Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 040 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 51
...ак робити а мусиш не мож такє ці бы ся не помолил то мушо мусиш былу подякувати за нишній день же ты дал а рано встанеш то мусиш была просити быти давы низка вшы треба а шо нам діти треба лем цікали господаркы коли оспос...
...уснували сей страфунок і за дивны єй інтервю лухите голуску Русину Подкарпатя Лисы добрий ден Добрийдены Вунанову на нашой малюют Сюзнині і му дуже раді што они знесєвили то мушу приходити в УС на курти час самусобу земл...
...тоды ж называли бо міні было тоды у році в році выганяли довернули ся даякій жыту піс Ани ден до нас ся не вернуло і даже не приходил І ниґде і не згадували і не приходили і нихто ся не цікавил Мы ся цікавили воєнна семя...
... нашы корифеі подкарпатской жывописной школы Руснак сам часто мерз айбо зыберал шту неврождены отиля ци кузиня ци ягня утеплу хыжу велику студию Герой нашой передачі Микола Ріжко і стал маржыньскым дохтором веть ветерина...
...цю І сых заслуг у нього остає все бульсы і вульсы Мухыте голусту Русину Подкарпатя Добрий день нотикує нараз з звіденя Дикли высеродаль А Я си родил в Лакошні тічну децембра року а записано єм януара року Я ні так не зап...
...осований о і злучыня і выговоріня многых іх апарат слуховойни чує языковый апарат іх не годен выговорити многі слова украіньскы ци русиньскы Хто знаєте міні было дуже тото якусь чудну і якусь тото было дико І я тепер ка ...
...бныма травами і патентує унікальны рецепты кулінариі народной медицины Василь Васильович ідентифікує себе Карпаторусином ниєх подруму і учыт му люди ціснувати свою одсузна люхыте голосу Русину Подкарпатя Слухате люди Дур...
...о слуханя Вас світат Каріна Муляр до вашой увагы на выданя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о десят повторіня в цітвір о рана а вець в с...
...а Доброго часу суток Дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр До Вашой увагы выденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о десят ...
...су суток дорогы слухачіє Коло слуханя Вас світит Каріна Муляр До Вашой увагы наше третє веденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о десят ...
...уток дорогы слухаціє Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы наше пільотноє веденя проґраму Голосы Русинів Каждожденны розговоры на актуальні інтересны темы з Русинами з цілого світа А то в середу о десят пов...
...ектор Я за пару годин я был прописаний з Жунов Слухайте тут уже одинадцет чоловік Є прецендентів цуды туды чекай туд є комуністы якы выізвают і свалявы доізжай Начальникы автокулоны Дале ся там ся там ся там всюды туды А...
...арпаті а через призму жывотів містного населіня познакомити ся з деталями і нюансами самоідентифікациі людей на Підкарпаті Інтервю было записано в януарі року в родиннім Думі пана Росохі в Мукацьво Голосы Русинів Підкарп...
...можете чути голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з Головом Народной Рады Русинів Закарпатя заслуженом лікарьом Украіны Євгеном Жупаном котр...
... руботу лише сварсіка ідеме опер студию будеш помочником Режысера будеш робити розклад студентам рокы коли ти ся занимати опернярі співати Отам я туды посіділ вим рік вы всір студенты не ся худили выпускали а піаніст чек...
... Голосы Русинів Підкарпатя Кули слухыня вас світат Каріна Муляр Госцьом нижнього нашого веденя стол золотый баретон Підкарпатя Петро Матій вызначный русиньскій співак композитор і музичный педаґоґ Сучасности є солістом з...
...собі памятают реальны люде Розговор богатый на себе рефлексиі спомины зажыткы наш гореспондента Інтервю было записано в януарові року в селі Поляна Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Ключовыма темами інтервю б...
... можете чути голосы Русинів Підкарпатя голослуханя Вас світат Каріна Муляр Днис в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым філолоґом славістом і краєзнательом із Підкарпатя Димитрийом Попом побесідуєм...
...м пробуєме не забыти в сі традициі што были іх ся подаржывати но у нас уже більше нового іден Андрияны Но я вже приблизно майже років Я ма пізнішу на рік пришляте я хож рокы сте пришли до анфам Я дуже часто любила співат...
...можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым артистом з Підкарпатя Петром Куцкєром котрый в сучасности є сулістом знамой Ф...
...ину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нижнім веденю представиме Вам короткє інтервю з директорку худыжню Ведуцю і головным диріґєнтом заслуженого Академічного Закарпатского Наро...
