Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віра Дудар»

Вычыс

2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 37 з 42

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ків хрещыня Лемковины То не церков а властиві велика каплица деревляна в лемківскым стилю Правда на разі она огороджена і іщы ся будує то того не видно Але в середині уж ся одправляют службы Божы В тым тыжни дах церкви у...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...де вступил варшавску Стоматолоґічну Академію а пак робил динтистом в своім селі в Высовій правда недолго Кінчыт ся війна в році высовяне депортуваны в Украіну Родина Ґыжів переселена Бережаны давны історичне місточко в Т...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...вю акцентуєме власні на мові тотых співанок Співати по свому то был свідомий выбір рокася правда для днішнього інтервю лідер рокаше Віктор Янцо выбрал украіньску літературну мову Ту в радию ЛЕМ фм сут ліпшы од ня правдив...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...ы Любе Бога і свою прадюві бо она є основанім люєй тіжности Не бісора потырити усе віт штоправда повідити Бо одважніст діля половином ремо Усе за руховат си прилічно Не лиха не перети бороба никтого На свойому має словог...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...ыло было Ту оповідал них старший з родины Сенків Іван А тепер дашто повіст нам найменьший правда уж давно силий брат Андрий тож мешкат в Станіславові днешнім Івано Франківску Там була і зота згуртувана гуртовна спільнота...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ины і спомины так іх жытя так то є іх жытя Но але добрі жебы якоси пришли тыж кус молодшы правда бо єст так же старшы по просту одходят єст так же власні на концерті чули сме кілько люди уж одышло в тот ліпший світ тоту ...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...вы каждому окрем матарівка вшыткы з єдной мизкой пірогыі і губы А пшеници не варили в нас правда не варили нас пшеници не варили Не было то А мі ся вас сподабало тото же вы варили же тото жычыня такє новорічны же сте спі...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...й тім поміг а колут мал такы власні власні Был такий заслужений же му дашто позволяли Є сыправда на ціскули хор ся орґанізувал почал ся в нас приіхал ґурз до нас Стефановскій з Польщы і каже м нас в Польщы жыє хор а вашо...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...жартувати грудня юж повідают же свята Варвара ночы урвала а дня додала Ну не знам ци тото правда Думам же Варвара того не потрафит зробити то хыба зробит свята Анна грудня На Анни уж мусіл бы лежати сніг бо гварили яка А...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... і Товариства Лемківщына Над Сяня Голомщына і власні тоты товариства запрошуют участників Правда каждий може і сам ся зголосити писати выполнити анкєту і прийти на фестіваль Кєд ся звідало мы місцевых журналістів о орґан...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...добровільным так як называл го Йосиф Сталин хоц части лінізму давно уж ся з кінців Тота неправда нам вшыткым шкодит Чом Бо Лемкы выселены на пінімецкы землі нераз гварят же Лемкы депортуваны в Украіну были такы глупы же ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...кій фольклор Але мы бесідували не о гуцулях а о Лемках но бо ми сідиме в лемківскым радию Правда бесідували сме по украіньскы Честно повісти мам в Украіні не дуже респондентів з котрыма бы ся дало през цілу годину нормал...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...сут ся шу Оце партизане Лоце там як здале нашы выіздят люде так як наше соловы єзджало ци правда Нас нихто не ну не примусили не выгони все брали все і нічого тут приіг такыш здали три годы на ловни платили мы три годы ш...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ту прити А од нас з Іванофранківска треба іти цілу ніч колийом ци цілий ден автобусом Мам правда коляґу котрий барз любит тоту місту ци як ту з Мадярска гварят варож і на своім авті потрафит долекіти навет зо три годины ...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...писыні з рискє і ци выконкратну теж маєте якій дутьовый сосунок Так вы знаєте што Ведвице правда в остатньом рівні Мабит стешу же дуже богато відішли тых люди якы знали ті пісні і зас мало тых людей якы памятают ту пізню...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...вітру і так культурні Ну так так Я си так думам же просто видите дост не я за біоторя толеправда про тім вродило то ефакт але они не вытримуют той нагрузкы так шы то добрі Але добрі же монастериску ци в Уроці Бытьова мам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...икєкєрам часто нибыто близкым нашым кругам Здає ся же світ дальше не вельо знає о тых што правда зо села вышли але пак осягли вельо в своій професийній діяльности і бізнесі Серед такых люди были не лем тоты што робили св...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...котры не можут похвалити ся тым хорошым свойством До них належыт на жаль і наш рускій нар Правда што коли річ іде о нашым народі не можеме гварити о большых ощадностях Не треба але забывати о польской поговорці ґрайцар д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... згынуло так великє чысло майнеров По причыні тых выпадков пише американьска руска ґазета Правда Ох нещастна ти майнерска доле Тяжкій тот кусник хліба облитый кровю Переплачає бідний майнер часто страшною смертю а по бол...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #8 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (2 част)

