На выході нич нового
...де Є то смутне конштатуваня але вшытко вказує на тото же то так буде Кєд бы днес жыл Ерих Мария Ремарк може бы написал же на выході неч нового жалю як тота
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Мария Одрехівска»
3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 36 з 53
Щыро доношу #50 - Пан… важный пан
...ты слова не од самого пана ротмастера але од Семана Щесняка поручника єм чул Але тоты заш Мария не залажыли на тым што пороблено Засуджыньом з дня вересня рока барт Зелік зарабункы почвертуваны на штырі части за морами м...
Леґенда зроджена з інвазії
... до кінця в єднакім жанрі музыкы розбитку рыкры нисце в одґуля ся Билосні дописы з партиі мария ся Цет цестол далеко Споліботизу єм а потым подзім рішконану єм ляскы Завзи сы до покоя ласкы Валка є голка моя сніс милює п...
Сила бразилийской музыкы.
...и тоты творці Босановы і самбы роблят єдну вельку могучу ґрупу тото так Вінц уж де Мораєш Мария Сереза і Токіньо хыбаль осібний проґрам XX бесіда дідупореці русом пафы сую прав фазы рафментазиі піры ся ней І то ся капа п...
Щыро доношу #37 - Маєтковы справы
...т Перед правом особисти станул Омойсий Шмайда муж той Івановой дівкы Параны а друга дівка Мария право ім дозволило тым двом дівкам бо сут дідичкы того маєтку же єст ім маєток свобідний на вічны вікы тамта страна взяла по...
Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков
...ли вшытко што чули о тій діти Вшыткы котры слухали чудовали ся тому што пастри говорили а Мария вшыткы тоты слуха сохраняла у своім серци Най ся розгалює непословне немо Ах мале най роздімаюс алем оф най земля обжыє і на...
127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка
...а добра ніч кнеска Зазераме до книжкы Байковий Світ Миколая Буряка Байкы і тексты зобрала Мария Ґоч Дискусия Ланьо Петро і Хавыла Ішли з ярмаку вечером Домів мали барз далеко ніч іх зашла під кычером Піздо гывечур зышли ...
105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка
...запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка книжочка до котрой байкы і тексты зобрала Мария Ґоч а перед вами два дві властиві вершуваны байочкы два Дзяды і пригода старого Дзяда запрашам барз сердечні Два дзяды Были ...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1
... на фестівалі красны квартет І сі гости знавут материньскы спіонкы стрічайте руководитель Мария Коваці Шылова Каламутна одужа пасажы ай ай не зорю ся коми ла мой полюблю Даняй тозе ай не зорю сяко мой ми лаґо мой полюблю...
Переможне
...де Пароска была Но але гам же я там не знам де высісти ні де Пароска єст А таца Ґач чекай Мария піду до того што іхар та він стане для паращыной хыжы Но і так бы дішли а они Знажм як высіли голови ты я задзвонила до Пара...
Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику
...стіслав до громады но поймам же верала для поза Лов так же міту стало в аркітскій граници Мария Тезя коло Руснаків вышыска і зробила А так дале так дале нашы Будителе а так да так дале нашы просте з Ященициі а хоцу тісі ...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014
... жіночок постоянных учасліків нашого фестіваля русиньского селі Город Мукацьово і ускладі Мария Кобаль Галина Логойда і Віра Удварі Мукачівскій Дох Культуры художній руходитель Степан Удварі стрічальте сідівочкы в постоя...
Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82
...в з Америкы Тот же ден былой ведучі Карпаторусиньского Общества з Америкы Джоні Реґєтті і Мария Сільвестрі провели бесіду на тему Жывот Русинів в Зєднаных Штатах Циа бесіда мала місце в поміщынях Русиньского Музею в Пряш...
29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык
...ердечні на проґрам на добранічнеска для вас оповіданя якє переслала нам знана уж вам пані Мария Горбаль А гнеска оповіданя під наголовком Юльчык Послухайте Юльчык літнє хлопчыско барз любил сусіднього Михалка они мали ті...
Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64
...Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы Мария Янко є абсольвентком Львівской Нацийональной Академіі мыстецтв і членком Нацийонального Спільку Народных Майстрів Украіны На...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku
...кую Дзякую і розумію што єщы єден голос остатній Нім з Ям і другій рунди робіт Мініщы так Мария Туцка Звязак Украінців в Польсте вділ в пшемыслю Хам сердечні подякувати за то можливіст же такє посіджыня одбыва ся власні ...
А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство
... Божа Лариса солодка приємна Лука з римского при сході сонця народженый Максим превеликій Мария з яврийского особлива Марко вдячный Матвій даруваний од господа Меляня з грецкого означат чорна Амефодий порядний Михал з єв...
Їджте помалы і не бісідуйте коло того
...нтрольом діяльности Уряду Уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Мария Ядличкова І єдночасно нас влада убезпечує же то не буде мати жадний вплыв на дотачну систему і адміністративне выбавлюваня ж...
