Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 36 з 59

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

... то субота нове свердом потабота або там бока то свобода нове свердвом бока бо субота або новым бон ґан боя до собовя новысі літа хай пай невер май reЮ на тым выставил дай eatiene Ëмає данамія Лем фм і Ґорлиці і Полькови...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

... добых насыпати ся раз І за спілті выста Ціновина половє може параз спитай але ємарил а геновым Санчы p оддавно дену модобуде і де рода азорне змінно в сіжі до Резоців до самы працы в Ґорлиция марти eao гресу А была том ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

... она єст в Сукотцяна ани айбо не докус Познате же прешло вельо часу і дуже много вшыткого нового селе якій і Мадярами так і Чехами і Рускыма но і Украіном Но якій в сукотили Дознате же специяльно не ходили тієй сокотилы ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...де пампуха вині за дехто якуй цукєру так не самы діти А по тым же третій ден свят і аж до нового рока до Ірдана ходили Верте входи я памятам як мы діти летіли цары убраны а Жыд то а той кад наскали дзябел чорт то мал пас...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...е старій з того гробу много Взяли сына за выячка твойого Ставай отце старий з того гробом нового Взяли сыны за воячка твойого Пропультову Выд там ходити до якого лемківского товариства так я ото з початку як не приіхали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...телів Уряду Пряшівского Самосправного Краю і міста Пряшів Владыка Петро посвятил просторы Нового Центра Центр Підпоры Грекокатолицкой Харіты Пряшів є частю Сполучного Проєкту Окремых Діоцизных Архідієцизных і єпархіяльны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды недалеко так вартат там собі піти і видіти Но мы будеме ся бавити дальше тепер кусі ся нового од ґрупы Меди така співаночка Когвой Дідо Мій дідославнико войвамерік і Бтадатам Пасконіґотив тачапут вадів нихто тому ани ...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

... ґє в нашых часах в сучасности коли то уж была зашмерена тото ідея жебы не хоснувати того нового ґрафему той новой буквы гес тым такым гачыком І ту як раз сучасны лексикоґрафы ясно ясно тото тото розріжняют Бесідуєм же ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а на самітах і міністерскых стрічах в них мусят быти забезпечене і тлумачыня Запроваджыня нового офіцияльного языка бы мусіло схвалити вшыткых членьскых держав Епс Творіня европейской проблемы Покля бы ся Мадріду подарил...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...ом Кісом з Керестура о наданій землі Русинам в Коцурі Пізнійше вельо родин принесло ся до Нового Саду Еміґрация тота мала місце од кінця рока Наступні Русины замешкали тіж в Сіді Васті а тіж в Вуковаті В хорватскым Петро...

Слово

Слово - markian 63

...умраме з голоду І нос можу долігати тото покушыня Іти дорогов за Христом Іти дорогов того нового жывота Не раз приношат проблемы Того духовного стрету з духом того світа котрий ненавидит жывот тот новой жывот в Христові ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня рівновагы минулого тыжня в дненнику устав опубликували розпоряджыня згідні з котрым од нового шкільного рока чысло годин вчыня німецкого языка для школярів якы належат до німецкой меншыны в Польщы є зменшены з трьох д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...о іс Но тот тото місто е тото місце тиж будеме експльорувати познавати і дознаме ся дашто нового про ем літовску столицю так як выстил смо ж были на Літві або іщы ніт То барз красні запрашам і зачынаме наш бескідник пере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...к взагалі пущу музыку ну і дозагалі дале нич ту не вносит жадной новой інформациі жадного нового переказу А кєд уж хочете то мож інакше поісти при нагоді пущу музыку А так на ранті допущу музыку або дашто в тоту в тоту с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...іцного населеня на Підкарпаті а головноє помеджестарше опокуліня карпатскых сіл Нас чекат новый респондент і своіма жытєвыма споминами Дякую Вам дорогы слухаці же сте зістали з нами до кінця до новых стріч на нашому раді...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...и і власні Чірнівецкой области в Селисті вашківці єст як бы столітя Малянок Там на Старий Новый Рік одбывет ся направду фантастичный карнавал Карнавал же нема жадных границ До традицийных персонажів долучают ся приріжны ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...еме од мапешой лоґіі ЕС бачме як далеко є з Всмікова до Пітсбурґа для Чыко Пітсбурґ І тен Новыйоркіш Нов Йорк попше што єст то місце ці Енді же єй ся спелня там реалізує своєнсы велькє тіла а в Пітсбурґу очывісте контрол...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

