Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 377 епізодів · 42 сериі · сторінка 36 з 57
...авити а геройом днешнього одтинка буде Якул Дудра Запрашам барз сердечні на його творчіст Лемківска весна Задули вітры над Карпатами Дуют ден і ніч та не пристают гнут ся смерекы враз з ялицями бо новій весні поклон одда...
...иці Вымінено цілый ґонт церкви Церков котаный є барз ціненым приміром деревяной церковной лемківской архітектуры През украіньскых дослідників узнана остала навет за найчыстший примір лемківской церкви і з того взгляду во...
... Страшне спустошыня робит в пасіках Пасіка не лікувана против кой ворозі потрафит по двох трьох роках ся осыпати чысто Потрафит єй ся тіло нам множыти барз скоро ся розмнажат Якій єст клопіт Мале знаня єст на тема як тот...
...стара стара байка треба бы было знати тобщу літературу може колиси перетлумачыме го єй на лемківскій ты страшні фай на звірятках Ей политизме до котрого XIX ст добрі смо ХІХ не того то єст така жы машыны настроів порядні...
...дом же запрашаме на Лемківску ватру в Ждыні правда А ємчу же некотры гадают же то вцай не Лемківска ватра Ночы чыташ потіж окраіньска нібы Но страшні ся вшытко ся так ту страсів бурил ту жадны мыту жадны не жадны Украінц...
...воры люде што приізджали до Вапинного з Ґорлиц Біча Ясла Змигорода і інчых міст а по двох трьох тыжнях одізджали до мів уж здоровы А дальше при самым фирдеі была студня з якой текла вода для тых лазєнок хоц вода в ній за...
...было стопнів але не была то добра хвиля доходжыня по горах Хоцкы было так тепло участникы стрічы пят годин маршірували на вергоры З Підкарпатя пришли діти з недільных русиньскых шкіл Зрыхтувано ім тіж по дорозі туристичн...
...сякы нашы весіля і інчы такы веселы подіі так само троянду мож виді на фестівалях м ін на Лемківскій Ватрі в Михалові Но як іде о забаву тоту в Пшемкові дума сте што вшытко маме порішене но і напевно придете і будете ся ...
...ні хтіл єй од той дівчыны одвернати Но і коли скорыстали оказию то якус підпит был і было трьох выбили ня з крыцик Я си повіла Я вас выівам перед інча най так ся стало тис тижнив пізніше І надкнес на двох На ефект был та...
...А ґаздыню треба іщы заґрати Но просиме мож Топросиме Він три коні продал а єдного купы на трьох ногах Они нич не розуміли же то треба ліпше купити ани гірше А они три коні Але єдно купили на трьох ногах єден был такій зб...
...бо тіжом о тым планно знаме Я бым бы ся побесідувал про спорт шпорт на тым ся знаме ліпше лемківскій ти ся зараз окаже бо тіло што ся скінчыло Олимпіада і має ся зачати пара олимпіада Ото хыба навет ся зачала уж Но хыбал...
...Припомну же закон тот давал языковы права народным меншынам і в законі тым унятий был тіж лемківскій і русиньскій язык Депутуваны якы довели до анулюваня закону узасадняли же закон тот анулюваный осел престо же не был пр...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют емп фай...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...
...арічкы Рацин і Тетяны Рацин котра так само пише стихы по русиньскы Атмосферу літературной стрічы в бібліотеці збогатил музичный проґрам у выконаню Роберта Тівдора Антона Галаса і Василя Січа Александер Керестечы є родако...
...ры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з інформаций Будно Па...
...репродаж білетів на Ватру в Михалові Автор допису Наталия Малецка Новак Ближыт ся чергова Лемківска Ватра на чужыні Орґанізатор Стоваришыня Лемків заявлят што чысло місц з огляду на пандемічны рестрикциі є ограничене і ш...
...о містучка на заході Тернопільской области Вас запровадила Анна Кырпан Сытайте здоровы до стрічы за тыжден
...краіньского тыжденника Наше слово котрес я злюблювал старадіо Лемків Кід же є в нім Все і лемківска сторінка Нез уж можеме знати чом є наше слово нашым словом Оно є нашым украіньскым не вашым будь кого хто бы хотіл публи...
