Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 36 з 50

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...ну тіха така Як зачынали ся лу поставити то перше наліжниками дало Но так по тому як загалтите може то Польщы не будут казати ци казали деба давали там рійскы тибрийскій палюрийскы чы што на пиші фундаме запесю той підва...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

... варшавска подія на якій кус з лемківской обшыри было Якоси так вышло же не было змогы пустити того материялу зато так єм сой подумал же в кінци конец рока та то найліпша нагода на тото жебы може кус з малым опізніньом а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілый шор выстав по цілій Польщы Експозициі мож было обзерати в публичных і в приватных інституциях В другым примірі была то головні Краківска Ґалерия Стармах ініциятор празднуваня выставом працовня Юрия Новосільского В с...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...ьоток ся того вечера было так Як дітина же мала сім років єму локажы не давали мусіло пластити так як єс старші звіз оцей ден першый То дісяльше хліб пекли в нас ту пікли у ден такійш вечер і тількы має быти такій гір бі...

Гравце

Гравце — Під Градом

... єст на найвысшым уровні Но знате што є перше раз была в році то было в Ню рсі Был першый лемківскій фестіваль они чули перше Моі співаночкы ся достали до Америкы а я памятам же мы сме в такым парку там спали а там были ...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...буде тота правильнійша правильнійша форма І кєд сме уж при тым посмотрю як нам скоро часлитит а мам іщы тых примірів вельо маме такє вертане часослово вертане сос том вертаном часком ся бо можеме нести Не су відро воды н...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...м вариянті выступує хоц подавана она єст ся мі здеє кєд дорі памятам мусіл бы м хыба зазрітити же як факультативна і тота тота основна форма номінативна форма Е то єднак єст запис мы сме Зато зато я бы м тіж таку таку та...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...оже там звірсту на серци втикне О то вышла коло полудня надвір і чую як моя рябата кура летит перестрашера зеленой загороды і кот конафе най бо завару єм не вытримала і повідам мреж Та ничого погане Та ся выткує над боск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... лем єдноклясова школа Коли церков згоріла занятя одбывали ся по хыжах а учытель мусіл здитити на лекциі по околичных селах На осін рока школу зачато провадити в самій Ясюнці в звязку з тым же коло ґаздівкы Дзопы стояла ...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...аберала Тамстінсти жебы пімяти О пімста Жебы было пімсти ся то новысне можна было іти і мстити ся а можно было і так уж колоси не верне штом так як згынул то каждий чловек выберал як він як мудро заховувати ся в такых тя...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...и є порослий травою і дикою ружю шмоток землі І якшы підіти ще близче тоді можно было помітити тілько один хрест якій зберіг ся з цілого цвинтаря з усього села залишыл ся тілько один єдиний хрест І цей хрест як згадка як...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...тя А такыма были шандаре секвестраторы чы інчы урядникы Обовязком каждого Лемка было погостити гостя без огляду на тото хто він не был николи Не звідували ся такого чловека што він хоче лем ставляли на стіл і дло яке мал...

Села

Нихто іх не выганял

...не хцу я не хцу ниякой заплат лем я тебе хочу зажыночку взяти мала бы я мала твоя жена бы тита воліла бы Ягула дів то нуді то нугула дівчырна то нугула молода Бо тонула дівчы на тонула хороша тылько і выплива є іжыл так ...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...жы проше дос мою рефе і везли собі надвір Притягли хусточку з кошені і заткали очы мала летити А николи непечены тамтескали Побрали то болкія на рукы рішыли поля хыжы за собом роби духы стары і молоды хворы здоровы і сил...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

... на Словациі при соспільным спісі Тепер они взяли грошы но і знам же але одкале з якой інституциі то не знаме То так бесідуєме середкы унійны але то Унія то не тримат касы же ся пише най до Брукселі дайте нам пінязі бо х...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...каждый ден і і каждый ден мало быти чысіше так пильнували нас якы напід Не хтіл день попустити бо як гын вышол то гон было влых чорно Мы самі ся бояли Але ту не было ниже а гын было гон было певно штоси з здохле або вмер...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ка мала акры маєтку безпосередній дохід обрахувано на зл а безпосередні податкы на зл Властительком села была в тым часі Зофія Шептицка До ней тіж належала сусідня Корчына Єй власти выносили моргів поля моргы Улук сажні ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ы звучыт Але тіж не самы але тым разом но то най дівчата зачнут циґаньскым фадо а скінчут лемківскым фадо Награня о тіж такє котре іщы не вказало ся на платні дякуєме Сузані за то же удоступнила Анро верна будова анампір...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... же бракує получыня дваже віза єст так як і до твойой другы улюбленой державы треба щы платити жебы ты всыды пріхати Потій обзерати бо єс то обзерати Нашол єм тоту ленію обслугує самольот котрий маркы так як і такого тип...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...е реґулярну антилемківску борбу піддаваны сут критиці лемківскы орґанізациі і діячы Навет лемківскій поета Ваню Русенко был в ним критикуваний Мам надію же наше слово закінчыт свою антилемківску діяльніст бо як мают реаґ...