...осыламе нашу ґазету на оказ на адресы братств котрых спис нашли мы в американьской ґазеті правда Іншых адресов не маме подрукою просиме барз нашых рускых людей в Америці заопєкувати ся ґазетою Лемко а в той ціли выбрати ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...єст вложена квота корон яко Рускій Народный Фонд Лемковщыны Квота тота іщы барз маціця то правда но початок уж зробленый Кєди отже початок уж зробленый востеже ся тепер братя Лемкы до роботы і ту в Старым Краю і в Америц...

Слово

Слово #433

...ота А реакция Жыдів была єст субота не смієш носити постіль бо закон тоту заказувал Еє то правда Але одповід на м дават тот выздравленой коли йому говорили Є субота не сміє што то робити А він ім одповіл Тот котре мене в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рамках котрых буде мож видіти Домініку Новотну і Фольклорній колектыв Полонина Концертом Правда в скрыні одпрезентує ся Владислав Сивий а вечур буде належати співанком Юлиі Вархолы Матери Енді Вархова в інтерпретациі оп...

Слово

Слово #426

...довєдны Зацінат пист то значыт част роздумуваня над Христовыма страстями А при тым то неє правда Бо ся тож не є о Христовых страстях Але о тых нашых О нашых гріхах нашых привязаностях нашым одхыльню ся од Бога о тым глуб...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...дают ся ся заховати Але кєд маме ро понад ро діти хто хыба добрі свідчыт о нашым найбутні правда Таже за тіле спільне діло кычері кычеркі і сонечок під кєровництвом Артистичным Ані і Анджея Переґрим ораз сценоґрафіі Ірен...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

... найпер ся вындячал А мож яке бы не было його анібы скєюж ся не был мы сме зачали самі то правда Але мы сме она закличал на першый конґрес до Пресьова ну і тм ся дознало присьол позбірал співанкы пописал понатачал на ґаз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...пілпраці Симеон Пис зголосил ся на охочого В Америці дістал роботу в Карпаторускій ґазеті Правда в котрій робіл през десят років По приізді Димитрия Віслоцкого до Америкы Симеон Писж навязал з ним барз добру спілпрацю По...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...уєме Лемкы Было занят шкідме достали четверте місце ты госно хто значыт же них так баржый правда іншы выружнили квіткы нам покупили найше вш подяка од священника што было такышно тіж eo колисі в Зындович на Грабарці авто...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...Не мог отец з кым ґаздувати і зато гей бы мусіл выти до Рускы Най буде Дай ме на то же то правда Звідую товды пані Анну а цьом пішли другы люде якым сины не потікали она не годны мі дати конкретной одповіди Барз дуже єст...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

...го пєца хлеб уміл собі радіть і в Сонді в Санчу кєди там Осиф позвал Сандры Взял Владимір правда адуката бо осив то є хоц якій ґазда до того шолтис але і адуката в Зьонці Вєдять треба якого оі Але находілі ся до того Сан...

Слуховиско

Слуховиско #110 - 5 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 6

... ты лята было претіж тле дні А каждого з тых дні зеґар дзвоніл і то є раз А на каждо годі Правда Приносили сме ся якій час до велького покою од подвурка але зеґар завше брали сме зо собом Так же сме разом вендрували там ...

