Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 593 епізоды · 40 серий · сторінка 37 з 44
...ляциі зо словацком матицом Хоцкы його можливости были міцно ограничены активні діял за введеньом реґіону Маґуры до державного і культурного жытя Краіны В інтересі свого реґіону якы єден з першых поперал проєкт будовы жел...
...ті так собі можеме приняти но і што ся з ньом стало чом в нас напримір єст уж а Пряшівскы Русины бесідуют лже Е подібні зрештом і з украіньскым языку подібні єст в білорускым языку але то може іщы до того собі собі дойде...
...ишній закарпатскій области Украіны і зато бо там неє лем словацка мінорита але жыют там і Русины котры жыют і на Словакі І же не іде лем о економічны інтересы але о звязы історичны котры не можеме очнорити і зато нам на ...
...упа є розколосано у шыфол котрый не знаш коли набє чоло оскалу З погляду такых народів як Русины котры не мают власной державы є про наше істнуваня про нашу свободну спілпрацу в окремых краінах про нашы діяня ліпше стоят...
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
...атолицкы де факто і тіж они вшыткы інакше святкуют кєд посмотриме на інчы державы де жыют Русины там тіж маме два календарі самом В самій Бетваньскій Руси кєд посмотриме там в рамках єдной церкви греколицкой церкви сут п...
...зыках Словиця Словиця о языку і на языках о вшыткых языках найчастійше о нашым лемківскым русиньскым языку видам Красні Демко Трохановскій в Слововици нажывол Спід вышовского Студия нашого радия Лем фм повім добрі вечер ...
... так люблю потеоретизувати жебы тото было такым введіньом дуж конкретной темы з переважні русиньской обшыри тілько іщы може додам же же то остатнім часом Но мож да аж і остатні але заложыл остатні років такы такы языковы...
...и словах што єм рюкы Бьодро Вісло сєстра Вьосна Найколи посмотриме на лемківскій стандард русиньского языка Беручыт тото само часу слово маме летіти і літати ту тіж маме перехід Е А што по правді фонетично здавного є в і...
...о хотіл бы м лем ту повісти о єдній такій подіі котра была ту гнас Е В минулым тыжни была русиньска забава в Празі Не повідайте была до назя не чул о тым Орґанізувана Стоваришыньом Русины Црусиньска ініциятива в Чешскій ...
...я сподабало Злайкували місто тото компроміс Но были выборы в Празі О гласно І тоты чешскы Русины страшні тримали за єдным поза паном Мільошом Земаном але появили ся тіж нацийоналістычны акценты в часі тых выборів бо конт...
...ємну і дику романтичну Ногы з місця на курорті ци то з польска в Зорую не могли ґаздувати Русины Лемкы они могли лем хыбай прислугувати зато оселили ся ту Полякы а і тілько Жыдів Але портус покус і Лемкы селяне штораз бі...
... Лемками они мали своє Лемкыма свы то дуже рідко блузли хто высюж за Поляка або Поляк жыв Русины знали же наукранця Русины не зназыли Но може токус і добре было Бо Тоты тримали ся слово і самты тримали ся Блуга писорижут...
...стили мы польску дозво Выборчого Комітету в Мушыні котра дуже ворожо выступила против нас Русинов Лемков Та такой і зараз по появленю той одозвы можна было слышати медже декотрыма Поляками в Мушыні одражаня бындеме біть ...
...т але Там така музыка яка не потребує перекладу Насправді навіт в Украіні не дуж розуміют русиньску назвами ци русиньскы бесіды не завждює ці звороты молні і мы там люди особливо на східні Украіні вами зовжає це спримату...
...ка летіла до автобуса і поіхала до Іванофранківска За якых піл годины вшытко стихло лем сядень по дорозі можна было видіти зорване листя конарикы а в єдным місци другу перегородила велика тополя котру звалила бурю Щастя ...
...ка летіла до автобуса і поіхала до Іванофранківска За якых піл годины вшытко стихло лем сядень по дорозі можна было видіти зорване листя конарикы а в єдным місци другу перегородила велика тополя котру звалила бурю Щастя ...
...ыняткова не лем тым же была ювілейна але і тым же на ній одпрезентувала ся мала антолоґія русиньской поезиі котра вышла в так зв світовім языку Переклады світовой літературы до сучасного русиньского языка мают своі почат...
...е проблемы ся просто латво розвязує а тоты бы м повіл звязаны власні З лемківском музыком русиньском вдобном парадном власні таком чырчаньском під ногу доскаканя та такы проблемы сут думам найменьше важны найліпше ся іх ...
... гідні єст доступний чытал єм остатньо такій допис же не знам як в інчых державах де жыют Русины але в Польщы найвекше чысло люди в Европі хоснує сучасны технолоґіі інтернетовы Особливо діб особливо звязаны з плачыньом з...
