На крылах істориі #5 - 6 VII 2011
...тан Франтишок Омиляк русин котрый літал в польскым летецтві а згынул помагаючы Полякам на русиньскій землі На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 302 епізоды · 38 серий · сторінка 37 з 39
...тан Франтишок Омиляк русин котрый літал в польскым летецтві а згынул помагаючы Полякам на русиньскій землі На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм
...краіньскій дахто і мадярскій ци польскій Вытримуют так даякє пят минут а пак переходят на русиньскій язык кєд приходят даякы новины старают ся бесідувати по офіцийному значыт по украіньскы тримаючы гідний рівен Часто вын...
...хы вшыткы моі гріхы як слово в роті І все єм писал такы стихы якым лем хотіл Кєд писал єм русиньскій гымн верх єм куфайком поблискуючий якісий німп вдюл єм на лайку Вшыткы до моіх липы книг най і нефайных Критикували ня ...
...ы тонґа цьотка По якому виму віце а мама бесідуют По руснацкы Пурусиньскы Шо то значыт по русиньскій по руснацкій Бо по якому бы ся ты мовиті бы я Вас не розумі украіньскій знам польскій знам рускій а мама ґадально по ру...
...м ближе З каждым новым добідуют ся Ром гронза часте візы пому примочыти моі учытелі років русиньскій малі оміц оцьо обур онцьоци торі не знотно што ходит оходит добы ріж Спочатку высиляли сельва Наоколо десь там на сході...
...ічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналіста поета драматурґ Днеска запрезентуєме сім нагородженых прац На початок послухайме оповіданя ученника основной...
...им Лемкови старци дай ні пило штом співа лашытко ся Ні з нилом Лемкові стерцы лем пайло В русиньскій літературі сон не єст трактуваний лем дослівно як одпочынок і фізичне спаня Люде гейбы заснули не видно іх забывают о с...
...ротні місце вяно ци Новосільского чы Ворголя повинні сме влочыть в обрем штукі Лемковскій Русиньскій я уважам же так Длятого же модым творцом млодым артистом Потреба власні ікон де дорастаме в велькых домінуючых культура...
...же навет дашто єретичне Повім же мі вшытку єдно ци тот фестіваль ся назывут лемківскій ци русиньскій ци іщы даяк кєд направду популяризує народну культуру того реґіону популяризує тото правдиве а не фальшыве тот автентич...
...може навет дашто юритич Повім же мі вшытко єдно ци тот фестіваль ся называт лемківскій ци русиньскій ци іщы даяк кєд направду популяризує народну культуру того реґіону популяризує тото правдиве а не фальшыве тот автентич...
...Свобода і дальшым нацийоналистам Мало то просту причыну ФеденШ был Русен і был активний у Русиньскій Русині уж одтоды хотіли сохранити од дальшой сепаратистичной ганьбы Денескєд озывают ся люде же не хотят мати на очах ш...
...іты не сут заступлены в містным самосправуваню Позитивны результаты мож видіти і на нашій русиньскій меншыні в Мадярску котрой кілько ся каждым переписом жытелів піднимат і роблят много культурных активности выдавают пре...
...яй елемічні вымішаных а культурово уж сполонізовах Не спікат ту нестети вечорами мельодиі русиньскій Єст на салі кількоро займній мешканців Пісці ктры ньосул собі память о народі Левковскій символізує іх пані Мария Пусту...
... Н Заохотили молоды люди нашы Лемків жебы студиювали на філолоґіі лемківскій на філолоґіі русиньскій ден русиньско лемківскій од моім думаньом є то ідеолоґія для нас Я тіж пер том дебатом перепровадила мельо бесід телефо...
...скіском Слова справскіс Свобосправдского справского Кєд бы є мал повісти што характеризує русиньскій народ доіста бы єм і з тых основных пунктів не міг выпустити віру і приналежніст до нашого красного візантійско славянь...
...кой на початку не зробила лем односно Русинів але вшыткых котры жыли і жыют на історичній русиньскій землі на Підкарпатю Інтересным фактом є же од критичного р мают представителі Закарпатской области Украіны намагу вказу...
...вше найбарже інтересуючых з них Но то зачынаме Перед фільом чули сме ансамбль зо Словациі Русиньскій ансамбль Словациі Хрза в Співанці Дівчата а перед нами дашто Новохой іщына Антені Бескідника Ансамбль З Вроцлавя буду О...
...тичных наук іх беру за Украінців бо вшытко што повязане з Русинами є статі в Лапках Русин русиньскій вопрос і так дальше Авторы описуют намагы Росиі і Мадярска о то жебы здобыти вплыв і мішати ся до внутрішньой політикы ...
... співанку о хвилю співанку буде співала Лавра Фізерьова котра позыват недавно позывала на русиньскій фестіваль А тепер позыват на фестіваль і Русинів і Украінців та лавада Бо то было панів памята не палита не палита анит...
...піванку дал но може веце не буду дал ой яка то бы была біда Нопер ідеме до мерітум так уж русиньскій баль в Нижній Полянці селі при нашій Дорогій Лемковині так дорогы слаче тамо жете іти В культурным домі до танця буде г...
