Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 38 з 61

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...пало бы то якыси засоло ся так ся засяло бы бачте сьогодні серепта серепта мы навет першы рік першы рокы не были з назвою серепты одзнайомлены але потім задумували ся як то назвати тоту нашыі і на хыба на другій з на дру...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...сит Ставившы ся особисти товды тот желцтивый Яцентий Милянич Шолтис внюс скаргу же гновый рік коли мушыньскій Ярмак перешол Матяш Кук будучы загородником священника Нашого звелього пришол пораіл мі того Андраша як свойог...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...бы під застав фактичні тых золотых на будучыю великден квітня оддаст На што праву зложено рік Під тым то правом До Гварка Стаца Гуновицкого з його дітьми а то з Іваном Яцком і Федором Коли перед суд наш особисті станули ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...сена през будовничого кондрача з ініциятивы пароха Михала Мохнацкого в роках посвячено єй рік пізнійше в р Товды тіж остала зроблена поліхромя в церкви якой єднак николи не скінчено Вкрыто ньом лем стіны східньой части і...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...й а записка бесідує же в році його смерти власні наступцьом парохіі остає його сын Андрий рік принюс не лем адміністрацийны зміны бо держава краківскых бискупів остає секуляризувана і переказана на реліґійный фонд Кєд хо...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...поведе цілу ґаздівку Лем же в тых людых душа чорніє што тримают Бо тому пташкови треба прирікати душу кажду девяту суботу А тоту пшеницю што му перска цнуса то золото але треба єй складати цілый рік і аж в страсний четве...

Вступне до контроли

Новы маніры або чеська „традіція“?

...лемах не знал іщы перед президентскым урядом але і пак утримувал даякы контакты головно з русиньского підкарпатского бізніс класов жыючого на Чеках До кінця были Русины запрошены на дакотры вызначны подіі на прасскым гра...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...о што сте знали же внутрі нас і што нас все як компас знат привести назад домів до нашого русиньского обестя Вашы слова в собі маєме і кіньоных не знамеше то уж з тым же маєме оставити глубокій сон як сте од нас жадали І...

Вступне до контроли

Одособніня і ламаня закона

...ійом Куприянович публикувана на своім профілі знимку на котрій была таблиця з о значыньом села по польскы і по русиньскы лемківскым стандардом Ішло о село жденя Куприянович на вопроз на якым то языку написано кєд є там б...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

... в тым як го записати бо можеме ріжні і о Одраз повім же бесідую ту о лемківскым вариянті русиньского языка бо нечній проґрам тыкат ся фонетыкы лемківского языка лемківского вариянту русиньского языка і уж выси повіли в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Общественный і Культурный Союз на Словакі Чемадок має подля нього дістати тис евр каждый рік прямо од Міністерства Культуры Словацкой Републикы Перешла пропозиция Дьортя Дімешія З пропозицию закона о фінансній підпорі п...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

...сердечні дякую забул єм собі о тым джерелі жебы частійше до нього сігати а то ідеословник села Бортне якій зреаґувал пан професор Ріґер з котрым колиси свого часуєм ся тіж і переписувал і бесідували сме Так ци такы тубар...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...ла од жытелів і так дальше то вшыткы добрі знаєме Брексит є про унию як образок з термометрік з коли собі треба выбрати єдну із двох перук В припаді униі то значыт выбрати собі продолжываня той пути котра допомогла ґу то...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсєвзінця звязане з упов...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #8 - Юлія Шереґій (1 част)

... року в селі Зарідця на Шавсінь Підкарпатє Были то чысы коли Підкарпатска Русь вже другій рік як стала ся Закарпатском областю в складі совітской Украіны Як знаєме на Підкарпаті з року кіт реґіону владла совітска Армада ...

Лісом, лісом

Кліщы

...рві повім веце о тым як ся хоронити перед кліщами а тепер послухайме Дамира і іх пісничкы рік по рік За зминул рік знами фецко стрык То цудоови лем кігівскій артист Він має шарт што тин фаварт Хоц в календари привыват му...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

... болит Яню болит не знам ци памятати таку чытанку в Азбуці Памятайме на рідный лемківскій русиньскій язык бо вчыме ся го Тыкайме діти вчыйме сварме ся в нимо радуйме ся проклинайме в ним тотій час ци в кінци язык Но бесі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

... Ґамбль Година В радию ЛЕМ фм Радию Руской Бурсы витаме вас зо студия в Кракові IV червет рік Мамет червця і ліє Власні од той новины в сумі звідови ся мен од якой новины зачынаме І все єсм я коли м бесідувал про хвилю т...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ент меньшости то меншыны можут си за зажадати так зажадати же хцут жебы іх місцевіст Гора ріка называла ся В языку меншыны тіж так даной І єст такє обліґо так то значыт і товды єст урядова дорога єст урядова дорога Як до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...вистка не такє на чер свистка лем такє радийо якій высылат ден по ден годины добу і цілий рік Великє Тыбоже Запад Богдане за думку і за розкручыня той того великого проєкту якій ся днес зве Лем фм до такых до такого рівн...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