...і напевно деси і інде по цілій Польщы по тій Лемковині по тій Прясіщыні там всяди де нашы Русины жыют до якых парохій належат то там кєрмешы проходили на кєдны кєрмешы Каждий годен был примірово зробити собі гріля запрос...
...ым до обідуют ся в ЦА мойом гронза частес товзи по молоды моженты поміт моі учытелі років русиньскій МакЯбелі Ян помін Сонця Онця ци Тоделі Не значо што ходит до шкоды до штой на Бері Спочатку высиляли селва наоколо десь...
...то єст очывидно просто дорога до того жебы тоты як бы як повіл Сокрадиянович карленіє Білорусина в Білорусині зменшаня ся Лемка в Лемку наступувало Оцінили сте Систему оцінюваня Але брак систему оцінюваня ци на дозваляня...
... але што ґадале то не знам наш А за кого ся товды люде уважали бесідували о собі Лемкы ци Русины як то Не там нихто Лемків не называл тілько Русины І тоты католикы од концова то уж была цілком польскє село ні але быжыли ...
...еякій тіж досвід з наме з наме велику роботу пана Ігоря Керчы лексикыґрафічну то росийско русиньскій і русиньско росийскій другу сторону словний каждий двотомовий зато робота з такыма з такыма словами она барз она барзно...
... терем тереном діяльности єст ціла Лемковина і інчы місцевости в котрых замешкуют Лемкы і Русины непрецизийні дефініює терен діяльности Стоваришыня Руска Бурса о правда Лемкы Русины так і Ора і інчы місцевости Непрецизий...
...як лемківска часова зона бо в нас вечер то за великом млаком пополудне а в Австралиі рано Русины розсяны по цілым світі зато даяк сой треба дати раду Но але якоси ся треба привітати зато все бесідую же то недільний вечер...
...ку різню рока в котрій чынний выділ мала сельска людніст околиц Біча Ясла Тухова і Кросна Русины уважали же за гріхы Мазурів на шляхті за Рабацию они остали несправедливі укараны холером Наступний час коли заатакувала хо...
...ко з вами Чом воці і oec красні сой красні сос Задала єдна така пані звіданя на як раз на русиньскым такым форум котре єст на Словациі ведене А одколи то Русины пишут азбуком Бо она перше такє чує а жыє на світі з років ...
...ы грекокатолицкого віроісповіданя люди было римокатолицкого і протестантів Народовостьово русиньску достоменніст задеклярувало осіб а польску то дві особы меншы як осіб якы записали ся римокатоликами Знаме тіж хто в тым ...
...лідничий уряд Краків дня листопада рока Пельны В остатнім часі на Лемковині бесідує ся же Русины якы гын мешкают мают масово перейти на православія Цілю аґітациі за перейстьом на православія мают быти насиланы на села аґ...
...чных для польской державы в тым рейоні стисиль окрислити не можна бо рейон замешкуют самы Русины котры і так не барз державі польскій сприяют Найбарже небезпечным під взглядом політычным для польской державы в тым рейоні...
...жыт Така буде і Днешнє Округла Очывидні будеме ся обертати лем в обшыри языка лемківского русиньского языка то може зачну од актуальности вересня два дни тому назадкєцу ГАТремєру языкового куса Покуса мал єм нагоду брати...
...ало о тоты першы кастінґы о котрых єс бесідувал Зна што повім тобі же то якос хыба был грудень так мі ся выдавало вроцлавів пішли сме хыба в грудни Якос так Не памятам докладні то был як час тому Єпер остатньо так ся вка...
...караол без цілий Рік радістны свята были щестливы новий рік Ой я все іщы при тисяч молоде Русиньсте років минуло а ящы при тисячным в році най ся вам веде каре жебы сте надавали бы і і так дале доброго Дякуєме Сердечні б...
...гокус покус в мобільным студию надаєме з Галивуд В тамтым тыжни бесідувал єм о стандардах русиньского языка якы прібувало єм окрислити і вымінити і хотіл єм тото зробити на фоні інчых языків же то не такє чудо же русиньс...
... ту Ту ім дали хаты поля нашы поле нибы Он і так нибы як Полякы нас называли як Полякы як Русины Русины якту вадают по справжньому імені мы хцеме іх знищыти А Німец галядня дайте трідны я вам дам відповід А покыше іх не ...
...аный творячий одмінок Наталия Малецка Новак Перед парома днями коли Словациі приходил ден Русинів президентка не лем поздоровила своіх русиньскых громадян з іх святом але і звернула ся до них в іх рідным языку окрем того...
...дує тамто вшівеце але тоту нам старчыт Слава нашли сме сіл котры іде дістати за єден стіл Русинів і Украінців Вы словы пана директора лем потверджуют його некомпетентност По перше як бач абсолютно не знат што бы мал у фу...
...свойой літературной діяльности написал він чысленны оповіданя і істориі описуючы ситуацию Русинів в Европі напр Стары і молоды Лешко Мырна і Марко Богач але тіж такы котры описували часто барз тяжку ситуацию Русинів на е...
