Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 464 епізоды · 41 серия · сторінка 37 з 42
...лесневич тиж писал статі на лемківскы темы зачал укладати лемківскій слоник якій завершыл Петро Пыртей Але колиси зробиме певне окрему передачу про Любомира Олесневича а на разі вертаме до його сестры Марию Олесневич муж...
...нашли ся по выселіню верняньску Украіну в полтавскій харківскій луганьскій донецкій дніпропетровскій хєсуньскій Миколеєвскій Кіровоградскій Одескій по областях але на Волині Мате правду дорогы слухаче а єднак сут і так б...
... вночы Але в нас відправы ішли постійно майже все был отец з Новій Кысилєвскій о был отец Петро Глейко потім приходили вертали ся вже з Звіру Сибір Павло потім Волосянко Фактичні власти то ся не перерывало не перерывало ...
...ликів особливо Выходили до якой церкви грекокатолици в самій Крениці Андрий Павло сама но Петро Дакер мыжы ґназували Мужы так то і она і я дофікує ґам тай як до музеів до церкви было мож пару метрів дальше Близко оконовы...
... козаків на ґаздівках а тоты барз щыро односили ся до Лемків Але по жолтневім переурокі в Петрограді вшытко нараз ся змінило Козаків же не принимали нияк новой влады більшевикы били муціли арештували топили в Озловскій М...
...тоту оцін повідати же нарід в силі має співати співанкы свойом том культуром в якій він є Петро Чайковскій геніяльний композитор якій повіл Же люди ся просы люди ся народжуют на світ з голосами якы поставлены самым Госпо...
...о тому достайні несли там будуваль штоводили до хаты Нускєдволи тото ту і з кождой стравы Петроложкі з кєдволи і тоді зоводили з стайні Чыбарна цішуа Я знаю што і давали то єй єды Да так такій звычай былы якы наприкляд с...
...співакіє была Соліска гуцульского Ансамблю Пісні Танця Вера Джабову доценты нашой катедры Петро Дроздакушы буфм професор кафедрымузикознавства Вон Цірпаняны рон Цірпанян Мы спільно давали такій концерт і скульбавса з муз...
...удє А є ми ти працюєме выселяйме питалькы жебы то але то в Дубуці мают чого такы А так то Петро Водыбе підобрали такы такєй специяльно того што пише влизте піде жебы такій почат был як маме так было І написали а діслали ...
... а хлопців аж семеро Наймолодшый Михал вродил ся уж в р товды коли няньо і найстарший сын Петро вернули щастливо з війны Власне тот наймолодшый син єст певно найбільше знаным з родины цапів але під інакшым прізвиском Мих...
...і скысі як батьків звати мама з роду Бовыляків Анны Михайловна тато теж і Святковий Пелиш Петро Андрийович так царство єм Небездне Миколаівскій Землі так кто выселю його весалі неосалі Я бачила што вы тут були з землякам...
...ыло добрі і вшытко на знимках І думом но і одкель взял грошы і но тыж такы думкы Но такой Петро гецко гецко то такой Но доправды жыє в Москві і доправды у цілый дні жыє за якысы но за рублі не за гривні Очывидні Але не з...
... нашы респонденты і ту вы процент слухали сте нераз же наприклад на сході пришли до Дніпропетровской ци полтавской ци ворушыли гадской а тепер луганьской области деси яка стация вышмарили іх з ваґунів степу і пак приіздж...
...ану Франківску был автор лемківской граматикы і лемківского словника лемківскы і патріота Петро Пыртей і рядил тотым Товариством Івану Франківску дост коротко А пак долгы рокы і доднес головом Областного Осередку Товарис...
...і Як были подіі дале про це нам у свій доповідиі розкаже др Стрічнув проф каферы істориін Петро Степано Святорся траґічні нахід депортаю Украінців із Польщі та Поляків Західніх власти Украін р Шановны товариству насампер...
...террористична операция же іщы окусы офіцийні так то не назвали але напр Президент Украіны Петро Порошенко выступил власні тепер в долосі там єст економічный фурм і повіл же маме на териториі Украіны Більше як тис росийск...
... і они цильно богато добре жыли Мали діти там была Олена Мария і Костя Костик нас зовут і Павело Четверо діти мали діти Остали ся всі в Польщы Нє они были выселены вже після нас На зелену Ґуру были выселены Бо я была в П...
... іны внитут одружыли ся і Я народил ся же на пілночі тоту під Канінґрадом Мамо Мария тато Петро І ну ситуация нас там была не дуже добра Чому Бо Полятя дуже досить так но скажем но не дуже добре стало Така была пропаґанд...
...Знати ток ся наробляло Тото робота то робота той і то і сєм был в Лодишаві там тіж мі пан Петро от памяти ю єм не памятам якого назвиску Він робит научытельом в Ґорлиці в вікісі райкесну не знаєш што што хлоджыт жінка Ма...
... з терміном Украінці і наша орґанізация называє ся Союз Русинів Украінців яку нині оцілює Петро Соко сидит тут між нами в першым ряді Я был свідком мені тоді по суті было вже одинадцет років так ся дуже добре памятаю о ц...