Слуховиско

Слуховиско #113 - 15 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 9

...кнол же ся за ньом вшысты люди огльодали і трех сынів як Соколу в Митра Василя і Ярослава Правда Василя не доховал ні дочекал ся по нім внуку За веселый был Василь за одважне за радосні пошедл по смерть Шукал ти смерті є...

Слуховиско

Слуховиско #120 - 12 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 16

...был худий як дон Кіхот такого кур дупля такє щенє шорстком хлопском ремком был бы забіл Топравда же сонце высоко уж было і же час был зґнятат статок до дорогы Дост же всталі вшысци єщы Антек Варан Памятам же он бо то мі ...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

...такы мільчонцы так пшы огромні далекі А пше справедливы Відялем же ксяц єст справедливы а правда єст добре А добра бать ся німа чого Але Повіцте самі зоставиц бояз ся в шумлівым лесе Чы не пшыше дубы на вас бодай непоком...

Слуховиско

Слуховиско #135 - 06 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 31

...рґументувал Бо жыть без надіі холернє тяжко А уж напевно треба єм пелеґновать в нас дітях Правда Мы кєдись і так выроснеме Але бе своє дімєць Ойчызна пукы ся зєлені завше єст твойом ойчызном похлонила бній роля божонарод...

Слуховиско

Слуховиско #137 - 13 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 33

... лят і котре мі ся дівні виділо было заправды як тераз в облічу дісійшых і пянтю Раз єщы оправдало ся повєдзеня Кєд найдеш шапку з Поляка то биі Ех Петрусь як то добре же с пошедл до той Варшавы Млодись єщы ім ся попшыт ...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...кового тате на кресле при полудньовым окні з паліцом убоку Была она а рачей ноґа куром подвірала памятком по польско украіньскых порахунках Але данас была тых ознаком колецтва і выкладньом свідомости же Яська яко єдиного...

Слуховиско

Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39

...бы ся венцей моіх братів ляском не поганчыл Жебы перед ньом никт не утеркал з танцюв Твоя правда уж зламана як та ото Ласка А не віриш Треба бещы тє поґласкам жебы с венцей пукы же єщ чловекєм не задар бо прияде ся по то...

Слуховиско

Слуховиско #149 - 4 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 45

...го благославєньства ґада лем Выбач мі духу владыкі за такє порувнаня як циґан до Чапкі Но правда вы напевно о тым циґановым ґаданю ніц невієте І я Вам цалой істориі оповідал не бенде бо то дужо коле то выяснє Укладал соб...

Слуховиско

Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі

...і грошы А де грошы Там і влада Мусили му робити на дяку і дома Бідна Рухля вытерпіла своє правда За любовжі нима не могло быти ани слова о много старшу Рухлю ся взял про післань Такой по свадьбі ся і счепили обоє а пот м...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...чий Хор Карпатскых гор Най вітер несе во всі страны най приде час най уж і в нас здоптана правда встане На Лемковині і в Талергофі невинна кров прокльлята Най в нашых серцях на все остане памятка вічна і свята І на днеск...

Слуховиско

Слуховиско #182 - 18 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...долгім часі малець Ружнє є собі люде по тем поназывали Ружне теж вокул ніх оснулі леґенды правда вшак єст тылько єдна А там уж познали сте Морскє Око Добже вім цо хце повідеть Морскє око єст і овшем в Татрах і ник ниґде ...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

...люфас Цолта Ускій і твердили же то люде украіньскы а не рускы Дуже з нашых повірило Тыт І правда быти може хыба то уж так далеко з Боднарівкы в Запорожжы Могли прити Запорожці аж за Выслок Підкарпаты з украіньскых Чорноз...

Слуховиско

Слуховиско #194 - 24 VI 2016 Русенко выбране Презначыня

...т презначыня Не знате То я вам поім отжек видите так Ідете напримір до ліса дерево рубати Правда же сой думате о тым же в лісі небезпечно бо той дерево може привалити і ногу або руку чловекови зломити а нераз то і на сме...

