Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гомін Лемківщини»

Вычыс

2 954 епізоды · 42 сериі · сторінка 37 з 50

70%

70% #421 - Великден і война

...о Были ту єй діти і єй родиче Но і аж товды при стрічы дознали ім ся од згряны же єй отец Лемко О тім якоси ся не бесідувало ани я Зыряні николи не повіла же мій тато Лемко ани она мі І вказало ся же пермискій єпископ Ко...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...семечы Підма ойма того вести для Ты мам по ч мама ти мал варляйту да Юсалюборатолю Сомиюс Лемко Леса Ґонсего ля емісора Лем фмубаратор з Лемко дезраельо Мінґо Пімєнта діджей э Лі Тот долгій потяг котрий вызвучал был барз...

Раз, два, три

Дожынкы

...ти і цінити таланты в другых рівно і в опонентів А і доднес держыт він і учытельскій уряд Лемковины Як сме одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...она мисями гоче ге як я іщы вчера вечерня вчера вечер додому Най овятай дівче лайку дівче лемко молоду най жовяты дівче ларку дівче варку молоду гей гайто лем притоляр до себе гей притоле горля до себе оринидів ци лонько...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...е думайте же то же то правда Бозай дочка і прадічка дома штом співа лашытко ся ді з нилом лемко віт стерцы дай діло штом співа ла шытко ся ді з нилом лемко вічстерты дайло Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Потоп з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...братя Васильці выжы Мычка в Лем в Баниці раз місяци со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Най собі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...риян Косовскій Глядаме нового Пізріня Дамян Новак Дяльно rta Севериян Косовскій З Істориі Лемковины посвячыня памятника в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...на ватра в Михалові то і одбыла ся Ватра в монастырскых З Польщы на Ватрі гостил ансамбль Лемко Тавер Найперше концертувал він во Львові а потім гостил на Ватрі в монастырсках Монастырска фреквенция тіж міцно дописала ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ому перешло понад тис віруючых з того три четвертины творили Русины котры пришли до США з Лемковины Бізовно тому допоміг і жывот отця Алексия Акцентувал выхову терезвост чыстоту учыня од дідского віку реліґійному і богос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... дофінансий міста є оптимістом початок цитуваня Місто господарит добрі маєме за долженост лемко двох процент цілково долгуєме на пожычках лем тис евро што є мінімальна частка кєд посмотримем на розрахунок мілийонів евр М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло Анны Кырпан Слово о словнику На самым початку на...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...школы стали ся офіром демоґрафічного ніжу котрий не уміят Русинів по другій страні Карпат Лемковины А я таки і зробила язя але противима аґез інста літо іде по односи і порядок реце тоє діресов істина айде коце собі пога...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...мі ниґене нице не стрічали ся здібали ся А там мій тато Трохановскє Василия Ну то типовый Лемко я вам повім Но о так Лемкы переважні о такы но отакы на то бысокы тым А співали як гарно тато тот голос прекрасний до регамі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...ры мали гідні звідань В тым єдна пані котра хтіла вшыткых Лемків змістити в єдным селі на Лемковині єст такє село Кыів і выдумала же вшыткы сут Русины кыівскы но так некотры сут з Устя Но іщы Нобрі Я бым ся гыбаль цикал ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... переселенців утікачів же ішли през лемківскы селы Так было і в селі тилява же в середній Лемковині о якій зараз будеме бесідувати Тилява то село з якого походит мій отец і зато знам о нім кус більше як о інчых селах але...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...монастырів і три місийны станиці Хоціл зауважыти же студецкій монастыр діял і на західній Лемковині в селі Фльоринка Тоту місийну станицю было зорґанізувано при церкви святого Миколая вересня р За два тыжні гевюсь приіха...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

... Але до чого єм змірял з своім придолговым Предолгом бесідом То тото же Навет Не Поляк го Лемко кус му дыргло же такы важны річы навчыли в школі мают быти выкасуваны усунены Ци вышмарены А так єм си подумал одраз про обо...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...рока ХХ річницю смерти священника Максима Сандовича і початку поневоліня Руского народу з Лемковины в Талергофі поставлено в селі памятник котрый перетырвал до нашых часів Дотепер жыют іщы дві особы якы были присутны на ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ны дискотекы нашы забавы ся пізно зачынают але то не значыт же мате не прити Конечні вы з Лемковины пакуйте ся до своіх аут і хайте до Цюрча недалеко перше наше по правді може і другє село за границьом ту од Лемухова од ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...слили сме тото абсолютні же не мат засу нема вызыку лем для культуры лемківской лем і лем Лемко і в звязку з тым Внескуєме як Стоваришыня Рускобы може навер Рем Русин о такє одзначыня і вы пан президент Андрий згодили ся...

