Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 36 з 62

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...дям котры не роблят нич пляне підхотят голосити ся бусвому народу сокотити свій язык свою культуру мати своі права котры сут ім ґарантуваны медженародныма документами а власно де і украіньску конституцию Фаврож уж але не...

Вступне до контроли

Поучіня із празькой хыбы

...осковска політика а природна справа котра функцийонує в европскых державах котра збогачує культуру тых держав І тоты державы не сут ниякым способом орожены на сувереніті територияльній цілости ци будякым інчым способом л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лійше в нашым реґіоні на Лемковині на чужыні но просто ту в Европі уж ся теплійше робит і надієме ся што уж як остане аж до но той осены котра іщы іщы кусчасу але як єм повіл час летит нота треба якоси собі тото вшытко м...

Вступне до контроли

О розказах ся не діскутує

...ым жаден проблем І чого обше треба украіньскій комунітіт в інчій державі жадати ґранты на культурны проєкты так само собі то можут фінансувати і з власныма селами на збераных грошей Самособову проблемы в тім же бесідуєме...

Вступне до контроли

Ключ

...ну котры в ній хотят жыти в мірі но коло того хотят собі утримати і свою ідентичност язык культуру і передати тоту своім дітям дальшым ґенерациям Кєд ани на тото не будут реаґувати людскоправны орґанізациі котры в інчых ...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...т Петро Медвідь Першу ґрупу котру собі днес выслухаме в ґрамофоні буде ґрупа Раг як раз Канадяне з ґрупы Рач зробили в році співанку під назвом Лімы котра была інспіравана Шекспіром Співанка значыт текст співанкы парафра...

Вступне до контроли

Орґанізована дезорґанізація

...авити годно Ід найскладнійшым ся здає быти вопрос кодифікациі даякой койной ґраматикы мам надію же покля нам на тім буде досправды залежати языковы вариянты Карпатской Руси можут дійти до сполочного ціля Покля хтос окрем...

Вступне до контроли

Не така

...ову радост Не думам жебы нововыникнуту Украіну не хотіли брати за свою державу жебы ся не надіяли же тепер вже буде ліпше Тать о тім свідчыт і голосуваня в референдумі з децембра року Значна векшына жытелів той области к...

Вступне до контроли

Коктейл

...клады то же Русине можут знова быти Русинами голосити ся ґу свому народу і розвивати свою культуру І то є основа котру Кыів дотепер не принимає Што з того же ся зничыт вшытко што бы могло припоминати комунізом што з того...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...аваных нима часописів котры тіж мали таку саму назву Лемко Штоправда Лемко Союз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла в...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

... до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русинам десяткы тисяч евро на русиньску культуру вецей як старі моделі Подобний проблем зачынают мати Мадярі Лем же він є подобний лем на першый погляд так само по перепи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

... Словакы і інчы Словяны Закрытя часописів веденых през Йоана Раковско і ослабіня Общества святого Василия Великого Підламало моральны силы того чловека і невірючы в плідну роботу в столиці выіхал в село Ізаде остал парго...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...а роками штицкі влядікови Грекотолицкій унімецкій зробили ден зайдницкій приклят літургіі святого Йоана Зотусту по ніємецкій жебы ся по тім при тексту служыли богослужыня Аци маліст це уж можливіст Михал видны тіж одправ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...кє но планной якости як все в нас но не як все але архівальне але значыня і вартіст інчой надзвычайне ни єдно з найважнійшых награнь нашого радия до р Як єд заложыл Лемковиду в році підвемали першу збірну пробу Ечови і є...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...в нім проґрамы в радию телевізиі Заснованя русиньскых школ де ся діти будут учыти історию культуру і язык свого народа на основі азбукы бере як позитивне діло Прованата є то неприятельне Іван Ванат і Микола Мушенка сут н...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...усинів Украінців ци даякых обєднань бесідувати же ім іде власно о тото саме сокотити нашу культуру розумі русиньску украіньску ци лемківску украіньску най ся посмотрят на плоды свойой украінізачной роботы напр у Свиднику...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...Руснак роджений в році в селі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат Закарпатя Віктор Балоґа постулювал одкликаня дотеперішнього міністра обороны Валерия Гелетя Выглядат на ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...Майкуль Вознякє коперсі в Польщы здедувал ся на тото жебы тоты стежкы так для нас для тых надых колеґівых повім Е Претерты Но і думам же но затіж выникало січ такой такой потребы думам барже ідеовой но бо відомо Дзязий Л...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

