Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 85

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста р Уповномоченый роздат селам і містам материялы о языковых правах В Юлі уряд уполномоченого выдал методичный помічник про крайскы самосправы Автор вісти Петро Медвідь У...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цюмі ціцю ми моє ридесе моя Прибета меджургу нібеюде велике беземуде велькы без зелена добре ляґраса і раді зелены Ені вельо на світів ІІ або співаю пашу Але істіка ся і голочкы Гели гудкый голоса паму джыляй мамує гуцьк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...кы тому што были оні ту Дес выступувати Три стірі штырі бо то было на році Кєд бы є оніту Спалі там де тераз вы Ци орґанізуєте Концерты шторока так нескы Каждий рик А фурт маю І то єст з нагоды оснуваня ансамблю гейк Но ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці сліди цього дено маль тицюте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выданю Венашой Проґрама представиме ...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогородів слухачів з той страны Демко Трохановскій як це нажыво в словици з ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

Запрашам до выслуханя третьой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию...

Слово

Слово - markian 160

выво Дорогы радиюслу слухачы Нижно неділя є уж недільом котра нас приготовлят на вступ до великого посту называт ся недільом мясо пустнов і недільом страшного суду Поза традициі в тот ден пущат ся єджыня мяса ци монастыр...

На добраніч

169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы Обідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности Част друга Згодил ся гад на іщы єдну пробу пішли дале Кєд ...

Слово

Слово - markian 306

благословю душы мойойосло долаґословяне глоґосла Влогослока спо Я прибуду спомы зотворі дорогы радийослухачы Ісус Христ нам подават барз получной образний приклад Говорт ю чловікови котрому поле зародило А він так роздум...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите оклонкого Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітну Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы б...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

Видам вас малы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

... мы бояли ся Хоц дуже было жахливым для нас бодякуйм сми в Закарпаті можеме жыти дыхати і спати Але тоді в момент шоку переробили ся у дикі слова і просто захотіли си іх высловити Мы є на початку в нею цю пісню співали н...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

Слухайте сем процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

Добрий ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ст є фурт реализувана і проєктувана На обшыри Польщы обнимат кілометрів з чого єст уж в експлютациі а в реализациі є Доцільово переходила буде через воєвідств Підлярскє варміньско мацурскє мазовіцкє люблиньскє і підкарпа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так то слововиця витам красні витайте дорогы радию слухачы для тых што тепер вучыли і слухают ...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня пи...

Слово

Слово #427

і три смо святы со сполосиі Перешол уж четвертый тыждень св і свеликого Полсту перед праздній компасы Помаленькы ближі месиі ку закончыню І перед нами поставе тот опрос Як сме выхоснували тот час А тож є перед нами тот о...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...иня стратала як не спіла попрятати солому і мусіла ставляти ворівку Коли каже наша мама заспала а єден казач чаке тіклю Ятя мусу зостати зо солому Мама кывнє Но ты мене не за ясо ани попрятул Всталам вышла на двір І слух...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ц ти ся дивючого очмарил чом не узнал нам тото што єст наше Мале ґолета тым ліців Но і приспал сме коронолі Але в тій справі было тальякове яко властітель мрена Анджей няйо а як ся Мы о тім зрештом знали і в тых по тых к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухаче сюдицю годину може досюди голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя высвітит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме русиньску посланкыню Вірок Ґєріц в просто...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...еволюциі вернули тудо назад до Карпат Но сло і в р Так так но то тутых было барз дуже хыж спаленых але же люде мали своі літы сусіды тобі помагали єдны другым так же вкоротело зостало одбудуване Но побудували тыжнову шко...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цюми я прибыта меджу нібезев Егуна і вані воні зелена чы было добре я або збіваючы а де і здіка ся і водкы Гей гудкы і гормофо пая па ой такы мамує на дівці гомофон бабу чыма і ойдай маму дівчу ми на дівці баро Давай Бож...