Слововиця

Слововиця #176

...нак два знак мягкій твердым знаком Та і вертаме по перервіця припомну о языку і на языках Лемко Трохановскій дальше і навесіл до того же сме бесідували на Лемківскій Ветрі в Михалові з вельома З вас тоты бесіды все прине...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...жень ко на серцы плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь н...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк єм не смотрил по послідній тыжден Нажыт к...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

...двох причын давне лы котры вымовляны єст так як я тепер говом мавром лы а такого лы уж на Лемковині ани на Пряшівскій Руси мы дужне хоснуєме може іщы хоснуване на Підкарпатскій Руси хосен тіж тото давны східньославяньскє...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...ня звязаны з водом або з таком водом котра котра з землі выбиват Но добрі пиште дальше на Лемко ejkра Фм бо я уж мам першы Першы пропозициі од вас чым ся занимати і декотры сут направду барз барз інтересуючы Зато зато не...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...бесіду ага Васильці выжытя мышкыв Лем в Баниці разі су на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы перед селі капелюх і знимали же в собі спокійні вс в моім рідным краю і был того певний же жыє як в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...юбуру кули за нього оддала ся і покіродила ім уж і Семі дівкы были я послідній был хлопіц Лемко такы каже Няньку казал Я ся мсю добре ту пінянько жыл до четвертого класу Янь кумир і десят руку ся сполнило Янька кумір ял ...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...і так як єм ся здає Наприклад была єм свідком того же єден старший барз поважний і мудрий Лемко же єст кандидатом наук повіл же на Лемковині в часі ІІ Світовой війны жадного фронту не было в війска лем переходили но не в...

Гравце

Гравце — Вино

...вати в інчий спосіб Як оде ведлоци пи што подім до печа мі гысові буде васониє І в нас на Лемковині часто пияло ся вино хоцкі барже міцны алкоголі преферувало ся были барже доступны моя клика дла зерпит на ріці де вайцю ...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

... а може позавтра Як раз привели ку постерунку больше такых герасимов і з другых околичных лемковскых сел І єден священник был медже ним Тот што был добрым для народа і чытальны одкрывал по околичных селах і двох студенто...

Слово

Слово - markian

...т горі же сме сотворили про вічну Не лем про тото земне Але ведит чоловіка жебы крутил ся лемко того земного цілий час його жывота Каждий день Каждий момент Крутит ся лемко богатства як мати што веце А єдночасно Коли чло...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...то робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сердечне на антені радия Лем фм минула година єст пьонтек а то означа же зачынаме безскід...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Лем фм аж тепер так інформуєме а співанка буде зродили ся терикы так думам си што каждий Лемко такій порядний Лемко тоту співанку знає бо на каждій імпрезі на каждым весілю на каждій забаві тоту співанку ся співат а теп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...угой стороны маме тіж даякы реґіональны фонетичны прикметы напр Вымова західніх крайчыків Лемковины так як пиво і там бы повіли піво вино віно піті ой не знам чом мі ся якоси так вшытко з тым питьом взяло але то і тото я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

... з увагы до мойой днешньой бесіды до мойого днешнього ґаданя барз сердечні прошу пиште на Лемко ЕТы Лем крапка фм охорошо познам вашы опініі може даякы ідеі можете як тото розвязати н і будеме вшыткым з того даяк мудрійш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...лухате премєру днешнього динка то на товдо нажыво Хотіл бы му захотити до написаня домяна Лемко ЕТы Лем крапка Фм Думам же більше напишу на же скоментую по музычных перервах жебы сой не занимати Головы так вчас ґыданя же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...й гокус покус значыт знаі язык і вчы ся гос покус Витайте драгорадию слухача з той страны Лемко Трохановскій языковий гокус Покус то єст неділя Вечер очывидні в радию Лем фм Як сте чытали певно на нашым портали ЛЕМ крапк...

На добраніч

41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...чой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та рідного краю Внукы уж по свому ...

На добраніч

16 - На добраніч #16 - 7 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...й поезиі Мамко Куппі книжку Днеска мам для вас поезию Івана Головчака Послухайте Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позабыл ся Словечок позабыл ся словечок та рідного краю внукы уж по свом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...аний дюро з нима Кєм зиху зіму засдензятиш І витайте дорогы радия слухачы в языковым гусі Лемко Трохановскій в ефірі шраз підкрислю радия ЛЕМ фм файно было і днес з вами провести тот час а я ся признам же Мам дужа дуже д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

