Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 37 з 57

Ґрамофон

Ґрамофон

...трым через жытя хоче іти а я того хлопця не мам і сих оглядам і так дале і так дале Кажда лемківска співанка або інакше половина лемківскых співанок єст досправды про тото Но і тота співанка хыба лем жде на лемківскы тек...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о листопада новембра того же рока власні рыхтуйте ся на суботу до Ґладишова Там одбуде ся лемківска забала Остаткы передомым постом но і я ся надію дорогы слухаче же придете там таком гідном ґрупом Не лем власні тоты з Л...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...сіды трету передачу о Люхові Не знам як вам а мі барз ціково хтіло бы ся чути більше тоту лемківску бесіду з його уст але не вшытко єст так в світі як бы я хотіли Мото просиме слухати Вы памятате як зачала ся ІІ світова ...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

... цьом де По році творы Миколая Буряка публикуваны были в украіньскій ґазеті Наше Слово на лемківскій сторінці Байкар Миколай Буряк вмер вересня р в лемківскым селі Зындранова Послухайме тепер байку в котрій на тот раз ге...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

...ртацию пані Івана Черленяк на тему традицийны семена обрядови Закарпаття кінец ХХ столітя перша половина ХХ столітя написаню при Інститутові Народознавства Народной Академіі Наукы Украіны во Львові Інтересным про нас ста...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ківскым Ватром на чужыні Дорогця не мушу хыба никому припоминати же уж заран видиме ся на Лемківскій ватрі на чужыні в Михалові зараз на серпня авґуста но і тота ватра буде горіла через два дни бо власні Так по правді то...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

... І провадим кус діяльніст в таку музычно інструкторску свору діяльніст Там єм заложыл наш лемківскій ансамбль в Лісцю котрый боюш то было заложыл єм о але приміркы тотого ансамблю трвали рокам было страшні трудно тото зо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т помочы при розвитку села але і при творіню робочых міст може до села назад притягнути і молодых люде Сельскы фірмы зато намагают ся в остатніх роках зрадити і тримати в ході веце сел Добрым прикладом є русиньскє село Ч...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ували А додатково тото што зостало на підлозі треба было выграбати Не знам ци дахто з тых молодых тепер знає на чым то полігат до выграбуваня стосувало ся такы граблі ту на стілі вісят они мали дост долгалы зубці такы і ...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...стливяня тіж небіщок в міцно заавансуваным віку Але небіщка єст хыбаль уж поза віком през молодых росийскых солдатів специфічна то любов до матери землі єст то якісий выріжник той арміі Але хто зна ци не єст то лем так з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...не жаннит жадного того жадных забавок Старшыно такым молоды но то безден робили а на дуже молодых вечером млодже бо ту было бар дуже модже До ся посходили даде співали вечерами тот пожартували так ся сходили но такых тел...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...рапка ЛЕМ Гулянка крапка Лем крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музык...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...выкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайтен в нашых архівных статях Музика заклята в дереві і того рока в лемківскых храмах Автор допису Наталия ...

Раз, два, три

Дожынкы

... передайме сой ціль на котру будеме мати фурт отворены очы Так маме рецепту на ідеального лемківского діяча Остає піти з том рецептом до аптикы і ґылтнути медицину Лем і тото далеко не вшытко остає найважнійше рішыня жеб...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

A Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань штораз веце доказує лем єдно Днес іх діяльніст не є основана в етнічнім возроджіню Лемковины розвитку і популяризациі окремой духовной і материяльной істориі і культуры...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...емковині єдной буквы уж по раз затримаме ся при букви М І буде то Однок одкрываня істориі лемківскых сел некотрых уж нестнуючых некотрых істнуючых але замешкалых лем перез осадників якы пришли до порожненых лемківскых се...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...рий вечер милы слухача уж властиві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма примірами можеме ся барз часто стрітити А выникают они з ріжных причын найчас...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

... іскрахтуют ак я си думам же так то буде добрі Але то може з той мойой стороны ах Жыни на лемківскій стороні лем штоси поглядати може не од твойой тот мойой од той пряшівской од той ліпшой нон но тот быти а то найде мякы...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

... за так долгє звіданя пан Брайан пише собі же єст лінґвістом не славістом але польского і лемківского походжыня з Америкы і барз ся тішу тішу же я такій малый до мене писут такы люде Буду прібувал помочы понеже колиси уж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка Мала єм м зас зачати такій барже культурознавчий цикль але прото же вказало ся недавно же делекотры Лемкы мают проблем з тым коли в лемківскым языку Пишеме великы велику а кол...

