Юрко Бабинець
...ву тор по русиньскы Но яку же замісили У мене і тіста русиньска у мене мішає ся іхністу вожаньска І отас гнятска стло выжваньска говірка і мішалу заколе у мене заповзать є із іну стран Но та я вас коли бым засвідал ци му...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 80
...ву тор по русиньскы Но яку же замісили У мене і тіста русиньска у мене мішає ся іхністу вожаньска І отас гнятска стло выжваньска говірка і мішалу заколе у мене заповзать є із іну стран Но та я вас коли бым засвідал ци му...
...кой Фільгармоніі в Братиславі одбыла ся в неділю януара року святочна церемонія уділюваня державных нагород з нагоды річниці выникнутя Словацкой Републікы котру припомянули сме собі януара Президентка Словацкой Републикы...
... по гласным звуку Я сой думам же на хвильку могли бы сме сой одыйти од нашых днешніх розважань бо смотрил же уж дос долго бесідує бесіду бесідую но то поперві сой дакус дакус підсумуєме но а очывидні Так сой думам же доб...
... в виді специяльні схваленых устав Приміром якій являл ся на засіданю был закон о тзв забужаньскым маєтку на основі котрого особы якы залишыли маєткы за границьом Буга по І світовій войні могли пак старати ся в реґулярни...
...о Дорогы ради слухачы свято пустна доба святніця Перешол до свойой другой половины то тыж ден сме кресто поклонной был ставленой святый крест котры не як знак терпіня але як знак радости як знак побіды Христа над смертю ...
...чыт знаі язык і вчы ся гос покус Видам красні вшыткых дорогых радия слухачів з той страны Демко Трохановскій скус з захрипненым голосом но але такы сут уж обставина Літа коли за долго єст горячо товды даякы навет холодна...
... по політичній бартері з мадярскыма політиками котры підпорили кандидатуру сучасного президента Петра Пелеґрині пришла шанса жебы здобыти раду Власно сме могли быти вшыткы што сме то долгы рокы жадали спокійны но уж при ...
зелена мучы было добре я а вбісти ґашу А де і здій ґрася ці і голоскы гей гудзькы і го я мамує на дівціла Егудґы голоя бабучія і ой такы маму діє на дівці багатаме на мігужідґу дай о была пис брадіка для роцодину нас опи...
...самого радя натомяст як тутай сконсультувалам ту з директором департаменту паном Южефом Лужаньскій шефова одялу Телевізиі єст запрошена на ютро А єст при севісє А то перепрашам в такым разі Добже в такым разє понімаш тот...
...телефон бесідує дівка Миколая Буряка Пані Марию ся Чуєме ся чуєме Представте ся одказ стезде сме ся додзвонили Добрий вецюр Вам Добрий выцюр цітатям называм ся тепер уж Маря Ґоць а по Няню Буряк Новій жыю в Зындранові од...
...озво звіздом служаш зі звіздою слово зресу жыствено в неприступному слово же зо звіздою буде ради родил ся од самобре радию слухачі З Божой благодатий можеме по рока снова праснувати Світлой радостний праздник Рождества ...
...бну творчіст На кінцю минулого рока Олек Сатулюк представил свою першу авторску пісню з відеом а за послідні місяці поджас росийской аґресиі проти Украіны написал дві тематичні пісні на підпору украіньскых войнів Маріупо...
... біоґрафію богаты образовы портфоліо і опис його умелеской творчости з погляду тематичных жанрів ци технічных округів Публикация товды вышла в триязычній версиі можній было найти тексты по словацкы русиньскы і анґлицкы Т...
...е все пишете бо часом маме ся нагоду споткати і В такым добрым складі але повіл тот емель Демкет Лемк Крапка Ф має навізу до того же мал єм такій дост хосенний підзглядом бесід вікенд посеред котрых были бесіды і о слови...
...ти на Сандеччыні Сам Сандецкій Штетль то соспільна орґанізация якой головным цілю є приближаня культуры реліґіі і істориі сандецкых Жыдів та представляня іх материяльной і духовой спадковины як вкладу в розвиток Нового С...
...і на языках о вшыткых языках найчастійше о нашым лемківскым русиньскым языку видам Красні Демко Трохановскій в Слововици нажывол Спід вышовского Студия нашого радия Лем фм повім добрі вечер І то бы ся згодило тепер як сл...
...дію колисис переходил коло кісарі Филиповой І там дават опраз учеником Як ся высловлюют люде о мі сынові чловіка Апостолы одповідают єдно говорят же з Ілія Єремія ціомкрестітель обякі з інчых пророків А то Ісус звідує ся...