...осферичны опады та діяльност чловека і власні про тоты три три речы буду вам бесідувати в трьох наступных такых войцях на антену Нокля што послухайме музыкы пак буду вам за се вел проґрам перед нами reo в лемківскым ремі...
...ала він тот принял дуже дуже серіозно і як може того зламало но хыжу інсі построіл бо мал трьох дітей так же построіл хыжу великы глазок але Скоро скоро скоро умер рокы рік є погребений там у Великых Лазых на Цінторині Ц...
...ут до густо уложеных строповых бельок В Бабинци маме лем белькову полаву яка ся складат з трьох пілперечных траґарів Вежа возносит ся над західньом частю церкви незалежні од зрубовой конструкциі храму конструкцийны стопы...
...мы Но і на тім буде мі ся пращати При мікрофоні была Анна Ґырбан Мото Оставайте трауль до стрічы за тыжден
... вшытко лей діти мі пасом коровы якого іде Юрі там єл А ци Ци были орґанізуваны такы такы стрічы для молодежы такы забавы си молоді ся даяк сподила Та сходили ся в лізвах тых самых ся суды шанували ся людим то вшыткы єдн...
...о же в підкарпатскым Стандарді тіж є на перший склад власні Тот акцент Но лем в нашым тым лемківскым стандарді неє тото назначене нияк но бо ми не маме рухомий бо мы мы уж не маме рухомий акцент зато видите як нас ту ата...
...же залезю після за моя за моє для тебе одда Вода стихіє твоя сильнійше за віка да кляня з трьох станах ти моє вода із кригы і з туману чыпара выдзяна предків тишы затопленім Атланты депиты бы зарда Перетікаєш зливу Злице...
...Ківі Я до того хтіла вестиж якій час вы провела в принципі на Подкарпаті до якого віку Од трьох чы трьох років дітоці на Підкарпатів на Підкарпатна бо там родиці ціле літо Ятам проводил у бабкы той зводит ся новы ііздли ...
... мамчын рід Маме багато музыкантів і я хочу представляти іх Родила си я у р і приблизно з трьох років мама мене вже показувала на всіх сценах де могла Мабыла в сітильку і показувало мене у садках і школах Дале мало было ...
...еписаны як берґ понімецкы але т локальне дуже дуже локальных названь вершків верхів єст з лемківского языка австрийскій ма під кінця ХХ столітя уж даю такій примір прекрасне названя Волку гора Думал же ходит о волко гору...
...Я лем так был такій жертв припомнул іщы з лемківской філолоґіі як єден колеґа для котрого Лемківскій язык не был материньскым языком Прібувал выйти до кінця ся не навчыл і бесідувал хтошто паця і кого чого неє паці Так з...
...ало абы тіс салет нязем Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека а я дна марно трачу ця За тывы рото о А я бідрахы марно трачы ця Хоц тота майшы преляді І моє мілені...
...а циґіли І за пам лам циґіпом циґі вік найде хлопца циґі родиха В р в Фронці Буду слухати лемківскій буде так надгай дайомы выма де ся за різны на поєд єсерезам не навізна буде фільмо моє Серце ондийому фільм ачым є прос...
...міста Монастыриска Терноґівской Области запровадила вас Анна Кырпан Оставайте здоровий до стрічы за тыжден
...івают адціл абосель анич адма Я вычалю тепрацы Я мыся радива ся в р в Фронці Буду слухати Лемківскій дісти токы она зайця чы Зай семе підперіця з еміця чыта тацю ялем се проголазили снес никого біж до мент рема на стили ...
...олго будеме думати над наступным наступным плитом дементуй Ai будеме мати замір зачати Аж лемківскій Нє то єст таємниця Допер не будеме записати В найблизшым часі В Лосю о другій пополудни В в Тарновцу о четверт і пополу...
...ольше для нас потрібне Ухвалено было заложыти у нас на Лемковщыні новоє Общество а іменно Лемківскій Совіт То є лемківску ютаку Раду котра занимала бы вшыткым такым што односит ся до поднесеня нашой Лемковщыны так подзгл...
...ли Більше пропозиций більше тем домовліня більше звідань Але сут уж темы на нашы наступны Стрічы нашы наступны інтернетовы стрічы так повім зато за кореспонденцию Дякую і помалу буду ся пращал буду іщы гудакы з Підкарпат...
