Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 35 з 86

Вступне до контроли

Покровитель

...йскым парляменті має векшынову підпору значыт не мал бы проблем просадити то на чым бы му досправды залежало Но русиньскы темы му як бач аж так на серці не лежат У вшыткых трьох темах рішыт Край Край єст ряджывательом се...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ыланя так кєд то буде забава кєд то буде дашто веселе послухайме собі капелюс Самсон но і істо дискотековий ритм Ой на горі два дукі Ой на горі два дукі весо Ой на горі два дукі два дукій скіль ойля голі два дукі два дук...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...ікали але было нам тяжко варс і тотажы шоже метритіжня колотого гниска Е Сідили як циґане Нормальні як циґаны але гнас были хлопці єст были такы што не женаты Два вернули з Німец а єден што быв дома то было трьох хлопці ...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

... на жаль лем тоты приміры такой літературы з края Лемковины і ту бесідуют оне сорі репелі Направду дякую зато же то барз мериторична одповід тото што што што сайт одповіл раз же і не Соропой родом з Білцеревой і Петра Тр...

Феномен Бескідів

Фотоґрафічне пізріня на святині

... знимок і його пізріня на деревяну сакральну архітектуру Церкви су обецны в моім жытю так направду од самого початку ґлуны з увагы на факт же походы з Мушыны і вокул Мушыны на терені тзв давного ключа мушльского знайдує ...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

...ой темы не зачал значытевы котра там ся являла деси языковых хы Диспутах не памятам ци уж істо ци в языковым покусі покусі циловици ноле так ци так треба до ней вернути а я уж лем повім о хвильку чом лем припомну пиште н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...ям сі Вашы нови про люку страшні новели вбивство маленькых діти до унесіня цілых семий Седісто проблема велицязна чуте малу кузту Мене ты дуже заціпили відверты кажут ся Мены были сьыти по хусту Моі знакомы люди євриі во...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

...тому в такым значыню як є деси хтоси го там записал а по лемківскы оно дальше жыє Джыє не нормальні Польска хыжа як бы мала быти розвинена єст переважні так етноґрафічно зрозумна нудно розумлена давна лемківска загорода ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дом є же церков в Святкові Великій являт ся мойом улюбленом з барвныма додатками выглядат направду цікаві ломит тіж стереотипы што до того як має выглядати святыня Додатково при церкви пасли ся куцикы а по квітучых луках...

Вступне до контроли

Прийдите, чада…

... же днес ся вже многы Русины чуют быти Украінцями Но не вкаже на то же то як раз повязано істо нацийоналистичну політиком котру сам споминат не вказує на тото же Русинам не сут доднес признава на іх права же продолжує пр...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...о приізджали ту на занятя Для тых діти не зорґанізує ся моім зданьом такого вчыня як єс в нормальній школі жебы они пришли рано і жебы был язык лемківскій і згідні з проґрамом якій єст наставлены ци написаны для нас По п...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...лонка Спадают сивый снігы на горы і погіркы Колису молоды роджкы скакали як вывірка Ци то направду было Ци єно ся приснило Збіли безы цвили А хлопці мя любили Ой лицько моє біле Як тимі помарніло Гыйбы паучкы бурзы тя по...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...вця на Уєвічбі якыя была велика героіня Сиді лем такы колим муфа нихто не ничу в клясі Но правда ниґдав чесно были Вам ся бы лем там робили така бы но Та кажу шо хлопцінник дазу мном сміхы не робили ниякій бо то пізнійше...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...ы спис фестіваль передусім музик і о гытым ходят само мацтва і Думаю передусім тоє што єс правда то є зостан си на будучню І тут гыты стяг якій мы бачым под сценой не то єж наш автентичны білорускій стяг а то є што хтось...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...уровой же інщыґами нашых розлічынь нашых імпрез в мяжы адміністрацийным тиж єстеме карані Правдавшы інституциі пань цис інстициі паньсовы в я хтіл бым ніст хотяж раз сатисфакцию же інституциє котры сут поволане ку тему і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...обре і міністер то любит вшы традиций се Суку сукучуть Сукучут ся традициі Юрию Юрицю а циправда шуу думу у меджевоєнный період до част Словацкой Республикы жыла Дуцька Франка Анна до ішудиі робила Маріка Підгірянка то і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ці в Македоні і єпархія святого Николая в Сербіі котра має свій центер в Рускым Керестурі Історичным центром єпархіі є місто Крижевці в Центральній Хорватіі де і є Катедральный Собор пресвятой Тройці Уряд єпархыі і семін...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...є а не такє што Написаєм што Закарпатя Або ниґде не входила до скляду Кыівской Руси ото є правда яка давна в симподіомах і на конференция кажу покажіт міні один документ Влодимира девканош Закарпатя є Кыівска руд такого ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...граду і батько там робил в Селюси Был редактором газеты новины Виноградів сі не был журналістом был літератором а потім приіхали в Ужгород Він был професором і поетом І турби в Вродскым Університеті а потім в Інституті П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...х проблемів то іст такых же часто коли сігаме до джерел етноґрафічных етнолоґічных джерел історичных джерел де находит ся запис даякой співанкы Мусиме знати же часом тіж може быти злі записана Предовшыткым З якых причын ...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...і і є Лемківскому Одзі Ото мы один раз З Полтавы поіхали на ту Лемківску Ватру Жд більше яправда на Лемківщыну не єхала бо то же і вікны той і здоровля не целым Ну ничого я там з своіх спогадів дітячых не знешла будинку ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...алерше тамы можливости ниж інчы Адашто іщы о о тых часах часах дітильных опущым як ся так направду вам жывостима Поляками сусідами Як поправда так велькых такых аж барз проблемів не было Но але были такы ружны епізоды же...

