Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 37 з 48
...цу ослочыт ся другу цивы полюбичы ок освочыт ся другу ци ру любит шу другу знаты бриґ дай Русиньскій Демократичный Круг Лемків в Польщы Господар Орґанізация політична котра в році евалювала з заложеного в році громадяньс...
...а Предувшыткым Авторы того сайту тоты котры одписуют покликуют ся на бачваньскій Стандард русиньского языка Ту єст перший проблем понеже а там іщы ся покликуют же Гавриі Костельник наш выдатний Русин Єден з першых пропаґ...
...й з р і Лемківскій біль рік В році была выдана платня на котрій нашли ся авторскы пісні співаны през Павла Стефановского Діти своі рідны клич до рідной хаты Приспів до бою за правду за кривды дорода Брате брату дай руку ...
... плян котрий має пунктів ся не даст назвати ничым інчым лем інструкцийом на то як зничыти русиньскій народ на все што є найвеце сміле з украіньского боку подля того пляну не хотят порішыти Русинів лем на Украіні але ясно...
...и перейти делеґаты з вшыткых членскых держав жебы было дозволене орґанізувати так великій русиньскій форум Наперек тому же зато нихту ненеселену думам жебы было треба зачати бесідувати о так званім беплані Плані котрый б...
...ублику Касі тіж дякуєме комі реціхы і ді Іди на годи же люде тіж знали як о паніты столостіванок ствіна І повім так што мі повіт науковы Фы Не треба ниякой Америти жы чудо і діти Ту днеска чыто ся одбывают выгырают якы д...
...р вродил ся в селі Шаріскє Чорне Бардієвского окресу в родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны Ґлядишевской яка тіж походила зо священничого роду Александер гордил ся походжыньом зо свого рідного села н...
...і Севериян Косовскій Што діти найвеце інтересує на лекциях Ци може познаваня лемківскых співанок смішок оповідань або радше як раз познаваня азбукы правил писаня яку видите методику жебы трафити до найменшых Лукач Возняк...
...варяли же як то буде найлепше жебы не істи звучало і тераз може сам кєд веде кєди так зложіваня хоц іщы вше любим сам зо собу і по греческій квітац А кєд же русиньскій язык дотепер зацілую історию тот уваж войвотиньскій ...
...ыла така версия мін так до головы на скоро приходит така Стрічка з высільной бодай же выспіванкы ци приспівкы ой не спим не спим лем собі мыслим коли я ся женит мам Там абсолютно вшыткы часы слова ся мі здає літерально з...
...дже ідій же ляжы же на тій постелі кєдись змучений і так дальше І ту тепер навернут той співанкы котра была музичным приміром Там здає ся між в ориґінальній украіньскій версиі єст Ты ты ж мене підманула ты же мене не під...
...ам до давных старых проґрамів языка войокуспокус де єм на тото зверне увагу Ту іщы єдно співанку музе знати з горы ся хмарит здоло ся хмарит буде ляло буде дощ сподабало ся мі дівчатко в сусіда але мі го не хцут дац То є...
...ы літа нам ся являют барз часто в авторскій творчости понаджей Семан Мадзелян В славній співанці Пітоблачком о котрій не вшыткы знают же то його тексты написал аж про минут моі млады літа і не будил виділ за ньом світа А...
...зыках тото ны в осени на кінци єст мягкє єсень осінь в нас єс осін в лемківскым стандарді русиньского языка Зрештом то не єст такій поєден примір бо вшыткы тоты назывникы як кін камін гус нічы зрештом тіж коли сы мали мя...
...спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Франц Йосіп Дереды підписал до бесіду з Михайлом муканцьом з села ...
...тересне тепер што з інче В зачатю росийской войны проти Украіны в минувшым році І посеред русиньского руху было чути вопросы або до кінця погляды же Русины не мают тепер жадати своі права бо іде война Ялей векшына в Руси...
...рплініє мувєніє і так як і в росийскым языку як і в польскым так і в лемківскым стандарді русиньского языка фурт будут то одчасословны формы котры мают котры через доданя того суфіксу остают назывниками середнього роду А...
...инципів то уж буде тема днешньой днешньой бесіды постарам ся привести думам шыкій дошій співанці буде веце примірів до котрых бы м навернул Но добрі най буде Ігор Куцер чуєм ся о хвильку Пришол ді добрі з воды з бабым ся...
...овинны писати азбуком Хто си ту завалил хтоси не зробил свойой домашньой роботы походжыня русиньского но так То уж єщысто траґічне нич ле ци не бою Ци єст потрібна нам філолоґія лемківска котра бы мала приготовити новы у...
...у ставити польскій словеньскій німецкій росийскій украіньскій і хоц тепер іщы лемківского русиньского неє та уклад клявіятуры якій ся буде звал русиньскым може і неодолга буде Натепер пропоную врати сой язык або украіньс...
