Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 893 епізоды · 41 серия · сторінка 35 з 49
...програм ниєден ни такых емоций не будит посмот ся Е єден єден буде єден єден котрый лит о космосі Інтернавты анонімовы Думаюты выписуют якысы річы плетіж на кільометр там смердит каждый знат хто на форум тото написал Жто...
...справді і не припомню тот конкретний момент коли ня так переклинило Міні ся видит ож дуже світовый вплыв на ня уцінили такій людигы Юрко Карпац такій людигы Михай Лежічко Фактично такій май Моложавскій русиньскы круг кот...
... видят і зовнішні тискы розвязувати або не розвязувати украіньскы вопросы Языковий закон Освітовий закон то приміры такых блудів по котрых Украінцям ся долго буде іщы релкало як по порядных мінеральных водах Шум на цілий...
...тримали ся І там позыводили з тых тараканів такы чорні тіті ковалітикі тераканы як нуці засвітиш світло ю ся чорне на потолку же а сюрі Чоловік што тількы не робил там і скло давал і цементувал і си оно десь вейде я так ...
...тодичны уписаня як проводит той рокы Ніце Боєцю музыю нас Львові Єдкій Методичный Центр в Світній І там ся Вас прыбую тужкы дополню тоту оце і мы коли до них пішли кажем давай зробимо любу Яш розумію здоровя невысти ціт ...
...зыли з да нашыли потім всьовы гнали сьы зо селя ночців нали што зробит розыбвали по цілым світі народ у шосто Перекланне высвята по посвятку посвятили пастку і нас му ска выгнали Одраз по великодню Так выгнайте Дурсий шт...
...гы спричынили ся жебы тото свято зробили нашы Лемкы приходили неєдным тыжден жебы зробити світлиці коло і ту Боже заплат найменьшым З чым ся хто спричынил В політургіі традицийні одбыл ся обхід храму докола з хоруглами о...
...і взагалі в цілим Риняньскым Союзі Я піду Великій горців Я сам Ями субоцьом Бест выкітний світ Ямису бурсов цілунків пісні сутьо голосу Квіты весняні Каґебе не сподабало ся тото бо хлопец был якысий несовєтскій і пізні й...
...жы занимал ся тым так і інчы же могли прейті спочатку то они іщы вышно з того лемківского світа недавно то они іщы знали як то мати навед медже собом тоты што мали своє видзыня медже собу самы Лемкы не приходили згоды Єд...
... Ліцей в Корусні Подальшы студиі но і ріжны пляны на будучніст были перерваны початком ІІ Світовой війны в часі фышыской окупациі в Креници утворену украіньску учітельску семінарию і Петро подумал же вартат скорыстати ся...
... участ в тій бесіді Днескы єй уж неє знаме І давно не уж пана Петра він одышол до Ліпшого світа в році ну і власні лишыл по собі таку велику працу лишыл словник і лишыл граматику лемківску Якій Тиж варт одповісти але мож...
...т і наш священник отец Анатоль Дудо Повіл што тепер не можеме гварити веселих свят хыболь світлых спокійных радісных но невеселых Бо веселости в часі війны неє І не може быти А єднак Христови выскресені є все приходит св...
...вати Може навет не лем што хыбує в тім тілі але може і в душы і мал бы дост тонку учувати світ і Думала о тут даякы такы вершы же думала ім і на тоту тему І Авіценна повіл же лікар ма ріжны інструменты і тыж і слово Оно ...
...е собом знакомит през інтернет а дакус і нажыво знакомит іх з тым што ся діє в лемківскым світі Його няньо Іван Максимович з Волтушови і мама Мария Гранична з гыровы побрали ся Юж на выгнаню на заході Польщы в році За рі...
...переважні так бы повісти в комплексі з родицями з родином з якы су місцьом де приходит на світ в комплексі з етноґрупом народом в якій ся родит а і зы інчыма річами якых суй не выбераме Они дают ся яку обєктивна реальніс...
...попела полова была быша а засно веціло дальше І вы тым суртували а пізнійше же же після І світой війны люди купили млинкы Октив там і там зортували внинках всьозви гарни зерно перше цо ту дві соту а там каналями вже такы...
...фоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит вернути ся на місяц назад в недільни...
...передачах пані Анна Куссу повідали уж о своій родині напр як єй отец Лука Куску в часі ІІ світовой війны втюк з росийскым війском до Росиі а тіж утім як його сын Ланьо а брат Анны спонтанно выіхал на зарібкы до Арґентины...
...торону і в другу сторону як до Крениці Так было кусок поля такого шорного поля потім былу світ єст дальше Думали сте і ковалец лісо як боку был лізєт з другого боку был єст свій так Аяк звідкіров раю продавал тыр ниврав ...
...ьци і даст ся дашто зробити Но і зато част люди вернула домів А сонце такий вышло такий засвітило і дало нам зробити тоту роботу Але два днедусів тыж не минули дармо Пан Яцик Гутувскій зробил нам цікавы екскурсиі в той м...