... быти Але здає ся мі же зачнемо ю допіро по музычній перерві на яку щыро прошу Ям пасияла Лемко выдаледарскы маріярку вельон тым вельонер Лемкодерав Зарет Витайти по музычній перерві демко Трохановскій языковий окус поку...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... каждий кут поведе сло жебы м не чул ся дома як злоді Ты найстарший мій сыну персой пут в Лемковину Тутернина хуцколе часвоя Не вий але мі ся так стає Землю найти со спокою Середущій мій сыну Ты ся пересів стыну де то ры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...угій синансуй Вітайте поперві находиме ся в радию Лем фм в языковым бокусі Бокусі бесідує Лемко Трохановскій а днеска тема файна і приємна як вшыткы з рештом дотепер будеме днескы бесідувати о тым ци буква гі Йотувана і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...ус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Може так на початок смутна інформация о котрій уж певно знате два дни том...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...л так то маме іщы стару форму Коли Не николи лем ниґдак Русинко писал ниґда не забуду моя Лемковино і м то єст тіж тота стара форма де тото гы нам входит В слові товды товды оно змінило ся на ве Де факто на не складало н...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...ич Певне більше знате не про него а про його сына діяча писменника редактора часопису Наш Лемко же звал ся Юлиян Тарнович Бескєд але вернеме до Липівця де жыла родина отця Миколая Влошеновиця то давний священниці рід а і...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...ах на джіпі Были лем як повторіня з істориі Отряс ся зо споминів і рішучо повторил Іде до Лемковскій Всі Лемко Украінец Глес за Взєнты Ваша візь може ту кєдис была тераз то ми за Лесями одіхали з гуркотом мотора Залісяют...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...коли си буде правильный Добрі Товды коли ся змінит персонель того радия Но добрі то лишме лемковиты тото до дискусиі А тепер мі пові а в котрым тым пункті ты єс си нашол тоты звыкы В пунктім А то пошто з там пішол власні...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...хну од того і най нам оповідат вшытко пані Люба Сабетка дому Павлышак жеродом з західньой Лемковины в Тылиці Вшыткы панів Юґуту знают о пристіли жытя она робила учытельком вчыла менціх діти ІІ Кляс Як мала і можливіст пе...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... сел з якой части Лемківщыны Но ті всі значны сель но а назвашу Вызнате з якых сел сут ту Лемкы Телич то з бынарівкы в глыбокій Аперя то з нашого села Был чоловік Підцерева у є тут жєнка підцерева Ат Є Стылича Єсвяткувай...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ти выховала ся ціла повыселенча ґенерация або ачий ґенерациі Лемків хоц найблизша была му Лемковина та все памятал о тым же она являт ся частю великой Карпатской Руси В своім вершы Лемковина пише Од Тячова Ужгорода през ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го на інчий меншыновий язык як тота лемківска душа Тлумачыня Варфоломія Ванота під назвом Лемковска душычка лемківска душа публикуване было выдавництвом Варшавского Університету Молодий шлезскій активіста перевюл выбраны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...награны Владиком Максимовичом в році Покійна детально розповіла медже ін про рокы жытя на Лемковині обставины переселінь на радяньску Украіну і выгнаня на західні землі Польщы сточку зору особы котра остала в рідным селі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рує пєсу Дода Ґомбара під назвал Пінязі В режіі хопила ся гостююча режысерка Алена Вісель Лемкова Рішыня дати тоту пєсу до репертуара Театру Александра Духновича пояснил драматурґ інсценизациі Мірон Пукан тым же то намаг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до Руской Бурсы в Ґорлицях на выклад односячый ся до гіґієнічных і здравотных квестий на Лемковині Буде то першый з сериі штырьох лемкознавчых выкладів якы того рока будут запрезентуваны в сідибі Стоваришыня Прелекцию в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Нестор Жылич Нестор Жылич дозрівал в рідній Камяні Не лем село але і тота західня част Лемковины певністю будували його пізнійшы поставы што оддзеркаляют ся в його творчости Коли мал штырі рокы вмерла му матіра няньо ...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...вшыткых поздравлям І тых што пишут і тых што написут і тых што хотіли бы барз написати на Лемко ЛЕМ крапка Фм хоц знам же кузгухло посліднім часом я аж тепер ся здогадал же поклямаме малы проблемы на польковицкым комині ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...тельом творцям і лемківскым патріотом Русанко походил з пілнічного краю пілнічной границі Лемковины якій был при кінци ХХ столітя і іщы скоршы уж одорваний од берега Лемковины і остал островом в Польскым мори Тот гірскій...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...кажде свята Любил річку ліст діброву Пісню щыру красну мову Село своє і родину рідну нашу Лемковину каспскє кни Так было давно Повідали моі дідо як то давно было Же ся Лемко в нашых хорах не найгірш жыло Хоц был часом не...

Пасуючы сериі

42 сериі