Добрий вечер діточкы днеска маме велику суботу а заран великден Прото гнеска штоси святочного будут то оповіданя пані Мариі Горбаль Запрашам Вас барз сердечні Писанкы писанкы малюваны яйця Іх малювали дівчатка з мамами п...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...акцептацию вызнаня іх народа і здобытя вшыткых прав котры ім належат Наприк тому вшыткому надійствуваня Русинів на Украіні натоже хотят возродити народ же роблят своі культурны активіты же хотят здобывати своі права ся п...

Вступне до контроли

Львівскый бич на свободу

...продолжуют в комуністам здатой украінізациі ту є лем точка погляду І так такы орґанізациі надале можут дісновати і сут держава мі де сут вызнаны Русины акцептована і много раз од державы берут немалу фінансну підпору з к...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

...ає на нас як бач такый ефект же в нашых орґанізациях є даколи тяжко найти даяку політичну культуру похопліня про інчы погляды без того жебы собі тым чловік копал власний гроп і свободу медиі Хоц маєме сполочний язык в на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...родил ся в році і тіж Юлиян Пелеш вродженый в році котры яко заступця і гуменом монастыря святой Варвары в Відни был перез якысий час корепетитором самого австрияцкого наступця трону арцикнязя Рудольфа Ознаннім композито...

Гравце

Гравце — Ренамент

...міти ци о сенсі клясифіка былком портами ці музикы арґумента кістве кістве eouc кіль за фінаду што найти ґурасы Фотоґрафі мінґра Раси милам І Майорків контрафіл все ґласувам сил Цип Но так тіж староць так співал Жо Гільб...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

... без рукавів початково з білого а пак з синього сукна прикрашене блищачыма ґузіками другє Святочне мужскє облечыня сягало за коліна Рукавы полнили функцию кышены перед розтинали в формі буквы Того робили ковнір котрий пр...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...ками але до вшыткых заінтересуваных загалі том тематиком для того Сподіваме ся жестоф в Канаді в Америці ци Росиі ци на Украіні найвід ся такы потрібуют люд хотіти з нами спілпрацувати Новіт наразі хочеме гев хочати діят...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

