Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 36 з 65

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ідма суд реколекциі Лемківскы діти тіж ходят я тіж часто ходжу як о пікун То ы смію ся бо велика част моіх ученників не знат мшы св по польскы колят а я знам зато же власні якоси кус в тій польскій культурі єднак былам в...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то в році выіхали они за хлібом до рико До...

Слово

Слово - Petro markian 533

...м Він волскых зі змертвых Здогадайте с ся на слова котре Вам говоріл І тоты жены зажывают великій страх і радус Тото справа є про них незвычайнов несподіваном А так они утікают од горопа А по дорозі Сам Господ ся ім появ...

Слово

Слово - markian

...кал ся до парадного облечіня А єй сус говорит А говоріл вам же ани Соломон Утій своі своі великій славі котру мал Не был так обличений як тота польова велийка котра днес є а завтра іш має до оня А то власні видиме яке як...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...ами і Анґликами Єднак столітями вшыткы канадийскы провінциі політичні підпорядкуваны были Великій Британіі Домінация Анґликів і анґлицкого языка примусила до контракциі франкофоньску част соспільности Придумали они цілий...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...ентр Полемківскы Центр Ріжниці в тых двох языках видиме тіж в стосуваню ангелийскых часів Великій Британіі для окрисліня подій котры мали місце В далекій минулости і мают ефекты в теперішности ужываме часу презент перфек...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...о візантійско славяньского обряду Церков прорусинів все мала великє значіня Церков мала і великій вплыв на жывот нашого народа а не лем тым же му принесла писмо і культуру але і тым же церковный календар літурґічний рік ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...а на православну Віру в выбудувану в селі церков З реляциі Михала Кыдчака знаме же был то великій храм розмірами подібний до церкви в Бортным Церков была деревяна тридільна вкрыта каленицьовым дахом з бляхы Мала выдатны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тво зачне ся од Світурґіі в четвер липця о годині рано в православній церкви св Владиміра Великого в Креници Першого дня поломникы перейдут трасу до Баниці другого дня в пятницю о рано на місцевым цмонтери одслуженый буд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...ар поміч Божа Лариса солодка приємна Лука з римского при сході сонця народженый Максим превеликій Мария з яврийского особлива Марко вдячный Матвій даруваний од господа Меляня з грецкого означат чорна Амефодий порядний Ми...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...ріти тепер на проґрам в польскым польсаті бо своім спертьом можете помочы сусанні піти до великого фіналу Я наднес мам іщы єдну тему іщы єдно языкове зіданя од Пана Павла якым уж низка єм споминал Пан Павел звідує чом не...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...е є Тюмень де єст Тюменьска област далекый край Сибірскій край де коли силуювал росийскій великій герой єрмак жебы підбити місцевы народы вшытко мало бы быти росийскы Недалеко од Яркова єст село Покровскоє Чым оно цікаве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...ры прислали сте Вы Слухачы уж єм написал на нашым портали Лем Крапка Фм же днес підеме на Велику Русь до Росиі займеме ся кустамтом лексиком Хоц очывидні навяжеме навяжеме до даякых пропозиций а іщы не буду до кінця Вам ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

... буханец тай довольний шока Зайце волка надурил а сам дале покотил А назустріч з оглом за великым каміньом колобка він цікал запах вузду ся унімал Де то золотий сякотиш сам по хасі дньом ты бродиш сим ня ганяш апетита сі...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...до Словиці і си наверну до того што діяло ся в попереднім проґрамі бесідували сме в такым великым скорочыню о Часословіі воскреснуты то значыт в його хоснуваню в його хоснуваню В поздравліню в пасхальным позвліню Христос...

Слово

Слово - Petro markian 489

...нас покликал ку тому жывоту нас мат наполнювати Великовдячностьол а великолюбувал Ку якым великым ділям нас покликал Покликал нас ку вічности ку вічному блаженству Што людско око не виділо ухо не чуло горяпослу Павел Што...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

... звідуваю чы ся уж рахує чы уж мам зачыслену тоту страву бы мі приходило то з на жально з великым трудном Але тепер Як бы сте мі дали так пілгорця може бы м зівнат Гы але так же вчасы ся змале тепер уж такой кєселиці неє...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...стосувана на Лемко Парк Узнано же такє заданя має реалізувати Лемко Союз як орґанізация з великым довірьом і можливостями зобраня потрібных фондів На потребу гляданя місця під Лемко Парк покликано специяльну комісию Рішы...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid3 2

... і діятельности окремых міністерскых резортів котра дотыкат ся меншын Така система є барз великым позитивом головно про малы меншыны Дават єм можливост розвивати своі культурны і освітны активности і товды кідяка малой к...

Слово

Слово - markian 191

...Еліна Капітолина жебы стати і з памяти і нас в Єрусалім жебы старти памят на Христа і был великым пронослідувательом Христа і тых котры старали ся жыти подля його слова А коли зачало великы пронесідуваня християнів дошло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усят з річным розрахунком коло тис евр В селі была даколи русиньска основна школа Наперед великым намагам старости о фунґуваня єй наконец мусил зрушыти Причына село то фінансно не знало звладнути Боєрівці мали три кола т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...дньой велькости підданьскым селом Наступства повстаня Ракочого до пеклян не дотерли в так великым рівни як до інчых сел з огляду на дальше положыня села Мешканці села отримували добры контакты з мешканцями сусідніх сел з...

