Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 38 з 78

Слово

Слово - Petro markian 511

...л тоту котра то зробила І жена на передмаючі надію на Петровы слова як бы повіла послухай свого ученика наротя ти сне Ідь дале Бер тото діло як скончене Алисус так повіджено не дал ся одбити Його видячий же не може зато ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...т Ниякє адміністрацийне рішыня для резервуару іщы не єст выдане зато фурт мож зголошувати свій протест Цицилия Малік підкрислят што непонятым єст же в столітю плянує ся выселити люди знищыти памятниковий храм та заляти ц...

Вступне до контроли

Красокорчулярь

...х бесідує і з Миколом Бураком котрый говорит же мусил перейти до ілеґалиты і же ся боіт о свій жывот Намісто того жебы і кєд є чловік інчого політичного погляду Бобенец підкрислил же неє можливе жебы у демократичній держ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тала фраґменты книжкы описуючой долю Явожняків В дальшій части Петро Трохановскій одчытал свій верш Явожно та верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій ...

Вступне до контроли

Выпрофілованый

... або знелужыла ситуацию заложыт з котрого боку на то будеме смотрити жебы му там передати свій меморандум мадярской комуніты в котрім выразили своі претензиі То премєра розділо і на дальшы подобны стрічы як бач так скоро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ли зеленим Біжен пами зеленой трави а самы во з нами Біжен пами зеленой трави а сама вози Свій ном присудже наша на ан жена свій домі яси ся на досоя сы на своім камати Наразові на свой пати вади не поволю Капеля де май ...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...креста Тот крест был поставлений през ізбіяньскы роды през потомків выселенців на памятку своім предкам котры похованы сут на ізбіяньскым цмонтери на таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку вн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гостили Так дорогы Славаче памятайте тот спас і памятайте вы кавалеры жебы сте лем правду своім фраіркам правили Продимам ся Бізба на Лемківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіра на вередрів свою словницю Самос...

Слово

Слово - markian 178

...коли приходит до Палестины І там был голод Сходит у Еґіпта І там фараон взяв його жену до свого палаца І тот людского погляду міг собі Авраам подумати як тепер наполнит ся тота обіцянка але не сопохыбувал а был одмінений...

Слово

Слово - markian 211

... благодати котры вам были понукнуты Нови сте то не пригали Вы сте одвергли жыли сте подля свого еґоізму розкошу і пожадливости А так самі сте собі выпрали тото місце А так я лем стверджую то што вы самі собы выбрали А то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... мож найти в Вымышані поставити памятник Пляны якы має Стоваришыня Карпатка то побудуваня свого рода памятника Мог бы він быти зроблений головно з того што ся остало по давній грекокатолицкій церкви успіня Пресвятой Бого...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... босель Пусті боду два раз тия гоя і пустіть сме бы за Боже мой Босей мі пане Боже ея гоя свого камара Жебіло Лосия моя ойку забра даяй буде мой бозы мі ойку забра дая і буде мой бозы Ну поздравлям нашых музыкантів лемкі...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ

...ый і вылянсувал м ін такы гіт як Салбер ГІ Для потреб наступного альбому вокалиста змінил свого продуцента дотеперішнього продуцента Бобарі з Ерзріна Роберта Феріпа і тото уможливило зробити барз добру і наступну платню ...

Слово

Слово - markian 167

...Лазар умер і радую ся про вас же я не был там Чым сузварі такы слова радує Сія над смертю свого приятеля у котрого часто перебывал Коли смотриме тым людскым поглядом може ся нам так видіти Так як ґє Петро не розуміл Коли...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...ршый раз я так зачула якы люди доста повідают на Ждыни а на Ждыни то тіж мож дасти же там свій Говір потім ям єхала на Дівніч з Польщы там свій Говір а іщы мі барз ся сподабало якоси в Зындрнові мы ся стрітили з такым сі...

