Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лупків»

Вычыс

2 955 епізодів · 42 сериі · сторінка 36 з 50

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...ку чы поступтивных веце єст збіжны на територию Руму і Булгариі де рід нашых Словеночы ту Лемковщы в Ойках містончы традициі карпатскій Але дано тета традицию ждано ґінула прошы Вартост коляды треба відітови Колянды Лем ...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 22

...акцетым Жыр не тісмі Мая Снова Леснай то стал Номедиі новы лис рото сели до асаде собондо лемку зрадине до ансайде собом лемто муз радине до акса Зовітна ґын пойниці му є дорого моє д Добля выважем кєворио ягласа Кєбе ко...

Слово

Слово - markian

...ли Тілько добра приймали од Господа Посмутмі на десят еґіпскых гран котры всы односили си Лемку Еґіптянам А там де жывы браний народ Там ничого не было Переход через Червене Море Коли вни сухо в ногу перешли а фараон сво...

Слово

Слово - markian

...твоім сімені будут благословены вшыткы народы А так обіцянка єдного і другого є напрямена Лемку єдному то яку Христові но на кілько Аврам жыл давнійше І Давід был ближек ку тому часу коли мало тото наполнит іся Тотой был...

Слово

Слово - markian 164 krestopokłona

...льшыва міра ємеры сотол перед Богом Но справедлива вага єму люба Тоты слова не односят ся лемку тому жебы Жыти честно жебы не стерати ся обалемутит і окламат інчого ци при продаі ци при купуваню Ци хыто поступавал пише М...

Слово

Слово - markian 187

...точує котре задавлює твою душу не чутьолож значыт ненапрямий Вшыткы своі желаня прягну тя лемку тому семному І твоя душа єст отворена жебы быти невістол про небесного жениха Не робій рапыньов богатство Бо тым якычы ложыш...

Слово

Слово - markian 268

...не хоче того Хоч і прави носпак жебы сме забыли на свою безсмертну душу жебы напрямити ся Лемку тому тілесному земному Дбати лем о тото тілесне здравя Прото сперат жебы Люде не могли приходити ку Христові Але не сперат т...

Слово

Слово - markian 62

...рез модерний світ котрай учыт погорджувати Богом Божыма заповідями котрий схілює чоловіка Лемку привязаності куземному ку розкош і ку гріху Ци послухаме тоту нашептуваня або дитячы тоты чудесне діла Коли духом переносиме...

Вступне до контроли

Дві стороны єдного яйця

...о революцийонарів за пару років пізнійше Але вернейме ся до темы На інтернеті мож найти з Лемку з каталоґу де єдно такє яйце од царской родины є присвячене є якраз Серґійови Александровичови На єдній стороні є написано С...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...Пюрунка З документу якы доступны сут для чытальників віме же першыма записами дотичонцыми Лемкощызны были реєстрация зєм і вьосек котры зміняли ся в ріжных формах а до того барзо повольні і в віркых розмірах часовых наве...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 1

...і накладали ся ріжны елементы духовости такім власні реґіоном была і по честі до діся єст Лемковщызна котра положена на стику сходу і заходу позостаюц в кренґу культуры руско візантийской натуральні хлонела сосідуючой ку...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

... лем не папа папа собі Без собі же с тобі Бы тепер же собі То был зеспсти в такым реміксі лемковской пєсинкы Мольовы має ран А мы єсисме єну так нецо далей але руж в Карпатах в Марамурешу і одведьсме весолый цментаж помы...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е

...о мам спокійной приємной ноче бесідувала Наталия Малецка Новак Юпрая Ман Чіткім коцлухачы Лемку Радия ЛЕМ мы сме Сербія нагона Менціна котрось бидлі воко Будюшіна Кочыґуса а Явам сів ся то на лепше єсо вам люде на нашым ...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

...сеных з кшатів Маня шусти тамнудных повіл по чым звернул ся до Магды і Михала Познайте га Лемку і Вацлава Новоприбылы усміхнули ся Магда покрутила головом Але як Потрафиме бесідувати зо собом на одлегліст через думкы поя...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...і але усяку і зуму звіті дяка Од імні односной рады мі уручно выціти таку почесну грамоту Лемку Йосифу Іваницю залогоми особистый внесок в розвитку культуры краю популяризацию фольклору народных звычаів і традиций з наго...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...ійшости отримаю весе аніжелі в у не бенде тутай притачал наші тис в біґым року в тым року Лемкові наприклион в тым року зачыл в року мілийон тис так же ґенеральніє так як подіямем пшілечко наступіл в му десянцю мійшості ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