Вступне до контроли

Локална машына часу

...нансуваний з грошей русиньской Народносной Меншыны і другій із украіньской Кєд Голонякови досправды іде о грошы по тім єту просте рішыня може підпорити і писмо котре підписали представителі русиньскых орґанізаций і предс...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...ольом бесідували о париі і о вельох такых словах бо я полю о чого іде пария Так пария так направду повинна быти парийом заднім ы там на прикінци того слова зато же то іде од часлова Рыти значы тото єст тото што врыте єст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

... я кажу свою Украіну любіть любіт єй в годину люту за ней Господа муріт В своій хаті своя правда і сила і воля Свою хыжы своє правда і сила і воля Нема на світі Украіны немає другого Дніпра выпрете ся на чужыну шукати до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...едір істориі В тым році Вершыцю Лемків до Совітского Союзу Я не знам ци ся записували нуж направду то пописали люди вшыткых ну Як было Ну сме жыли ту горах Бескідах Люди не были освічены мали великых шкіл бо жыли довкола...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...Средниско Лемковскє ні є сідноліте Жы скуцоне І даєте му теж выраз Выраз котрый мі ся особісто як бы то подісно Уважам же повинно ся зробить вшытко жебы лемк сконсолідувать воку закомі єдны ідеі Кажда сполечност єст кусо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то черчаньску забаву орґанізувал чом так пізно ся зачала кілько коштувала Но і што ся там досправды діяло а діяло ся мож повісти вельо і на тото сут свідкове а свідкове были не лем щырця бо пришли і З Лемковины з чого я ...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...щенник лемківского походжыня з монастыр Скже в Тернопільской области Анатоль Дуда Квасняк Направду свято мало бы ся одбыти іщы в середині вересня бо то товды тота річница але з огляду на головного густя перенесено на жол...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ным рівни бы так полно быто основля ци бати сфіомолоґем Іж муч морків сайто мені об аксиі направду гывами Хоч більше не можеме повісти Ú самы знакы єй Со Ди сут челенджы ват сам ore ounianine То была Тобы зване задача до...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...ыці На гулянці тіж може зоскочыти може заскочыти Але еле гурт бороню той музыкы з гулянкы направду некотры ся зділают на ній але я думам же то єст несправедливе А гулянку то треба бы вылучыти тепер по велькій пісны але м...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...Таку хыжочку зробил для своіх внуків пан Адам жебы они виділи як выглядала лемківска хыжа правда в селі бы нарівка не было слова хыжа повідали халупа мова дакус ся ріжнила тота хыжа не така Долга як бы мала быти в масшта...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...ж набыти лем чысло голусів над котрыма ся тепер процентно задумали Окля політычном партям досправды зала Жыді на Русинах Пак є много проблем котры потребу єм рішати од школьства через продолжуючу украінизацию і посернист...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

...е мусят перезяти єй лем демократичны проевропскы силы але і ультраправицовы радикалы Є то досправды битва о свободу і де в тій ситуациі находят ся Русины жыючій в Закарпатскій области Признам ся же на зачатку вшыткых про...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #68 – Geologia Pienin

...ск в Польсци манополь на єдины выгаслы вульканы Не до конця Те дольносльонскє вульканы то фактычні былы вульканы а тутай в околицях Пєнін ледве поєдинчы невеликє інтрузи маґемове в постаті Даєк То значати ле же в тракті ...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...ыку і на языках так в тым джінґли бесідуют на самым початку Но явила ся така тема Ци знам історию же ріка Йордан вчас того святя благоявліня плыне в другу сторону І ци то єст правдива істория прошу сповісти Я одповім на ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