... Де інде Як сте мали oe Бо хыба раз хотель был цілы заняты зарезеруваный уж хыба скорше з рік і мусіли сме ся вынести раз то было близко уж не знам ци близко до льотниска але так уж орґанізацийні они то вдумали же буде н...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...ал єм народу хоц Ятарташом за мойого спілтуарешале зачала метати Од понеділька зачынат ся русиньскій фестіваль во Свиднику Не в понедільок в понедільок тіж будут шумны подіі але на віторок рано маме запрошыня до театру Д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...іла чым наприклад Дунґовиц і самосілосы славу Сливовицю або історично тамно єда заснованя рік односит конечно тотого період до осіду Монголо Татара бо но як не знамеш монголо Татара не є леґендарний дикій князь Ардан Джы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...і было стыж нас двоє так же не было то легкє жытя і потім як побудували тоту нову хыжу то рік часу пожылісті хыжы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстратиі Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...і было стыж нас двоє так же не было то легкє жытя і потім як побудували тоту нову хыжу то рік часу пожылісті хыжы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстрати Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но ...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

... лексиці якій іде о як принимаме на Лемковині як на Підкарпатскій Руси о чужых влиянях до русиньского языка так споминал єм такій співанці добрі в Америци добрі знаній еміґрантскій співанці о тым якы тяжко признама може ...

Слововиця

Слововиця #86 - 2024 05 13

...к нет напису малі тых а по році нела мяска мала ся мі выдала Жебы за много іщы тот другій рік долго цекала Дякуюты мила зализнала про мене мила три рокы молоцу та моя за рокы молоц суто на мойом пропы Заповіл єм гідні те...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...гє А нарічут же мы нарічеме Ны то уж не нарічме тото жы але чого нарічеме нас як можеме нарікати на чогоси чого неє Аз мы сме зачали єден раз были тоты раз Были гости з за далекой Мулакы в нас і гварят ся же то єст несам...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках стипендиім Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на предсівзінця звязане з упов...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...патскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій Котопцюк Вяза Народных русиньскых співнок і русиньскых танців А мы сові затанцюва дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є тан...

Вступне до контроли

Лем не перестати трясти

...одност што є понад веце як в попереднім списуваню Мадярско записало ся медже рекорд манів русиньского руху в єдной Словакію кєд там по посліднім списуваню жыє аж люде якы проголосили ся ґрусиньскій народности і кєдочысло...

Вступне до контроли

Нове діліня на хосен діліня

... Бо в векшых новых окресах бы сме легко стратили потрібну квоту населіня жебы окрес істал русиньскым Сут дві альтернативы покли бы мало перейти на реализацию пропонуваного діліня по перше ґарантувати же в субреґіоні котр...

Вступне до контроли

Соєдинены в розмаїтости

...на єй териториі же автохтонной народ чым бы холем што европскє не могли Русины чытати і в русиньскым языку Унія є часто обвинювана на жаль даколи і правом же ся мішат до справ котры бы подля критиків мали быти суверенным...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...име фурт іти вперед і думам собі же добром одповідьом на тото най буде коло воды коло банюріка файна шумна руснацка співанка в нас на Лемковині хыбаль не знана а мі ся якосы так од якысого часу полюбила так послухайме як...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

... і кого він задавалят Але моя ґенератеза єст така же мімо вшытко мімо же та культура же нарікаме на ню Поступ напевно єст Сут ружно і ріжны формы той культуры презентациі і мам надію же тот поступ буде цілый час так при ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...сти за рик я не было в церкви кажду неділю гекуда Адже місци доберали В доб каждум дід за рік і пат пришол думіл та кажу не лжал Не лжали не зароли ся в чысьо болиті Неле так прийшло і даю мірим товсокы корокы оддалеко у...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...и же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут лем іх род...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...народили ся доправды Я не Лемко Змівод Вы ту тім селі в Зимніводі народили ся так Зимівой рік Але я якыж народил ся в селі водяне брюховицко районы тото фамеховицко районы Та Вы жыли ту в діль такой в тім сцені Але недол...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... під каждым оглядом быти выгідне для жытя близко до джерела ци студенткы а і не далеко од рікы ци потока лем не за близко жебы вода кєд бы ся так розвяла не підступала до хыжы Ставили хыжу переважні перед ним фасадом до ...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