... думні на ден дісійшы неспелня вымогу в продукциі жывности в звязку з тым мусіли будувати новый павільон котре стоі там овоньско Білісна до Лекавярня на ґуже працовнє а на самым ґуже покоє гостінне бо в тым терені трудно...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

...лати своій пропозициі звіданя я барз часто іх хосную в моім проґрамі а сам ся часом дашто новельо знам і навч Але друга справа од котрой зачынам проґрам то джынкєль но і так днес тіж Зачну А я знам Азбуку уж познали мы А...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...то будує того типу Річы ухыжу єдну Барз кольорову інформацию для Барбі але такій скалі Полновыміровий Но і феміністкы знаш вдерли ся гын і опротестували тот домокы Хтіли го збурити спалити але спалили лем тоту ляльку Бар...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

...ньше успішне в рамках альбумів Ленона і мы собі з нього пустиме співанку піназву Но ature новале Лозір Бенедана Новарисизірна ци дума Русин Аґы цо сыл ошы Уваля Люсів за Евысном фільм связ выляциі аґака люба выпалят горы...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...тва ім Михайла Качковского во Львові штобы провізию яку буде получати од Славіі З повітов Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Кросно одступал в корыст Руского Народного Фонда Лемковщыны Тіж ухвалено заложыти в Ґорлицях гуртов...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

... Перемышля Ту вродили ся діти а тепер Юж ся дочекала не лем пра внуків але пра пра внуків Нова тім вшыткым юж побесідували сме Агнеска хоцю довідати ся кус утім у чім все звідую коли дознам ся же чловек походит з Высловы...

Вступне до контроли

Іншый образ

...и як нормальны рівноцінны свободны люди Навспак дякуючы ситуациі на выході державы зачала нова інформачна война проти Русинів котра має задачу пояснити же сме лам сепаратисты і неусвідомлены Украінці Образ революциі на М...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...ба в рукы брати Буйна не пришла в рудніму Карпаты Сидит в окопу есрому баци дужды днины основый видит горы і рудні полонины затулила хмара сонце паскудна прикмета прилетіла локоп міна з мінумета зарывали сині горы ревій ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

... свого осознаного жытя та в Словаків сме будете там до пудліса поорані землі і засієні зерновыма культурами і Лучевым як якумондали єй пут хыжу в урюд Я в Узбекістані был хлопо зомя не пустувало хлопом заклісял та хлопом...

Вступне до контроли

Декреты як дзеркало

...а нову войну з боку коаличных партий але придали ся єй опозичны християньскы Демократы А знова раз ідеу БНША значыт о його декреты Проґресивці зробили партиі на выізд по Мадярами населеных териториях і пак приняли партиі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... унас они дві ходят она робит усади кудучка пуйде а друга нас імТЯ Леґерда Уля Васильівна нову у шкулі Масарека вперю робит в Слоляві Но а ідучка мори капушыткувой клясы веде уж кулі нр сію на берах і ни уже кажут у нас ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

... котрі ціть кіно молювати удрала ниткы і смутку Што бы был мой коврицьок майний Бий ся хосновал дороку і не загубил свій слід нацяльний галузка і листо і тітька в русі сміє ся сонцю розноцвіт на гомы І рук теплу і красот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...і бо нешно не будут знати назвы Зато новы Не першы і не остатній раз Фреквенция не є фестинова На фестины На фестинах єст векша фреквенция Люде охочо На фестины напивко на інче дашто поважнійше дашто поважнійше Меньше Ме...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...ч уж не мушу выяснювати ани того же бесідуєме о родині Одріхівскых зо села Вілька Колориманова а не того же тоты одрихівскы як і майже вшыткы мешканці того маленького села Вілька занимали ся Різбом бо нашы постійны слуха...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