Слово

Слово - Petro markian 469

...хей як бы забыл себе наполну невеликом радостьов Ісус буде в моім домі Реакция Захея Была велика радос Але реакция тых людей котры виділи Як Ісус Згонят ся ку тому малорослому Захейови А виділи ту радост на його твари го...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

... ліпше ци планьше Они уважают што кажде насіня добре кєд лем зойде скончыт ся Єст то барз велика хыба якє посієш такє пожнеш повідат пословиця Посієш насіня ліпше оно і зародит ліпше а посієш поньше то зародит поньше або...

Слово

Слово - markian

...куртых правілах так і першым правілі котры хоцут адресуваны про монахів Але глупка є така велика же каждий Християн може черпати і з них Бо він сам говорит монах то є доконал Християн тот котрый старат ся наполнити то шт...

Слово

Слово - markian

...ій землі А Лазар своє зло Ты тепер мусіш ся Палазар радуєш ся А затож медже нами і вами є велика пропаст і не мож перейти Од вас кунам і од нас кувам А товды тот богаць говорит Тото най Пошли його додому мойого отца Б ма...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...міні Пілнічна здрій процент в ґміні Мушына процент в ґміні Крениця здрій процент Камьонка велика процент лонцко процент і Навойова процент так ем порівнуючы то взагалі в Польщы лісы то сут неціле процент так як маме но п...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...аня Римокатолик родинний стан женатий професия двірскій лісничий Місце замешканя Святкова велика Реляция з обвиненым котрого тыкат досліджыня неє Критичного дня коли єм пришол на ревізию разом з вербиньскым і жандармом д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...анівкы одділят село од Бонарівкы Пасмо Чорны Діл з такыма верхами як Кычера Мала і Кычера Велика А од сходу ґу пілночы тягнут ся верхы званы Гічары Сусідство Оланівкы то выміняны уж перезнаны села Бонарівка Рібник Чорнор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...жебы іщы раз припомнути же тамтышні абсольвенты мци выхованкы Руской Бурсы такой каждий в великій мірі одзначыл ся потім в своій творчости в своім жытю для лемківскых русиньскых справ На жаль в реці році пробачте был выс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

... вшыткых нас тому все бу треба зробити обовязково І што ся плянуєте зробити на буду Но на великій плянырка вшыс думате бы ся обстановка в наслугу В нашій державі та шыс такє плянувати на навеликоє та шыс не плянує ся бо ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...ів там был такій дом офіцерів та тамків і зробили суди цірку авильпок на Штавнику там был великій а як поді рах был греколи Покс хотіл упорошови хотівась а тот кабациі він з Нового Даветка він был наш а як долго вас тут ...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...юди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в році угорскій Король Беляч Великій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Русь осадників з Німец і Італиі За то бы Лемківскій Крок нас море в того нашы...

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

...дайте о тым і дальшым людям хоц ня ничім не понукли одпущам ім бо страх своротий смерти є великій Але ты Йогано маш добре серце ти повідай мою раду вшыткым най ся єй тримают Хоц люди не барз вірили в силу капусты білого ...

Слово

Слово - markian 59

...и помрете Чловік выбрал собі Бог сохапил Не засягнул до рішыня чоловіка Не взял нас а тот великій дар свободной воли А така не єсус коли Говот о наслідуваню Ой хто хоче іти зо мном зохаблят свободну волю хочеш быти учени...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...ь Америчане не розуміє співанций так тота співанка не мат жадну шансу так то просто в тій великій культурі векшыну бє і зато много такых ґруп котры напр ікіднису з анґлофонной державы мают намагу зачати творити по анґлиц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

... під еримокатолицку в Климківці В ХХ столітю церков перешла два ґрунтовны ремонты котры в великій ступени змінили єй выгляд першый в р а другій в Власні під час того другого набрала мень більше такого выгляду якій застан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...ка В околици были три гуты шкла В селі функцийонувал бровар водний мылен фолюш цегельня і великій тартак Пустя яко єдно з першых з сукцесом перепровадило комасацию ґрунтів По короткым часі люде не могли ся начудувати як ...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...хлоп але они не такы лідеры як бы мы хтіли вшыткы лідерів не є то є наша гнешня біда наша велика проблема Но але я думам же тот час породит новых лідерів новых лідерів і ситуация ся змінят я Ту в Украіні чую ся я бою ся ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...о десят кумів приносили крижмом то єст кусок полотна котрым были закручены грошы Пак была велика голостина зо співом кумів Ани тото гресня веселе не буде як му грес нати співати не буде Перше купаня по хрещыню было барз ...

