Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 37 з 50
...скы медже людми ціж по лемківскы Жебы тоси ня зрозуміл што переходу на польскій вертат на лемківскій робіл так як уважам повинны жыти Лемкы І вас Лемкы щыро нагварям жебы сте ся записали яко Лемкы не комбінуйте не запису...
...і І выданя книжкы Нашы люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Сєверній Америці Мож было стрітити ся з професором Присутност професора Маґочія котрый жыє в Канаді схоснувала і філья Карпаторусиньского Общества в Делявере Ва...
...х авторів Значіт світовой літературы окрім того зробили ся уж і даякы переклады книжковых титулів світовой літературы котры не зможеме чытати по русиньскы Не так цалком тоже фунґує другым напрямом Ішый се вынятком кы дія...
...єст мало знаний Зато єм Ту з вами тішу ся фурт што рока можу ту прити і дашто повісти стрітити ся ци познати новых люди Думам же в нашій бесіді неє ниякій розділ же вшыткы мене добрі розумієте хоцкі в нас єст твердша вом...
...а діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на выступ она одраз радо ся згодит і приде і приведе зо собом што н...
...л одзначены Медальом re котры надає Міністер Культуры і Народового Дідицтва особам або інституцийом выбітні заслуженым культурі де слухом Хай квастикы Не І так дотерли сме уж до кінця нишнього одтинка Я Вам сердечні дяку...
...кали близко о габури они уж мали не кєрад они уж си молотили кєра том не треба руками молотити але потымсыновий то сыстал десне з нам што ж то ногу хватило ноз за сподні і ся одтяли му А іщы перше як они іщы молоды были ...
...одзкы бо лем ціселко є Десят родкы поминулі як медиюм грає Чулдова і ся нам треба як то летит тоця десят рокы Бешсан рочкы фом і нубов якы реселіме вачкы фом і нубов якы реселіме ва Дякуєме вшыткым людям што наробима ю А...
...ом приме такій текст і зробили його музиком сме Были сме остатньо на e МАле повілю нам же Лемківского раня уж выстарці Пустили сме до тема з такой раці же тоты ансамблі мусят мати велику силу перебытя свойой музыкы жебы ...
...е же то сте підберают підберали так Ці з під косы одраз ся вязало і іжыто ся мусіло ся омотити ціпами наш тото тіж чуло барз высокє было то до машыны думлоцкарні затыкало ся то Зо гнат ся дуже жыта родило то з дзбаниців ...
... як бы повісти стати на ногы помогли якоси антихізм і Вшыківы вчені вшыткы вылучыли ся інституты двено мадят техніку а на кравчыні думали додому потім пришенно не роботи так в там ся віддалей як могли так чы тяжко было л...
...уздаці на Не лем раза два трет тото продолжывати А чом Міжнародну мішку Бо даколи тыж молотити же не лем по Русинови Прукарпатскых Русинови знают мімо Карпатской руси люди але тіж сут заінтересуваны ду Карпатскым Русинов...
...о в Мукачові Вопросом є хто за тым конкретно стоял і як на тото міг дати згоду Рем котрий лемківску церков не зрушыл долгы десятлітя наперед нефункшности Зрушыти церковну структуру Лемків два рокы потім што сут знова сво...
Ту лемківскы радийом Лем фм Лем фм лем лем фм гей Старий світит білей хліб чорна кава чоловік жолтий митріт бойна трава Старий світ діврі Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свічка старий світ в каждій з нас демит...
...уєме але то выняткова хвиля Зато же треба з помочы нашых камаратів з Ґладышова дзібенівку лемківску едукацийну загороду значыт як сме писали пару дни тому на портали Лем фм стартуют они В такым конкурсі великє одкрываня ...
...медже інчыма Волли Міхові доктор Ян Фальковскій і др Базилій Пашницкій з Етнолоґічного Інституту Університету Яна Казімє жальові провадили науковы досліджыня над материяльном і духовом культуром людности лемківско бойків...
...ло пару тем котры мож было мовити ачи звіданя зачало ся од звіданя як мож транслітерувати лемківскій язык мож сме собі там іщы бесідували о тым на конкретах ту ходило імена і о назвиска Но і ци маме так офіцияльну версию...
... страву зо стравом Уж ся зачынат кісно робити під поясом А ту треба істи так як за дня пустити Треба і уж неє рады Коли співали Рождество уж ся павльовы очы скліпкували а коли заснул глубокым гладкым сном Зас виділ як ма...
...Зато сєміскій постарал ся жебы тота держава стала ся його маєтком жебы был іх правным властительом Так тіж ся стало а потім в році надал свойому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі великы добра біцкій округ з міст...
...вста повіли для тебе Но тотом Звіздом Другом был очывидно ансамбль Лемон котрий впровадил лемківскій язык до нас выймето майстрім до масовой культуры Ансамбль котрий справил же лемківскій язык має полны права такы як при...