Раз, два, три

Зуб мамута

...ультуры в Пряшові єст одділіньом Словацкого Народового Музею З тым же окрему русиньску інституцию культуры сотворено січня р Украіньскій музей не творили він возникнул подля правил історичных процесів розвитку социялізму...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

... вельох мягкых знаків і тыжном хочу повісти же то барз шырока тема на котру бы треба посвятити гох Єден добрій проґрам то так мінімум Хоц то тема о тілько о тілько тяжка же єднак бы сме мусіли зробити пересвітлити абсолю...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...тіж єм о тым бесідувал же туси треба обявити таку ситуацию же Напримір сонце не дозгри світит нам з горы то іщы зат бесідувати так як ся часом діє напримір в байках такій кєд тото сесе сонце повіст же світіло єм цілый де...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

...підвігат ріжным метаморфозам на просторах віків в своій істориі він дашто зыскує дашто тратит а тото языковы процесы процесы фурт проходят і ды не бійте ся бо они проходити іщы будут Язык ся фурт змінят нихто іщы не был ...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...орму на Украіні Жебы ся пак конечно здогадати же на початку повіл в Украіні як хотіл повістити так як рекомендує його стация або інчий примір слухаючы в телевізиі Украінців што по польскы добрі бесідуют не знам жыют долг...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...нда рянда так взяла і ся гла была єй неє І тот пастух вылучыли на електрыкуж не мусіли платити Дроты постігали продали наслом пізнійше знаш най наразі была тота іщы знаш границя якыса але уж не была огороджена Слабо знам...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...нда рянда так взяла і ся гла была єй неє І тот пастух вылучыли на електрыкуж не мусіли платити Дроты постігали продали наслом пізнійше знаш най наразі была тота іщы знаш границя якыса але уж не была огороджена Слабо знам...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...ым будинку сідил то іщы по тім траму было дати одступне жебы ся усунул За своє трабо заплатити А люде потім як уж вудка ішла жебы выпущати то як шалены як уж єдна сестра єшвац і єден брато мусіла іти ціла родина єден за ...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...іды і темы Но і добрі маме два часо слова кликати і кричати Здає ся мі же тот хоснувателі лемківского языка чуют тоту ріжницю коли можеме кликати дакого або а коли можеме кричати на дакого На рекцию значыт якы звіданя ся...

Слововиця

Слововиця #79 - 2024 03 11

...ільше Очывидно дуже кєд лем нам ся поведе за тым принципом што єм повіл же єм єс Мож скоротити до самого м а до ба до самого С коли попереджаюче слово кінчыт ся на гласний але товды очывидно можеме го схоснувати в цілком...

Слововиця

Слововиця #46, 2023 02 27

...зык схвалити материньскій язык схвалити медженародным дньом через світовы медженародны інституциі ци орґанізациі яком Єст ЮНЕСКО Але єст тіж урядовый язык і урядовый язык повіл бы мі провацте урядовым одповіл тепер єст і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Wielkie wymieranie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд Зачнаме обзерач природы але природничу авдицию на антені Лем фм Днес буде барз ґеолоґічний одтинок палеонтолоґічн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зиґмунд Красній Вас витам в одтинку Обзерача природы природничой авдициі яка єст єдином і уж праві ріктырват на антені...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден Дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся як обзерач природыной як знате зачали сме в обзерачу природ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

...ного то шляк буде штораз бай варже кругий і такій розсипуючий ся і товды можеме легко втратити контакт з ґрунтом і окрем того же там орлиный шляк єст стосунково безпечний Тіж проблемы можут ся зачати товды коли втратиме ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

...айме музикы перед нами ансамбль зо Словациі Комайота в Співанці украднути вшыткы мешо стратит ору серце Лесне зат нас дво зназу шол він свичко І вы там красні на антені Лем фм тырват обзерач природы перед фільом чули сме...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...слово комуси наступному з чергы Зобрали ся там переважні люде якы ся вродили на пограницю лемківскых і бойківскых земель а чуют ся Лемками Тоту місцевіст в Польщы называют бєщады сама Катрина Русин то походила зо села Ве...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...ешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили свою окрему культу ру стріі ци будуваня хыж Дотля Шляхтівска Русь має в собі вельо таємниц До нашых ...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...ы разом в згоді і по шані Хворым належут помагати Николи не знаме коли нас самых може стрітити дашто злого Послухайме верша великого русиньского Будителя Александра Духновича в інтерпретациі дуету Весна зо Вроцлавія Спіт...