... але єст обчона обовязками звязаными з признаваньом дотаций стипендиі в Народовым Центром Культуры натомяст пані професор Міхна єст реконвалесцентком по операциі ортопедичной Длятого медзы тшема мястами в турых мішкаме з...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...х являли ся якіс етакы Тексты для народа о котры інформували інтересуючых Справах істориі культуры іщы о полоні девнадцет віку Александер Духнович выдавал такы річникы альманахы і Галичыні ся являли такы На Лемковині як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...име то без перве ци по польскы по лемківскы незалірвы бындицьой кіры ты што не родумя той культуры нашой віры чыли сід на топи такуй машту бортаку выдрапу вежыри опари лемківскій хлопаку То уж другій братскла пораз другі...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ыло перерва то і мы з вами зробиме музичну павзу Думам же внеско жебы піддати нам іщы тот святочний настрій придадут ся фраґменты передачы уріздвянім фестівалі в Закарпатской области якій одбыл ся іщы січня р і тот різдв...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... свою родину свій рід памятати одкай тота родина походжыня неналежні ци Лемкы то Найвысша культуры жебы знати без ріжниці ци то были селяне ци то были якысы тамграфы ци хто але знати памятати цінити то ото Іва шклада же ...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...а носила в водях такі ся рошы та тебы тераз так жыв як пондаре хы Ям кажу тото зовсім без культуры но то і так ходят всі Выдноси то другі на церкву то тото выставит дворожы рідны вер на церкви не блу і тераз так Было так...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...ну і неофіцийну педаґоґічну діяльніст в котрій містит ся медже інчыма вчыня языка істориі культуры реліґіі і ведіня театральных ґруп Вельо його творів скєруваных єст до наймолодшых чытачів Послухайме байку о зарозумілым ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...рков в Туряньску почуєте по музичным перерывнику Саф Церков в Туряньску то церков Покровы святого Михала Архангела Теперішній будинок вызнесено в роках як деревяный храм о редній будови з різницьом поставленом од пілночн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еншыновых Языків Стріча одбыла ся в просторах Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Комітет експертів в реґулярных пят річных інтервалах моніторує консультує з представителями меншыновых языків і...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ся все такій рішо не хочете говорі Але Лемків зараз ненны а погану морівню в сой розвитку культуры Хоце це дійсне ця тоцька на найвысю розвитку можливо бо Лемковина лже же свою верхню тоцьку пройшла Видно вже же менше ме...

Села

Явожно

...а Марияна Ґерліха затитулуване Антрополоґія терпіня обліча явожніцкой Ґольґоты в традициі культуры лемковскій Він тутай професор Ґерліх збєрал вывяды з жыюнцыми єще Лемками кружы были візнями і візнями обозу так жест цік...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...и даякы проєкты в русиньскым світі без ґрантовой підпоры Ци даст ся робити квалітны творы культуры безґрантовой підпоры Но якы робіти квалітны творы безґрантовой підпоры Найдете таку фірму котра мам выдрукує задармо Не н...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...иґ на будику співат собі купуры рувакы разнапа селем новоды Маклодий Ґнар дей Кужіва собі культуры лаґы рочато се лем одгоды Акотиґна потику сміват собі культуры кулакы рочата Се лем одгоды тиґ на будин успіват собі кури...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

... серпы молоткы плугы і звізды По четверте в часі робіт над проєктом Лемківской Інституциі культуры од предсідателя музею в Зындрановій і од директора прицерковного згрупуваня Ельпіс фурт єм чул противны проєктовы арґумен...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...різба Божой матери Вздовж дорогы през село стоят кресты а при дорозі нарозстайне є фиґура святой родины з рока На єй цоколі находят ся тіж три пласколізбы святых Николая Петра і Павля Обік цмонтеря находила ся філияльна ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... ансамблю Тых церкви реґіону Карпат на листу світового так світового Дідицтва Но най буде культуры натурального ЮНЕСКО натулисту ЮНЕСКО м І так но орґанізатором стрічы сут Народовий Інститут того дідицтва львівска Обводо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...е Не хту як бы зраджати тепер Деталів Але кєд бы с послухал до то бы с тіж повіл же но не надає ся на антену а барз єм хтіл єй дати Зато награл єм крас службу в Петровцьох Петровці то тіж русиньскє село але о чудо Положе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