Слово

Слово - Petro markian 325

...кы йому говорят Тань виділи Господа Він воск зі смертых з правды Але Тома Ой покія не дам свій палец до його ранут ґлинців а не дам свою руку до його боку не дотулю ся його ребра його кості Не буду тому вірити Під ся тым...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...ню берз часто люблю в своіх проґрамах давати звала ся она Омара Портлондо Тепер заспівала свій гід властиві спред вельох вельох років ты років такій наголовок Е то єст співанка утримана в стилю габанеры написана в році з...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...ому селянину а грошы дают на малы процента та туда треба обертати ся по грошы та годувати свій власний скот і з котрого тот іміт буде хосин хто його годавал і не мусит ділити ся на хосин з Ліхвярём Новинкы Руска Бурса в ...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

...тых Лемків котры там розвели своій бізнеса єс іх направду направду велят перше звіданя найсвійше звязаны з том книжком другє звіданя то Звязаны з тым же ци маме іщы більше анґлицизмів ну певно же маме А третє Ци прочытам...

Слово

Слово - markian 187

...высмівати або жебы поімати на слові але приходит зо щырым намиріньом глядат опросповід на свій опрос як набыти вічний жывот Ай сузити до його внутра Але хоче його пооправити скоріковати Напрями ти його думкы трохы высше ...

Слово

Слово - Petro markian 506

...юбві І коли был обмеджений таді жыдо малий обмеджены будеш любіти сво бліжньо а ненавид і свого неприятеля А поступавал пише І поганы котры не мают закона Але выконуют то што закон почадує Бо мают записаны Тот закон в св...

Слово

Слово #372

...то ся діє А товды тот отец приходит перед Ісуса і говорит єму привів єм Ку твоім ученикам свого сына но они не могли його выставити А субы слова сут тверды О невірны поколіня розпустне Доколи будут з вами доколи вас мам ...

Слово

Слово - markian 216

...де переобразил ся перед своім учеником Петром Яковом Іваном приходит отец котрай приводит свого сына сыно котрай находит ся моцислого Як сам говорит учытелів я привіл ґу тобі свойого сына котрий матні мого духа Коли його...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...ы а не віця і так зробил ся зіленьскым І Іван Зілиньскій праві ціле жытя досліджувал мову свого села Но не лем тота ясна річ але написал науковы праці о ріжных лемківскых діалектах і особливо о мові свого села о мові Кор...

Слово

Слово - markian 307

...выполнил обіцянку зо свойом женом Саром Товды як хлопец Пидріс говорит Бог Абрамови Возмі свого улюбленого сына котрого так любиш Прид з ним на гору котру я тобі вкажу а там його пожертвуй як цілоспалюючу жертву як голок...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...івскым обшырі Можна там найти адже радоциньску улицю Векшіст переселеных хтіла вернути до свого села Повело ся лем єдній родині В листопаді р вернули але мусіли ся укрывати В році іх і позосталых осіб з Радоцины выселено...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...ато мали господар робили сте на няня же тато с татови ми помагал А свойого се не мали іщы свого іщы ні Свого іщы ні Вейшы нажахай Ході ту як сме приіхали тоту ішы Я ковальом был Тепер то жену сте познали што нас на чужын...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

... вшытко причули Тяжкій жаль стиснул іх серця бо жадне з них не хтіло быти нарядом мук для свого сотворителя Зашуміл зеленым конаром цілый ліс Поплынули з листочків каплі росы слез заплакал ліс Зачали роззерати ся по сіпа...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

... на другым боці поінформували сме майоріту на Словакі же тот котрого собі она приписує за свій експортний артикель не Словак а наш Русин Іти на аргола метром якыс я зачал хосновати внутрі нашых орґанізаций бо єм не зміг ...