Слуховиско

Слуховиско #211 - 11 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...длуґім часі малеть Ружні є собі люде по тем поназивали Ружны теж вокул ніх оснулі леґенды правда вшак єст тылько єдна А те уж позналіст І на тым гнеска кінчыме дорогы слухачы Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Монік...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

...сти о кожынях достаєме ся фактычні Тако сполечностьом за яком уважано нас в лятах десятых Правда єст заж така же наша Лемковина была і єст найдорожшом і найпякнійшом краіном на світі О не Єй сынові і цуркі повинні сме о ...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... в Тихім Океані В дощову пору потік замінят ся в бурячу річку котра як збіжше на танцює в вірах Пінит ся по скалах як молода акробатка часом на своім спіненім хырбаті несе до моря даякій цягар але як то кажда гірска річк...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...лу тоту коротку ніч Рано Антка збудило тепле сонечко што позерало до хыжы через мушкаты і віранкы Невыспатий Зморений перебрал ся помалы зо спаня Виділ же Євуша рыхтує дітям фрыштык пішол і він рыхтувати ідло про старых ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

... діяти Тоты вшыткы моровы цмонтері тот Холечны якы сте тепер нашли ани в оддаліню од села правда В оддалі но цілком якы На границі села альбо альботрусу в якій париі в якій якійшых ровах над над Потіком труднодоступных м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...Зорґанізувати перше огниско II Але в меджечасі хыба тіж были огниско орґанізуваны в горах правда Так так Так былам на перш нахто дуж была матра Ватра была была м на тых першых ватрах бы вспаял тоты першы ватры в горах то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...зно Бойгане сідом перео на возітоси в тото ішуєты возы кін же сте были кусташы пані Олено правда Та што памятате з той подорожы до Ґорлиц Та памятам што ціле село так іхало разом ци Віз за Возом Ту іщы был такій дохтор Д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...ты возы то поґадали Там будом чекат і те возы вам пожутаюм адся мі здає же не повім чы то правда же ци не ґадал же габувка буде може ся мі не тнило лем же габув Там а як бебука то там пізній уж бемно тонь будом чекат і в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

... было штоси чого не были де ін і веце не было і не буде Даче чытач формула театральна ся справдат Тут тяжко повісти але знам же же люди волят штоси такого чого чого цилую же то тамто єст тяжко грати спектаклі памютют был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...почутя певной спільноты же сме зіны прошмареных в державах але сме маме то само коріня Бо правда єст така же і Сербія і Хорвация то сут як бы ци Чехы То они не сут як бы автохтонны то бы іх коня то сут земблін пляшів чы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...то были добры люде Юзек Врублескій і Геньочерскій Стале в моій обороні як не коровы пашто правда то стале горонь так солідні товды уж єм могло Святый спокій І потім сме ся заприязнили з нима та а чым ся обявляли такы неп...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...решло шістнадцет гектарів ліса но то мусіло быти дуже А земли но тіж там мали землю но штоправда іщы товды орали коровами З кількотой землі было зносита мі ся стеже же як было коло пятох гектарів землі самой такой Там сі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...сництва і там был уж такым сталым робітником і тото Надлісництво помогло выремонтувало штоправда вікна повставляли підлогы там поремонтували де тра было То мож для поісти жебы кус нам помогли но іщы треба признати тіж же...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

... тых часах часах дітильных опущым як ся так направду вам жывостима Поляками сусідами Як поправда так велькых такых аж барз проблемів не было Но але были такы ружны епізоды жеже вызывали на соту Украінці лем поховало Но м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...слю добрі Нок то бых Тути лишто што я памятам Акция Вісла то была для нас велика траґедия правда Може найвекша траґедия была для тых Лемків котры мешкали гын на Лемковині котры жыли том земльом так і вы сте напевно найба...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...школы і компутер гучают так А вы сте тоды не мали ко ани компутерів ани інчых такых рі ци правда не было компутера не было радийо Тілько мали ме так звана была чытальня Світлиця серцка но то там як мали вільну хвилю шол ...

Пасуючы сериі

41 серия