...єдном інституцийом котра ведук тых пропозиций мала зостать утворена Інституцийом культуры Лемку Чы в той справі дргнело чы довієме ся же ефект нашых двулетніх споткань фоткомісиі дал принаймні єден якій такій вызначнійшы...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...вник Роззерат ся довкола А дужывой душы не видно Кінци дуркат до нашого вікна Яню ухылили Лемку з двери і повітают Заходте лем скоро Што ся ту стало звідує незнайомий Няганю взяли го за румку підпровадили до выгляды вказ...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...буде зеленіла череженка ся осыпле квітьом білым Плакал буду моі сыны кєд вам серця вкраде Лемковина В потічок очы оберну Я ваш няньо Кєд діжджу повісти таколи Ігоре Даміяне Бываня мого евро з Майлюці Товаришами кызы поці...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют Емп фа...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...мі ниґене нице не стрічали ся здібали ся А там мій тато Трохановскє Василия Ну то типовый Лемко я вам повім Но о так Лемкы переважні о такы но отакы на то бысокы тым А співали як гарно тато тот голос прекрасний до регамі...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...ло Зачнийме може як си джінґльом жебы жне тратити того часу зато дорыти слухачы славит ся Лемко Трохановскій Нажыво з підвашовского студиі радия ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе ...

70%

70% #421 - Великден і война

...о Были ту єй діти і єй родиче Но і аж товды при стрічы дознали ім ся од згряны же єй отец Лемко О тім якоси ся не бесідувало ани я Зыряні николи не повіла же мій тато Лемко ани она мі І вказало ся же пермискій єпископ Ко...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...семечы Підма ойма того вести для Ты мам по ч мама ти мал варляйту да Юсалюборатолю Сомиюс Лемко Леса Ґонсего ля емісора Лем фмубаратор з Лемко дезраельо Мінґо Пімєнта діджей э Лі Тот долгій потяг котрий вызвучал был барз...

Раз, два, три

Дожынкы

...ти і цінити таланты в другых рівно і в опонентів А і доднес держыт він і учытельскій уряд Лемковины Як сме одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр профе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...она мисями гоче ге як я іщы вчера вечерня вчера вечер додому Най овятай дівче лайку дівче лемко молоду най жовяты дівче ларку дівче варку молоду гей гайто лем притоляр до себе гей притоле горля до себе оринидів ци лонько...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...е думайте же то же то правда Бозай дочка і прадічка дома штом співа лашытко ся ді з нилом лемко віт стерцы дай діло штом співа ла шытко ся ді з нилом лемко вічстерты дайло Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Потоп з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...братя Васильці выжы Мычка в Лем в Баниці раз місяци со на ярмарк в Крениці твердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Най собі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ію на ліпшы часы спілпрацы помедже державом і меншынами Надія на охорону найкрасшых долин Лемковины Автор вісти Наталия Малецка Новак Стоваришыня Долины якє зосереджат люди котрым на серци є охорона природы і зрівноважен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в цілій части одпустительна і віриме же єй нихто не буде пошырювати дале Віторок марця р Лемковскій Ґанек нр Розмова з Лукашом Коцивякєм Ґур Высокіх Автор вывяду Якуб Зыґмунд Запрашаме до лектуры колейного вывяду в рама...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...идбати Не зна часто не знаме кірлиці но і не знаме розчытати тото што уж єст написане так Лемками на процент стаєме ся найчастійше при нагоді ватры або О привілейным столі ци ци як співают твісто з Воскреса як ся з родин...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...днику тіж сте были ци нінні Ні в тіж єст кансен Ні але тоты ріжны типы деревяных церови і лемковскы і войковскы На тамтамісті были два типы о котрых я тераз не так вспоминаю І што і лем дві годины языка практичного были ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...щы дадле на схід і захід на долгости більше як кілометрів Нале чом бесіда пропіні як наша Лемковина находит ся на вельодальшым схід Но правда но і то є правда але праціны маме іщы маленьку Шляхтівску Русь Памятате і штыр...

Реляциі

Велия в Радваницях

...ец В Квітні удало ся нам написати проєкты котры мало назву Так святне Саґіном называют іх лемками ту по ним похвали ся Візиту Польскій удало пунктів но тис можливых достали сме фансыманя І реалізували сме собі тот проєкт...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...скій Гандель в Севлюшу Вильок в Берегові там Жыдів населіня было даде під процент як і на Лемковині на тій східній Лемковині тіж великым березным Там было процент Жыдів і на Пряшівщыні такы міста як Михалівці Гуменне Сни...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

...ле тіж был Народил ся в родині еміґрантів і выховал ся деси в Пенсильваніі жыл медже нами Лемками і його музика а тіж была меньше більше в тым самым часі барз популярна Окілько Митро Тьонкін зробил музику даде до веце як...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...мода На непрофесийональний кумшт она гандлювала єй образками Никыфора Зато повязана єст з Лемками як мало хто Діна Вірний і товариш Сталін товариш Сталін Вы большой учуний єзыка знаня познавшы то а я простугой совєтскій ...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...то за пальонка Же я од ньой Пянна Што за мальонтко Же я од ньой пяны Співанка з середущой Лемковины выконаня украіньска артистка Мариянна Садовска пастіж приклад такой творчости котра хоц навязує до традициі має придати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...ация тота давна історична выміна затримала ся в Пряшові на тым етапі Маме стрічаны тіж на Лемковині качур заміст днешньой формы Качор котра думам під влияньом польского языка вернула до етимолоґічного о кєд бы сме ся впе...

