Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 38 з 45

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ужыня о воци Стромы з котрыма в минулости ґаздувало підгородскє Польногосподарскє Дружтво старат ся од зачатку р За два рокы в сельскым Саді одпрацувало добровозників до вєдна годин Дальше цитуваня Івдяка фінансній підпо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одексі адміністрацийного поступуваня котры впроваджают границю часу по котрій не буде мож старати ся о зрушыня старых адміністрацийных рішынь якы были выдаваны з грубым порушыньом права Пропонуваны зміны вдаряют в ріжны ...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...о трапезу одверного лем єст на скліпліня іхане єст комбайном і выглядат то як скліпліня в старых церквах в костелах стары мосты як видиме такы Такы лукы скліпліня там єст высоко до метрів така комора маєт на пятнадцет шы...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...л ся о віно пожені своій злося на попівцях Право декретом своім і заодповіднім свідоцтвом старало ся жебы справедливі засуджено Товды попілців свобідных вчынили од урды і жены його на вшыткы часы за свідоцтвом старых люд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...аль так Шпталь стациювал в маньовій в деревяній церкви котрой дошкы были так чорнілы як в старых муруваных Лавкы вынесену під мурами сідили і лежали хворы Лем під іконостасом стояла лавка і пару кресел на котрых оперуван...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...риства Лемковина ци спілосновательом Фундациі Досліджыня Лемковины во Львові Завдякы його стараням отворено лемківску зону в львівскым сканцені в котрій представлено лемківску архітектуру і будівництво в тым лемківскы це...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

...того заказу мало стяти на чловеках вороту Лишали тіж Юдину прото же Юда ся на ній повісил стары кряк Ліщыны бо колиси дала она схороніня Божой Матери і од того часу є святым деревом котре не стрілят подля відріня перу Хо...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

... богатом гармонійом котра позоставлят в слухачу учутя мелянхолиі Співанкы в тым стилю сут старанні опрацуваны переполнены учутями і співаны традицийні спасийом і охотом Ой Тати кырвом пани сырси фуца тати кырвом ґрипа па...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

... вам Бо пожелате же вшытко єст добре же маме такє радия і можеме говорити з вами то вы ся старате бесідувати тіж по лемківскы то не злі вам выйде Але я направду ся ниґде не учым але знают што є так правізлово розмавлям ц...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...лом православна Я лем так тепер знам бы што я так з дому што дуже памятам Але мы як ту ся старали за церков Ту Но то вшыткы ту были самыкатоликы Тоты місцевы што ся полишали нашы три родины перешли до католиків Но якы гр...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...не хоче ім ся Мо часто єст так Маме остатні лекциі і не хочем ся нич наробме штоси там то старам іх ся якоси так заохотити жебы они навет несвідомі якоси так ся вчыли хоцбы хоц бесідувати і штоси там мало го зробити як с...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...оты до ідла і до забавы Бо каждому в мысли стоіт рідний край і рідне село каждий Ходит за стараний і каждому на весело дахто думат же вернеме в своі давны околиці Але О тым шкода мовы най не плете ник дурниці тоты Горы л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...е уж Самых нас професиі я єм поділила поділила іх на дві ґрупы на професиі е сучасне і на стары професиі Очывидно тот поділ є такій барзи мобільний прото же неє повіджене же в тых як бы сучасных Неє такых котры тіж очыви...

Слово

15-та неділя по Сошествії Святого Духа

...цілий закон і пророкы радию слухачі та одповідано Тому знательові законы тому богословові старого завіта і адресувано ікуном лісу ставит На то перше місце Або як до центра каждой з заповіді Любов Без того вшытко высыхать...

Слово

Слово - Petro markian 520

...маньме глубше што нам тото може подати якій хосен Коли суз о темноті посмутме неглубше до старого завіта Коли Бог поселит моі сея жебы Пожадал фараона пропустити ізраільскій народ І подават йому знакы Шмар палиців і змін...

