Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 284 епізоды · 41 серия · сторінка 36 з 39
...леко од нас Докола был лем густы і ліс а в нім не вроком вшелиякой звірины Но вшытко было паньскє люди нераз были страшно голодны але застрілити дашто Боже рань то ся не дало Єдно сме памятали же хоц бы як сме были худоб...
...овід своє желаня сполниме ти вшытко лем не смуть Гост ся по Підбаюси усміхнул же домашній пан го так обскакує і повіл Я бы хотіл жебы на столі было упечене куря котре мат вшытко піря чорне Абы мій ґайдош заграл на ґайді ...
... парадний Лем же в школі терка высміяли Хто таке виділ іти до школы в ногавчатьох Холодра панеть выхопило ся комусь із уст а тота назывка му ай присхла Терко ся замкнул в своім жывоті А днес намалюєме трубку повіл учітел...
...укы мали з того кузка поля хосен Але уж напевно черешні малины чорниці Ліщыны засадил сам пан біг Подібно ж як і інчы париі в нашым селі Таку то парию оддідичыл по своім няню мій дідо Тевдозий котрий посадил ту дужы слив...
...ошко фіш Ваньо дудра Ідут оба Стали перед судьом Жыда першого просит ся тот як то было Ну пан Сендзя я іду собі дорогом і несу собі два кошы яйці а тот паскудник ланьо просто вігал на моі яйці і розбил вшыткы Він мі тера...
...піла ся така до хлопа а он несвідоме тего впровижал єм до віскы А втед не былож смілуваня паньскє уродай і ґлуд люде лебі одий коредлі жебы пережыть Жыдом остатнє морґі давали под застав за трохе збожой картофлі жебы был...
... з нашых слуховиск Анджей Потоцкій і примірник вершів Мадонны Бєщадскє Запрашам Мадонна з Паніщева не маюж церкви Не маюж Твойой всі Люді як беспаньскє псы выпендзоно В кожынях цментарных ліб зысталы кості Двесту поколен...
...трелити єй менжа бы муц єм послюбить Кєди поєхала на веселе свойой кузенкі Марий Яборскій пан молодый Станіслав Храбя Комар паслюбє не здолжыл уж дойсть до Алькови бы сконсумувать жоны дівідства бо в єнциясі закохал ся в...
...лужкы як не в што веце высшого персонелю близкого арешту Памятам же дохтор Вязници деякій пан дохтор Новіна Замешкувал як спіллокатор мойой бабы і занимал покій котрый ся мі полюбил з огляду на специфічну повздолжну форм...
...на вдова з тжема цурками мішкала на замку Оджыконьскым так зачына ся Оповіст о шех скалах Панны і овшем было уж на выданю кєди зачали зіжджать ту кавалерові рице же ся зове Вшеляко і оне і оні лепєй познат ся в цілі А ту...
... вшытко што ім з дому порыхтували Такы доброты ся не дали долго нести бо голод як великій пан был з нима скоро фурт але дал ся загнати на час доброл водом з близкой студенкы або чорні цямы якы рошли недалеко з краю ліса ...
...а стациі Колейовом в Ґрибові Стамтонт фурманкы одыслали додому о нас долучылі до інных злапаных рекруту і потягём через Новы Сонч Завізлі до Рабкі ді в тым часі стацийонувал резервовы узуполняючы пулк украіньского фронту...
Адам Барна спамятника высєдленця вспомніня Жытя родінне по высідленю Паноци спенцоной на подвурку в Хобєні владцы Ґміны наказали доконат натыхмістового замельдуваня вшыткых члонків каждой родіны В примельдуваню запропону...
...двічны рольник не вытрима без власного господарства Праві вшытцы Фльоринчане ктужы были в паньсовых маєнтках і на фольварках мыслили як ся з тоты рвать ажебы на Віосне быти на своім В торуню Любузкій обецні то жы было ду...