Села

Одбудуваня памяти

...ві же знам вшыткых жытелів якы ту жыют і завше собі думала як бы то приіхати і трохи почыстити те цментары хоц вонем мушу сказати і подякувати тым Полякам якы жыют і голові ґміні певно і лісничым они доглядали доглядали ...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

... причыну Є про мене великым шоком на жаль неґативным головно по украіньскым майдані же на лемківскых подіях ріжных фестівалях на Украіні а і в Сєверній Америці видіти коло сцены фляґы котры належат злочынцям і котры ся д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...вала на тоты слова Ниґде не піду ту ся вродилам і ту остану Але вшыткы Украінці мусят опустити село Я не єм Украінком я єм Русинком і вернулам дохыж з примусовых робіт Німці не забрали а тепер тото само хочете зробити і ...

Вступне до контроли

ПОЛІТЫЧНЕ Русиньство

...онтролы Коментар Петра Медвія Траґікомічна мі пройде заява Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань котра была публикувана тот тыждень і такоє перевзяло дакілько украіньскых медий В заяві котра є полна фальсифі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до серпня р молодий священник Ярослав Мадзелян служыл як сотрудник при парохіі Йоана Крестителя в Перемышли Од до р был адміністратором парохіі Покровы Пресвятой Богородиці в Команчы Пак аж до р служыл як парох на пілно...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...пша як школа ща як щавір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но джінґля ся вдал опустити Зато днес дальше побесідуєме собі о селах і Днес дальше причынком до того проґраму єст выданя проф Михайла Капраля якого іщы ...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

... припала остаточні Украіньскій Грекокатолицкій Церкви в Польщы Православна Церков єст властительом Ділянкы на лівым боці од каплиці де в плянах є вызнести другу каплицю Богослужыня правлены сут гы нереґулярні Бо Днешня Г...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

... млина за половину мукы а молоти його в своім млинци можна было товды як было треба і молотити тілько кілько го треба было В тых млинцях мололи зерно або осібно або мішане жыто ярец і овес Часом до молоця зерна в млинцях...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...оці серед нагородженых нашла ся доцент Анна Пряшкова з Пряшова Є она тепер директорком Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Русиньском проблематиком занімат ся од рока од рока в обшыри языкозна...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...бів жебы ся з нима упорати был наказ короля в році добітского старосты жебы зрубати і очыстити дорогы і стежкы на угри котрыма збійникы легко втикали і де ся скрывали Потім нераз розказувано зміцняти приграничну страж В ...

Вступне до контроли

Одособніня і ламаня закона

...ым тестом тестом того Ци польскым властям реально залежыт і на нас Ци меншыновий закон платит єднако про вшыткых і о порушыня є порушыньом все або сме низша каста Ці власти припущают ламаня закона або ні Результаты того ...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

...сідую о ріжных ріжных языковых темах одтале і взяла ся тема бабы што означат слово баба в лемківскым языку чыс шырше в русиньскым языку в поєдных його стандардах я ту одраз лем повім же тот конґрес был так шумний же аж м...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

... чудовий голосы Марияны Железной о Юсаду або вертаме до Словаці з днешньом темом бо час летит а уж даякій час тому Достай м такє зіданя найперше офляйны в нормальным в нормальным каналі а паґанайново зме континували з на...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...диґресиі або колиси в языковым покусі покусі Думам же доказал єм же піп ци поп то в нас в лемківскым в русиньскым языку не єст прийоративне слово в польскым гей были на тото працы вели до досліджыня же може быти образлив...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...скы буде з суфіксом з кінцівком еґо маґочеґо і тото барз часто робит проблемы як в назв в лемківскым языку одміняют ся назвиска До того очывидно неодолга перейду найперше одкале взяли ся назвиска бо жебы такій мінімальни...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

...ым сперают ся творці языка поеты писателі а і мы редакторы котры тіж наштоден занимаме ся лемківскым языком А тема была выкликана тым же на нашым же чом на нашым плякаті котрий реклямує і запрашат си на ден Русинів в Пол...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...овити мякій і твердий звук согласний звук попри собі Но бесідує то очывидно о нормативным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подіб...

Слововиця

Слововиця #59, 2023 09 11

...присобі на то само Видите такє чуде ся діют Гм Но і нормальным єст же дашто ся з того стратит Но і щы маме тот столп столп столп Но і кєд кобаса і сонце стратили своє Л або Л той стоп го стратил барз часто бесідуєме стоп...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...о роди весна для мене ціла тиха Лемка То ся мастка встрашыла дзвонила в перерві же дале летит Бо опис такій є але то выникат з того я може обясню же наш систем інформатычний Є такій же програмы нажыво так з зігнатуры не ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...і під наголовком Украднути дала сыкай тос ди смерты не свойти Чы вшытко будувати мешо стратит по райве раз пят Несне заквіт не кверт Дас двох Зразу што він свій што даре ся волля то госли лецюзвену ци свой зві Івы там кр...

Пасуючы сериі

42 сериі