...дленях з польскій цитат вшыткых обывателі народовости украіньскій біалорускій росийскій і русиньскій В укладі як го вувчас называно о евакуациі покрисльоно же пересєдленя мат характер добровольны На терен Звязку Радіцког...
...Гербут научытелькі языка Лемковского В своім проґрамі до р зеспулпрезентувал выло пісні співане підчас традицийных лемковскых выдажынь В р ґди з зесполом розпочал працы Анджей Переґрим утвожена зостає ґрупа танечна Од то...
...я роцю бо годину на запис парубоцю гечо Енчо робочове буду жена Співал Ролянд но і наша співаночка цірсю мі і тота співаночка котру очывидно грамена Каждий на самым початку каждого нашого проґраму так дороз ваче Задумую ...
...президента Ґалаксиі робит тото саме што бы сме чекали од меньше інтеліґентных людей Несподіваньом є про мене і то же преосвященый Яра кєд то так можу назвати якос забыват же як єпископ а першу рядок Християн бы мал мати ...
...и дома бо ся бояли што буде Окупация має про мене од істого часу і дальший розмір а тым є русиньскій розмір По перше інвазия войск варшавского договору протяла процес демократізачного процесу в Чехословакі котрого частю ...
...лемах не знал іщы перед президентскым урядом але і пак утримувал даякы контакты головно з русиньского підкарпатского бізніс класов жыючого на Чеках До кінця были Русины запрошены на дакотры вызначны подіі на прасскым гра...
...ого Похода рук то не буде му споминовут Як раз імину де там були як ночували там злоты по Івана Паскєвича Епа Паскєвича но бы і дужы там мы там заводы были бы по мойому спирту візы вото дужый туристі факти і тых пришембу...
... найстарший меже был ім нямом було Ілько а пак мішо а пак мецьо а пак Василь умер У Вийні Івану вині А Юрко уческю леґіі был на Чехах і там умер на Чехых а сема была дівкы знає як товмар ци просто не приходял Не пришли д...
...а зосаднича ріжниця лісы доправды край лісів ма дакус інакшу культуру може дакус інакшы співанкы може інчы річы яка може найбільше ріжниця медже Лемками а мешканцями того вышого краю Яку мают натуру таку саму ціно Поліся...
...же якысы были такы трафункы же не годен был дойти Но не знаме зараз будеме слухати тоту співанку і зараз будеме знати просиме слухати судой той осварторі мо Здоров здорле молода співно со золоты єворкы ґрібовсти тілько б...
...л вечером з Летовис ска Кампокастелле коло Бриндіша І од той хвили нихто веце го не виділ Іван Колотило з Кривой вельо років пізнійше вспоминал тоту ніч Было по пілночы і самолет летіл од стороны Словаків І видно было же...
...району Євгену Судакову Від Лемків великоберезєдского району Людмилі Лемґанец а від Лемків Іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваный на б...
...айону Євгену Судакову Від Лемків великоберезнецького району Людмилі Лемґаниц а від Лемків іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні лявля З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваны...
...на Богащыну а потім м все такы хотіли поблизче поблизя путы до Орідной Землі і приіхали в Іванофрамківску област де оселили ся і теры де помале ІІ родины цюньскых Мабуті Яндромспадом Такій оптимізм жытьовий силу циловоли...
...еный суха і мила Як то пташых співат же з білости низде бле не был лем то была моя мами співанка Хоцкай она ся навчыла тове я не знам але далі были слова такы котры ся мі не подабали не пасували до той першой звороткы І ...
...подискутуєме Зато же ріжно тото ся Ага мал ім дати шыміры проваджте то было тото напр в Співанці через полишырокой Зпідкарпатской Уси там маме чому с До мя не приходил ніч ка была видка чому чому єс і мож ту скоротити чо...
...огло перше ге быти котре змінило ся потім в ґє а пак в нас напримір не лем в нас не лем в русиньскым языку і в чешскым і словацкым і украіньскым і білорускым сут зрештом На Украінах В польской языковой обшыри тіж тіж гы ...
... польскым языку уж не найдеме Найдеме очывидно в білорускым вкраіньскым словацкым чешскым русиньскым очывидно Але польскым не найдеме одтале іде тота асиміляция очывидно ґм ґє і ха як найвыже во вшыткых языках найдеме І ...
...ушыткым В нас пішло в дві файны стороны бо ма рішыло ся тото Рождество як Рождество але в русиньскым языку пішло до ріжство різдство і доріздво Но але знаме на Лемковині такы приміры як пішлото ріждство пішло до різдство...
...додумуєте ні Е нич не чую тото на нич часом тото о ничым але добрі не маме часами ріжны Співанків співанок тепер тепер навернул Бо єст єдна така співанка котра барз але то барз Часто прібуєме Не розумієм же нич може знач...