Слово

Слово - Petro markian 356

...трый передопрошувал тот ківот усята Яси отых Бо нат прияти жыве Боже слово Божого сына до свого Луна Божого сына Як то і проро Давид говорит о псалмі Поскресні Господи покой твой той ківот святони твоє Мария є тым ківото...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ер кляс жебы зацікавлены дознали ся як глядати своіх предків в архівах як укладати деревы свого роду Думам же то добрий напрям і в будучности вартат орґанізувати більше такых можливости пізнаваня лемківского і найперше д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...поминам што гнеска бесідую з пасийонатом Пчыл і меду з Андрийом Прибыла якій найліпше дни свого жытя прожу в селі Лісєц на чужыні Недалеко Любіна Прошу слухайте даше Мерковорга Хвилю тому Пминал єс о неякым пану Хомяку К...

Слово

Слово - markian 308

...яной земли тілько выпробуваня іщы його чекало А найтяжше было Коли Бог йому говорит возмі свого любленого сына Ісака котрого так любиш а принес і го як цілопальну жертву гром а в рамбы приготовленой іноты Бо любовку госп...

Слуховиско

Слуховиско #88 - 3 I 2014 Володимир Барна поезия ч. 1

...бы жыл і ниґды не запомнял же єст Лемкєм Пеклянство роду Мой прадяд Лемко Міколай За жытя свого внука не уйжал умер молодо на Лемковщызні Муй дзяд Лемко Теодор За жытя свого внука не зобачыл умер молодов обцей Америце Мо...

Слово

Слово - Petro markian 353

...врамы а закричал отся Аврамы розмілий ся посануй нє пошли Лазаря най намачыт хо лем конец свого пальца а освіжыт мій язык Татя так ту терплю в тым огні Аврам його насыват сыну Відме коли бы назвал Аврама отцом Аврам уты ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...іяльніст пишучы в першым номері учте ся братя моі новинкы чытайте ци науку ци хоц яку лем свій розум майте лем свій розум майте Закля выіхал до Америкы прожывал в Чехословациі Труднил ся выдавничом роботом і вчыньом діти...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...енис із Мадярска родак із Підкарпатя котрый сисріб на Світовому Конґресови Русинів здобыл свій IV двохрічний мандат Побесідуєме о ролі Русинства в його жывоті так як і з фамілийом Лявениц на кріпко ся асоциює русиньскій ...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

...ждий пес на мене авкне уж каждий же брак повіст же брак седа нич не варта Стратила м кумо свій гонір як злотий піняс до честам стратила Забрала м його гниска секлета мій ворог смертельний документні повідам же мі забрала...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...рбуло ведлят на лавочкій положыне горнятку або варіха понорена во відріше ся наяло Теда досвого горняткы кажи мусіл брати своє горнятка прото еда помалювано коли тотого горня ґажці кажда дне дітина познала своє горнятко ...

Вступне до контроли

Комплекс меншецінности

...е вызнавали ани іх язык Гей лем закомплексуваний чловік не буде боюватий за своі права зо своім реальным рывальом бо ся боіт його великости але выбє собі своі комплексы на слабшым Нашым припаді нацийоналистичны Украінці ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...ют вєдно сятквати сята через ло Чому здоня не чому з доня не при звіза небо ф о Вывиті ля свого А пересікали си з будзмы кєду мы як вікум пляні пересікали Я маю на своім рахунку выставы А куди была твоя перша выступка Ра...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...мі таку повідал Коли вы не выізджали то Полякы за ними плекали Коли выни выізджали з села Свого села Полякы за ними плакали бо не досит ну досит дружно жыли не были такых дуже сутичок якых Праца была важка На тірі мамы к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

... в Камянній Было то в роках а потім од р в Ганьчові Ганьчову обслугівал през років В часі свого жытя транскрибувал лемківскы леґенды в Баі публикувал іх о ґазетах во Львові написал єден з першых текстів на тему еміґрациі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...ных і Етнічных Меншын і рішыньом міністра до червця лемківскы орґанізациі можут присылати своі кандидатуры на єй місце Такє моє передуманя як бы так посмотріти збоку хоц ту тяжко смотрити збоку бо і мам своі опініі на то...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

...олоґія скінчыла і од р ся не обновила хоц украіньска котра была в тобі єдной і з нього ся свого обновліня дочыкала Пак перешол фронт до Польщы де так само ся перешло на то же власну русиньску філолоґію не треба Кому голо...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...трий єст котрий Пишеме напримір на фейсбуку на Твіттері ци на інчым том зыштом Твітер має свій род рід Поста бо має твіт долго бы о тым бесідувати так ци так як видите в языку через запозычыня через влияня інчых языків ч...