... тоді не могли восі сісти нашыхульте єхати в Арґентину то він ся вернул а через якій час знову післі то ді таку і поіхал Але тоді він ся якти писал Яка і тисі околиці як я ся вернул а ты каза мамо Іван приіхал Датім поді...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

... жебы думами піти А знов як ім пришло думами То як повія тота же то пришла наймолоця Штефанова а тета не годна была слова вымовити бо страшенно плакала Уж так плакала і сме плакали вшыткы а ніч то не было спаня А ціла ні...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...т не зміг той своій мрі Вытомушыл приіхал сюди а тут де інша система і тут же пістали шыл нову хату а ту дали йому стареньку хату і ще раз треба было будувати же хату тут же правды з нашой допомогою Цей другій брат батьк...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...а гірскє рільництво не давало того свобідного часу той можливости Як Лем наприклады в Рымановій зорґанізували курорт одраз Лемкы з долколишніх сел зачали різьбити прекрасны фиґуркы і терені з дерева і там продавати А пок...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...ся років Том коли на касты вели скількы років то казало сятніше а вже завтра мало бы быти новац І я хоці сказати што теше стали ся зі мною я николи не мрияла про це Не теше б яни хотіли цього просто стали ся так як яни ч...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...вят Стефана ной ми вся позізджали маму поздоровляли той што сме там ґадале І мамы почали знову розповідати А взял першый раз за вшыткы рокы видите то дуже ся єй в голові дес лишыло Бо то такы вшытко што з дитинства певне...

Гравце

Гравце — Франция

...ыником діяльности активных еліт То они на початку сімдесятых років спрібували одродити на нову традицию Стріч на так званых фест нозах на новоодкрыты традицийны інструменты Як грибы подойджу появили ся оркєстры так званы...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...Боже Іня любил же то я тайщы Бор так маленька і Япоминя Божа то не такє протишла карточка Новойаніску присягу зложы ріша гама я ніч повіже м буде вірны од піса ліже уж бы дале або любы інша єй проси ціє паленка а она му ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...бон ore бульспіль проджыня Зо Волоґіях За про закли в діркы Тота оліярня в нас орярня таранова єст одтворена она то єст в сыпанци сыпанец єст з Уждыні привезены з рока І в нім неє підлогы бы згнила так же нею ж не одтвар...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...ниця Осторожно пишу мал бо пандемічна ситуация ся минит барз скоро і так не мож знати ци знова довто не запрут ся границі Є на таку можливост Конґрес котрий тотрик святкує тридцет років приготовлений Не думам І так нам з...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

...о Ґлобус на Ґреммі і на Сателит Аrto Критикові означаной за такого найвызначнійшого і найіновативнійшого музичного композитора сучасности што потверджує і тот факт же в списку сто найвекшых Жыючый ґений не знам ци є то і...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...ровительску руку в Зявлянь Копутін і был бы конец того пекла котре ся звепска Унія І так знова зістават лем повторяти Вшытко што Русины у державах котрых жыют досяли досяли дякуючы тому же іх державы мали міцний інтерес ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...у проблем бо коли русиньскій язык заступил бы церковнославяньскій літургіі не смотрячы на нову якіст Напевно стратили бы сме велику красоту церквославяньского языка його архаічных форм його цілой істориі і вкладу в збере...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... него Не знам Лем же зараз на другій тыжден зачало ся в ній поправляти Люде виділи на ній нову фарыбанку потім новы кєрбці А моі мама певно комуси повіли же она макого пташка што ся Зо выхованец Бабы ся ню бридили і огов...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... так виділ тіж єм виділ в шуркови на мясо комбінаті Корова втекла од зґраі той шойішви на Нову Бой і плотом стояла я так пришол ґуні а она бідна плакала То виджу же коровы плачут Кін одчуват А свиня ня свиня є Малу мозґу...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...трого ансамбльом спілпрацує аж до рока Рівночасно студиює в новойорскій em і гра в клюбах Нового Йорку концертує уж товды з найважнійшыма персонами тамтого часу Грат зленым трістано Тельонюсом Монком і споминаным уж в на...