...ал зберати інформацию о своіх предках дякуваты бугы ещы жыв мі таты стрикым стрієцні брат Петро сына дама котры добре памятали про родинны звязкы Дудів Тоты дотисовы записы пролежали долго Зостали оформлены в схему родов...
...ычытувати і мушу приводити до єдной системы Ґазета Звону Лемкішыны выдає ся з р і пис ред Петро Сорока штоси два рокы решту Ягну до нишнього дня і три стороны там украіньскы Три стороны украіньскы но правопис украіньскій...
...з до рока выходит но іси не можеме поровняти ся і з вашом бесідом Та бесіда котру выдават Петро Трохановскій зо своіма сорадниками єднодумцями Але дашто пробуєме дашто пробуєме своє фактично Якый єст ноклад Наклят є неве...
...найсловнійшы лемківскы діяче не хтіли ци не могли зо мном робити по лемківскы Покійний уж Петро Когут не піддал ся на провокацию і вытиснул зо себе лем пару слів рідным діалектом Подібно і лемківскій історик Іван Красовс...
...нци Я хотіл бы зарато слово запросити сьогоднішнього директора музею пано Усвочы ся Івано Петрович Павесовы Добру дня вітонове Вітаю Вас на териториі Музея Народной Архітектуры Побуту Адміністрация Музею Дужеціснопрацю і...
...т ся бы ту маленьку вкладку длинішливци тоалет і в толяті така панювса така вса так робит Петрові Довціх Екоз перепрошу скілько Выс заплатили за вхід Вымайте це за дармо о то подякуйте хоча што Вымайте це Мізде ци было б...
...онцеязычні і місяц і тото вшыткоязычницкі знакы І ту маме написану на ґіг А там написаной Петро Коваць рок хыжа справлена у році октобра люди перешли жыти до хижі октобра До хижі ся має іти тых ды коли уже ушыткой і зобр...
...ос Але не хотіл нього увірити Але тепер Признават з правды Христос єст сим болший Апостол Петро йому говорит Тото звірол прилож своі рукы А коли так зробил был поздравленой І з радостьом наслідувал тот провод аж по уложі...
...ляк і Змлика предсідатель Васко Головач заступник предсідателя Григорий Семчышын секретар Петро Копач Касяр Стефан Дзюрбель бібліотекар на заступниковыно Антонія Русенко і Стефана Головача Запренумерувано дочытальні на т...
...ого пляну бочыє звыше пораже жера ойчызма локальна мала і єст ойчызна ідеолоґічна Не дужа Петро Менка повідал Дляковина єст найменшу з ґрупых ойчыс якє омог быть Оліваж ойчыстля пола ся Слав Йоґовича Явского епісажа в По...
...о осіб хыба ся записує але шторока удає ся тото урухомити Середній рівен то єст ґімназиюм Петро Кузьмяк в Рускым Керестурі котрый істнує як Як ґімназиюм уж понад років і ту тут єст єдна кляса з русиньскым языком выкладов...
...орит нам коли сус прийшол до Ґалилеі і покликал Філипа котрий был з Відсаіды Одкє походил Петро Яндрий Філип Йоан і говорит йому поті самнову Апостолом будеш свідком моіх діл Моіх слов А Филип Послухал тот голос і радосн...
...в Ізбянів Понедільок марця р В Гумени Німе проходит выстава Карпатска писанка Автор вісти Петро Медвід І тот рік Вігорлятскій Музей в Гуменнім у спілпрацы з Окресном орґанізацийом Уніс орґанізували вже річник Медженародн...
Освіта в материньскым языку підтримує учыня Автор вісти Петро Медвід фебруара святкує ся Медженародный Ден Материньского Языка котрый выголосила Ґенеральна Конференция Орґанізациі Зєднаных Народів про Освіту науку і Куль...
...енкеш КапіТоніо Ойвы олю Нато може хоцкій куз Мажні ци Моєз остатньом Звідувал то лем бын Петро де мене землю Гы Ци Ци то для нас важне ци неє ци ты Тоты выборы Гей Я власні глядам тепер Зеленой Горы зараз вам по інчом А...
...нкы а серед них лем єст лем єден Руснак а решто то Словакы слайте і тот руснак называт ся Петро Шуля Він єст професийональным войсковым ций то є жолнєн Але думали же ту не буде нам провадил муштры лем нам заспіват альбо ...
...орос хлопцом жыро три родивцы другій цивель еза Петрусиєцкого єденсерий другій цивіль Еца Петроси Нелюбцо айстарбовы нелюцогой старвому єзду на Сілиско Не любжу ойз Марубому не любшу ойсмарвому єзду носліско має де іди д...
...лодых Пришло огжат ся вшыватше же родіце пшывєслі діті же Стефаня Трохановска Хелена Дуць Петро Мурянка пішол і выдаюл віршы же хоц в трудных варунках Дзяла Лемковина же співаю і танчом о славяні же з пиякных лемковскых ...
...ити творци так жебы го не так не попсути го якно Але я мусіл єм тото зробити бо там был і Петро наприклад награний А там саля реаґувала на тото што сте бесідували там были заповіди но то є барз люблю слухати платній конц...