Вступне до контроли

Навщіва

...мічным простором не знал дістати векшыну університ котры вызнавали академічну свободу під свій вплыв і так зачал кід виділ же інчак ся не даст основати новы університы котры бы му были вдячны за то же єствуют В такій тер...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...аме округлий стіл то стіл при якым вшыткы рівны і каждий ма єднакє право на свою думку на свій погляд і каждого печерзі мало бы ся выслухати І в такый спосіб можеме посмотріти на конкретну проблему з ріжных сторін найти ...

Слово

Слово - markian 252

...рмити у бідных потребуючых терплячых Але від ани єдным словом Ани єдну мысльов Не обернул Свій погляд горі але смотрит лем долов што і ся дальше суз розвіват в тым образным прикладі І тот богат собі говорит так буде Збур...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ґрувала до Портуґалиі там вышла замуж і зачала творити музыку Фадо З тым же не забыла про свій рідний язык і тота ем тот твір як раз выспіваний по боснятскы Музика фадо не раз уж гостила в нас то самособом музика котру т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...ны сут школы підкарпатского малярства Він вписал в історию художництва Підкарпатской Руси свій неповторний талянт Тот вызначный артиста не дожіл меньше як рік до своіх девятдесятых уродин Лішыл по собі вельо творів котры...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... додатковых будинків В околици діяла росийска партизантка На парахыбі мала зорґанізуваный свій десант Над Лушынком згынул єден з партизантів Миколай похованого при дверях церкви мал мати на своім сумліню подібно понад Ні...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...в сумківскы выставили памятникы в чес выгнаня людей якій жыли кращы навіт від Украінців в свій час і были змушені забрати ся з польской териториі на Украіну Але вони были то же прожывали же поєну іх багато ни іх десяшкє ...

Гравце

Гравце — Белґія

...о як бе бесідувал єм в множыні веце краю Веце держав Но якы то будут державы То може на і свій край запрезентує найважнійший артиста з той державы Жак Брель Ктоси веце як звычайний співак Называли го бельґійскым бардом Б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...дам ґу тому Думам же коли білорускій літературний язык не єст трактуваний під Лешуками як свій а з другой страны сам білорускій язык не ма доброй підтримкы зо стороны білоруской державы Як знаме твердом руком управленой ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...онцертный проґрам патріотичного концерту на підтримку Украіны і сітотрик і так само ладит свій ювілейный выступ до річниці Дня Народжыня Александра Духновича то вже на другій рік А поджас нашого розговору подарило ся при...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...овий спіл Праві в каждій великій орґанізациі назывлоді на фабриці праві в каждім селі был свій хор Пан Владик дириґувал Хором Центрального Універмаґу Тепер нихто не повіст Універмаґ Ци то універсальний маґазин лем суперм...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

... музыку ту саму свою лемківску музыку але грали на той і далеко від дому і они мали дикій свій своє чутя той музикы і свою ностальґію дале і іноді грали з інчыма музыками американьскыми музыками І то выходило тыкє от якы...

Слово

Слово #411

...то єдного з монастырів А задумує одлучености од світа зєдноціню з Господом богом пережыти свій шывот Но Господ йому ся приговорил не тує твоє місце вернис ся до свого края На свою отсолщыну А так він вертат ся і приходит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ювати вызвы і плян обновы Словацкой Републикы в рамках реформы Народных Парків написал на своім профіли на сіти Фесбу премє гегєр Дальше цитуваня На Словакі маєме можливост выбудувати економічно самовыстачуючы реґіоны ку...

Пасуючы сериі

41 серия