Слово

Слово - markian14

сы ся о трасуй знадство Дорогы радийослухачі світли тыж день котрий сме через закончыли є характеристичний тым же як бы творів єден ден нашы богослужіня мают тот самий обсяг Тоты самы слова міняют ся воскресны голосы кот...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця В тым красім дорогых слухачів з той страны Демко Трохновскій Ексев Словици днес сам без гостя ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока Міністерство Фінансий хоче зрушыти узнесіня о реконструкциі Музея Варголя Автор вісти Петро Медвідь Мала то быти велика реконструкция Музея Модерного Уменя Енді Варгол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...з лемківского языка вписуют ся в тоту континуацию Но найнакше єст з того рока тогорічный іспит іспыт з лемківского языка зачал ся за пляном Так бодай вказуют даны з сайту Центральной Еґзамінацийной Комісиі і матуру з лем...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте до реалізуячы з той страны Демко Трохановскій значыт Демко ЕТы ЛЕМ крапка фм то мій...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...католицкым парохіяльным урядом в Ублі Велика поміч є і од грекокатолицкой харіты Пряшів а спишской дієцезийной харіты Справця убляньской грекокатолицкой парохіі Ян Павловскій інформувал же сут одкрыты про будяку добровол...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

Видом Вас мили моі слухаци при мікрофоніі Ан Кырпан Днес то уж буде передача циклу о стрічы молодых вымостырискых монастырисках Тернопільской области Але як дахто не чул тотых попередных то мушу повісти што то за подія і...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...я вшытко Паньсво пропонували сте увзглядніть Было єщы кілька питань Препрашам же на перше спитань з пана Гжеґожа Куприяновича одповідяме поза мікрофонец повинно то зостати запродукуване так в припадку Інных подмьотів ніж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ти самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од коли...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Питайте радию слухаче Словиця наступний проґрам з сериі Высолой нажыво моіх понадільковых К...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...основе слово і походит з латиньского языка од слова Віґіляры віно значат чувати чыкати не спати но і од того пішла пішло тото в такій значыня може бы з початку такы як воякы мы были сторожами в ноци і ждали так але потім...

Слуховиско

Слуховиско #74 - 8 III 2013 П. Стeфанівскій Лем

Добрий вечер Витам на слуговиску днеска кус інакше як все мало внес поезиі протохнецка Васінаню запрашам А буде то Павльо Стефановскій зо збіркы Лем запрашам Діти моі Діти моі коханы Чы знате што стало бы ся як бы сте зм...

Слово

Слово - markian 279

зо ци V Дорогы радию слухачы четвер по неділі сліпого празднуєме долшый Великый праздник нашого церковного рока Праздник котрый навязує на праздній паскы праздник вознесений Што за праздник Яке посольство Нам дават од пр...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дрогы ради слухачы з той страны Демко Трохановскій зас котрий має IV крапка фм все н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Новый Санч дня червня р Як люблят нас Полякы І то нас Лемков котрый дотепер николи з нима жадных споров не заводили а жыли мы з нима в згоді На доказ того наводиме дальшы дві польскы в...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках видым красні Демко Трохановскій словиця бы состул бы іщы речы На початок ...

Гравце

Гравце — Бразилійска

гравце оє над тым дізама дай тым прісіна діка eanini реґістрады симу справу за маземі десю буйту віæс пляндий маґа єй лищі пийта форі Моря на мі на текли в посиді мі палимра Валил фурси ді набайти вандел фурсити на ты на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одкол...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

... вспільнє І квестия медиів тот добек тутай Питвярчы повідял то ніс додат нісуюч Єже свякы спитаня защыжыня до Департаменту я уважам пото сомну шкода же міністер пишет є пото ся спотыкаме ций час же си просто в очым увіці...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...він дес вып і потім людина втратила орієнтацию він видно не знал што з ним іде він Але приспал ся якій він был вдячний то ж зима замерз бы чловік бы не пустили до Звіт же лезбы він подім дуже щестливий был дяку то было н...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока Касіґарда є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыл...

Ґрамофон

Live Aid

Перше наше радийо фм Доброй вечы до слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечюр І той час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского студия радия Лем фм з проґрамом Ґрамофон котрый высыламе нажыво Коло мікрофона є П...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку в Зыґунт і што тепер зачынаме очывидно обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой одкрываме таємниці нашой земли ...

Раз, два, три

Конец істориі

Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рчыло Але пару старшых ґаздів згодило ся взяти участ а за режысера аматор Іван Дудканич выспитальник Руской Бурсы в Ґорлицях Так під його руководством почали мы учыти вертеп Не мали мы ани потребной одежы лемковской жень...

Ґрамофон

Аґент 007

перше наше радию фм Добрый вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по неділю є по годині в вечур Но і мы уж ме звыкне на то В тоди якра сесия оголошат пряшівскє студию радия ЛЕМ фм но і зачынат нажыло ґрамофон Низка єм собі выб...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

Лемкы вышли зо стайні Добриден програм бойско бесідує Малецкій Павно Днес вынятково програм в місце тыжня допереду Але буде то одтинок тыжня Особливий бо награний Окрем того бесідуваня штотепер аж в Австралиі Запрошам до...

Пасуючы сериі

41 серия