Слово

Неділя самаріянкы

...жеме хоснувати імы Отуд і суд сі говорит Вірмішыно Каждого Хто пє тоту воду з той студні знова буде тлоіти Але хто буде пити воду котру дам я Того ник не буде твоіти І тота вода стане ся ним жрідлом Што тече до вічного Ш...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

...тру єм хыба віючыл пару одтинків Так лем скорітко припомнул бы спотю же м ся розглядал уж новой темы ани не буду Хыбаль затримал о тым як тоты принципы треба выдумати для Н інакше ся очывидно іх інакше ся іх выдумує і ок...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...ір де де примір нез загалом примірів ем хотіл привести як напримір текст Наталиі Малецкой Новак на лем фм то в інтервю з Михалом Стариньскым по матурі тогорічній матурі де запис єс мой і баба сут щестивы зложыли мі ґрату...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

... кінчыли єдну тему о тым придавнику о тых цікавинках якоси так нам З того зышло же єм ани новой темы не зачал значытевы котра там ся являла деси языковых хы Диспутах не памятам ци уж істо ци в языковым покусі покусі цило...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...ьше на більше не позвалят Но то іщы остатня цікавинка і смотрюж на час ся мі здає же днес новой темы такой той заповіданой поконґресовейсбу арешту Е не Хыба ани не чыпиме Добрі То буде час о тыжден бойщы о тій єдній ціка...

Вступне до контроли

Розколысана шыфа

... назад на біґ Брусела А пак ту маєме словаків котра моментально вызерат также під владу в новой коаліциі яку веде Роберт Віцо на процент змінит свою політику односно Украіны близшой ґуреторици Орбана а на доста великы пр...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

...ерендум в котрым жытелі нижньой Закарпатской области Украіны вырішыли же хотят быти частю новой украіньской державы Вырішыли самы за тото можеме брати як закінчыня того што зробила Москва на кінцю войны то же жытелі Підк...

Вступне до контроли

Асімілачна корупція

...ципів охраны народносных меншын і меншыновых языків А бергівскы депутаты таку пропозицию знова раз потвердили же медженародны договоры котрых є Украіна сиґнатарьом буд ани ниґда не виділи або є то про нех папір без будяк...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...Як мож рішати тоту проблему А вариянт первий май легкый з стороны Май легкы в стороных хосновача языка альбо май тяжкыі в урядуваньови о то поволити всі вариянты паралельно же тко каже на уто най субітам і пише у тко каж...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...Іван Франко украіньскій украіньскій автор і етноґраф знаний тіж як політичний радикал і основатель социялістичного руху на західній Украіни котрий арґументувал же Лемкам за мало Атенциі за мало увагы не было посвячене і ...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...х нашых русиньскых назвиск бо маме Іван Русенко наш учытель выдатний выдатна персона дост новой до сучасной істо нашой істориі маме Федора Манаюва з маме Івана Русенка чуєте уж же одміням маме Федора Манайла маляря і пер...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

... зачну о тым повім одраз о што іде то рахуванка для діти якых вельо і то як раз Наголовок новой книжкы котру выдає Руска Бурса оповім ти байку част третя но і одраз языкове звіданя было же в Ґладышовій бесідували Лядичок...

Слововиця

Слововиця #59, 2023 09 11

... фиґіль же тот вид звука Л єст подібний до лу але єст не тілько короткій же того складу основати Не може добрі але посмотме на інчы языкы в польскым маме кілбаса ту маме тото нескладове Лосийскым колбаса то єс Л давны ук...

Пасуючы сериі

41 серия