і власне Власні попнаваня культуры познаваня істориі як найбарбардій чут ся тым уємкім помысля же язык ...
... Свидницкого Музею не бесідувал так як перед пару роками на прес конференциі в Ужороді же русиньскій рух то лем пару психічно хворых людей ґутому собі може заґратулювати і дальшых веций як тисяч людей котры ся приголосил...
...няньскій ци римскій корсако Концерт хорів одкрыл Віктор Крамаренко председа Вседержавного русиньского самосправуваня Присутных поздоровил і преосвященный владыка Атанас Орос єпарха Мішковскій Як перший запрезентувал ся х...
...мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в православній церкви в хорі ...
...ий І знишнього погляду собі мож оповісти вдяка Богу Долгы рокы занимали сме ся і в рамках русиньского руху тым ци бы нашым професийональным умалецкым тіли сам театру Александра Духновича і підукляньскому Умалецкому Людов...
...ле маме тіж нарід як люди Значыт нарід як купа люди І коли хочеме повісти же чы належу до русиньского народу товды буде уж кінцівка учеме повісти же накєрмиш пришла купа народа В сенсі купа люди товды будеме хоснувати кі...
...м приміром того же Но Лемківскій то не єст не знам якы ситам шанґайскій діалект хіньского языка і тле на певно неє так лемківскій це лемківскій лемківского зріст треба ся повчыти жебы бесідувати без блудів як жебы такы т...
...аня а особливо витам вшыткых школярів якы слухают радия Лем фм з русиньской Літньой Школы Языка і Культуры яка орґанізувана є през Пряшівскій Університет Витам вас горячы і запрашам до слуханя Я ся называм Наталия Малецк...
...ам Теодовий Шаты ом ся дрыже Народил ся в Гусю з рока марця Но за окупаций ходили меншыли языка украіньского і німецкого потым як ж віна зачала ся ляс фоні зачала ся німцы софати З фронту то над зо школы котры были більш...
...повісти базом на яку єй спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котр...