Слово

Слово - markian

...в в Пряшові зобою зо Дорогы радийо слухачів Нижня неділя котра нас приготовля на уступ до великого посту называт ся недільом мясо пусном Зріноз мало того же тоту неділю пущало сия Мясо по монастырях Рыпа Євангели Яничной...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...имір творів Міцкєвіча а в примірі польской школы Ідме на схід на разі на тот близшый схід велика поема Мойсей Івана Франкы і пару іщы по меньшых творів Ідме на речу так середній од нас схід Білорускы творці Ковач ци Янка...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...єдной русиньской граматичной формы треба учытувати тоты факты што мараморош територия має велика І треба выробити таку тактику таку технолоґію абы мы могли усі писати полудной граматиці но і зучотом того што має ся твор ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...о русиньского словаря Ну і много другого Михайлой Марий Алмаші заслужений учытель Украіны великій патріот русиньского слова і поезиі він зараз не занісе сюди книжку выдал унікальний унікальний русиньскій словяцкій лексик...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

...т інакше Але так само ся іх пише ци гварит бесідуваємого пості на фейсбуку і о пості напр великым Филиповом Петровом ци інчых постах Но то было бодай тыжден тыжден тому Но і заявил уж єм вам дакус хыбаль же днес уж єм уж...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...угу о чім гвариме Мы участникы науково практичной конференциі виділи вшытко пред собом на великым екрані а тыж на манекєнах Вывластиві были там два екраны на єднім вказували ся тоты люде якы выступали же были здалека луч...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...Ридна стороно лемківскє слово Жол мі зо туль мі за тубу Чосы мею Нич ся не вертот Жоль превеликій всискоды мі серце Лем горе нашыстойот забыты завели в архів смутком на кры Ридна сторо лемківскє слово жоль мі за того жол...

Слово

Слово #402

...ері Тым дават нам Тыж велику лекцию коли вказує Же жывот є даром же каждой Каждой жывот є великым даром А тото заслугує до охрану од моменту початя аж по смерті І нихто не мат право сягнути на жывот Лем то од котрой є да...

Слово

Слово #369

...ы n свого Восприяти зойлома своіваци ножом A Дорогы радийослухачы перешол першый тыждень свеликого Посту Святници Субота і неділя першого тыжня Сут про нас барз важны і барз схосенны Што нам говорит Якы подіі од Боліся І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...своіх просторах публичний концерт з назвом Мария Чокынова голос на котрий ся не забыват В великым радийовым студию выступали капеля файта і співачкы Мария Мамрільова Наталия Падова а Михала Василенкова Модерувал знаний с...

Слово

Слово - Petro markian 325

...вері жебы іх не выстрашыти Думаючы собі же Пришли тепер за нима взяти іх бо находили ся в великым страху Але приходи несподівано Появлят ся медже нима говорит єм ірван Покій най буде у вашых серцях не бійте ся не майте с...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

... Віхівця Е Так же дякуєме же сте захотіли до нас доносы прити выступити і Радувати ся тым великым дійством і чудом якє єст народжыня ся Ісуса Феса Заплям ящы слухати бо пізніше може быти жіжні як ся зачне колядуваня і ма...

Слово

Слово - markian 207

...риступує ікуновому Адамови на Ісусови же то чоловік высокого жевота О так си думавше Буде великым тріумфом коли його дістане О так приступує Выхоснує то што выхоснувал ураю Ісус голодніл знова то волил Зажыти то што є лю...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...елю Медиюм Хто іде най пише най анунсує тіжме ся вєдно том нашом русиньском забавом в тым великым місті на Словациі до котрого вы можете так само ходити я можу так іти но але як раз в тоту суботу не зможу Мам надію же да...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьміла На свароті буде Як моє задко О твоі забуды На своті буды дякує садачы о твоі забуды Великійні гуси тай на спомані і крізалі гуси по йому Ой летіли гусита бундам землом ІІ Не діва і на сиквідку на сті І далі оці не ...

Вступне до контроли

Церьковна пропаґанда

...вячыня памятника Йоанови Семедійовий першому єпархови по штотьох роках памятника тому хто великым вкладом постарал ся о то же днес мукачівска грекокатолицка єпархія є в такым стані в якым є На перепохованя Івана Марґітич...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... байочкы Запрашам Вас барз сердечні послухайте Шумний потік Мокрой яры з высокой кычеры ц великым шумом гнал в долины вельоводний потік Як долетіл в долину і стрітил ся з невеликом тихом річком што сой спокійно плынула з...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

...ше знаных злочынів бандерівців на русиньскых селах мают на то і дальшу причыну Є про мене великым шоком на жаль неґативным головно по украіньскым майдані же на лемківскых подіях ріжных фестівалях на Украіні а і в Сєверні...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...же старал ся вказати правдиву історию Появіня ся тритомовой роботы Йоана Дулюшковича было великым науковым осягніньом досліджынь істориі Карпатской Руси Слали сте проґраму з Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы Лем фм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...чной язбукы было тото жебы єден ґрафічний знак одповідал єдному звукови якій выповідаме В великым скорочыню так можеме зрозуміти велику роботу солуньскых братів Кірила і Методия хоц з даякыма вынятками але меньше більше ...

Пасуючы сериі

41 серия