... зачудувал ся учытель Доправды яка шумна трубка видите учытель указал дітьом Вытвір терка пан учытель А в такій книжці што сте мі в послідній раз дали Там ся писало же звізды не лем світят але і грают як то є Раз як раз ...
...тиш воду выркнул волк хмуравы Баранок был тихым голосом одту восковы Як бы я міг колотити пан воду тповіл Кєд Яне повысже теба понизшыстой Іщы смієш прелікати бы для на нич гідна волк заверчал потім роздыр і зіл Ягня бід...
...амі по ткушы зо стралами три мєча три ножы колчаны пары буту узі нєца дві шаты віршнє два панцежы і постіль а навет масло і сер По одлічыню шкут і крадіжы вышло ґжывін В тамтым часі кон был варт ґжывны ав ніспел на полу ...
...м особливым він не выріжнял ся од інчых і в молчазнім гніві носил тяжкє ярмо нашмарене окупантом Єдного дня привезено зас вшыткых до іншого міста де табірний кватермайстер показал нам місця до спаня на триповерховных дер...
... з ужєв Чека Божы на тым холодно глодным світ Крульова Бєщадув Здрова Смарю ласкій спелна пан з тобом зділіт ся з алтажа з рам вывлеклі одарлі з короны з безче цілі твою святост Мадонну оцаль в чловеку його чловеченство ...
...бо зробила даяку шкоду найчастійше дашто розбила Родичі уж мали выше вісемдесят років але пан біг іх іщы все захоблял на старіст сынови Анткови і його жені Євуші бо як найстарший сын дістал од родичів маєток хыжу і його ...
...к повстать В тій комнате єст злотых жулубек в кшталті такім як был в бетлеємскій Ґроце ді Пан Наш Єзус Христус де выполніло ся слово пришедл на свят дочестне В тым жлобку лежот зложены хусарскы скшыдла Такє саме якє мілі...
...Як ся споткайме то ся щыр витайме Запрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесіду з паньом Палегійом Шляхтиш з Михалова родом з Флоринкы Поняню габура Ней Боже добрите Дай Боже здоровя Як Но называм ся з дому габур...
...і з дуна Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Кобані з хыжых Хоголяк Пані Мария Гнескы мешкат на чужыні в Олесніци недалеко Вроцлавія а родом сут з Боґушы на рид...
...ньом гей Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на чужыні в ґавронках малых што ся находят недалеко Рудной на...
...о стан облеч ся і повід жені же ідеш до ліса нарубати дров Она Тя буде одгваряти же ти уж пан і ганьба ти з сокы ром рубати Але єй повід же ты єст на тото привикнений і ганьбити ся не знаш Коли підеш до ліса Дров не руба...
... тото робит О Она знає як тото зробити Чарівниця Приходит якоси на яр до кума ґнатка і на пан біг просит пожычыти єй плахту коничу І ґраз ім ся скінчыл свій повідат Ани мам уж ани макуха ани отрубів помастите коровам січ...
...авил своі верхы якы я мал Мам піняшкы але більше нич не мам Там в чужыні я не ґазда ни не пан Вырастайте кучерявы сосны букы ялиці по тых стежках де ходити я любил Напивайте ся джамирской водиці Яс буду в серци своім гол...
...лена Євангелия Уж Яр як карузалі гін на карузелі коні білы Селечко Сандie і місяц Як ту лепан цілий Стіл єст сеньови на Ним Дзбан славяньскій а в Вызбані сонце єдній лем землі по квіндам зо сну мойого як з віконця чытала...
...ила од мене а кров в жылах розгоріла ся і зас почала приємно поміходити Товди дівка На єй пан бігдаст доброго хлопа пішла собі дальше спати а мі зробило ся так файні же м до рана іщы кілька разів заворожувал ся з той фля...
...з них молодий і булятий на твари Іде до своіх в сім спокійно рів Кукач То нема жадний всі пані Ту словацка граница Зірукача был холодний і певний а тоты дває в зеленых уніформах на джіпі Были лем як повторіня з істориі О...
