Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 304 епізоды · 38 серий · сторінка 38 з 39
...еднім проґрамі займеме ся самома місяцями в декотрых славяньскых языках і очывидно зачнут русиньского што значат нашы нашы місяці одкале они ся взяли но але добрі то уж по музыці а вы ждийте на языковий календар в Словац...
... якій одышол в серпни авґусті того рока то тлумат ся того писма на воєводиньскій стандард русиньского языка Но як мім ся не хоче вірити же іщы кінцьом липця того рока см разом бесідували разом з м разом з бесідували я зв...
...ват передовшыткым літня школа языка та культуры Най бесідуй далі быти знач ліпше очывидно русиньского языка Но і што далі В Пряшові Но геч дома быти дале Но што штоднес є анґлеска но то пряшівскій університет признал дох...
...д паніі Анны котра єст нашым кореспондентом в Пряшові А гнескы єст в школі в літній школі русиньского языка і написала нам же єст по раз перший в жытю на лекциі русиньского языка І што і нич ся і не стало гыбаль Овеликог...
...с Покус проґрам котрий бесідує в котрым бесідую о лемківскым языку о лемківскым стандарді русиньского языка но і тішу ся барзе же сме ту вшыткы разом вгідно з могли гы што жы ся засе стрітити і почути поне же даякій час ...
...аз мушу повісти так же маме великє щестя же бесідуєме по лемківскы в лемківскым стандарді русиньского языка бо в польскым од тамтого часу ся кус намішало можеме сой напримір взяти такє слово мы державу даня данія о даня ...
...Додатково в проєкты нашол ся постулят проведжыня выборів до автономічного сойму і введыня русиньского языка до шкіл адміністрациі і судів В моменті тым треба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґа...
...наме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня русиньского походжыня так зы так повіл якы родом сут з Лемковины ци З Карпатской Руси Дой цікаве То буде барз цікаве як то як тото...
...мбасадов ци і з росийском меншыном у Сербіі о округлых столах а бесідувало ся і о навчаню русиньского языка в Белаграді До кінця ся обговорила думка же таке навчаня в Белеграді бы могло реализувати ся в просторах Руского...
... фляг намалюваной на мурі коло школы в Хусті знов были полны медий сепаратизму кремлівско русиньского прапору і так подобно Тит в децембрі року Служба Безпекы Украіны робила разы в православным Хрест во Звежынскім Соборі...
...трых следах Бо у тых веце двох годинах брехні несмыслив і болота мож найти і яку сперлю з русиньского погляду цалком конкретну Путін на початку інтервю на місто одповіданя на вопросы вырішыл дати Карльсонові велику лекци...
... было о тым же треба ся выокремити од цілой Цілого отого обшару руского назвийме то котцы русиньского котрий вцалі не обіймувал лем галичыны на початку як бы ся некотрым выдавало певно жы а стислі цілу Русь і білу і чорн...
... інформацию же на посаду уполномоченого хотіла номінувати колишня партия ЕС Мілана Пилипа русиньского активісту котрий за тоту партию і кандидувал у остатніх парляментных выборах а навец был і чловіком котрий робил на ті...
...аня в обох примірах было чом там не пишеме Так як напримір приняты в пряшівскым стандарді русиньского языка кінцівку ый но і так по перше мушу навернути до того што уж єм повіл же назвиска з таком кінцівком мают придавни...
... як раз ся то в мі вяже барз красні матуром з лемківского языка Як знаме были пробы зміны русиньского змін систему запису русиньского языка на латинку і ціле щестя ся они не повели Желал бы м і я собі жебы тото ціле щест...
...асіданя Подля інформаций Рутен пресу ся Комісия доєднала на тім же ся буде робити словник русиньского руснацкого лемківского языка і выготовит ся методолоґія научаня русиньского руснацкого лемківского языка Често ване зн...
...о слухача лем повім же мы думаме кус інакше што до статусу і Лемків Русинів і лемківского русиньского языка але тіж будеме цілом ґамбом за тым жебы жадного смітя не доновати до нашого лемківского русиньского прекрасного ...
...уєме іх як архаізмы то єднак то творят нам лем шырший діаплазон діапозон хоснуваня нашого русиньского лемківского языка І то хыба тілько як іде припоміням мушу встигнути знешньом з днешньом темом Яка тема Тоіщы Перед дру...
...гартом споминаны факты значат жебы сме мали історию Чехословакі переписувати інтересным з русиньского боку єй дальший вопрос Дістанеме ся даколи буде якым архівным документам котры бы могли быти напр в Лондоні або Москві...
...у на культурну столицю Подкарпатя Юрий Федорович фест руку особисто занимал ся пропаґанду русиньского Фольклоро Народну Фольклорну Обряду Мурокаші Єшавска Родина рокы Юрий Плеба вызглавил управліня культуры Закарпатской ...