...т ся до нього за помоцю Консультуют ся односно своіх доробків з поетом то і з нашым респондентом Володимиром Рожком побесідуєме як раз про поетичне русиньскє слово Нашы давні звыкы і сохташ Лемківскє радийо Лем фм реализ...
...цийональной Преміі за Русиньскє умыня ім Івана Манайля про Є ся так вродил як вірую з повіденя такы нацийональніст не міняю є ся так вродил і так вмирати хочу Моі діды і прадіды вшыткы были Русины То уявити собі не мож ж...
...ну можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя вас світат Каріна Муляр В днешнім веденю представиме Вам другу част інтервю з председом Світового Конґресу Русинів доктором Штефаном Лявинцьом із Мадярска родак із Пі...
...Виздати Заду Рішна Марко бухольска Унице ложників До нас кінтно ся істория прошкє Прям студенти якы приходили попілиной части в музиці тут жыли у выхлюды цілы опису Вестона Стара букелістка школы з артистокрафічной сіміі...
... годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з русиньскым активістом і блоґером родом з Підкарпатя Юрийом Карпацом котрый більшут ся св...
...е цільданой програмы є ознакомите нашых слухачів реалияме русинства на Підкарпатті Іщы тыжденно приправуєме про вас інтервю з представителями русиньского двеганя на Подкарпатю Кажде наш респондент є по свойому унікальне ...
...тепер помню давно тотчас за трек біса долярів што тепер такій русий не плецю за запіс єту денталы То выз однокластиком двоє всти співали То дві пісні сте такі мали А по том якій сте іх записали бы іх даяк шырили медже лю...
...лу з Волаці ци Дужгорода в цілу жорді ведсяому з Сіл приіхалой аж поговорити по нашому піддені на Набережні Лужґроді і Мухаці в Негвац Вже та тенденция шухців буряк куськым дуже мудні мукаці в муєнькы до реці то было од ...
...е лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючого деном можде чуте голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр а днес наш програмі представиме Вам другу частину і...
...уване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністра Курта біоґрафія нашого респондента Михал Лежіцьку народил ся два єнуара року многодітній родині сельскых роботників Усилі Кушниця што на Яршавсні Підкарпатя за...
... на Підкарпаті а через призму жытя містного люду познакомити ся з деталем і нюансами самоідентифікациі жытелів Підкарпатя І днит нашу кореспондентку є пані Тюрениця Оляна Ільвна Лукєтця Завідцьом народила ся пані Дурениц...
...али всіх Біблій не было выписали пісні руками До так співали удуму А завіт Кіть был доми єден завіт малийшы там не было ни Як Адам сухішыл ник то было такій малий завіт і всо І сі завітів не было писан і были то од вас с...
...ю на Підкарпаті а через призму жытя містных жытелів Підкарпатя ознакомити з нюансами самоідентифікациі людей на Підкарпаті ЛЕМ фм Ключовыма темы нижнього розговора будут Підкарпатска Русь оціма і сучасниці еміґрация Руси...
... ся молода ЮНА Селема не згромаджены зелена Жоби скласеле Всій горы Жыби скласеле юліі серденко A Молоды Малоды мало анґоньовым Розкажыме серденко О чом ты втише побываєш якою прізню буди думку З тою паляє Я ідламе коли ...
...і з тыме шой Мадяре были етнічні Не было розум навчыти ся мадярскє языко знал же то ся приденя як молоді думатя на што мні тото Но так што прийшол я в Нюридязу Кажу удварьові Та я не знаю мадярскій язык як я буду ту роби...
...ртиру шы кімнота была і такій коридорчык там Чоловік же єздил на роботу то цілый раз в тыждень на выхіні приіздил там Боже Боже То обоє были по наклеі выні не та як нас леж паляр не та як насон Шыстіны гладенькє А то про...
...скых яка ся звала лем етно мандри Хоц яюч не барз молода а і єднак задоволены єм же в тот ден серпня пришли єм вымостыриско Витряне поле музейный комплекс лемківскє село І там єст єдна більша хыжа пред яком з рана вшыткы...
...и Най за Польщы нас был о священник солта Михає він в єдным класі два разы в тыж цілый тыждень мал е в школі занятя так і дисциплина І люде і хлопці і вшы підтримували то всю жыствены вшы жебы іти зі школы покланати ци с...
...мна мамо Крестинна ся называли Ту рідку медже Лемками такє імено Нас рідку было рідко Кресденна певно лем єнна м наша баба была А якы писала си як мама з дому Мама з дому докля Мамаш дому докля Марена Семенівна Але дідо ...