...я Таресівіча ту они долгы рукы робили в колгузбі і робили честно як для себе Ту пришли на світ три іх дівочкы днезка они і самы мают дорослы діти В ґолицкым реґіоні році не вшыткы были задоволены же ім прислали якысых но...
...иян Пулі прожыла більшу част свого жытя там робила в Колгоспі там ся оддала там пришли на світ діти три дівкы но і прошу зас пані Марию оповісти што памятат з дітячых руків якій то він был Тилич єй дітинства А ехві а якы...
...красні на тотій стрічі Тылицян оповідала про своє село оно повіла же нема на жаль якысой освіты не вчыло ся не мала такой можливости ся вылчыти же єст лем простым чловеком Єшы я маю три клясы всього Я ся добрі вчыла Моя ...
...є робити і то не лем звязане з музиком а шырше звязаны і з церквом з культуром духовном і світском Вчынюм Діти не знам што бы было такє што не прібувала робити пані Мариянна Яра Єй заслуга велика єст і в тім же єй дівка ...
...льше лемківскых сел але асиміляция вплывала так же покус они стратили своє лемківскє По І світовій війні граница медже Чехословацийом а Польщом одділили спишскых руснаків же жыли в сусідніх селах і то так же по польскій ...
...ивіст і доєднуєте з дітином і вшыткы барз гарґіпозбераны но тот дідо іщы кус Як бы пустерусвітскы але тиж еліґантску а тоты сынове то уж так позбераны Боже той кроваткы і тоты барз еліґантскы Но а бабы то ужы такы народн...
...ит писміют же смішне як бы так бесідувати А так направду тото як бы но серйозно Мам такій світогляд же барзе любют тоты мовы діалекты і не ма жадной такой смішной мовы альбо ґлупой мовы вшыткы Мовы мают право на жытя і в...
...асні бесідуєме Пилява то на Краків і на Варшава а єднак Тилявяне мали своє село за центры світа принаймні світа лемківского Мешканців меншых сел якы лежали дальше од венґерского тракту а кєд брати Тыляву за центр світа т...
...не уродили зарады тых што ся вродили Тот што має діти ся не задумує над тым на што жыє на світі Чловек має подбати про своіх діти жебы ім было леґше Жыти не лем на земли але і на ниді Як чловек не жыє для своіх діти то ж...
...аз выйде народний хор лемківска студентка з міста Борислава художній кєрівник та дириґент Світляна Шемеляк В віцені моя мила погоніци мала мы по голі ма Бові селі моя мила по друге ци мала з тима ночку безне Для кого ти ...
...иємцьом пару років тому барз дуже ся бесідувало о тім Жел Кюліі буде будувати ся Огромный Світовый Центр Лемківской Культуры Сут в інтернеті тоты проєкты вшытко тото можна видіти там запроєктувану концертну салю музей рі...
...середині з церкви тоту а Потім уж обцілювали і тую пращеницю і денды Страст то же свідчкы світіли дуже гарно было світ каждым дзвідку в руках аж додому повинно было принес Коли коли то на страсті четвер права на страсный...
...ле е якы было то видно Як вечер іти по місті по улицях то было видно же барз дуже ялицьок світят ся юж зачынаючы од січня А до того ставили меньше До того ставили яличку на перше но на перше грудня бывшы такы же приіхали...
... о о тых може і дітячых роках коли вы Выховували ся в родині бо далеж пішли сте в шырокій світ То был якый Ци Лемків же приіхали Так мы вшыткы Лемкы приіхали тілько я си мысліл же кос не был звількы Він ся писал кос А як...
...та повезли на Донбас Олинівкы коли донєцкы І тамы прицилави Діды Рік зробил там ґенератор світлиня того села Він был зо старшы довавроботы своім дносільцяном а потім через рік втік Як дородил ся Молодчі Синин втік близче...
...неймайте нашы душы Не могли єм прожыти там молодых своіх літ Бо украли сте од мене вы мій світ Будучніст могли бы творити там де свобідні можна жыти де вільно жыют вільно люблят дакли бы щастливы часы Дела си серця смотт...
...ностю силу полностю Хто не мал свого транспорту вони сале на свій о значыт як посадили на світ транспорту вони вже в Німечыну іх відвезли А хто сідал на свій то по дорозі ся лишали ся там деякому родину де хто ся тікал і...
...али ся щестливого подружа родила ся дівка Галя Тымчасом пані Даниіла задумала ся же єст в світі дашто такє што любит більше од електрыкы а то музыка Може ту плену кус і уйку кузма же тыж был музыкантом бо виділ яка дана ...
...сла і стоіш зо розпертыма руками та кличеш нас до себе бо мы вшыткы порозшмаряны по цілім світі другым уій хоти думіл Єднайте ся разом бо лем на старій мапі лишыт ся Лемківщына Ходте бо моє серце розтріпане може не вытри...
...ерше повісти же тепер коли мы з вами бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска Тернопільской области а властиві на ...