Гравце — Мармарош
...нку сме уж надавали в єдным нашым програмі співала Перша слава румуньской співанкы то єст Мария Тенасе Тоту як раз співанку співат про Мара Морош нука єнєвси льорбе і сон су скоры Нічы рошы З долины рікы Ізы походит єден...
Гравце — Сутартінес
...нал на музичным стилю то было то фато а выконавцями той співанкы были Антоніо Піню Варґас Мария Жоао і Жозе Нуґєйра Але внеско не буде програму про фадо лем тот музичний приклад має образувати тото же властиві мож ся ниґ...
Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44
...Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помочы при робіню професийных русиньскых текстів і в загальній комунікациі Словн...
Гравце — Весіля
...лісы старого ста коло спора ране а ондрони е зо нол Це лежы Мариню указаменту ся казилями Мария Лойва Ламкєрка з Авсеку Абадонул ме на пор тай крезі Ай я Лобо любли лаґє до лем а дя алей ыгоана Вели Ай я Івана Велейн ыг ...
Гравце — Фадо
...ы Мурарія Доднескы барз занедбана Квартал бідаків походила з ней леґендарна співачка Фадо Мария Севера знана як перша співачка Фадо Стала ся она символом той музыкы але вела нецікаве жытя Была през панком храб його Вініо...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...о Русин фм в культурным домі о зачне ся тот же русиньскій баль модерувала тоту подію буде Мариянна Железна З недалекой хмыльовой до танця заграт ґрупа ЕСціна то евро но але то уж такій баль Порядний бы м м м м м міг пові...
Чірч Ґрамофон
...тинижня сму седенько з я І зато два цну ятинижня Родим ся в р в Франчі Ци Любів слухатель лемківскій дівко на зайця чыс сяма родил і абозе єдно омагає Дуда велиця дружы боязя або своіх просиця Йосий арей боже дія руляйо ...
Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция
...ей треба было подумати хто до шкільництва піде жаль ты думам же треба было когоси хто зна лемківскій язык мы сме зачали барз нефрасобливій тоты розділяня толків ами сме ся не представили взагалі не маме концепциі мож же ...
Чірч Ґрамофон
...ся верну дому жеба мооя Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Уж в найблизшу неділю червця юнія братя Лемка в ЗША просят на русальный пікнік так направду орґанізу...
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
...епер найолюднійшы пісні в стосу на Словакы то сут польскы Як торхы жа А чыя хыжано тото і лемківска лемківска то не польска лемківскы але польскайму крацас польска реґрутскы писньскы красы рускє писміньскє я іх мал вшытк...
Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik
...олечко маляра чом бы м сепа Божа малечко прийду на рочком бычком наґада чом был сы кабочы Марияна смак І слухали сме перед фільом Тедот ЕС в лемківскым реміксі до співанкы на ґамбочку а мы тепер бесідуєме про лисовых кот...
Шток-львівскый сіндром
...оти електронічной петициі Марата Ґубаєва котра жадала окремий статус про кримскотарскій і лемківскій язык на Украіні Общество петицию назвало ганебном означыло за провокацию і вызнало своі погляды же Лемкы то лем етноґра...
Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku
...і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м файл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...бразках елементів натуры листя мохолскы Векшіст рисунків была зобрана опікунами учытелями лемківского языка зданого предшколя ци школы і переслана до бурсы Серед єдиниц якы взяли участ в конкурсі нашли ся Непублична осно...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...бы м повіл просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... В році был регабілітуваный Руска Бурса орґанізує конкурс для молодшых і старшых школярів лемківского языка Автор допису Наталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях просит до участи в плястичным і літературн...
Чірч Ґрамофон
...здай позволва спідай Спаси ніц не буде добрий знай Радим ся в році в Фрончі любів слухати лемківскій буд прото найця чыш назвычера посадочку ходит Розірване тото ту ви доглюде Тут вона леґенды куто жовзнах де може ле дол...
О што му іде з тым "Гокус Покус"?
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фай...
Перегляд тыжня
...женой памяти Михала Романяка долголітнього члена Стоваришыня Лемків і гонорового Старости Лемківской Ватры на Чужыні На конец першой части зобраны запалили свічку на гробі Єґомостя Теофіля Качмарчыка Дальша част котра пр...
Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja
...тых кірила і мефодия а автором той пісни єст Автором той пісни єст наш наступный гіс пані Мариянна Яра Но алетофільку пойме сой дашто більше за І витам сердечні нашого наступного гостя Пані Марияно ци мы ся чуєме алогаль...
Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie
...цен доктор Ані Пішковій директорці Інституту Русиньского Языка і Культуры наручыла доктор Мариянна Лавинец з Мадяр Тото сме чули тыжден тому Зато дорого радисвячы днес думам мусиме сой повісти привести тото што діяло ся ...
Перегляд тыжня
...ій обєкт музею в формі сельской загороды і в Устю Рускым третій обєк Музею зреконструвана лемківска корчма Веце як столітній будинок розобрали в звязку з будовом ронда в році Прошены експерты од туристикы і од Лемків На ...
Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют майлі ...
Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мійлі ...
Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор
...от проґрам награли сме спільні і так редакторами котры припровадили інтервю были редактор лемківского радия Лем фм і радия Русин Петро Медвідь другым редактором был Богдан Ґамбаль зас третім наш приятель знавця гераликы ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...траху волося на голові Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека в кусах Істо дискотеково водобна скупіна ролянт но а кєд узме загайли дашто про тых лысих і про воло...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...е Ґрупа ЕСубного ціна то евра а тоту подію тоту баль тоту забаву буде модерувала співачка Мариянна Железна но Нижня Полянка як єм повідал дост близко нашых земель нашой Лемковины такой на граници з Пряшівском Русю так Ва...
Чірч Ґрамофон
...о Сіткачем а на другє Свіґаче поємесор сітґачем Радила ся років в Франці Ці любів слухати лемківскій буд прото найця чышы робіт богато же буєцо Модлямо жену на цеси на свойого з медя завідаков за etuры подріяком завізер ...
Слововиця #168
...ся перепітают знате доль завдякы вам зрештом і сме бесідували тым як чужы слова входят до лемківского языка на примірах такых трьох букв трьох звуків барже бым повіл гы Цихы там іщы сме флітали тіж тото ґє бо змали сме т...
Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме обзерач природы авдицию в котрій вандруєме власні в ріжны місця жебы обзерати тоту природу познавати...
Слововиця #7, 2022 02 14
...ображают часом ся такє єст жытя І малым пару такых примірів де єм чул де де ся сварили по лемківскы Зато сварте ся як найбільше значы ні може як найменьше але але кєд уж ся сварити то сварте ся по лемківскы То сфайде то ...
Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны
...кого походжыня з Огайо інтересували як раз лем проявы материяльной культуры Досліджал він лемківскы кроі з долины Ославы на східній Лемковині Чудувало ням все же він зо своіх выіздів в терен окрем зобраных писаных награн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #213
...тоден єст архітектом татом двоіх активных хлопців з шырокыма заінтересуванями тлумачом на лемківскій язык світовой літературы занимат ся тіж ґрафіком ліноритом а іщы мают з женом тіж архітектком пса Словом зароблений чло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Пряшівского Самосправного Краю за рік дістанут академічный скульптор Штефан Коваль лікар Мариян Кріш і директор вігорлятской Звіздарні Ігор Кудзей Як в понедільок октобра р інформувала презаґентура Т комісия про уділюва...
Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)
...мы перспектывы розвитку русиньства про сучасне русиньскоє поколіня і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Фактично русиньска вікіпедия си появила у раз у році За ней зачали май часто говорити сама тота ідея...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5
...ови треба бесідувати лем з такым но то я з ним по лемківскы не буду бо такым такій не зна лемківского уж товды то не проблемы азыр проблемы формальности Ідумам же як буде офіцийно заарестувана крокы якы сут Архіва Архіва...
Перегляд тыжня
...й резиденциі во Вроцлаві Копальничый стан репрезентувало трьох копальників Лемків Были то Мариян Шкурат Іреней Шпытко і Андрий Прибило всі три роблят на майнах в околицях Любіна Просиме о молитовну опіку Владыка Юрий пер...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...м домі в Шемкові так бы тото было по руснацкы треба ся фурт поправляти треба дбати на наш лемківскій русиньскій язык Нале граме дальше буде про бабільон Бабельонів в нашій великій долгій світовій істориі было вельо но і ...
Тыжден дозаду #50 — Злучник-а
...аступляти тото споіня Авй і Новда як бы зо словацкого перевіл на польскій но то буде І по лемківскій но то буде і Але по нашому мож бы повісти такє но то нині ні не так як си комбінуєте бо быти може тото споіня то єст та...
Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)
...то брали нашых хлопаків до свого Доброй стрему соло брали Так новиско брали А не было тым лемківскым хлопчыском леґше Да для того же знали кус так розуміли баже хыба ліпше рускій язык Я знам но може може так хыба так А б...
Слововиця #171
...джы як то бесідуют на майлях же ту треба розділити дакус польскій механізм тых кінцівок і лемківскій механісты кінцівок бо як знаме отым іщы повім не все они ся ся покрывают хоц історично очывидно они сут дост дост близк...
Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników
...я і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...
Пасуючы сериі
42 сериі
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Спомний собі Лемку
Печатня
Там в горах Карпатах
Гравце
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Реляциі
Слуховиско
Тыжден допереду
Пропаґанда
Боіско
Села
Театр Терка
Щыро доношу
Реґістер Забытків
На добраніч
Вступне до контроли
Обзерач Природы
Про Русин
Радийочытальня
Бібліотека Лемківской Клясикы
Ґрамофон
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Ягнятка
На крылах істориі
А Я[К]...?
Тыжден дозаду
За нами, перед нами
Слово
Слововиця
Карпатска Русь
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Голосы Русинів Світа
Łemkowie są
Лісом, лісом