...ужыня Молоды Русины робит тот же баль радийо Русин фм в культурным домі о зачне ся тот же русиньскій баль модерувала тоту подію буде Мариянна Железна З недалекой хмыльовой до танця заграт ґрупа ЕСціна то евро но але то у...
...дівчата Яргофорчы дівчатай е І слухали сме зо сполу Хрза зо Словациі ктры співали в языку русиньскій пєсенкы під титулом Штефан мы єщы стесме през хвильы на антені Бескідніка Уж бедеме поволі нестети кончыт наш проґрам н...
...аіны і Словакі є і о тім же на тій териториі котру розділює границя на мапі жыє тот самый русиньскій народ Ґесто шустера Тынкы і Маєрского на перекшыткому оцінюют як ґесто рока ганьба про братіславу і прагу Ноґу досконал...
...ым до обідуют ся в ЦА мойом гронза частес товзи по молоды моженты поміт моі учытелі років русиньскій МакЯбелі Ян помін Сонця Онця ци Тоделі Не значо што ходит до шкоды до штой на Бері Спочатку высиляли селва наоколо десь...
...ит по ухах Думам же осібна авдиция буде мусіла про тото бити быти бо єст єден наш артиста русиньскій котрий грат і в Кошыцях і на Словациі але барз часто концертує єй в Польщы В Кракові а він то ся зове Мільош Железняк і...
...ли го але были служыли ґу тому жебы молоти молоти собі зерно Іщы єдн єден млин лемківскій русиньскій но то тепер маковицкы голосы і коло млина застримов ци вативти Маці Ласаду свати мо Так нашы слухачы мают правду то чыс...
...р ся о тім ани не бесідувало же тот дім котрий тепер має служыти меншынам был перед часом русиньскій і якос уж неє Хоц можеме повісти же Мукачыву є досправды про Русинів одкрытым містом в рамках украіньскых обставин Кєд ...
...научіти в школі танця і в суботу вказати новы крокы на забаві зо св Неслухати собі в течі русиньскій вікенд на Малим Лекнику Фінанского Підпорыд Влады Словацкой Репубы і Фундация веце інформациі ватрі e молодычка Ры Но м...
...рна орґанізация заснована і шыброці Єдным з спілоснователів той інституциі был до кінця і русиньскій Будитель Адольф Добрянскій котрый мал щыры односины і словацкыма будителями До кінця в його обыстю мала быти на початку...
...не мал на конференциі перестати істнувати І так само треба підкрислити же бісиль о тім як русиньскій рух дезінтеґрує Украінців не мат нич з будяку наукову не мало то мати нич ани з темову конференций бо то чіста украіньс...
...о своіх функциі депензий Тот Сополиґа котрий не мал проблем повісти на пресконференциі же русиньскій рух є лем дакілько психічно хворых особ і в його атаках на Русинів бы сме могли продолжувати Ґенеральный Директор Слова...
...цтво котре притігало увагу з цілой Европы а навет за океану З того художництва был гордій русиньскій нарід При кінци ХХ віка появила ся нова ґенерация ґеніяльных молодых художників котрых творчіст значні ожывила художниц...
...ес лемківскій остал нівелюючым придавником Хотіл бы м заступити го інчым хоц бы адєктивом русиньскій лем ся бою тото пропонувати бо зас може быти знеужытий політычні коректном течом аґресивного бізнесового екуменізму Так...
...ка Туйня мамка уродила ЗаС співанка На сой земли перви крокы помогла ми мамка єй слово по русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те безє залі лем за ліштоня не воя о што было дасти што было нас...
Раз просельва зляднешо дораз Вас просел башу де сте прослухали наші русиньскій співанкы не лем од нас о Русий ай зо слухваті З Украін селе знате вінов Украіна Словенскій Вели зачати зо ансамбльом Ласківоцка зо Суцями з Р...
...юцийных репресий Штыри рокы робил в Ужгороді яко правник і нотар То в Ужгороді пізнал він русиньскій нарід і його язык гев тіж постали його основны роботы Пізнійше Майсарож в своій автобіоґрафіі дуже писал м ін про Адоль...
...у професора Михала Балодяньского якій остал ректором Петересбурского Університету Великій русиньскій науковец Михал Балодяньскій родил ся вересня рока селі Ославі на Пряшівскій Руси в родині Андрия і Мариді Болудяньскых ...
...аной Мадярской Руси В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Крал...
...осмотьме ся на Украіну вытолкуйме собі як там платит свобода слова і про кого Як є на тім русиньскій народ зо свободом слова зо свободов обшы під Русинів будь што бы написали і побілий будут называти лем сепаратистами іх...
...То не лем Лемковина днес не знам єст такє думаня жебы ся заперти лем Каждий реґіон каждый русиньскій реґіон в себе не смотрити на інчы а то уж оддавна Свідомы і великы люде мали тоту Такє пізріня на Карпатску Русь А такє...