... полудньовославяньскым языком тіж певно сут дакы влияня словацкого языка бо видиме ци в співанках в приспілках в ріжных такых місцях же може быти враг І ворог може быти драга і дражка доріжка дорога молада молады і так н...
... де пойме Ле то сут с слова з славяньского походжыня або на тілько долго істнуючы в нашым русиньскым языку же они сут заложме уж так вжыти они вошли до языка перед інчыма фонетичныма змінами зато мож іх мож іх постерігат...
Добриден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на...
... траці І світовой війны Никыфор не знаючый ся порозуміти з оточыньом был ізолюваний і высміваный Товды тіж зачал ходити по Лемковині В околицях р зачал малювати образкы До чого выкорыстувал каждий кавальчык паперя якій в...
...дозвелькы треба бы было упорядкувати бо част єсти в книжечці болцарівскє весіля там сут співанкы Дуже єст такы што они самы выдумали і співали А решта єст в такых зошытах котры не мам вшыткых ориґіналів Мам лем два ориґі...
...ашто послухаме пісню котра ілюструє тіж кусцьок тоткы Може на аж так барз але кусцьок выспівана пісня чысто украіньска Барс популярна і на Лемковині прошу а співа на прес Хор Александрова Александро низка ся тебы жарти т...
...єднако природным як промадярів споминати і на про них несправедливый триянон Споминати на русиньскым найхов анексиів Підкарпатской Руси Совітскым Союзом і тым страту той привілеґіі же в меджевойновым часі была іх оцілзне...
...имошенко Цюзнена і голос Святослава Варчука Гей політичны рішыня сут даколи великым несподіваньом але было бы барз чудне кєд бы ся Заленскій по выборах хотіл доєднати на коалициі з Порошенком проти котрого воювал або з Т...
...вайте ся дівчатай же дівчата ел для нас зо спухрыза зо Словациі в Пьосенце Штефан в языку русиньскым очлістя а то єст іх кавалек з найновшой плыти котра указала ся початкєм ґрудня Но а мы єстесме в Бескідніку і дісяй іде...
...й ци ци ци ци авторскій часом незнаючы же Зміняючы єдно єдно словачко змінят цілий сенс співанкы ци речыня ци даного фраґменту Зато повіл єм же днес буде барже музычні як моє ґаданя так і зроблю но то перший Примір співа...
...ашто послухаме пісню котра ілюструє тіж кусцьок тоткы Може на аж так барз але кусцьок выспівана пісня чысто украіньска Барс популярна і на Лемковині прошу а співа на през Хор Александрова Александро низка ся тебы жарти т...
...назвю бовґросий може наполняти з многых причын з якой зносталґіі або почливости к великым русиньскым будителям драґак свободі Русинів і так само кому жебы могли по долгых роках зноважыти в єднім просторі без границ не зв...
...нами свого народу в часі сильной мадяризациі діпой діпо выводиц Яла с Запер людс Але міва Іваня ліваня Іваня лю смуре отця невы голя айжую тамель до режом А то польдонкы обіса Яба дяко ним Я тобі кокаса я тобі кокаса то ...
...к ся акуратні зложыло же остатнім часом долго єм шліпкал над получыньом Кы і заднього ы в русиньскым языку О тым языковым процесі бесідувал єм уж о і давно давно тому зрештом можете го почути в джунґли языкового куса пок...
...атны єдну спільні Платня має на головок туті бачі То сут вшыткы поцілункы але не сут то співанкы котрых не мож бы внеска запрезентувати Бо в тых текстах співанок вцалі не іде про звыкле цілуваня Тоты артисткы то єст Саві...
...ны жебы ся нима занимати То може так о тым речу в другій части най то буде така кус несподіванка жебы нам кус адреналіны Пришло Але на початок як то на початок треба речы одкале ся тото ґы ци гы в лемківскым языку взяло ...
...што сте хвильку тому чули шквраночка Петра Мурянкы але мож на кусы і легше Даяку діточу співанку м іщы може неколосанку Напримір таку вышла вам мачка на крячка поімала за ячка го пацупа ленча буде і серенча душомоя напри...
...иницкій або поляньскій З заднім ы іщы до ІІ Світовой Войны кінцівкы вшыткых придавників в русиньскым языку мыли писаны через заднє ы зато мали сме червений жолтий высокый в тій ґрупі очывидно з твердом одміном бо і синій...
...о кыртавіты є фантастичным приміром інчого виду інчого розвитку полно голосу в лемківскым русиньскым языку зато же не дост же не перешло в ґрупу Оро з давного Ра Та по перше являт ся наступным барз добрым приміром остава...
...йослухачы з той страны Демко Трохановскій В нашій штотыжньовій авдициі о языку лемківскым русиньскым языку яка ся зле певно сте уж чули языковий гокус покус Як добрі ся вслухате в языково госовий покусовий джынґіль ой ал...