... жывут Малійка вже тепер од набо выселят давно нема коло стрійско Варт Малійка там жыве Маріка вже тепер не выходит бо з ногоі в неє погано Колиж Вас тато Вас нашу но ци рік но зразу там Мышы тых пят років были там в дог...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...них вартат вшытко повісти од самого початку Пят років тому во Львові ріжны Лемкы зачали нарікати же як то так як то так всядиль сут лемківскы фестівалі а во Львові Неє Бо уж о тім нераз бесідувано жебы штоси такє зорґані...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...кій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси рік ци Пітора а пак на його місце пришол Мыхал Рапіта і він є ся на милю дириґує тотым хором доднес Тымчасом Влодимир Верний зорґа...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...дкрыли церкву де м ся хрестил Джы пафіров были вім селі по выселіню Так так А якій то был рік Та уж десят років тому перешло Я там не памятаю якій то докладні был рік А так помправду же як єм выіхал там є село бо де стац...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...шує ся дож і по вшыткым а гати дома правкі не было А на такым будували гарячый хлібом Яче рік фещы горячі телий він мозлы одсобі воду і так подбали капаты вшыткы схватали на мали і напателяли поверх капаті схватали хліб ...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...е думам же мы на тілько мудры же не даме жебы ся то ся стало Тота міліция направду Третій рік ту єст тілько же як бы самы бандиты мали бы прити ци якы Но припоминам мі тото само як был тот евро в Львові Два гелікоптеры к...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...ыл дати довід на свою силу вытырваліст зручніст і вправніст в стреляню Недалеко з Щавниці ріка Дунаєц служат своє корото Тото місце люде называли збійниковом скалом Охотник на збійника повинен был перед принятьом переско...

Слуховиско

В. Хыляк, Руска доля 1

...ідича бездушний опікун а він Сирота Жыл вдякы милосердю добрых люди Коли му пришло на сем рік взял го священник до гусы З роками авансувал поступенно на пастуха ягнят овец коров а на році дослужыл ся найвысшой ранґы Оста...

На крылах істориі

На крылах істориі #39 - 7 III 2012

...спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Франц Йосіп Дереды підписал до бесіду з Михайлом муканцьом з села ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

... рені Корінчыкы ЕДОІ а до нашого днешнього приміру з того выписа єм деколи розпустиш кона рікы Густы понад рідным польом рідне Поле давне родне но але перший склад кінчыт ся на согласний Давно бы мало форму роды не поле ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...поступил ульску Політехніку Архітектурный Факультет за першым разом при великому конкурсі рік на місця єсід товды шлупучы малювати першый раз баталиі вуйнушкєвы той было такоє Всє в школі то ся самий кляс а не был такій ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

... но і нон другій Богдан Ґамбаль Днес марец Маме марця од самого рана Гей до самого вечера рік рік гей Но знам ци далі б дашто бесідувати ци ци тихо сідити ци на дармо Ци на дармо наразі чуйкы не діют гей не діют Но што м...

Вступне до контроли

Премію за приповідкы!

...дньовікы арабскы приповідкы і ночі сут проти того тяжкый аматерізму Кєц отрима на історию русиньской дияспоры в Сербіі пак є важно в дата януар року коли радник Мариі Терезіі і адміністратор Краліовско Державного Батског...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...ком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він тіж започаткувал контакты русиньской інтеліґенциі зо словяньскыма предшыткым в тым припаді з росийском На жаль його жытя є нам дост мало знане про него тіж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...його експозициі в ренесанчным каштели і Скансені виділо понад тис люди Богатый проґрам на рік У році продолжує ся в реконструкциі Музея Модерного Уманя Індіурголя в Меджлябірцях Як інформувал край у новых просторах бы ма...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... ЛЕМ фм В новожыдной істориі найбарже знаный є тунґускій метеорит котрый вдарил землю над ріком Подкамінна єтунґуска на пілніч од озера Байка червця р дошло до велького выбуха котрий постинал дерева в промені кілометрів ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...а а я буду вычытувал наступных Так Андрий Перегрим Без нього тіж бы того вшыткого не было рік пришол до нас зачал танці поправил спів впровадил новый рівен до нашого танця і для них тіж подароктує це запрошыня іщы Мы ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...з бесідую же є єден до зера для заходу якій іде о тот меч зато тіж ждеме наступных може о рік абітуриєнтів якы бы хотіли здавати матуральний іспыт з лемківского языка Я може дакус злі зрівнал тото до спортового мечу до с...

Вступне до контроли

Період Юры

...меном Русинства но кєд уже бесіда о нім є то професор народжений в Спойных Штатах Америкы русиньского походжыня моментально жыючый в Канаді Што на нім словацкє і як ся Словакія дістала медже Споєным Штатом Америкы і Кана...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

...вом хального вітру або іщы під баржы місцевом назвом рытерского вітру Но назва походит од села Ритро в долині Попраду І хальний вітер єст в загалі вітром теплин котрый появлят ся в холоднійшій порі рока єст він барзи сил...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...єздил єм до Вроцлавя што єст до провірыня То єст інформация публична Але коли то было Ану рікы рік дозаду А і товды як вас не было Часом і мізд гей Часом я не было і мізду на выклады Но і для мене очывидным было Маврици ...

Пасуючы сериі

41 серия