... тото робит О Она знає як тото зробити Чарівниця Приходит якоси на яр до кума ґнатка і на пан біг просит пожычыти єй плахту коничу І ґраз ім ся скінчыл свій повідат Ани мам уж ани макуха ани отрубів Помастите коровам січ...
...чка і Госло Лемковина На досланых было близко малюнків од учеників зо шкіл і предшколів в Паници Снітници Ганьчовій Высовій Устю Рускым Подаках Санковій Ґладишовій Пшемкові Радваницях Были тіж працы індивідуальні прислан...
...ой Культуры премєра фільму Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Вшыткым єднакы нас пан Бог дал при вшыткых хто є єдно ци будут католикы ци будут руснакы грекокатоликы ци якы будут мі то єдно Бесідує Русинка з малы...
...стрічы ся бесідувало о можливостях кооперациі і капчаня інституций з пригранича як і о черпаню европскых фінансий з проґраму ІН Так само дискутувало ся о приправі сполочных проєктів предовшыткым на обнову лоґістикы і інф...
...орит собі што я буду робити Не мам де зложыти своі плоды говорит так зроблю Збурям своі сыпанци а поставлю векшы І там позберам вшытко своє богатство цілу свою уроду А потім коли то зроблю повім своій душы душы маш маєтк...
...ник Польме обійме го а наслідство буде наше А такі зробили А тоди сут зговорит Што сробит Пан винограду як прийде Злых выгубит а виноград передаст інчым котры будут приношати плоды Дорогы радийослухачы Што нам ховорит то...
...го Золомязны памяту народ Горі музиковал парнерско ти собі серце косерсы Собі примо Серце пан попит Той галіцком преноспослав єст на Шпаросла Крослав За зване анекдоты ледомы гасмого грецко парубы нондо але домы касмого ...
...завтро з мериндя та сня Номеркє в дорогу як Сабере а кєд си іде наприклад на прогуль нову паніня на лемківскым фолібера Мериндя само як ся давно єс выкоровы Як є называш Юлия од Бортну тікума я ся называм Даря Курат єсте...
...дну нотбу самі жены хтса тын т с єдну нотса амі Дзубницом і цу Парадницо дзу лі патома то пан то а злядане зу ґні Поркови топан бан то асмада не слуні бема уж я в не буду дец і заблі та Зя вас не буду зяс не буду Де ті з...
...ідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек його так як то перше повіла тото тота пані котра нас запрезентувала його заступником єст пан Михайло Литвін коли су то была ґрупа фольклористична і танці і Музика а теп...
...ериялы котры были нагрываны з Лемками о Лемка а они кут покуз мают дост гідні Прислале мі пан Максимо з Америкы за стоюші самі дякую Наразі ціюча з засила і танц до згіднімам Масмовиц де того приголобили Іншы черум Павлю...
...стку Од того од тых справ нашых тяг дальший быти мусит учытельху лемківского языка бы сме паню Данусю Дзюбину просили Вы просили о выповід для вашого радия тількоді цьочу Чы в цуд ся вчыти Чы не мате з тым проблему жебы ...
...мам часу куплю собі пеґа тіжы вар до пасы сама суды головы а біру бруповіда ци о світі же пан суге Ужінати загайтеме новы діжмы уж маме Бо ты тіжу аж до раба з діками танцуєме Цаму тати рудба отвом рухом бато біда ци мос...
...рше облечіня То значыт то по котрым і рабы котры служыли в домі того отця Спознали тото є пан дому Тоты наслідник того вшыткого Тото означує Тот рік приятний же бог приймат каждого хто приходит Без огляду на то в якым ст...
...к і зробили убилий Ввели з винограду О там його убили Отуди і сузвідує сия Што зробит Тут пан того винограду Коли прийде Одповідают йому Підлых і з гнівом убє А виноград Передас іншым Отуд сус говорит Цівыне чітали писмі...