...м глум наругу Він мстиво наці божевільний карає лихом всю округу Для тых хто в злагоді зі світом котрий Господ подарувал нам не може быти непривітным ций світ прекрасний дивний словний Вы вродили ся не ту причыні а опові...
... славяньскым народом можно сказати проходил вплывом ідей великой французской революциі просвітництво романтизму ті всі ідеі вни пробуджювали народы до бортбы своє самостійне істнуваня Почынало ся це з культурной складово...
...них то было страшно дорогой і того была величезна траґедиі бо приіхали ту на цілкым інчый світ світ чорний і страшний як ся потім оказало барз траґічны для деякых родин А хочу повісти же на Підзамку як А кодзамку єщы є д...
...ы шіх гутували што од було Товариства на підклад шіль має штось Знате в міти цю антикіст освітом до того на сьогоднішній ден не істнує такого кого выберут той і єй добрий і не вымагає ся чогось осум Але зараз мнещы хвилю...
... депер такы смутны подіі Мы перебували там чоты дні основнами та поіздкы Ци было як бы просвітницка культурно патріотична поіздка тому што мы представляли нашу выставу за твором Мариі Мецілознавці яка в нашым театрным ре...
... і нихто інчий заміст мене до них тиж не прийде І не запише тото што они бы могли повісти світови Но і зато я ту зас процент В році процент чули сте цалком більше ріжных інтервю і меньше репортажів з Буді Ну в Украіні ты...
...проґраму як нормальні Зробиме ненормальну проґраму Вы цікавы люде были взяди деси дате по світі повіджте пане Латку в якых краях в якых державах выж были Єст то окупа а більшости то Украіны де міздил з роботы Я мал щестя...
...Юзефівка а миколимецкій рейон А по тому там было багато злосі і они такы были більше такы світовы і єздили і они кажут же можна додому повернути ся І они єхали шол додому і мы з нима І брат покупил коні коровы мы вже про...
... не буде нас єдности зніміє Лемківщына марно То най панує думка єдна Най над горами сонце світит і в світлі тім На рідных землях найродят ся лемківскы діти Прикрасны прекрасны мож ни іщы дащ почытати Можевскы Ну прошу Ст...
...навчыня інжынермехані e Але так ся стало же мій двирный брат хотіл поступити дістати кусу світу техніку назвыл технікум і я подал документы копію атестата в технікум єм ся всю в технікумі але было так же сесия там і там ...
...З Найбільше переселенців было переведено з ікіскій район Пройшли рокы розселені по всьому світі Лемкы не зрекли ся свого стараючыс продолжыти жытя про батьківскых традиций пісень танців і інчых елементів незабутньой куль...
...ик то я вырізала той кавальчык і то выставляла выжытя ци гаптуваня чытканя і выставляла в світлици якы як музейны експонаты на тому діти вчыли ся Но то я мушу повісти нашым слухачам же мы сідиме в Ізбі такій світлиці ту ...
...лем просто слова не лем якысы речыня не в якійси спосіб злучены слова то так чловек видит світ так го называт так го описує так го одчуват і ріжны народы мают ріжны фразеолоґізмы бо они інакше спримают і фразеолоґізмы ку...
...співати звыселити вас із себе прошу слухати і тішыти ся ни Поальна лемківщына Ясно свізда світит то серед посідо для вшыткых приносит А мы братця Лемкы будны єму вели низкій поглід і молитву не сме му овірил Най вітятко ...
...раваті нас дабаль Товариш Сташыля товариш Сташыня підат солдат бар Пані Стаковай Ульциіва світуваня біжай де солдата лавна єла солдаты од ску купите скіло Никуто ні парадас прийд дис в запасы Ні Астанет запоня астанет за...
...ут ріжны тоты Лемкы Зато я не розумію чом ма быти Єден напрям єдна орґанізация єдна якыса всесвітова єдніст і так дале кєд люде сут так ріжны Бо сут напевно ріжны і в нас сут ріжны і в вас напевно сут ріжны Зато думам же...
...дальше діде і бабу Але того мало бо нашы корені в Карпатах сут барз давны Як ти пришол на світ я почал зберати інформацию о своіх предках дякуваты бугы ещы жыв мі таты стрикым стрієцні брат Петро сына дама котры добре па...
...дивне же же сут люди ріжных народів котры того ся хотят вчыти котрым тото цікаве президиі Світовой Федерациі Лемків Мі ся приходили єздити до Словацчыны до Сербіі Хорватіі і мы ся спілкували лемківско мову Номы ся вшы ро...
...е мала такого досвідчыня не знала як то найліпше зробити приці мала медичну і біолоґічну освіту і книжок ниґда не писала Але за якій час уж міцно тримала перо в руці писала сміло динамічно кольорово Утім свідчыт друга кн...
...своій дівці про цілу свою родину про вшытко бо мала такє одчутя же юж недолго буде на тім світі І мама зачала оповідати ґілка зачала писати тото вшытко і так ся стало же за пару днів мамы уж не было а пані Ярослава сой п...