...будове єщы в р зачали війзньове подвозу ной дас мавня Вільхельм Для споєчности лемковскій русиньскій котра была выседляна в р з Бескіду на землі одзыскане траса тых транспорту водла през По Свєнцім і там одбывали ся сцен...
...такой по анексиі териториі Підкарпатской Руси вырішал зничытий і вычаркнутий з мапы світа русиньскій народ вычеркнутий з мапы світа грекокатолицку церков котра на Підкарпатю была повязана як раз з Русинами Під покровител...
...авда Є шарлатанством думати і бесідувати же покля будеме мати найвеце фестівалів на цілий русиньскій околициі і буде фольклор та народ ту буде і пережыє Болікар знат же покля не буде пресы книжок шкіл народ без языка і т...
...икы і Бежадный Обікы духовы через другій час Еміґранті з Ґаліци кожыстали станы зношы сут русиньскій церкви православный Но будеможым часі ним так севдамшы каз і ты єщы тоба свидат ся нияк ты щыкіс еміґрациі были дужка д...
... Украінці сами признавали то днашы посяно далі то байте Полякы А же там было навит рускій русиньскій неросийскій бы тоты тераз аж єст добре Росиян Украінец Тераз тото уреґулювали єс та є мабы ти Уж в польскыме ту в телев...
...ткых І я припрашам же тепер перерву бо єст віс з остатньой хвили же ансамбль Пільс шумний русиньскій не ма директора НЕСКА был одкликаний през е през парлямент пряшівского воєводства І пан г директор тепер уж бывший анса...
... на фестівалях в Польщы Певно тіж як переглядам програмы фестівалі гын тіж переважні якыс русиньскій ансамбль з Польщы ся гын найде Але уж напримір інтеґрация но то в рамах тых ансамблів єст невелика то значыт інакше Кєд...
...квітками єй потыпували Но барз єм тепер жыла Но тепер Варшало было Ага тепер тіж проходит русиньскій фестіваль якого з медияльным пар партнером тіж І знала тіж же в понедільок было отворіня выставы з Зындранівского музею...
...квітками єй потыпували Но барз єм тепер жыла Но тепер Варшало было ага тепер тіж проходит русиньскій фестіваль якого з медияльным парт партнером тіж І знала тіж же в понедільок было отворіня выставы з зындранівского музе...
...а Нартах Закля зграбу перейдеме до Гуду Высовской представлю вам сильветку пана Гнатишака Русиньскій Демократичный Круг Лемків в Польщы Господар Де і подібні як Натишака громосяка арештувано і інтернувано в обозі в Талер...
...епублиця Автономічной в Войводі на сон четри языкі котре сон языками ужендови м ін і язык русиньскій А в Польсце єднак по войні Но традиция была така же єднак владзе старали ся вытворит такє вражыня же край єст єдноліты ...
...де Безперечні мож повісти же сут то формы єст то влияня польского языка на наш лемківскій русиньскій язык і кєд істория дала бы нам іщы єдну м шансу жебы не мати той літньой перервы в розвитку языка а предовшыткым в його...
...ня документациі твореной през тоґрупа Свєчну писка тисяци тому документу в протку Прислух Русиньскій єзі але руж копія альбуму з фотоґрафіями до котрого вкрыяно IҐ стінці єдно з нічы накрияно на то засвячыня а другє вкры...
...еме розуміти фобію але назвайте тото як хочете бо першым языком як єй кохам то лемківскій русиньскій язык а на другым місци дал бы м напевно украіньскій якыся вчу і мам надію же ся го даколи добрі навчу Зато пробачте же ...
...твертым найменьшым як ходит о кількіст Але для нас найбільшым східньославяньскым языком є русиньскій язык наш лемківскій І тепер тиха ніч зо словами Петра Мурянкы по лемківскы співана через хір православной парафіі в Кре...
...ий І знишнього погляду собі мож оповісти вдяка Богу Долгы рокы занимали сме ся і в рамках русиньского руху тым ци бы нашым професийональным умалецкым тіли сам театру Александра Духновича і підукляньскому Умалецкому Людов...
...же будеме писати не так як єст в лемківскым стандарді і так як єст в пряшівскым стандарді русиньского языка в єдным но і бы Іду до того коментаря котрий ся нашол під том статьом на нашым фейсбуковым фенпейджы О московскы...
... мягкы но лем стали ся твердыма согласныма Но і тот процес проходил в пілнічных діалектах русиньского языка В нас ну на Лемковині Чы так як уж єм повіл стверділо Але знаме тіж же тяжко вымовити мякій і твердий звук согла...
...еднім проґрамі займеме ся самома місяцями в декотрых славяньскых языках і очывидно зачнут русиньского што значат нашы нашы місяці одкале они ся взяли но але добрі то уж по музыці а вы ждийте на языковий календар в Словац...
... якій одышол в серпни авґусті того рока то тлумат ся того писма на воєводиньскій стандард русиньского языка Но як мім ся не хоче вірити же іщы кінцьом липця того рока см разом бесідували разом з м разом з бесідували я зв...





































