Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 36 з 42
...шу видити тоту не єс веж з усіх краін европейскых на студиє грамоты подякы і подарункы То правда Вы не ведете слухат ся но я тепер находжу ся в ґабінеті і є ґабінет музей досправли ґабінет музей Я парум зділа я не знала ...
...ідентитів каждому были на подіі запрятати дуже завернут і были в тоті новенькій совітскій правда ци звестя жебы то не Не виділи си же то книжниця чытальна ци што там ци календар русиньскє ци што ци тото то было дуже так ...
...ыми Рузнак лем є да і так не пикієме густі приімні мысилаі Новек останецю поклада Но то є правда То по сьому дажой традициі в нас том было вшено інакше даже елементарно дешу ту пастку сидити до насу все інакше не допусті...
...овно Не ся переказами старых зау ци оправдат няли сусі коли вмерла публиком такого шуму довірал Та казало ож є публіну мре бо му у забили дванадцет глудів бо інакше казало шусилі уздокал дюсі коровы Анте нашы Попліну мер...
...ишыло Та далини срудку ты сім му срудкы шыла наладеля Красневый буроця і куниц Яни сюрвіковірай так місця повяло што такі быни здегалам шыти хлопці богата выдома шына я дома а то відкє мали понотновне Было такоєщо Ци был...
... Кырпан Я не знам як вы а я такой люблю зиму То таку правдиву зо снігом кусцьок з морозум правда штораз меньше зимі маме зимы Ото і втішыло м ся коли докола зробили ся байково білы Най ся побуде зима білом хоц кус не тре...
...такы курсы же вчыли шыти вчыли груіти вчыли ґаздувати на землі іщы кысы курсы были доколи правда были такы в особливо зимі Пышы по мойму вчыли си з другым Кравці мавця в Кравця Вынівці якшып Но навет ту Мозниці сут курсы...
...ця на ґамбоцкє купця маля а нам лицьком маля чом всепе горы не трима Не дала Снямом за Фравірамо За тоте парходжю і думам про нього на ґамбацкє копцям маля аналичко маляра чом сепе Боже Мори не трима на ґамбацкє копцям м...
...ка Оповідают же такы Лемкы были Й честны порядны Ци то лем так гладрят ци ци гланят ци то правда Ци такы были Доправды порядны честны Так Порядны і честны справедливи і вірючы і бояли ся гріха Ну я так не знаю всюди бо ш...
...водити ваш хвор його бо як бы цілком не зацікавило то певні же не робил бы того бо по што правда Но так аж від о такє Він сп дуже до до пандеміі тым переня ся він ся за неє маєзиту Але він по тім захворіл А малкувід мал ...
...ы бы дурна ґрупо ліс Хоц мі казали Лемкы на бандурах не грали жекій трухановскій будрує і правда бо Лемкє Нібы може знайти буд хто грати на буд якому і арґументіка Алекшый даце про тріворіня языку є дісно ріжниці Тарос Р...
... мы каж ми брали кождого року мы співали то мы мусіли мати ту програму наперед записану завірану за припадку печат трам могла стояти што дозволено співати І моли співатин Вы мусіли співати майже перший відділ і і про пар...
... вкінце постане закасал рукаву і зліпил Лемко хоц глини йому заледве выстарчіло Не відомо правда де докладні туту ся діяло Певне стало ся туту в Буртни Ей ге даремер І лем пізнійше анбі сой попомнул што Лемкыні Лемкову с...
...ащаня іщы єдна співанка од хору конор Лемківщыны зо села Соборне коло Тырнополя Тым разом правда то жнародна пісня а а а а а а а а а а авторска Вшыл ся мі повісти лем тото традицийне При спікрофоні была Анны Кырпан Остав...
...ята горнята якы сут такы торбинкы якы зачали робити хлопці і дівчата з молодой лемківщыны Правда на сцені певне більше звучало лемківскє слово як перше І то добре З лемківскым репертуаром выступали і такы ансамблі якы не...
...и до його дому і хосновали вєдно в тых забавах і розкошах Але яка была реальност яка была правда Тото вонкашнє поминуло поховали го Та говорит Ісус а о Ласарьовій Ангелы занесли його душу ніч не говорит о тілі што стало ...
...ебрал ся єден хлоп де сепли так молодшы од мене на років ци Подухович він же недалеко Яшы правда што не виділ го не в было нагоды ся зустріти буты коронавірус не пущали ниходили сме але мам телефон дя ся з них звязал то ...
...званівкы Затым мі повіли же вылькым людям заєтимів Ой дайде мі спотіси майда ніт та певно правда троха Але я уж стара я уж забуду забыла тілько тоты рокы де в котрым році де было што Двайце вересня был нас кермаш і зато ...
...е был тяжкій не был чяний А же по тому той пізнійшій купи плуг такижы ціпігє буде желізны правда же той был Е той лобы голови той лони як назвали Епіє я вже забувачыл што доколистя ся докли тулячы ся прикложає то был жыл...
...ів называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко Кобаса уж так не бесідує як вдома Він біл...