...дных основных закладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Кузняк в Рускій Кєристуре років маме факультет одзеліня русиністі на Філософскым факультету в Новій Садже а як книжка УСПост...
... апрілісова смішка Першыма редакторами были Федозия Латова Алена Фідцикова Таня Беньова і Петро Кумакфейко редакторком і режысерком гумористичных реляций была Яна Трущыньска Сива вересня р редакция русиньского высыланя н...
...краінцями цілый час прилучают Лемковину в украіньскій культурови круг а забывают же навет Петро Гроті Димитр сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро быти соє по скры быти сой озе слімотель Русиі сомо Симоте Рус...
...ринюс свою сидибу зо знищеного Кыйова до Володиміра над Клязьмом В році Владыка в Шехруси Петро принюс сидибу з Водиміра над Клязьмом до Москвы В той ситуациі князі Галицковой скы розпочали стараня о створіня новой друго...
...лянд гін дагаші Дальшыма Русинами на тых землях были як бесідує спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Фр...
...нашли ся по выселіню верняньску Украіну в полтавскій харківскій луганьскій донецкій дніпропетровскій хєсуньскій Миколеєвскій Кіровоградскій Одескій по областях але на Волині Мате правду дорогы слухаче а єднак сут і так б...
...кє кустьоґвартостьове Знам про тото певно тіж недолго будеме могли чытати бо знаме же пан Петро Трохановскій рыхтує книгу бо у царьови велику книгу в котрій будут певно тіж і власні вштурены тоты великы персоны з того се...
... мати буде перетігало студелова співа два ріку музыка Безельова співа атваріту музы паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армонійта Заспіваме собі і шумліфараме заспіваме собі і ш...
...трий был як бы ту аф умыґу в знику з дружіня был єтуганий адміністратор Стурінкы голосы С Петро зєф Празій і была то його ідея його думка заложіти з дружіня Мо сме повіли чом є ідеме до того А власні в тым року та предст...
...то можеш ся до будякого твору одкликати рекомендує мі жебы не знам слухали пісні Співанкы Петро Мурянкы Дві части і уж якысы такы творы же практичніх на памят знают ні но то уж тілько вершю знати то жы як бы великы шансы...
... параскійного часу то ми сме праві ніцні виділи не сме мыслили так для прикладу же Дзядек Петро умерл нормальне на смерть Бо то кєди писали до нас лісты найчастій стриком Кола і тета Марина часом теж стрико Мытро то тіль...
...ерти а выдана тота книжка остала при Стоваришыня Лемків в році а єй головным редактором є Петро Трохановскій А тепер уж запрашам на поезию учытеля Лемковины Лемковина каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы ...
...прозу з книжкы Русенко выбраны яка остала выдана през Стоваришыня Лемків а редактором был Петро Трохановскій Оповіданя під наголовком Гоп Ванют Дудра іхал до Ґорлиц з дыровами Коли уж был на Маґурі станул і зашляйфувал б...
... котра остала выдана річницю народжыня і річницю смерти Івана Русенкы редактором книжкы є Петро Трохановскій а остала она ведена през Стоваришыня Лемків Іниска кус поезиі а докладні єден верш з повыселенчой літературы пі...
...ьок поезиі буде то Поезия Івана Русенкы з книжкы Русенко выберане котрой редактором є пан Петро Трохановскій Запрашам переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток Елоны то зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы авто...
... і на боліст яка перетяла єй материньскє серце кеть пришла о обыдвох сынів Померли молоды Петро Іщій як дітина а Янко як ся гварит в хрістовых роках дашто по тридцятці Стрена сій марчу дівочку свого шолґра облюбила Як бы...
...г Людмілы Шандаловой Пришла Зужя і Ілія Петраникови а з хлопців Янко Дзубай Мыжо Олеярчін Петро Баньків і братя Палюхови Осиф і Янко Хлопці принесли лобту і лем што ся зявили на полю уж бігали горі долов Давайту уж мар к...
...крем нього і жены у малым тмавим просторі ся стискали іщы дівка сын стара мати і отец Сын Петро уж был женатий Была з нима і невіста Ганя а дві сироты сестрины Ілька і Ганька довєдна девят людей Ухыжы ся розтягували Німц...
...тых закладів працы Часом треба было быти навет охороняжем той готу На щестя не здаж ся на Петро Лемкови то потверджа же давній было Дужо безпєрный ніжліся Ґдиж за невелькій ґром тотіжыця З мойой четвердестолітньой працы ...
...ій рольник під першом скібе шеорывал яйко і богын хлеба Велем лят пізній поета Лемковскій Петро Мурянка напише в своім поемаці Росний мі хліба як ліс і як ліс мі пахне Чы тутай теж запануюл такє звыча Споґлюндали господа...
...ти не до книжкы а до Збірника вершів під наголовком До краю ненароджыня котрого автором є Петро Мурянка так же на днешній вечер курс поезиі котрой уж давно в нас не было А же збірник выданий є двоязычні то на зміну Прочы...