Слово

Слово - Petro markian 496

...о то може слухати і вернули ся назад Охабили правдиву дорогу Христа і вернули ся до свого старого способу жывота Євангелиє говорит нам перепул на тій дорозі Не вертай ся назад Ай коли вітры дуют протів Тебе Апостолы нама...

Слово

Слово - Petro markian 486

... то осло Перше убівство Каін убіват свого брата Потопа світа Содома Ґомора І ціла істория Старого Савіта указує якій є наслідок того фальшывого обожествіня прото Христос приходит на тоту землю і предкладат нам правдиве о...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...текст тых ны такы лем ту они ся в нас принаймні так тым одріжняли же были же тему мали зо Старого Завіту были пісні не о народжыню Христа лем тіж інчы темы так зо Сторыві так То тіж оно но но тот тот дуже дубрі ся нагада...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...не Боже шом субіду маля шом субіду І я з собі думала хлопця молодого а мене оддали за дідастарого за діда Ку іньом оддавали татак мі казали Честуй донько діда не буде ти біда ни буде ти біда і я діда чысту вугу честувати...

Слововиця

Слововиця #56, 2023 06 19

...яньскє лы за тото обясніня єст думам потрібне На Лемковині часом стрітиме іщы тоту вымогу старого східньославяньского Лы Лемко летіти лишыти купали ішли Але здає ся мі же окрем істо тых што походят з Высовы або з Ганчова...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...то неправда бо то як раз о тым то значыт то тота форма м іти домів іти домів котра іде од старого домов Там бы там ся все напишеме в накінци але як уж єм повіл тото в предушыткым на кінци оно часто часто переходило в тот...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...йне а не кого чого лося так як при Ґорлицях Рібкы ропит ся ропянка од ропы то значыт барз старого праславяньского іщы слова Ропа то плын якій выходит з землі Ропа І ріпкы і ропит ся і ропянка од того ідут Словиця Проґрам...

Слово

Слово - Petro markian 477

...наслідує Те тото одреціня одшмаріня себе свойой волі своіх представ фантазий своіх плянів Старого Чоловіка Коли в Лістици Говорит ся о тым одреціню світа О опущыню того світа о далінюс ся з того світа Але в духовным вызн...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...олга то однако з той реальности не получає жадного дохода кромі незначного зиску з малого старого партнерового домика і кромі того што не платит чыншу за мешканя воспитанников бурсы То цілый єй зыск бо праві полуморґова ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...раз голодний ачом бо не зна собі радити А як єму хто добрі радит то не хоче слухати Писмо старого Лемка Пребачте лебачте што м так давненько не писал бо м ся выборами о крутній загриз Аж єм захворіл і ледво ледво пришол ...

Слово

Слово - Petro markian 465

...тя Од вавігонского рабства по Христа Так як неділі праводців смечыли о многых праведниках старого завіта котры мали віру і вірнос будучому спасительові о котрым передповідали о котрого вірал і вірностял жыли Но неділят с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...ского походжыня співат часто як солістка з хором Лемковины Но то файні Щы ж бы вернули до старого репертуару ста Лемковина зрувато Яво Значыт як не знам якысимом такы сентимент мам до тых награнь сут такы награня восні з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...ы де дакус вісти про того пана прислати може наш пропаґатор він ся барз добрі орієнтує зо старого пульсу Наступна доміст котрый єм заповідал пред кошыньом то меторит а єден науко науковец росийскій повіл же тоты то дощ а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...ст деси ся там Не знам де тепер в якысым маґазині хыба сут прирыхтуваны як десант може до Старого Краю В Лемко Союзі іщы ся лишыло кустьок з тых сімдесятых років коли тота книжка была выдавана Хтіли бы сме єй іщы достати...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