... і молодшы і старшы ученикы з ріжных клясів вчыли ся колиси давно в єднім приміщыню Ци то правда Што найприємнійше памятате зо школы А што было найсмутнійше Ци памятате даякы вершы зо школы а може якысы співанкы якы в шк...
...муси ся не сподобало і сподобало же навет мстил ся ци як і так гм і такє може быти так то правда І такє было і так я знам же такє было а в місцові то робило ся вшытко Там вшытко робило ся і там были ріжны такы тыж і конф...
...о то такой одраз приміздил в своім домі принял як рідных А они хоц єден до другого родина правда дальше Але для паньківа то цілком тюджі люде Штефан товды студиювал в Університеті Анґлицку Філолоґію хоц і продолжувал різ...
...самый старшый Ну жо Мал двадці років то такій што великій дуже знавець был політиканци шо правда Ну міл різбити Але так ся в політиці орієнтувати ся І побоял ся каже чом ме не поіхали на Чех або дес а мы тут тепер кого д...
...е нас будут вести хто што земому то абсурдне Хтоси приде і мене в моій хыжы буде выганяти правда здає ся абсурдным Тераз в році в марцу вже ходили такі комісарі гнезывали полноважынь відеряньской влады То уж ходили січня...
...то яй коли ж Дівчына Відне ой прича Мы завали розгрузили нас на тамна на стациі приіхала твіра з коровами запрялена бо місцы были по то після війны порозозвалюваны што нічого не ішло тіль польовыма дорогами на Звезли пол...
...т же там што се было такє цікаве было в нас в Дошницях то там же на той ден приізджают і хвірами і з церкви фанвами то все там же і торголя є і всє іде О тото было в Дошниці А в Душниці яка была церков православном ци гр...
... добре Родичам было недобре но але што мали робити Хата була одна хатеінка і сіни ну была правда стайня ту мо і корову позыберали мали дві коровы гу забрали До такє позаберали жгорна забрали там ся лишыли коня забрали кі...
...іти Як бы гнеска повіли же то велика родина А товды то была родина невелика бо были бівшы правда было ро діти і бівше іщы так іщы така не барз велика До середну добули себе Вас онимал ся лем ґаздівком ци іщым ся занимал ...
...ків Михал Петрунько і Ярослав Варянка Спочатку было нас більше але так ляло же запала з невіра што выйде іщы суньци і даст ся дашто зробити Но і зато част люди вернула домів А сонце такий вышло такий засвітило і дало нам...
...ак товаришували же были добры сусіды но та зо мусіды были коло нас такій был Рожновян Він правда был в приізді Поля не знаю звідкє він приіхал Але чує ся там нібы родинів до нас за річку Но і такы добры стосункы як вывіл...
...а Ага тото він то інже він си заказувал Но і традиция была така а ничо музика вог грала і правда же наймали музику бо тут в Явоници не будут наймали протили відбували Як Лемкы си женили а тут то такє саме было так і вляс...
...сю зробит і Аво а она хлопця мала білицю Може сте всюди бым Руска жым і она видити о нашо правда Были ці любіля ну мама троха єй навела на то і выкаже Юітак чыти ся кажы втіказві то коменданта каже та выє быти до Німеці ...
...варити нику сме мали ся і коня сме мали никоньой никорові ницього не маш щы дати І плячер правда іде пришли Але мате даше істи та шума єм ничого не має Цібули принцут нам ся цібуля родила файна цібулі вам перенесли А так...
...сходили ся там всі чы я не я знам ани за долго ішли воячкы польскы хлопці І выбірет ся ви вірат ся каждій зараз каждій зараз завірит ся за каждій зараз на моє маткы місце бо ту Поляків так само вигеняли І тоты хлопці пер...
...па Але затыкали бы ту та казали же былі і такне Не виділ же том Были якєну але нас так як правда ґрунту не был Забрали тых дітей козобрали до Німеччын а в окопах я бы о укопах то жы я вже бы Як Німці вертали як же втікал...
...реба зробити вывчыня лемківской мови і бы назберало ся досит богато бы дітей якы пришлику правда бо як бы хотіли то бы зробили А о остатні звіданя ци выбы хтіли самы як бы мали таку можливіст створити свій окремий колект...
...е Не тіткы знают То Вы повіли же і тато і мама походили з Одрихува певне добры знали ся Ноправда я так розумію же то было дост великє село і може як дахто жыл на єдным кінці села а дахто на другім то могли і не знати ся ...
...Я думам же то барз добра ідея не знам хто тото дал тоту ідею але думам же то добре Но але правда на тій сцені тыж не вшытко лемківскій Я смытріла як то на дітячій тотій сцені Але Але тиж але то ото єст добре бо поколіня ...
...ут до Совітского Союза А я памятам я был маленькій Ну та але вашы родиче пак оповідали то правда ну Но тан як хата згоріла не буду дыжыти а вони оповідали што там є село де вас будут вегти што там будут хатит тай поіхали...