...того што што єм знал єст по польскы власні і то єст цикысого реґіону польскы гыколь по ґлужаньска Але Але не знам Не буду ся вымудрял Но Получыня Цикаве мам деси інформацию хто акомпаніє але мі ся мі ся тота інформация у...
...авліня не робили Чык ся стрічали і сы стерчали ся царьосі Ельпы поспівали там тых не было жаных но томіст там някы стом же нагрознуло но но ту не было так ся спотыкали посідили і поспівали А того на ноп проставліня то бы...
...бадана хоц в єднім часі належало меці чехословацку політичну елиту в Лондоні Цибере і ожу де доста інтересны і звеце причын В критичных роках по михалскій зраді він не приклонил ся ани ґу промадярскій політиці ани ґу про...
...ьтат нашых намагань ясний Но і кєд це обертате лицьом до нас і так неясным ци результат буде позитивний а ци обше даякій буде В остатніх дашто веце як двох роках сме то могли видіти веце раз Спомяньме собі на кореспонден...
...ы І тот зробил так само господарів з нима І здобыл другых два толянты А тот котрай приял Єден талант тот не робил нич закопал То талянт о земли Но і перешол Долший час І тот пан то грапил приходит і закликал собі іх як н...
...опросах на місци Прикладів бы было много Ірусина в Споєных Штатах Америкы были в Конґресі де бесідували о тім же радию Свобода фінансуваны конґресом і з іх грошей котры заплатят через дані публикує на своім украіньскым п...
...гос покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Демко Трохановскій і наш языковий гокус покус Знате так єм сой подумал же цілий час заєдно бесідую такой о ґраматыці о тым історич...
...ываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший програм котрому єм дал на головок там пташкы...
...радію же витаме красні во двох слововици ахто витат Ай цікі цікі ой так зесіла вами низкы Деміян Трохановскій даде з Варшавы під Дубрітям Де ти сидиш Під Варшалом Під Варшалом Недалеко недалеко буде я тому так казати тот...
...лю ся тепер дівчата была же собі холодят Ян а так зо своім ся познаюли на весіллю Я В колежанці своіх друщыла а він дружбы выйола та як дворідны брат ся женили там ме ся познаюмили І так по том же два рокы так мы а потом...
...свій ювілей значыр учывценківску Могайі та мистецтві колектив Бескід Івану Франківску Бережаньскы орґанізациі шыркут значыно столітя етноґрафам ористолізі Львові орґанізувану мистецку выступку Мариі eoy Тырнополіскы тий ...
...отрый грає гружну музику грає ґенеральні лемківску музику грає тіж украіньску польску поґужаньску словацкы пєсенкы сут чешскы сербскы хорватскы такы ружнумішанку культурово медженародову мам в репертуарі В Уряні ґенераль...
...ит румыньскій бенды такім з сучасным віяльом З Ятака взнишу ано субкарпаті ци русиньскє рожань Нє то не русиньскій они румуньскій співаючы они по румыньскій співают але дуже много выкорыстовуют фолка і фолк о тотой котри...
Добрий вечер Витам вшыткых барз сердечні на слуговиску а особливо гнеска Запрашам тых малых меньшых і найменшы про то же гнеска байкы на добра ніч баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыд...
...ч слухати і тя мить то Віктор розказувал про то як рокаш подає три русиньскы співанкы у модерной формі і як сю трансформацию принимат морода публика Ірины Єнсу ІІ полука Віктора Юлю Бут уржытя Она не лем помагат чоловіко...
...е радийо Лем фм в якым власні зачынаме проґрам А як і його одтинок Одтинок якій кружыти буде при букві Зачнеме найперше од особливости а пак перейдеме ся на західню Лемковину а властиві то останеме там де были сме тыжден...
В люсурусы был Подкарпатя Днесня наша бесіда пійде з Васильом Коцином доктором Історичной Наук Центрум Кафедру Суцу Культурной Діятильности директором Закарпатского Музея Народной Архіктуры і Бута з Кацина Перед руздяным...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя грудня децембра рока Народносный Выбор апелює на владу приняти список народносных сел На владі стоіт і меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року в Братіславскым...
... вояків Так презентує ся єден з найбарже оказалых войсковых цмонтерів якій запроєктувал Дужан Юркович на ротунді Презентує то хыбаль неодповіднє слово Презентувал уж барже По роках забиты заросну деревами а выжы знищіли ...
...такы залізниця была дужа дорога Дуже дорога і багата Мама уцілят ся в грекокатолицкій горожанскій школі утичы знаці закінців семінарів тоже але выниця розвели і в уроци і я Його двіці в жыті видівя на нього не ствердити ...