... вчены взяли участ в Конвенциі Эням в Бостоні Петра Медвідя На Лемковині одсвяткували Ден Русинів Польщы Андрия Ковальского Престіжный концерт Ластівочкы в Народовым Форумі Музикы во Вроцлаві Часопис традицийні одкрыват ...
...е зреализували проєкт Музика без границ котрого цілю было удокументувати музичну культуру Русинів зо Спиша польско словацкого погранича Вечер прикрасит выступ дітячого ансамблю Терочка котрый запрезентує традицийны лемкі...
...його жены Ольгы Бреян яка в році зо свойом родином была переселена в другій фали выселінь Русинів до Радяньского Союзу З мужом зышли ся на добре аж в р одкале з радяньской Украіны отримала згоду власти притыжыти до Польщ...
...ф Ґаґанец был великом персоном не лем церкви але і в нацийональній сфері соспільного жытя Русинів другой половины XIX віка В році Йосиф Ґаґанец зажадал од ужгородского єпископа принесіня Александра Духновича до пряшівско...
...ерша моноґрафія в якій находиме історию Карпатской Руси і жыючого там населіня Карпатскых Русинів дана чытачам в так приступний спосіб Великє заінтересуваня стрічом На місци при вході на салю де одбывала ся стріча мож бы...
... піде ікона до дальшых парохій єпархіі Водіця є вызначным путницкым місцьом войводіньскых русинів находит ся на териториі Руского Керестура Водіці мали одбыти ся зявіня пресвятой Богородиці але і дальшы чудесны діла і уз...
...нтар Петра Медведя Так сме ся знова по двох роках стрітили знова одбыл ся світу і Конґрес Русинів по котрым знова раз можеме роздумувати як дальше продолжувати в роботі Ніт Конґрес не приніс жадну революцию лем же то мы ...
...порталю ЛЕМ фм віторок липця юлия р В Пряшові мож видіти выставку о выселентві Словаків і Русинів Од остаточной четвертины столітя до р еміґрували тисячы люди Словаків і Русинів Автор допису Петро Медвідь Крайскій Музей ...
...трітил ся і з выбраныма представителями як говорил Ференс Ракоций ІІ найвірнійшого народа Русинів Віров Ґіріц Народном посланкыньом Русинів у Парляменті і Віктором Крамаренком прецедом вседержавного русиньского самосправ...
...чі в віці років добыло серце Ольгы Прокоп вызначной культурнообсественной діятелькы серед Русинів Підкарпатя але і цілой Карпатской Руси Ольгу Прокоп мож было знати на прикладі з ґрупы Трі о Червена Ружа Так само вела ді...
... не сподівати нашых наслівників бо хочеме людям на Словакі представити історию і культуру Русинів в модерній подобі котра є односна выставній музейній діяльности ХХ столітя Но без векшой фінансной дотациі яку нам уможнює...
...да з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чу...
...вні Але єст тіж такій можливий елемент Выбераня Коли бы сме повіли запрашаме на фестіваль Русинів лем Украінців Не знам ци як мож повісти бо то тіж єс полнит таку злучку так злучку ролю крисочкы але то уж єст то конюнкци...
...до темы лем зато же треба мало было іщы той нерадикальной і патріотичной пропаґанды проти Русинів і так треба што спредати Як бы оник протий радикализ матопрециі мусит зробити Нецензент або ліпше повіджено Демаґок міг в ...
...на лексика і церковнославяньскій язык котрий Долгій должезний час выполнял в нас в Лемків Русинів функцию літературного языка тоты вшыткы слова являли ся барз часто Зато іщы хоц сам суфікс еніє як воскресеніє благовіщені...
... має хыбы котры знова раз не рішают кардинальны проблемы фінансуваня меншын Округлий стіл Русинів Словеньска выпрацувал пропозицию закона о народносных меншынах котрой Словакі дотепер бракує В рамках той пропозициі рішыл...
...ане нашом тяжком історийом понеже кєдцей спомненеме на ХХ столітя не было оно приємне для Русинів но і на В русиньскым примірі на пілніч од Карпат ту кєд сой приведеме талергоф ставаня вногы по тым талергофі по тім надіі...
...рев на тихым сквері находит ся памятник перзоны неприсічні важной в істориі Підкарпатскых Русинів Євгена Фенцика Зарахувувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского ...
... кєд не слухают тоты што польского языка не знают можешто ся о ним дознают але то для тых Русинів по пілнічній стороні Карпаты тот язык котрий мают в школі і з котрого м в котрым мусят писати диктанда Зато тіж днес ся ты...
...т ся люде і бесідуют о тым што єст для них важне Я мушу ту поділити ся з Єдиного конґресу Русинів мам такє спостережыня же пришол конґрес зачали дебатувати што єст для них важне куз єм ся чудувал бо для мене то не было в...