...елян та і єдна і друга сторона Привыкла до ней і так видит ся стороном што они взаємно подвірают єдна другу помагают єдна другой Правда До тых пор ани законы нашы не взірают ся на тот способ лихви но ті люди котры не лиш...
... понести тоты кошта покрытя Вашой церкви Новым Дахом а евентуально і на выбудуваня копулы Правда Вам там з зубрика немного Вас там з зубрика немного бо село ваше маленько є Но не одмовлят Вам помочы і еміґранты з сусідні...
...а польскы різґы сріодносний зіх і ґвосє русхызі станци по дыжын рузі чым прынзиц ся лыгы ввірай ся до Ґітлем во спишай ся привітать пано по шлізнезлі зянку вшысткє мы дыр Оддалі тыл яко буче сот далі віталізовы Велькій р...
...ак оно є же то так бог дає ся то так треба робити знайте є дуже повчальне але в тім єст і правда бо доправды зохланий чловек Колиси буде мати свою кару так а такий простий щырий добрий мусит мати свою маногру і Но то так...
...І тоты дві процесиі стрічают ся Процесия жывота котру веде товд котрий говорит яєм дорога правда і жывот А процесия смерти котра наполнена смутком жальом плачом безнадів А коли Христос приходит ґуты процесиі смерти Заста...
...педіздка была така вы o гіркы було ци ге ніжні ті гіркы Вато Яле докупы звязали і тут але правда люди почыстили іх Не вали скоро нечыстили але выєздали докупы вый а ту же вели якысі цукеркаме ци што такє мало котры то і ...
...з тыжден часу в тюрмі тата Брив Хтось там з тых знайомых А ци то было так ци не тото было правда ци неправда бо на другій ден зразу было вымішено што розстріляны Джоньскій та Іван Доньскій Не святкува Думате же тато мал ...
...шла єй молодша сестра Анна Бойченко Сестры походят зо села Воля Циклиньска з родины цапів правда уж путім як были выселены на радяньску Украіну і мешкали в Обертині Ванофранківской области змінили призвиско такє было ріш...
...ию не можеме вам вказати тоты танці зато будете чути хыби хор красны робит Горы Горы Крас правдас Янушы Якого Старцю грошы а золоты Бо грошы головшы чурта зо Черваноками ся за зай Ясно цемо ти заіцова Ясно цетамо ти заіц...
... горільоньку пити напємо ся враз ся до того всі бо пролиєм кров свою по цілим світі Гарна правда Хто ваша мама співала моя мама співала Де ваша хыжа стояла в селі Бо были якысы гуштакы в селі куси ся звали оя ся звали та...
...рз мало люди жывых а іхні діти навіт не знают же такє є і же скілько было выселеных чы то правда ци то бо то вшытко было сховано І не мож было о тым тема была закрыта заборонена і не мож было о тым нич писати ани повідат...
...ны в Украіні і очывидні буде Святой але не може быти то таке свято як мы бы хтіли зробити правда по мил ситуациі війны Зато хочу Кусцюк побесідувати о тім бо вывернули ся з того краю зо сходу Украіны там депер такы смутн...
...и сте просвору брали сте з церкви просвору жбезме Ґвлян Было так же зачынали з просворы доправда продко дабула То одна такы маленькє той хывето тылили по укрушенці каждомудному тобу Пестє чеснокту посколи то дібрало ся н...
...Таку хыжочку зробил для своіх внуків пан Адам жебы они виділи як выглядала лемківска хыжа правда в селі бы нарівка не было слова хыжа повідали халупа мова дакус ся ріжнила тота хыжа не така Долга як бы мала быти в масшта...
... попольскє цильниця робит яко старший інспектор Закарпатю єст чопска і ужгородска мытниці правда гнеска то уж єдна структура Новый Голова тиж єст автором книжу Цвіт ялиці на чатах добра зіркє надтисую псоглавці заричуло ...
... од моіх ру Як лицу до деле сьо ня Боже ягня пермін для ны Стидлені свічне світу по темы авіраня про свіс креґіт не лисоны дехор вінкодзвонный єдиі на гармоніі Ясві Ного сонце свого Божый Ягня Штом не выголо до тюрпані Н...
...а другым ріжны подіі репортажы стрічы і не было де штурити оповід Розаліі цюпик з Колониц Правда перша і друга част не так міцно звязаны медже собом зато навет тот хто не чул початку може спокійні слухати продолжыня яко ...
...й части ту дум можна Не знам кілько іщы написати было в Украіні тота тема не так пошырена правда в науковым світі Лем вычынают такы шыр ся досліджувати Ну студенты пишут курсові дипломі роботы дале вони так не розганяют ...
...я мій чловіцьок з братом Також без такой опікы Твы недоєли недоспали не од всяко ж бувало правда так І не завжди оплачувало ся не так оплачувало ся не завды было выгідно не завжды было оцінено відповідно Зарплаты Маленьк...
...стити принагідні і знимкы ци навіт відео зато всеколи мам таку можливіст дулуцям і знимкы Правда коли ходит о різбу то знимка не все може вказати тот твір такым якым він єст а лем як він выглядат при якымси світлі і з як...