Гравце

Гравце — Калипсо

...ы дознате ся што мают спільного антильскы островы котры сут положены на Караібскым Морі з Лемківскым ансамбльом котрий зове ся брат склад Браво тераз чека на цібє позюм пьомти рок Сіди брат га Сіди брат погадаме мами куц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...іж митрополиты Йоана Бабяка митрополиты грекотецкого митрополиты Пряшівского Значыт то уж перша справа же хтоси мусит дозволити на тлумачыня в церкви і потім дозволити на выданя Першы Як чытаме на самым кінци першы главы...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...е го выдаякых словах він уж єст архаічний але видиме його рефлексы його континуацию тіж в лемківскым языку бо тут префікс па Давно тому ту певно з років тому а і перше кєд собі охвильку посмотриме В тых давных часах высу...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

... то все дакій гласний і помякшают согласний добрі аль то хвильку Бо яю є якє находит ся в лемківскым языку то тіж треба іщы дати там єту єту так само єйот котре Як заме по части заступує нам Йо таку ютувану буку котра на...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...чує Лемками Але маме ішы з годин до Нового Йорку Да думам же же і пірод буде бесідувал по лемківскій по анґлицкы Власні бо зна бремцу зауважыл Жебы заповід была по польскы і по анґлицкы Іробиме на тым же уж в перкінци По...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...лизшу суботу серпня авґуста в Чянці в великопольскым воєвідстві одбуде ся подія посвячена лемківскій культурі чом як раз в тій місцевости Зато же доднес в чтянці і околичных селах прожывают іщы нечысленны переселенці з А...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ало бе сао беса спы фа Цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зеленом маічку Скойом посила Зелену ґраницку Ском посила Зелену границку зеленом зелено маєчду жа Дж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ам ци дру Юлия мальома Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Іду до міду О моя мамоцка моя мамоцка о нічым не маю Бо моя мамоцка бо моя мамоцка бо дідком не маю ...

Раз, два, три

Алібі

...тично Мож бы тепер замолчати най вызвучыт мертва тиша лем никотре радийо тишы не акцептує Лемківскє нацийональне радийо пошырююче слово в рідным нашым языку особливо мертвоты не буде пропаґувати В Пряшові онедолга зачне ...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

... артисты до його проєкту і до того што він зробил А повім вам же здає мі ся же як іде про лемківску русиньску музыку тот пан в тым році зробил штоси чого дотля не зробил жаден артист Але ци так доправды класотобы косы ко...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

... фраґмент села ліса поля мал свою специфічну назву На ныжнім кінци мала тіж стояти колиси перша церков другу церков побудувано в інчым місци а наступна стояла там де тепер на єй місци є побудувана мала каплиця о котрій б...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...з пяти сіл жывут пересенци мы малими пасли худобу Так блуме взлучну коли Євка говорила по лемківскій од З батьком працували то же стисмі переселенці Лемкє там на роботі не робили а потім недоря звело вкалушы з ваны Звід ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...ными і правдивыма учеными на Філолоґічным Факультеті на Славісти в Ленінграді То было моя перша така самостійна научна робота Но тому можна было ся вчыти як то ся робит правда познавати што має познавати філолоґ системні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

...озыйдут до хоснувателів языка але тяжко буде бы маме уж оту форму аероплян і заложме же наперша Маме уж хоц польонізм і словакізм самольот і летадльо І барз може забарз звошли тоты формы до языка жебы ся з нима так борот...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... были участниками того великого торжества де церков в тайні супружества получыла тых двоє молодых люди котры жыли Русині Нам часів ся розыйде бо уж долшый час ся забавляме але закля ся розыйдеме то тым молодым многая літ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

... на палици раз в інтернеті позераю курсы радийоведучых і там є та проґрама мож найти Сама перша може бы єй і виділ сама перша Курсы радийоведучых Ільона Барта Я зразу собі придумам до того через рік звідкє Ільона і Лона ...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...рі не сут даякы такы великы такє проблем з молодыма акторами але тішу ся то мужымами двох молодых хлопців мамы молоды дівчата типірка Тыш пришлашє нас тых дівця де добріт євеце бо кіт ся поодавало так є добрі жебы были д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...додатковыма інформациями Додаткы до індексу На внутрішніх странах окладинкы поміщено мапы перша представлят адміністрацийный поділ західньой части Ґалициі друга приближат обшыр дукляньского округу На кінци поміщено додат...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...лас малий Василинец Дниско і Кентеш Іщванко і Васько Перепелиця на Бубнові Даня Ваєністка Перша скрипка друга скрипка супілька або клярнет і бубен Но што учыл іх раз єден великій професор і казал треба іх устроіти учыли ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...ре днес остає уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут керамічны варштаты друга з хыж походит з Меджевіня і т...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...івского альта і ігам за драками Привезу іх на замокти не атракцию не стражків лем красных молодых міцных драків Так і зробила принцесна Привезла трьох драків на замок Цугали єй як щенятка На єй приказ ревкали креготали з...