...іл єм тепер а єст якисий Контр Так А ні но то зостали бы перед свинны пят дни перед перед надцетома днями то буде дни тому Як доврі рахую вшыткы достали Но не знам чы вшыткы Но дале може быти контестация а та но не то гл...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...е отец Миколий Волошынович служыл на рименівщыні в селі Липовиц сянуцкого повіту в церкви святого Миколая На жаль його жена Анастазия з дому Криницка Скоро помер Вдовиц сам выховувал троє діти ну і выховувал іх тыж і в п...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...і давали одаля не было но власні од тоті фамілеі а тот час од різдва до Йордану был такым святочным часом але не справляли ся Ниякы весіля ани танці зиявы вербавы гус в кім часі лем ся порядувало о і в густі ся ходило ал...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...лемківскій гумор Но я тиж тото наводжу вступным слові і повідам же Лемкы не сміют ся самы над собом як то роблят напр болгарскы габровці бо тоты жарты болгарскых габровці Ятий скорыстал бы од часу побутуют тут і в Украін...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...кулоницях было своє церков было своє школа почыткова были ґазды церква грекокатолицка рак святого Михаілы праздник был світ на Ден святого Михаілну церкви не віду Єст тепер на місци села якій си знак яка си хыже што си є...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...Новак украл гросі Але ся краде ци ся я ма ціло Гей ці є хоц любы то было жебы то было яко наднадпроблем жебы был надчасовый Ей ціж єй ту цілю поенту потім рішю так жебы были надчасовы І так оно єст бо я вділям вашы юж да...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ві першы раз самоузділні з помоцом маткінных вірных помагала мсєнцу Влодзіміжові одправит святом Літурґію Більканоцну ся по тым оказала была то остатня Більканоц Великден Для тых хо зостали в своіх восках і тых ци вруці ...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

... і мороз А як мороз то треба ся огріти Послухайте співанкы Мороз Мороз аранжациі оркєстры святого Миколая оглеборозо злоґа Логы борозмору злоґови ге воєдів чы до Топыну гыль Допину деноль до тыну гыль Допиру дратоноль ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...дорогы Розшуміла ся трава і злегла постелила ся тихо під ногы і лем небо лем єдна пшениця над нами за нами під нами Незмірена далечынь без кінця Невідоме назвитат вітрами Лем синява і злато і зелін яругы розтокы і кряча ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...ісу і мам такє питаня чы Моі інтерпретациі і звестіва же в засаді для уставляня структуры над досово етнічной панства в якости буду взяти під увагы в засаді спісу Репрезентацийного і єдно питаня так выника з той нотациі ...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

... преслой вовікы Божы Соты Сови Заты Божы злотий Жы Зынпістий Восковий рус благо своісли і святому духу і ни при своілові комір жыты од Господи од призбери в лавы по законі о Це ты подімосно соймо двоня го ге ге Господе п...

Слово

Слово - markian

... богоявления Нашы літурґічны тексты уж од початку предпраздництва то є такой по празднику святого Василия великого нас приготовляют ку тому великому празднику Доцітеме такы слова Великый выпередній праздник Новекший тот ...

Слово

Слово - markian 166

...говорит єм Знаты же тоты котры тримают себе Думают о собі же сут владыками народів пануют над нима А вельможы Мают над нима міц Но ницівами най так не буде Хто хоче быти перший най буде Вам вшыткым рабом бо і сын чоловік...

Слово

Слово - markian 167

...годатий сме завершыли св і вступили до Часу квітной триоді то градосного часу часу побіды над смертьом над гріхом над діяволом І то час квітной триоді зацінат двома радосныма днями Лазервал суботу коли собі припоминаме В...

Слово

Слово - markian 230

...і приклоні ухо твоє єцу твойому помо Дорогы радийо слухачы Євангелишной неділі в сушестві Святого Духа Нам говорит о подіі коли сус приходит до Капернума там ку ньому приходит стотник а його просит Просит за здравля свог...

Слово

Слово - markian 62

...азеря котрай штырі дні находит ся уж в гробі і сприходит якладыка Як тот котрай мат владу над жывотом і смертю Не приходи такой Коли йому дают знати Тот котрого любиш то є лазар бо і сут ся сто застолувал ся в домі Ласар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...ка слухалі сме Е боснятском ґрупы Дубіоза колектів в Пєсенци Новы скейп фром Балкан і мам наде жывас моцно розґжал такі динамічны енерґічны і власні зостаєме на тых Балканах бо дісяй звєзами Сербіі і перед вшыткым Бельґр...

Пасуючы сериі

41 серия