...мо дадже ЮНЕ зелена ota Елі веля на світів на світі ea і уряду подівча Мудio або збіваю А де істіка ся і волоций гомофон баря бабучія Еґы мамує на дівджі гомофон баря бабужіма ему дівчу неє на дівчі Дай Боже граничка ето...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...
...уже історичных книг та выпустил книгу русиньскых акро стихій там уже усі стихы написані у жанри акростих чай была выпущена книжка про Дрібных промысловців ци промысла в дужаньску кругу то Но такей історичный район котрий...
...коді Єжели они были моцно тклонцы в языку і они істнуют певны власні засады в практици ртажаном так чы так не мусіме міс певного стандарду же конечні ту єст ускреском а ту єст р Длячого задаєм то питаня для чого воґ ся д...
... выставы Мартин Цубяк директор Музею Енді Ворголя в Меджелябірцях Цитуваня Аж в послідній декаді зачали піднимати рефлексию о його онтоґенезі переміні од Андрия Варголы до Енді Ворголя Привидно може ся видіти што Андрій ...
...іло ся бы побачыти шотонка захочеш можеш Но і на тім конец были сме в селі Васелівка в баржаньскым реґіоні Миколеєвской области в горячых степах так неподібных на зелены Бескіды але і там высовяне памятают про Гору Явір ...
...опросил в першым ряди о молитвы Владыка номінант так само нашівил і богословску семінарию де стрітил з веджыньом і богословами Напілдругу пополідне была наплянована прес конференция котра проходила в просторах архієпархі...
...чал ратунку Янко вернул ся дохыж я побіг до Бырова і розповіл все як было Быров послал до жандарму коли жандармы пришли то зашли з быровом за Янком Но Янка вдома не нашли Почали претрясувати ціле обыстя і наконец нашли Я...
... бы з ним даколи бесідувал прото призывали го дикачом Слава Ісусу Христу Поздравляли го люде коли стрічали дорозі дикача Але він все одвертало голову в другу сторону А може він не чує Або не зна нашого языка і звычаів Ро...
...рыват тым што не єст типовом історичном книжком а обертат ся помедже ріжныма літератскыма жанрами што лем дозвалят з легкістю чытати записане автором речыня Так як його спомины о стрічах з Лемками за тамтом гором котры р...
...о язык Нашто він нам потрібний Основном цілю языкового переказу є потреба комунікациі выражаня своіх думок але навет коли лем думаме і тоты думкы нам ся колотят в голові товды тіж єст то якысий язык якыса комунікация Нав...
...голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр нышньому нашому выданьови будеме продолжувати вас ознакомлювати з представителями Поетичного Осередка Підкарпатя Леся Адамова є русиньска поетеса родом Сваляв...
Добрий вечер Ви там барз сердечні на слуховиску І так як єм заповідала Будеме мати уж дашто інчого в остатню пятницю мали сме остатню част новелі Петра Поляньского лісний Кобольт і од Петра Поляньского кус собі одпочнеме...
...о початку была направлена на одтваряня автентичного лемківского фольклору як тіж на продолжаня звыків і обычаів якы з Лемковины на выгнаня принесло зо собом найстарше поколіня выселенців Стариньскій в рамках діяльности п...
...ус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус нажыло в радию Лем фм маме по дині вечер неділя серпен і при тіноді одраз кєд памятам хоті...
... язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы і вельмі шановны радийослухачы з той страны зас Демко Трохановскій зас радию Лем фм і ту увага В сотным языковым гокусі покусі Єє тужой одтинок языкового окуса покуса і поміл вам...
Ловац В коленным пункті мам реализациі кодексу Добрых практикы Пономоцника Воєводы до справ міншости народовых і етнічной як ємы свого часу заопініювали сме таком новом формула Тых справоздань то справозданя сплы такє мо...
...стос рождаєт ся Слова котры в тым часі нам ясно говорят о тым же пережывам ме праздник Рождества Господа Нашого Ісуса Христа Цити Григорий Нозіганской бо Григорий Богослов як його называме в своім слові Говори такы слова...
...нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици Демко Трохановскій Як все витам красні слухачів В проґрамі о словах о языку і на языках одраз припомну мій емайльовый адрес Лемко ...
...н Новак выголосит популярнонауковый выклад на тему Долі церкви на Лемковині Прелекция одбуде ся в четвер липця юлия р о годині Выклад посвяченый буде анализі культурных і архітектонных явиск што детермінували еволюцию це...
...лядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Недавно былам по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в зака...








