...твиско де были джерела зо щало і збудувал купальні домы для гости ліпшу дорогу тад а і всяден зачал реклямувати жеґістівску стягу яко барз міцну і поміцну В тогочасных тотых реклямных публикациях заохочаючы прийти до Жеґ...
...стороны війна ма вплыв на тото вшытко і вшыткы вкус такой депресиі і моі потенцийны респонденты нерадо ідут на контакт Не хотят ся стрічати тепер Вшыткы гварят може ся стрінеме уж повіні може товды уж той спокійні побесі...
...я то остатній рік не долчыл ся лем зато же ся зачала ІІ Світова війна В часі війны якы тыжден тому повіла нам пані Богдана Сенчына єй уйко Роман медже інчым провадил і даяку партизаньску діяльніст розуміє ся тайну выдава...
...оважнім віці Зато скоро передає дирґєнтску паличку Михайлови Мокрицкому родом з Покутя студентови львівской консерваториі якій вчыл ся товды на остатным курсі Ґрецкій радо яв ся такій цікавій і творчой праці розмі ся для...
...єй стоваришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибі...
...ем різьбил але і писал о лемківскых різьбярах оповідали сме о тотых публикациях но а наштоден был учытельом выкладачом а в своім мешканю во Львові зорґанізувал Музей Лемківской Різбы і писанок Власні там і точыла ся тота...
...остал директором шкулы в Перунці в часі пребываня в Креници Пан Петро познакомил ся зо студентком з тыжы учітельской семінариі з Ульґом Петришак з Тиліця і то была його доля Петро з Ульгом побрали ся в маю рока Ідали сой...
... Ліхньом але бесіда вышла долшы як мала бы тырвати передачы Зато першу част прозвучала тижден тому а другу послухаме гнезка Як дахто з Вас не слухал той першой части То треба тім оповісти што там было жебы вшыткы уж розу...
Видам Вас видам вас миливой слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому прозвицяла передаця яка як ся оповісти мала бы прозвичати два місяці тому Але так ся стало же лем тепер пришла на ню черга У цім там ся бесідувал...
...ів дос дуже Лемків До недавно ділил Мариян Пули і лемківскы ансамблі з початку три пак і єден а тепер выглядат же неє там ани єдного То вила єм жемнавска од себе не буду гварити уж нич уж кус оддыхну од того і най нам оп...
...ли моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден тому тот юсь...
... а од тамой приходили Лемкы і вселяли ся в польскы хыжы а медже нима і родино нашой респонденткы Катерины Ґоцюк з Дому Свічко Юж мали сме з ньом дві бесіды Пені Катерина оповідала о ріднім селі Вынівка то на пілнічю од К...
Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...
...и Кала Я є є є є єм кус деґустуваный але трудно мам же три жебы ся зрегаблітувати А мама єден впис же кус так од біды нас любит І што Тепер така єст мене пойле про найважнійшу новину для Лемковины же білы коровы сут мень...
... подібно бесідувати зо старшыма Лемками і в якій спосіб найліпше записувати іх спомины Тыжден тому повіла єм же кус за дуже бесідували сме о материяльнім то обернеме ся в сторону духовного З нашом темом выбрало сме тыжде...
...симе старшых люди спомнути як то колиси давно было О інчых темах спомнеме днеска ци за тыжден ци за два тыжні Але єст єдна річ яка очывидні стосувала ся бы каждой темы і без ріжниці ци бесідуєме з особом з нашой родины з...
...с ми слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Гнеска маме продолжыня той темы яка уж звучала тыжден тому і припомином зо бесідували сме про священного ученика Івана Зядика родом з Одриху Там не раз чуєте в радию ци в телевізиі...
...ы А Ґєстепевці і Ґєстапевці штобы знали што вони мали на ту на мундірах Наго Пагонтах То єден пагон на тым мали черп і оден пагон то була німецка воєнны політы Ту ту ту ту ту ту ту тило Бірґера а Фукса ту мы найбільше ся...
...ловы з бжозами ся брата е Написал тот верш розумі ся написал по польскы было толго перекладено поета родом з недалекой од Люхова Мушыны Адам Зімянін Кшыштоф Мышковскій зробил з той поезиі пісню і выконувал єй дос цікавий...
...і фір прекрасну ще было бричка і кінь то было запряжено то ціли собі поіхали посліднішній день Ну тоты два конішоптаты Брадіха Василь де і тоты банякы з кухні заполніли туда підліз возят Но тоже было страшне під лісом ци...