... кристиянами Зато же чытали не лем новый Завіт але і старем воній тримали законій ріжі од старого завіту як євреі А што та баба пришла Кід мали мясо кід мали мясо в голоску му то нормальны до свиньскым ясом Свиньскій мяс...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...бити музей памі там люба Барнова така же і догнескы робит в Ресі каже єдному за приміщыня старого Ресу же ож має нове приміщы І я товды думам давай іду до паньства памятам товды Дроня Руслав был при керівництві в районі ...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ме фраґменты фестівального концерту або найважнійшы тамто был оцілідній концерт датны для старого Барз люблю приходити на фестіваль до зимной воды Барз мі ся подабат ту Подават ся мі і тото місце і тото одчутя якє там єс...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...мадярска держава Тут палац Берґва выглядит коло занка Ст Мірш як красна молода дівка коло старого згорбленого діда Але вартот видіти і єдно і другє Певне каждий з вас бы хотіл знати што єст там днес Коли пришла радяньска...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...у де с на сцені співала Лемкыня з Парижа Та же я вам повіл же так мы роснеме од дітины до старого і мудрєме зо старостьом то я виджу ту же не можна описати Лемків єдным словом ч акже Маме ріжны сорты Лемків Не мусит быти...

Слово

Слово #452

...ділены од них садукеями котры не вірили о вічний шыбот котры были такыма бывшы атеістом і старого завіта Але кєдишло бой проти Христа глядати яку затрапку Што с за што могли бы його обвинити товды выступуют єдну А так і ...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...м єст додать іж од р ґазета Лемко была выдавана также в УС перез лемковскых еміґрантів зо Старого Краю редакторами были Димітр Высловскій ораз Симеон Пиш Початково Американьскій Лемко был орґаном лемковского комітету нас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лижати знаня лемківского языка якым іщы до недавна розправляло великє чысло еміґрантів зо Старого Краю Сам Йонкерс історично являт ся міцным осередком лемківства в США Днес за справом діяльности такых орґанізаций як реак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жытя лемківской еміґрациі Днес уж в більшости потомных тых якы перед роками еміґрували до Старого Краю Стріча посвячена як раз істориі Руской Народной Республикы Лемків є певністю результатом того што орґанізаторы знают ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...ольщы Чехословациі і Совітского Союзу Выізды тоты уможливіли еміґрантом іх дітям зобачыня Старого Краю і утриманя контактів з Лемками в Европі На зізді тым першій раз участ взяли делеґаты молодіжніх одділів Лемко Союза Д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

... йому не дозваляно Одміна пришла по смерти Сільвестра Симбратовича Товды обнял до цензуру Старого запіту на Львівскым Університеті Было то в році Хоцкы габілітацию мал уж од р До обнятя послугы не допущал го єднак Сильве...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...вґусті авґуста р на зміру Тоді новинці Карпатска Неділя зас зачала выходити вернула ся до старого тітуля те было в році новенка котре си так называла неділя агата я можу Вам о так указати выля Ту є як ілюстрация а у тоту...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

...ох тенґіх вол На пшедай Жебы кєдис для діті было Пошыд з нимі котрого з ярмакового дня до Старого Мяста Повьодло му ся без велького тарґуваня бо плове сейкі нкне і тенґє вылелючоне были А задал ся з ним до розмовы єщы кє...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...ли як правдивы опрышкы а потім так само іх красны фраірочкы уж разом з парубками шаліли в любовній екстазі Гулялу ансамбль Пісні і Танцю Заруба і было то направду крас Другом красотом был несподіваный для нас ансамбль з ...

Слуховиско

Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ын Казімір здецивал ся послюбіти Теофільє Павліковском послюбє молодых Катажына послюбіла старого Павеліковского Малжаньсво трвало залед дні Павліковскій змарул наґле на атак серця бо надверенжыл своє здоровє заховуют ся...

Слуховиско

Слуховиско #67 - 07 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...нтересуючий і сам стиль Писаня барз ся мі подабат кус жартобливы з такым помішаньом як бы старого словництва з сучасным то думам же ся не погнівате же іх гнеска зазрю до той книжкы преполненой власні такыма леґендами Так...

Слуховиско

Слуховиско #71 - 18 I 2013 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...Риманові Отуж Єжели до будовы косола ужывано каміні то предешыткым походжонцых з розбіркі старого косола решта муру огромных і з каміньовому на Могіле і Кальварі Воженя каміня з Замчыска возами непражеными выволы вперв в...