Слуховиско

Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39

...римєра ґлодем же з научыте лем ренце взаєм собі подать Вінні і поґоніт ся в зімє до наукі молодых бы свом ляском до наукі ґнал іх і до школы бы о свята не ґлупоты вкладал ім до головы І бы молодеж том выховал на народ св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...абалом Рік перед смертю Цілый проґрам дополнювали музичны выступы Матуша і Люциі Новотных молодых оперных співаків в інтерпретациі котрых звучали русиньскы співанкы і творы з оперного світа Як бач найміцнійшыма были особ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...подарожытя подарого подаховити амещыня бабло пампу ци пашухівы рода A Быля мала вода Быля молодых Быля мала вода мокола або або лемаго лема лем лема лема лемого лем маленого лем мале маленого лем лем лемамо лем Шробма до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...ультуру а на то треба просто много сидіти і рубити і рубити і вглядати приближати до себе молодых люди котры знают і русиньску і анґлійску котрі анґажуют си в тото і анґажувати ся в тото То значыт то така велика робота б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...сидів на дровах і сидів на дровах стареньків дід сидів та згадувал яку выму Не буде мо од молодых мамых сусідам род місцевых розважали музыкы вызимборыкы будо музей вана ча на дворі сидів хучыном і згідны а рою в руках т...

Вступне до контроли

Музика, ковбасы і перемога

...ысофают Не мают уж на то потенциял людскій кєд же то орґанізация без ґенрачной выміны без молодых І так можеме радостно сконштатувати На фронту вілийны і медже фестівальовом сеном музиком і колбасом маєме дальшу перемогу...

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

... Дзьоґаник По засіданю медже чытыр очыма мі повіл же він нам власно тримат пальці же маме молодых активістів але же про нього Русины просто не істнуют і мы вшыткы сме Украінці Катеґорично з ним не єм згодный але на розді...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

...холем до єдной дальшой школы буде то веце як конференций Кєд здобудеме прорусиньскій язык молодых людей буде то наша перемога Значыт одказ року русиньского языка бы не мал быти о тім же сме так як цілы рокы зас лем замут...

Вступне до контроли

Не тот сам голос

...наберати каждым списуваньом беци людей котры ся ґу нам проголоси но без дальшой ґенерациі молодых котры будут образуваны тяжко проґнозувати дальше роснутя а на другій боці легко проґнозувати чызнутя русиньского языка Не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...гурут муж то было такы европейскы клясы час здумю том там даже брутой димы не могал такых молодых Рознал прекрасной дади і тепер казнал і вас знал ді знал знал є Никєтур Низнал но выкє тото як повісти клясика зото вже то...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...авно тому за горами залісами было місто Горлицем была в них бурса Руска Бульса Жывний пар молодых люди названы бурстаками бурсакы спали тут Было іх ту раз выса раз ся Наприклад Мартин пристійний і веспортуваний А такій Ю...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...и для нас грошы котры можна достати за папер якій звычайно вышмарює занял ся один з нашых молодых рускых Лемков академіков а іменно Іван Андрейко в Тыличы Занял ся он збераньом тых паперів Коли назберат векшу сколькост т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...днос Обы Карпатскы оснує Обществом Женчын Русинок ус русиньскых писателів Знасі Обществом молодых Русинів і Обществу Духновиця Ужгородской тужыні булю ту да І тоды всі основні орґанізациі до нас вышли потом пузнійшы і др...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

... суду Пудкарпатя не сут єднакыми і звучат пользмом сий голусу вченых Подкарпатскых вузу і молодых максималісту котрым ся видит што сут волушні перевернуты вселенну людей культуры і технічных генів Домак файны мусуй голос...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

... же Мадюте робия Я вже лем там допомаг єм моє рамы ся разых а тама поезагасило і будувати молодых хлопцьовы заросазы дорожы або радищы ся выдатне істи Але аж не де ролю бор дісти давно моє но як єс ся виро іщы раз а там ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...дым припаді Я зачал робити коли я мам девят руків міз інчы робота І як класичні в Америкы молодых хлопів головно приносит везут новинкы газеты Скоро рано додому Били новины в склепах але ліпше было кєд вони можут кашіран...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...не дойде тым моє вам як ізрани моє рамны писара зне а тама поеза сагасиго Дій буде роботи молодых бльотів зароса дорожы тайжы коли аже тером пересе Ді давно поєдо як єм ся виду Выл абоєшы разы Більше гори сызацило тема п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...ли взіти по слабы крылом або яку спулупрацу Ґлише анци зараз то анци ту ємы яклисы ды сын молодых выконавців Штут дис поміствы по Закарпатів То коли сте вєдно з рокашами оркєстра нотоє позеровал то там выден выколявец Я ...

Пасуючы сериі

42 сериі