...я жена красавиця як ґерличка кальновы уста очы терен любов оген Та што діточок не было Смутит ся князь маркітна княгыня Пришол князьови час іти з хыжы Плаче Калина жена біля вина А князь іх гварит Білых ручок не ламай чо...
...представліня робили то хор півали А памятате дакісу тікаву пісенку могли бы сте нам і занутити альбо Уай Пісонок то бы треба книжку писати шырла го а затруєте нам хоц єдну Або на меше зазанутте Яку Будяку Таку котру памя...
...м мы бесідували в циклі з трьох части де пані Юлия оповідала і о своім жытю і о долі того лемківского села якє нашло ся на самій линиі фронту Страшне там ся діяло В часі війны ґестепівці застрілили тата пані Юліі Петра Х...
...же інчыма якы сусідні села льокуваны были през потомків зо Щовного чом парох вказал си платити по злотых на рік і ци мали в селі склеп Потім буде іщы про дві особливости а потім в третій части Довідати ся кус про іщы єдн...
...ы співаночок дати но і єм ся зарікал же напевно вам тото што два дни тому не повело ся пустити дам гнескы але емску змінил власні тото вшытко і гнеска будут цілковито новы співанка а ґрупы якы гнеска будеме слухати в чыр...
...о так ся крутили Та то они два рокы тут они заробили грошы но а тато певно найте кождый летит туди І так певно я так думаю што так може сестра бы знала єсо так што він нашо пришла Американка Ну і подіхал єй познайомис і ...
...шы молодята оче наш не знали Молода зачала оче наш гварити але модык ся не знал ани перекстити А потым ружний уж потым ружний так уй таку співают ниж зашли там до Лаґошова Но лег по тым як пришло ся Дандо до середины но ...
...м си было ци были та великы ци не были та великы не мам понятя Як споминати напр Великден Лемківскій О Великден О Великден то был весели Ішли сме до церкви несли кошылкы люде несли паск на ів на плецях бо то пекли не так...
...уетку карпатского медведя червця того рока тіж в Пряшові Проф Павел Роберт Маґочі отримал титул Доктора гонорі reree кауза Пряшівской Університеты Одзначеній остал за свій доробок в істориі і великій вклад в розвий спілп...
...од часуслова овести Подібным приміром єст полномічный як особа котра репрезентує даяку інституцию або свого шефа функцию так то сполномічний напримірі полномічний ци полномічна воєводы до справ меншын Можеме ту привести ...
...нак помінают Но може неконечні в парох словах описуют же сут якысы такы люде што признают лемківскій язык ци русиньскій язык і його вариянты як окремы но але то так не до кінця мусит быти То Моя парафраза очывидно там ін...
...звати етимолоґічно фонетичным і мала іщы вельо своіх своіх мож поісти плюсів але мож повістити же то была перша ґраматика котра на Підкарпатскій Руси обнимала язык такій котрым бесідували люде но і на жывых русиньскых ді...
...иі земли Тоты даны уж были представлены в р на зобраню Карпатского Одділу Ґеолоґічного Інституту в Кракові Але окрем того і так аж і в початках ХХ столітя тоту скалку ЕС но описували дакотры дослідникы іщы дальше як такы...
...ого Університета віны тепер так ся зове а перше был то Іван Франківскій Педаґолоґічный Інститут Но так ж бы было зрозуміло но і были тоты професоры і были студенты студенты історичного факультета Одбывало ся то великій л...
...уж што робити хыбаль іти до репедиі і там ся уж оженити Хто ма замір ся женити або лекция лемківской ґеоґрафіі Смотте на мапу Хто Ма замір ся женити най не чекат до осени Але най ся пообзерат най ся шумні поприберат і на...
...я мож было додумати же то парібска робота тота мыш в світлици Мусіли єй бетяре нароком пустити через возницю по даякій кочерзі бо прецін сама бы не могла вылізти щылюсты Проводырями тых веселых збытків в селі была все ґр...
...йбарже розпознавальных атракций кєд ходит о Лемковину в єй туристичным аспекті зачнеме од лемківской церкви А днес призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорно...
...ата о ничым Нас так само штудуют Словаце і мы ся тішыме бо без них бы може ани не было інституту Пан Гладек кін єм добрі порозуміл мал проблемі з тым же на філолоґіі бы мали робити лем Русины Лемкы В тому веце писати не ...
...те тіж пару особливости Лемковины буквы м Максима Ґорлицкого Масцюха Василя і мышковского Тита НсКА запрашам на коротку історию Мушынкы і жыменю інформаций о історику і выдавци русиньского походжыня Але найперше почуєте ...
...дете іх там знайдете ж там люде будут А його перше муж на якусь поляму зліза а самольот летит само так хлодит летит і так ниж футорускы вже Аро на берий махнеє маргає хустину якой макає а пігірше ся розвернувата як насяг...