Слуховиско

Слуховиско #75 - 5 IV 2013 Календар Лемко Весіля Марты

...а з Мартусьом Добрий то хлопец з Петром Учыл ся пильно скончыл школы а тепер єст подпором старого отца А для села для чытальні вшытко бы зробил Женит ся тепер з Мартусьом Шавчыном Священник в теплых Словах подчеркнул зас...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...Бракло уж сіна і вілса грошы в пулярисі А предкінми задуявкы В добрій Япотісі Шкода навет старого пса на тот двір выгнати А нам тепер ани вперед ани взад вертати А хто тот гандель выдумал жебы го сніг спалил а того на дн...

Слово

Слово #384

...рыбарів жебы іх уловити Не говорит о рыбах але говорит о людскых душах А так і тото слово старого завіта наполнило ся і суспозыват жебы быти рыбарями людей Што значыт Рицкій выраз котрий є там выхоснуваной є зоґрон то зн...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...ріжных голосів і типів рику Єлені Рик молодого Єленя котрый глядат лані ріжнит ся од рыку старого стадного бика Єст тіж рик єленя котрый розпочынат риковиско і рик котрый має за заданє страшыти рываля Можна тіж выріжнити...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко?

...ава але іщы припомнул в разі чого з ліса не можна жадного дерева выносити Ани свіжого ани старого ани малого ани велького по просту жадного дерева з ліса самому не можна выносити Поза тым вшыткым што єм повіл можеме в лі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яткуваня Медженародного Дня Охороны Памятників одбыла ся церемонія презентациі ознакуваня старого жыдівского цмонтеря в Ланцуті при улиці Монюшкы В дальшій части празднувань было вручаня одзначынь для консерваторскых слу...

Слово

Слово #374

...к не може кого звынести Не можу высловити он його імя Тото можеме видіти Уж першых Книгах Старого Совіта Возміме приклад Першой книгы царів Цар Сау котрай ненавиділ Давіда Не мог высловити його імя Але говорит Де єст сын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій презентациі в выдатных просторах палацу Потоцкых в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголовком Вертаня антолоґія лемківской пое...

Слово

Слово #367

...стой нам говорит слова не веріж же буде воскресіня то все обще же буде суд посме на подіі Старого Совіта І з того буде текуй же буде раз тото вырахованя А сомісу зговорит о Нойовий Коріт слова Як вчас іноя перед потопол ...

Слово

Слово #363

...ови Прото сятый Дух сходит на Ісуса Пойме собі чом праві потопі голуба Такі возме Істориі Старого Савіта Подію котра одбыла ся часі моя потопа світа Коли Йоан выпустил голуба з корабля а тот повернул з ся Зо згынул голус...

Слово

Слово #361

...ереставший быти Богом Коли тот котрий был так долго очыкуваний очыкуваний пророками Людмі старого завіта Обіцяний враю Тепер надышол тот час жебы Божый Сон прияв людскє тіло Стал ся безправно в дітину котра мусит утікати...

Слово

Слово - Petro markian 360

...мен Апойме собі якій хосен Мар про нас чытати тоты імена Дакотры з них познаме чытаня Ґмі Старого Совіта Дакотры Сут про нас несномы Чом нам ся то церков Дават ці тоты тот імена Якус сумутний текстня Євангелия говор книг...

Слово

Слово - Petro markian 350

...сти своє тіло Тверда є тото Бісіда а многы вернули ся назад Нас яку собы говорят До свого старого способу жывота як бы ниґда не стрітили Христа І слово нишнього Євангелия Коли його чуєме може нам подати таку думку тверда...

Слово

Слово - Petro markian 344

...л Увіріл тому Же він може быти же не потребує авторів ту над сопил Подобно відиме Істориі Старого Совіта Бо выберат собі выбраний народ О котрий ся старат котрий забезпечує Посмутны до Еґіпта еґіпскых гран Коли фараон не...

Пасуючы сериі

41 серия