...іту о творячий одмінок єднины в женьскым роді де певно як чытате м в пряшівскым стандарді русиньского языка то там буде форма твойов змойов Миколай Буряк писал в своій прикрасній байці Разна волка пришла біда бося кістьо...
...си буде сидіти в колеґіі котра буде выберати і наступника Франциска Што є найголовнійше з русиньского боку то же сиґнал папы можеме чытати як незгоду з політиком украіньской грекокатолицкой церкви Чом є то про нас важне ...
...ых свів а то єст як раз прикмета західньой Лемковины діалектів західньой лемковины нашого русиньского языка де тото з переходило в Дз Чого приміром єст як раз гора Дзилярка Я знам абсолютні як м дома повіл же іхаме на Зи...
...ц дашто зробити то так мам замірене жебы слововиця была того жебы од языка од лемківского русиньского языка вам тіж зашуміло в голові і жебы сте были з ним на штоден зо сливовицьом неконечні але зо слововицьом ани не зо ...
...наме з нашых бесід Слови ци єдном з прикмет східньослаяньскых языків вшыткых в тым нашого русиньского лемківского языка єст полно голос котрого ту натобене неє Оддалей звіданя нашого аноніма ци не ліпше бы было Має часо ...
...з ваньом проф Манном Плішковом то на річницю выголошыня святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка з рока Но і што сато треба нам ся обернути ку нашым обычным темам мам єдну таку днес выкликану через вас через с...
... іщы з тым ентером кінцьовым ентером ждали на тото аж втиснут і повідят же уж лемківского русиньского языка Неє вшытко залежыт Од нас більше раз дякую за ваш лист а вшыткых слухачів хочу перепросити же то так еніґматично...
...ываны называны напримір місяці місяці рока червец попольскы червец в лемківскым стандарді русиньского языка І тоты тота форма черний єст іщы стрічана в чешскым языку діалектальні в польскым н тіж іщы стрітиме мож повісти...
...афом Він долгы рокы робил в етноґрафічным музею і зобрал цілу масу фольклору котрий єст норусиньского фольклору особливо з терену Пряшівской Руси Єст незлым знавцьом лемківского русиньского фольклору на бесідувал же мал ...
...на част шоу Калябдулю буде представлена і днис в ефірі будеме мати можност чути атмосферу русиньского сельского балю народны пісні і танці Голос Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Ключовыма темами днешнього інтервю б...
...ся даст Но то продолжыме тоту тему яку зачали сме в попередніх передачах тему лемківского русиньского облечыня Будеме бесідувати о лемківскых строях але о строях лемківскых в тым розумліню як єст на мапах В Украіні На ма...
...чы забавы В листиві і тото барз символічне з того і зачал ся липця тот фестіваль Директор Русиньского Дому Культуры Тетяна Кричку яка як мі повіла выросла власні ту в селі Вруцюву бавили ся з дітьми в забавы в якый ся ба...
...ія вычыла нохтогне скляйлемківскых хореоґрафіі Але вартом до усіды в Пряшуві єст Інститут Русиньского Языка і Культуры Можна для чого такого ся вчыти і тепер в Словациі сут в барз добрі умові для студентів Украіні і барз...
...сого інчого спільного джерела А быти може з языка арабского двино называт ся вайн альбо з русиньского ґвіно До сповісти же вино в старожытности терапияло ся на штоде найчастійше мішаного з водом Середньовічу продукция ви...
...тя была головном тематиком його малярства Джерелом його творчости была верховина де краса русиньского народу сохронила ся найліпше В році намалювал образ верховинец якій докладні вказувал підкарпатского ґазду Ділоси нама...
...е грішыт З жытьом і діяльністю Григория Тарковича міцно повязане є жытя нашого найвекшого русиньского Будителя Александра Духновича Але Духнович мал інчы мотто в своім жытю Не тот пес кусат што бреше але тот што є тихо і...
...імназиях вчено руского языка Владыка Ґыґанец помер грудня рока Його вклад в жытя церкви і русиньского народу є неприціненый Сла листы з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас па
... зловы консервацию жолзен водном Лоцены Но то было великє но тото ве займувало піл овоюци русиньского Як вызвят закєро ся сходило си што ном то Полякы але ту сме робили самы своі А тами нераз і Поляк з нами єдныма робили...
...івской літературы і слуханя нашого радия а тым самым вчыня ся або досконаліня лемківского русиньского языка Дякуєме вшыткым котры творят проґрам радийочытальня чытаючы тексты і підсылаючы своі пропозициі до стрічы в наст...