...ывезу і сам Што мі ту буде од зимы на дворі заваджал лем дохыжы ся волочыт Кєд сонце засвітит ани облаків ани двери не мож отворити і кули го по цілым дворі розхрібуют де стану там стану захноєний єм аж по уха Што там по...
... я теж там в таты страниду Но ар далей такову уменьшылиме то в тамтым таро ідеме та чос єстит до реставрация Але найперше як ся дам ту на лациі тотат од приятелі вытягат пінязя і рахує ці вшыткы пінязє матку то ся чуда д...
...в Польсци яка єст то там власне была І там выбудували Нову Гуду правда На найлепшій землі Титон то такый Рус Курд береже тут дончы дуган Цо Дуган Табак ной то табак мы такы взанкыт купували ме того табаку В Кракові мали ...
...тами горы і зас то навдолучыні до Польщы В Польсци єстнасте сел Словацкых Тринадстє Догнестит ещы по словацку ся одправлят кустериі то знам Но добрі втюк і го не нашли А рад не нашли бо приходим пришол додому нале там зг...
...ій ци може ново ідеолоґію котра має розвивати русиньскій рух Тоты погляды пишут о окремым лемківскым языку значыт як бач і о народі і власно як з того потім выплыват Лемкы не мают нич з Русинами таді в Польщы сут реґістр...
...то же Русині Руснациі Лемкі припознаті і мают відпорюют своі права Научываня власного ідентитету окремы области культуры образуваня культуры інформуваня і хоснуваня урядового хоснуваня языка і писма у польскій чешскій сл...
...еп Лімцомы бронния не Ліцобы бльовы позельом ємсопы брония не ліфоны Но як все мусит быти лемківскій гумор і так єм выбрало такы три котры будут ся односили до того як то ся бабы з хлопами мают або хлопы з бабами файна б...
...ішнього часу Але з тым минулым часом іщы не вшытко І ту тото помічне єм ци єс можеме скоротити Але лем в женьскым і середнім роді Я бесідувала Або бесідувала єм може мы повісти бесідувала м а середній рід хоц може кус ся...
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...
...і функциі та несе зо собом тіж кавалец істориі І зато треба нам о нього дбати треба го пестити і робити вшытко жебы был як найліпший так меньше більше языкознавці назвают тото культуром языка котру найбарже загальні може...
...го наздохла то рана А коровы стара ся рана Бодай гона здохла то рана кури пасти горох молотити кури яйця потратили быду дня обити А я том доведу коровы не жену іти єм додому буде в родым тайні втояти Стала біля софі гуля...
...ваме Александра Павловича і запеде малых Русиня Вюбит обыціі і традициі своіх предків сукотит і примножыт і не усукотят нашу еґзистен высерце дияна Русинів є після сыхів хоті си жыти Єден Сешениколи сме не повіл што засл...
...т вымагала од матери новых глахів а іщы гірше ся стало коли ся дознала же за роботу ся платит уж і не старчыло нове облячыня хотіла од мамы грошы І задумала собі Ганя же буде од мамы просила грошы за кажду зроблену дома ...
...авет в такых прикрых обставинах переважні Лемкы лишали ся добрыма християнами праві кажда лемківска хыжа была домаском церквом Своі реліґійны утілкя люде выражали товды одкрыто Вшыткы в родині рано вечер а і тиж при стул...
... минули сме ся влоны на кілометрів просто тот походу то но арз уж часу мі заняло жебы долетити на мету І но то не был добрый винік тых поправил годин Но власні то скоро минулого рока было так тяжко то што тя підкусило же...
...ы Дуць Файфер Але в другій части хотіла бы м ію прочытати по польскы послухайме як звучыт лемківска поезия лемківскы думкы переводжены на польскій язык а тепер запрашам на хвилю музикы за дні прадавных наш ґужыня з волі ...
...шол все доставал дармо два зварены яйця Але по місяци іцко повіл Фецьови же мусит му заплатити за вшыткы яйця котры зіл Фецьона вет ся втішыл бо не хотіл ничого дармо брати Обрахувал си же як през місяц два раз в тыжни і...
...ні же было такым селом тіж власні такым бо напевно знато о чым такым же во Фльоринці была Лемківска Република покликана Ели сте о такы были Громадскій дим выбудуваный та молодіст ся сходила до того громадского дому там т...
...рославія Бо знали же колиси походили а мали таку можніст же Як повстала Польща і нова конституция то было параґраф вольности вызнаня Ното тоты котры мали впоєне же мы колиси были православны скорыстали з того так же треб...
...аложыме власну ґазеты В тым моменті пан Боярскій не вытримал і выповідял такє слова Треба лемківску голоту выкорыстати до нашой роботы Тараз знов Ярек Мерена гукнул до мне Не денервуй ся Встали сме і вышли сме з покою Та...