...можу прийти А так вшыткы Выгваряли сия Жебы не мусили прияти а іти на тоту свадбу І товды пан розіс ся І послав рапил Жебы Ішли на розпутя На дорогы а котры найдут Жебы привали Жбы яковид мій дим наполнил ся Анихто з тых...
... оброска сума а то чловік долгувал тисяч І так як не мал з чого заплатити долг Товды його пан приказал жебы його продали і жену і діти і так помаленькы вертали долг І товды тот рап падат перед свойого владаря і просит йо...
...Донецка о там де депер безпосередні район котрий притыкат границ муска там де тепер війна Пан і такыворода барже барже в Луганьску бо Донецку шы Уж подібно інчий даче уж уж уж уж тамтам там звыку спокійнійше А повідсте ш...
...в поділо поділо хотім до Хоми святый ветір Добрий ветір добрым людям на сторогі А ци дома пан господар А я знаю што він тома Дур дурых уты ходит ідя на Василя носит пугу жытя ную де замахне жыто росте роди Боже жыто пшен...
...шій половіні того року на Украіні была выдана в украіньскым перекладі книжка Миколы Шанты панонскє чудовиско Добра пригода про пропаґандистів знова списа ти і выдумкы Переклад робил єден із антирусиньскых міфолоґів Андри...
...равді то лем частинні іщы вельо необхідного Жде не было то легкє за што належыт ся подяка Пан Коцур з женом Антоніном тіж бурсачком часто приходили до бурсы бо і они чули ся гын як в себе як дома Аж і загорідку свою гын ...
...роду обзерайте природу тримайте ся здорово і агоі Дано той піду міну зеле зеленыґнет гета пан Нанций Даменс я геда іздель вийду ліґемпі єры топыслав любит і зібідами дея Пиди Маі та байнуванця сут ва літа Іду рова цоя ру...
...ороткій перерві покля што перед нами ансамбль Хр співанці по русиньскы Штефан Корве леште пан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледайде геня Мамкомоя погляд то є ...
...тіж власні включаючы в тото Бєщады Но і што Докладні буду Вам давал даны з р Сперед зараз пандеміі товды проходила інвентаризация звірины в полудньово східньой Польщы котра вказала же На Підкарпатцю жыє більше як медведі...
...равуваня з котрыма обговорили розвиток Польской Народносной Меншыны році цитуваня За нима пан державный секретар стрітил ся і з выбраныма представителями як говорил Ференс Ракоций ІІ найвірнійшого народа Русинів Віров Ґі...
... за ґаранж а єден з другім зо там яранж до Бєґланс Єнацка голосна учытеля Богус Ні такєґо пан псоже Нє тонє ты тонь бронче Боже тілько якєс дакє зьоло то се онє ду зажоловне дівне телеґонобі лібізвік Лазєвского а як то к...
...д перха был і мрій Ай ся дісту красной весны Чую зас твій спіль Чо в радоцку Милий бій од пан смо гій ся дісту крослой высны чую засвій Кєди о церкви переношены до скансену в Саноку то повело ся то по долгых роках зробит...
...туристична Того реґіон не тылько Тутай причын ся до ревітализациі копцепівы суцкого Дякує пан бому за то же удалочым ся же то надлесліство то пільотувал пузій але то справа зусто з метеж врушона Альто ся з того цішы отри...
...ін вічный іконостат зо старшыма намістныма іконами в тым Божой Матери з дітятком і Христа Пантократора як тіж невеликій деревяный рококовий бічный алтар з з р Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы про кольоры на бор...
...ндз зо свойом родіном альбож можна было повіз был приписаных такых обовязків же так повем паньці знятих ци ци такого з рештом на терені Бескіду Ніского то воґуля ы Такє тос як робоцізна ци і одрывя якій панщыны в стосунк...
