Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 36 з 48
...технічным о технічным інтерфіксі Але барз дякую за ваш маєль понеже каждый язык так і наш русиньскій лемківскій язык має своі области ріжны і каждий язык має Тоты своі першы значыня даного слова як высте схоснували техні...
...ата звідувала ци можу привести автора того верша што был в минулым тыжни так то Лемковина Івана Русенка славный верш описуючий Медже інчыма зачынаючы ся од слів каменисты путы і потокы рвучы березовы дебрі і лісы дремучы...
... або Сніжынь Супер суперстрена Дякую пане Адаме Барсфайне сопоставліня тых вшыткых оєзд і русиньскій язык што мя барз што мя барз тішыт ту пана Дамзерличыла уже лютий якій выступує в украіньскым білорускым ци русиньскым ...
... якых можеме іх назвати протилемківскы значыт тых котрых історичні розвивал ся лемківскій русиньскій язык в слові напр конь Тото о зачало ся найперше выдолжати м і давало таку форму як конь такє долгы долгы долгы о потім...
...і Но ци будеме смотрити і на діяльност Тиса або будеме смотрити на діяльност Волошена і з русиньского погляду выйде наєдно Обидвоме свою участ допомогли головно тому же Русины стратили статус державотворного народа і най...
...атя тому уж так неє Новый карпатскій реґіон має быти вытворений із дотеперішніх львівской іванофранківской закарпатской і чернівецкой области з центром у Львові котрый є в дотеперішнім періоді незалежной Украіны і о Мног...
...полонин квітня апріля ры Буковскій Проґрамове выголошіня є добра основа треба думати і на русиньскій язык Автор вісти Петро Медвід Проґрамове выголошіня Влады в области прав і поставліня народносных меншын є солідным шта...
...арпатя де ся в роках служыл грекокатолицкій священник русиньскій писменник і просвітитель Іван Цільвай А бесідувати будеме якы наслідкы принесли часты ідеолоґічно політычны зміны на жытя простого народа Підкарпатя у перш...
...нашым портали Тота IV одміна она ся мі таку здає найтруднійша предушыткым для тых што наш русиньскій лемківскы єй язык Для тых ушто што не являт ся він материньскым языком Для нас она тота одміна дакус натуральнійша зато...
... по титуло Як собі заспівам Лемковскы людовы Пьосенкы Леґніця Як собі заспівам Пьосенкі Співаны на Лемковщыні і Людоси з Лемковщы Леґніця В тых остатніх зналязлил ся і нуты до пятсювальоті весельных співаных в ружных віс...
...вражливости ма іти нова вартіст І уж од першого твору Тото буде чути Зачынаме лемківска співанка просто деси з села під гуменным Садку лоґо лем льо Нянка пустити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала грал Мільош Ж...
...ухати пізнійше не на жыво поздравлям тіж подкастерів і вшыткых котрым любит ся лемківскій русиньскій язык то был языковий окус покус а бесідувал Демко Трохановскій іщы раз повторил демко ет лем Демко ет лем крапка фм Там...
...ст то выняток же тото вы уж заникло Але гей тото тым влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґрамат...
...кола масарека ну тамты свою тамтыків учытеля они по нишній денша учытелька моя треса Анна Іванє так краснуто все наставляли Ой класи кунцяв Мене так стало ся жытя шо я выспытувал ся коли дідикай бабкы ге Баткы оддільно ж...
... бы сме позитивны справы закінчыли мож перейти на тоты неґативны Абсолютно про мене несподіваньом же такє што змогло выйти з рота нового міністра загранішных діл Украіна бы тым лем потвердила же наперек тому же і себе ід...
...могло тото пережыти як уси перетырвати певна рідна віры мова і культуры Но і тиж рідной співанкы Лемкы все любили співати співали всяди в ріжных умовах як было легко і як было тяжко І з початку здібны до співаня мешканці...
...емків єст барз важне же ся цікавил лемківском культуром і ціле жытя записувал лемківскы співанкы В році част зобраных співанок была выдана в Кыйові і выдана дост грубом книжком з цікавыма графічныма ілюстрациями і найваж...
...а назву Культурный союз украіньскых трудящых По р Русины основали свою власну орґанізацию русиньску Оброду Проукраіньскє Крило Культурного Союзу Украіньскых Трудящых Вытворило Союз Русинів Украінців Чемадок зохабил собі ...
...кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі пр...
...й танці і Музика а тепер до наразі єст тілько тым музикаль Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче...
...видны то сут єс інча вражливіст люди Інча вражливіст але заохочаме Дайнеси ілюстрацийну співанку до дыка котры біл І бы і был Хо предовшыткым был хцеш якысу співанку так я дам прошу да е За два слова выясніня бы ся належ...
...і Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны аж на то же в Уніі маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызна...
...ти Но то зачынаме передфілом чули сме очывидно дашто по анґлицкы ансамбль З Австралиі в співанці rarДІo а тепер почуєме послухами дашто по румуньскы буде з Молдавіі ансамбль Вія даца в співанці Папа руда но а пак іхаме д...
...ересуючо но то зачынаме перед фільом чурисме польскій ансамбль Старе Добре Малженство в співанці по польскы істота призна перезначыня а тепер буде дашто очывидно по словацкы ансамбль Комайота з Пряшова в Співанці Украдну...
...ього проґраму Перед фільом чули сме ансамбль польскій ансамбль Старе Добре Малженство в Співанці Дзівчына з Пулноцы А тепер будеме слухати жа замішанців в іх такым музичным утворі Фульмун послухайме дашто лемківского так...
...шній проґрам Перед хвильом чули сме онуку онука то є вокалистка з Украіны і чули сме єй співанку котра называт ся зеніт а тепер будеме слухати чути дашто по румуньскы але з Молдавіі ансамбль Віяда Співанці Папаруда Но то...
...ам то звучыт інтересуючо но то зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль зо Словациі і r Співанці Цести I Трі а тепер зачынаме Бескідник з новым ансамбльом Замішанці з околиц Кросна в такой співанці мож сказати мож повіст...
...ідкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територию котру од р окупувало мадярску реґента Микоша Гортя Лем же барско Руси вказало же єдна поруба лем вычеряла друг...
...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...
... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...
...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...
... околіця стане ся моцно пофалдувана а дроґа бен ся закрнцат шырокыми луками оміяньс несподіване взнісіня терену Аж в концу війтеме на так зване злоты верхы Але о тым цо зобачыме власні з тых злотых верхув і то єщы дале н...
...ів моісти мало ці на третє єсемо eoe Высила ся ядской як май лоциі норяцкой як має лоциі діване є мане на детально ге ге гевани де цього деця на селены ся ділити нацийонали паха і Нима лем ради А яка тена Марияна Чошкова...
...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...
... Русь выдала вельо значучых і выдатных Лемків жебы вымінити хоцбы славного нашого учытеля Івана Русенка ци першу русиньску феміністку Клавдию Алексович в самым коросні напримір урядувал Модест Гумецкій дохтор Пета соспіл...
...і Так же то нам ся в якій спосіб удало там зробити Бальзували сме на материялах священика Івана Буґеры і тіж інчых записків локальных Думам же тот тот цілком незвыє свій материял чы і такыз баржей західньой Лемковины з т...
...т нам ся якыса част проґраму треба дати пленту дати жебы з наш змочы тот саспенс і дати співанку і жебы іти дале То што То не знам што дале то співанка хыбаль А што хочеш зачати співанком Хыбаль так От виджу ж така корот...
...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...
...огормотку году Але єсе добремотку году мо нот сы горат село фолют Норнут сыт сыр гой го Співанку котру вшыткы знаме співала пані професор Богумила Тарасєвич з Зеленой Горы про подіі якы сут звязаны з выданьом той єй плат...
...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...
...то збере По другє автор мішат грушкы з Ябками пише о лемківскым языку котрый ся называт і русиньскій і якій має автономны права в складі украіньского і много дальшых повіджме то прямо дурнот По третє што є найважнійше ре...
Міністерство Єдиний знаний мі русиньскій гіпстер жыючий в Ужгороді коротко зрецензувал мою публицистику Чом пишеш так як бы світ кругом был лем чорний і білий Ци не постерігаш того што реальніст єст дуже більше покомплик...
...тексту власного тексту на основі поданых тем якы мож было выбрати Перша тема то два вершы Івана Русенкы а як же здає ся мі же матура без Русенкы а бодай перша матура без Русенкы матура з лемківского языка не была бы том ...