...шыткы реквізиты Ачи тот перша час была така фактычні оперта выскутиме зєнця в автентичній лемківскій целі Зындеровий крути Подяка Теодорі Ґочові іхожыні Мариі то сме том тамт накрутили Крутили сме з сели крутили сме в Ку...
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
...орачат жытя вшытко тым знаме не лем тоты славяньскы народы але тіж і тоты західні але наш лемківскій нарід тіж о тым дашто знат бо знаме же в єдній жыдиньскій корчмі бо то в Жыдыни то дві корчмы сут выділи місце а тото м...
...ый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківского радия повісти до нашых люди пару слів Вшыткы знаме яка яка ваша роля в нашій в оформліню нашой церкви Змогли бы сте по...
... тыжден Щыро ім дякую і прасям ся Долиця Вас запровадила Анна Кырпан Оставайте здоровы до стрічы за тыжден
...окійні носити того што ся видит доднес очами і серцьом о тисячы тисячы з недолного нашого лемківского народа цілой Лемуковины ріжного віку з родинами такых як я єднаків скупчыло ся Там на тым предграничным поли під голым...
... Е А як ты тото одбераш чым для тебе сут горы Лемковина де бы сокрислил же де є твоя мала лемківска отчызна Знаш што вшытко то єст барзше шырокі тема думаня і пропаґуваня культуры чы одчуваня себе самым і еко яко еко Лем...
...у музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым весілью тоту співанку чул бо дружбове мают обов...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фа...
...ы в языку нашых слухачів сут на певно што найменьше семомови і проґрам о лаґонічній назві Лемківскій ведений през Олену Дуць то для тых котрым все мало і мало То лем приклады того же наука лемківского языка лежыт нам на ...
...алят самособомаєме русиньскы босит бат красны по тым сут ту шаріскы земпліньскы абовскы З трьох словацкых реґіонів выходнослованска сут заступлены балады але є то і єдна жыдівска лірична співанка з Пресбурґа Клезмер бенд...
...енове карпаторуского комітета зложыли протест ведучий покойовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию...
...о середины Памятам як переходы водитів Румунів Повіли лем жебы сме дали ім хліба бы уж од трьох днив не єли і хоц самы не мали сме го за дуже то ся з нима поділили сме Найгіршы были угры цілый час страшыли нас москалями ...
...та то не будут выдаваны похопны вырокы і осуджыня В році кримінальний суд вказал на смерт трьох бескідників Петра Гаврилку і Семена Вырок невыполнено перед ратушом Остатній процес і вырок мал місце в році Сказано Орину П...
...ти най ідут на хосены аж і того як єм В попереднім нажыво проґрамі бесідувал же електорат Лемківского Языка вертат на вертат в університет і буде можливий на Ягайлоньскым університеті і буде тіж пунктуваный яко проґрам в...
...удеме слухати музыкы властиві з двох платні Перша платня Буде концертом музикы хорватской трьох властиві выконавців з A з клюбу Ґро два Загребя і буде для нас грати і співати трьох выконавців а платня буде мала на голово...
...одбераня чуєме ся уж в наступным тыжни в віторок і в четвер а з рославского студия нашого лемківского радия Лем фм здравет вшыткых цірчаньскій редактор Севериян но і майте ся шумні а останьте дальше знаме бо в нас тіж до...
...ены значыт од молодой жены о тале мало быти славяньскій зато і можеме го заабсорбувати до лемківского Нотую одраз повім же торатше така людова етимолоґія тото не од того іде і зато буду буду ся старал днес о тым повісти ...
...старині єса там заспівайце єдну од тумасу Нешто посадю Роди ся років франчы біж слухатель лемківскій діст прото назвал ся чыш Бы ляпила ці безробила Пішла до дому Тай му запила Пішла до дому Най мужа било Біла го синьох ...
Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер представте ся так зывам ся паросыме Слухайте лемківскє радийо фм Лем фм допрошу іщы раз ся навчыти і повторити лем фм але вам будва жебы нам ри ся дабы тота наша бесіда не вырв...
...е і не лем о Лібах до Юла до Одрихівскых запроводила вас Анна Кырпан Оставайте здоровы до стрічы за тыжден
Голос Ватры выданя посвячено Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків рік І зас нас любол несе Сонце уж поточыло ся з острой горы на тамту страну Іщы остатній червоний блиск по небі ся діргнул пострашыл пострелил ...