Вступне до контроли

Мантра

...лемківскых ватрах бесідує на літературній і многы мают похыбности ци обшы она дашто має з Лемками Пожелам то же сме од Адама і Єгы Другій раз єм ся побавили кєд ішло маніпулювати бесідуваньом о тінь як вела в Америці нов...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... документы котры свічат звіду нашых Русин ту засмапа де ся посіляли нашы Русины засполю з Лемками з Украінцями зо Словаками Словяне в Приші ци нашой бывшой Ру в части CeАвропы мною під лабобокс голуби Сиділи разом і крыл...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...у малам я Фраіря уж не буду і так дале і так дале А співанка была барз популярна по цілій Лемковині і в ґорлицкым і навет і в Саноцкым была записана тіж наприклад во Высовій през знаного музиколоґа Ореста Ґыжу Чом внеска...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ыро доношу Є то авдиция в котрій презентуваны сут ориґінальны Архівальны поліцийны акта з Лемковины з окресу меджевійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі на уродом з полудня Лемковины Наталия Малецка Ша...

Гравце

Гравце — Шанкар

...е своє походжыня мают они власні в Індиях Зас нихто не заперечыт што циґаньской музыкы На Лемковині не культивувано не была она люблена не корыстано радо з циґаньскых музыків з циґаньскых капель особливо не лем на Лемков...

Гравце

Гравце — Ноа

...ую чом іщы дотля не было програму про єдну з етнічных ґруп котра столітями замешкувала на Лемковині разом з Лемками во в споминах старшых в тым і в нашых програмах про тоту ґрупу уж ся бесідувало Запрашам Вас на фраґмент...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...ют ся чорны як асфальт коли куриме ключы якы наполняме свіжым гірскым повітрьом будучы на Лемковині зато памятайме же плюца чуєм такій термін то є польонізм і радше хоснуйме форму ключы тым барже же маме іщы другє слово ...

Гравце

Вступне

...ня Інчы латвіцькы як наприклад тота Штота знаменита пані котра нам співат має спільного з Лемками суфока суле і суля І тла музик леґры лярыха од моты памі сым І судан же моросо року а флобіамы ранді О порты памтренторено...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...улянды гея гоя годамбенты гейде гуштар пасыпе лемківскы молодестава Лальбе болас малодаця лемковина рана з Моций майк лемківску молоде Самальґе боляс малодаця Ландовина Лаба з Моцує чой мати най мати тафей місця яд на пл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...подій якы проходили в нашым русиньскым світі о тым доносит част Новины не новины не лем з Лемковины Не бракує і выімків з інчых часописів і ґазет што тыкают нашых справ Най найважнійше послідня бесіда за рік єст додатком...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льше чытайте за мотузком поданым в дописі В році хоче зорґанізувати артистичный пленер на Лемковині та выдати книжку посвячену пісням і співанкам од Святковы Великой Окрем того зорґанізує дальшу пленерову подію од Русаль...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... так звану найдавнійшу історию але на основі не історичных а археолоґічных джерел історию Лемковины то я іщы бы м вшыткых хтіл одослати до такой негрубой тонькой книжкы пана професора Михала Парчевского по польскы тот то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...вшыткых поздравлям І тых што пишут і тых што написут і тых што хотіли бы барз написати на Лемко ЛЕМ крапка Фм хоц знам же кузгухло посліднім часом я аж тепер ся здогадал же поклямаме малы проблемы на польковицкым комині ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...тельом творцям і лемківскым патріотом Русанко походил з пілнічного краю пілнічной границі Лемковины якій был при кінци ХХ столітя і іщы скоршы уж одорваний од берега Лемковины і остал островом в Польскым мори Тот гірскій...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...кажде свята Любил річку ліст діброву Пісню щыру красну мову Село своє і родину рідну нашу Лемковину каспскє кни Так было давно Повідали моі дідо як то давно было Же ся Лемко в нашых хорах не найгірш жыло Хоц был часом не...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...квы Заладку Риманівску і Зындранову Познали сме тіж в попередніх одтинках дві особливости Лемковины буквы З якыма сут панове Зволиньскій Ярослав і Зіліньскій Іван Тыжден тому затримали сме ся на західній Лемковині і тамт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...онте до радия пиште до радия і слухайте наше лемківскє радийо Тримайте ся тепло бесідувал Лемко Трохановскій Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері чом не можеме бити Услами Што мают спільне т...

Пасуючы сериі

42 сериі