...зачнийме од Підкарпатской Руси тумат Васовникы І Юрия Чорія другій Ігоря Керч як там тот діван бо зараз Я уж Вам отілько здражу же тот диван хыбаль буде тот домінуючий в лемківскым языку Зрештом то іщы нич перейду до інч...
...міны як Америка ци аж з тым наголосовым протетичным га то значыт америка Но і маме таку співанку котру охыльку пущу котру барз часто співаме як добрі в Гамерици Што може має файне звучаня але нормативні буде добрі в Гаци...
...і або до ста Но і ту уж маме тот перший троп доста часом тіж хоснуваны в інчых стандардах русиньского языка в лемківскым языку правдоподібні через близкіст з польскым языком тота форма дост єст дост популярна о дост попу...
...и народити одрізаны од коріня запущены дес до земли яка не мала веце перенести уроджаі на русиньскій нивій в Польщы Не стало ся тому так і то як раз і дякуючы особі о котрій є Бесіда же в молодім віці проявлює своє патрі...
...коша Цілий тот час уж вєдно і здіям і коло розпаду Союзу і выникнутьом незалежной Украіны русиньскій рух на Підкарпатю домагал ся своіх народостых прав Але намісто того пришол дальшый молоток на Русинів сам октобра р был...
...а кєд є анґажувана кєд ні не лем жыєме але ньом і сме і намагал ся і материяльно піднятий русиньскій реґіон в рамках інфраструктуры будуваня Коло віця діти наберают іскушености Мы дякуючы Масарікові маєме скушеност мати ...
...ныма людми мал ціс Бо такій си односит на низ уже учытель Пінзяж Володимір Данкалич Вудим Іванович родил ся в сілі турици в сві геолоґа Дідо пройшол констаборов лага а баба зберала цілюсі травы Сий стару приціну выбораны...
...дкарпатскых Русинів і русиньскій Край было вырішено о заснованю літературной преміі імені Івана Петровця русиньского активісты поета писателя тлумача якый недавно на зачатку рока умер Не знам ци ся і з того тішыти ци то ...
...ра Простор в ній діставают люде котры прорусинів дашто значат як Ольга Прокоп Євген Жупан Іван Цитар Бесідуют о тім хто Русине досправы сут же то не є політична выдумка але же тот народ собі писали і іх родиці і же Русин...
...Петра Медведя Неє дискутуванійшой темы односно Русинів на Словакі в тыхнях як дальша доля русиньского Музея в Пряшові Вопросы коло будовы удакотрых выкликуют спомины на ситуацию сперед років Но не є тота сама істория Кур...
... іде з двох джерел і дес LiБ Я подавал такій примір волк там волкы в лемківскым стандарді русиньского языка запишеме одчуєме два разы Лолк напримір так часто єст ламлене то першым буде В а другым буде Л то шырша тема кот...
...і тыжден тому бесіду на тему правопису ы і і такых трьох бук котры в лемківскым стандарді русиньского языка Можут кус робити проблемы о котрых єм бесідувал же сут з причыны другых проблемів но і так сой можеме тоты пробл...
...Єгыпет Но ні Може то вражый боца добрі Будеме в маєнькы кінчыти аказал єс мі зрыхтувати співанку і запросити Од В Америці сут концерты Мы там даме на стороні Коли і де сут тоты концерты Найважнійшой русиньской співачкы п...
...Ета неправда Ні ніє дужор до то дезінформаций якого Чысля Но да уж город як бытоны Кєване Івано Франківскше самоє ближе то не цілых черегодины од Мукаціва та і уж рода Томає так ше ближе коло де я думаю да єм там ділит н...
...мож спомянути наприклад то же то был украіньскій консулят котрий зробил натиск на то жебы русиньскій Театр Александра Духновича грал і по украіньскы або котрий ся вмішувал у справы кєд Русины хотіли рішыти свидницкій муз...
...ти тым же ішло о страх з нарушыня територияльной цілости Украіны о сепаратизм на веце лем русиньскій і кєд не голосували лем Русины є дурну та найвысшого ранґу з двох причын По перше люде в референдумі голосували о автон...
... Лем же тот фиґєль мушу пояснити Ґалицийскій курєр то двотижденник котрий печатаний єст в іванофранківску а выдаваний польском меншыном на Украіні Не буду ани тепер роздумувал ци то Станіславів подля орґанізаторів конфер...