...сына мамом Антонича была Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошуновича выдатного русиньского політика діяча Лемківской Республикы Тепер выслухайме верша під наголовком Дорогы Богдан Ігор Антонич Дорогы гейбы кни...
...аницях польскых трошкы в границих інных і т не удало ся спожыть якысятого єдного паньства русиньского якій можна было назва перше раз як нибы то поінці в Лемкові было ужываных діс лях єнци лят тому баді це бадачы ци баді...
...е з конця лят дівдесятых станов материял збіраны в рамах проєкту докторского на тема руху русиньского на Словаці Украіні і в Польсце В решті остатні пияды зыбралам в року в рамах проєкту дотичонцого ситуациі языковий Лем...
...кты жепатку нове Петра Фоленьского выдали в році лекци вливску і были перетлумачены одраз русиньского языча котовы так были написаны на німецкій на італияньскій язык в Европі заходній знали але тепер іх обнавляли Як были...
...вностями на зєдінюваню кєдо можеме не думам територияльни але у проєктах у думках у ідеях русиньского руху русиньох Лемках Выстацох і си бізнецовеций підворювали же іциякциі і на пляні культурі і на пляні проситі пляні і...
...ци То сут особы котры кєруют Фундацийом але його часо тіж анґажуют ся вельо інчых ефектів русиньского руху не в Америці За хвилю они самы виту выступлят головелю Зато я іх не буду ближе представляны споминам же тот фільм...
...а в Єрусальмі де жыло тисячы людей де множество приходило на праздник Де было Недалеко до русиньского храму І не нашол ся нихто Хто бы допоміг тому чоловікови Якій смутний образ Нимом чоловіка Ой сусіму говорит Встань Во...
... же потрібне дозволяти або забороняти подіі покля проходят цивілізуваным способом Односно русиньского вопросу Алексий Петро написал же абсолютно европскым Гражданы мают право на самоідентифікацию і ани держава ани орґаны...
...о Музея в Пряшові дає нащівникам можливост спознати штоденну реаліту жывота словацкого ци русиньского выселенця цитуваня Навщівник може окоштувати присмак американьства в подобі унікатных предметів штоденной потребы ци т...
...усь бы не скінчыло Совітскій Украіні і не дішло бы ґу веце як річний тотаній украінізациі русиньского населя навет си з тым же Русины были выголошены за неістнуючы іх А то не лем союзий але в цілим совітскым бльоку Лем ж...
... лапідарно претом того закона вказує же потискує права Русинів політичний майстрім є протирусиньскій і депутаты собі думают же можут писати власну украіньску історию Є преці безспорным фактом же нишня Закарпатска област ...
...ревяны церкви і костелы церков святой Параскєвы в Квятони За історичныма переданями назва русиньского села Квятон на Лемковині взяла ся од польского придомка Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы з істориі Першы взм...
...ы власти з Русинами і продолжує в тім Украіна де сут румуньскы Русины днес і як днес люде русиньского походжыня знают свій язык По нецілых сто роках Нашы просторы істнує якій мадярскій демон з котрого маєме страх і пак т...
...ла же Словакі бракує так основний закон якым закон о народосных меншынах є З мадярского і русиньского боку уже давно пришли пропозициі законів котры лем треба пустити і до шыршы дискусиі А тепер на то жебы в тій справі р...
...у так то повім на лемківску філолоґію Пішли сме і на університет в Новым Саді на одділіня русиньского языка был професор фейса были студенты пришли і люде з міста і пришла єдна пані і так А я знаш знаш мя так знам я кус ...
...ти думам Джуган і тяжко можу юлам снити Берчак не дават ясно доказы о тім жебы будь хто з русиньского руху был залучений в орґанізациі тзв конґресу на што бы єй давало він самих не мат Но є то в млодій жебы спомянутий ко...
...вікенд Думам же як раз тоты свій жыновости мали быти обговорены представителями світового русиньского руху і до засіданя Рады мал іти сиґнал піднятой рукавиці значыт офіцияльна реакция адресована Климкінові де бы ся му п...
...нтуально тож пізнійшым окресє понімаж перше здолн єст сталым характером руху староруского русиньского а тіж кшталтувал на Лемковині і кшталтувал то свідомост політично в приналежной дорозі кора очывісто в тамтым часі был...
...ти ся до єдного ціля нормі обшы койне Світовый Конґрес Русинів втоды был досправдомотором русиньского руху котрый мал важност в окремых членскых державах Но і наперек в товдышній міцній позициі Конґресу Русины знова зача...
...о котрій ся низка будеме присвячати і возме собі Назву той ґрупы то дословне тлумачыня до русиньского языка будут арктичны Налпыш то ґрупа котра належыт наприк тому же сут то і все молоды люде медже такы найвекшы ґрупы т...