...азначыли приписнуло є новый інкомат вызывати бо приписували ся і так ся стало позравшу на правдани датистанців а всіх Славян всіх Славян цітинадцет чловіку нас пустяно вызвали новы інкоматы Пустияну другых не кликали а в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...й сериі робіт деревяныма церквами Підкарпатя Окрем того пан Свалявчык поділит ся особныма істориями о тім як уміня переросло з катеґориі карєрных перспектыв творчіст і душевну втіху Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... в терені забудуваным а те з колиі выстемпую жадко Того родаю материял ізоляцийны світні справда ся в кліматі высп овчых а покрыты нім домы сон єдным з символів тей зеленой краіны Виспах овчых р бем бракуват Вульканічне ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

... Но і так ся зачало Куземандрий Кыівскій підшколил а потім огороду переняли докторе котры направду потрафили тоты річовити Ей так стопня Малыма кропками переняєме од них тоты обовязкы так же по року забыли што то значыт ...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...мно відправлила іх у хатах і всюды З священником Василик Василик священник томна з ним відправдала а кілько шлюбів мні тут дали Быти баче внучы нуці відправдали то лже было дуже строго Ямкаль а ся был тиз настащын він бы...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...минам же наш Куба ма тіж конто на Фейсбу лем оно є фальшыве то не пишне Тай моє конто так направду і іщы припоминам же як бы дахто хтіл купити нашу хлатню то по концерті там чекаме Заду на вас жете купувати Плитає праві ...

Вступне до контроли

Амнезія

...ьтуру словацкых гражданів не на даякых Мадярів Русинів ци Ромів кібы были они коло власти істо бы ся з тым такой порахували Значыт подля Мазурека сут як бать словацкыма гражданами і лем Словациі членове народносных меншы...

Слуховиско

Слуховиско #6 - 8 VII 2011, І. Петровцій

...сту руку на його плече Терко ся не рушыл з місця Можу іти дале попросил несміл Бог з тобо Правда же можеш Днес каждий може Оддаєме дівку Терко зо стисненыма жменями неістным кроком ближыл ся ґу старому трельови Кєд ся з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

... Устанкови ся вылю Ґаночка кєдня буде цюте жаночка привіт Так є они і перу свальбу знимал Правда свальба была знята так подаме плофон подаме То бы то не было на тотчас потихы потикы Я ся втягну утягну і пришол же на проф...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...Бо тату выхно він тату саму мам не памятає а тата тото не повітає а ци памята Выликден вы нормальні святкували хоц была совітска влада та вылигден вас все был вылимден Всел вше был великый святкували вшыткы святкувал так...

Вступне до контроли

Мантра

...ома людми Тото вшытко што дій дискусиі одзвучало може повісти за минут і сама Кібы федині досправды ішло о дискусию в рамках якой такой журналистикы і кєбы єм в дискусиі досправды ішло о то жебы глядати якус правду однос...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...дзми Поляками Але Поляци Кашулбі Поляци Ніємци Поляци Украінци і вшытци оні заховували ся нормальні але руніж як я подвой нормальні для оточыня і нормальні для себі для власного сумліня віяры тож самості Але то другє нор...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...серваториі ци з Одеской ци з якой з інчой ци звідкі тамты настійкы були переконанні што є направду якым професийным астрономом А я тати вбительскій але я дуже глибоко знал астрономію я міг Был нас якій професор по астрон...

Ґрамофон

Біціґель

...х Штатах Америкы но Думам собі же то буде цалком добре освіжыня днешнього ґраму фону є то досправды таке файне і талдиско од ріка да Паситжандом біціклета емпати пидаляре сенсафета ляту і ґамтіны Думкы для Лі сіленцийозі...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...мы видимо доіхало аж над море не мо майо мот моча Хоц видимо то ансамбль якого центром є місто Санок підкарпатского воєвідства свою подорож зачал іщы в Тернополи в Украіні Чом Бо видимо то вельонародова вельоконфесийна і...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...два тоту польску брали Акіньскій не послухал на першы ліні голубили Ага а тато ся вернули Правда моя мама скінчыла в Ґорлицях ґімназию польску она могла по німецкы бесідувати І як бы Німці приступили питає ся де вашы люд...

Вступне до контроли

Не выгваряйте ся, сьме там, де сьме были

... незалежній Украіні котра ся голосила ґу демокрациі Чом власно тото потребне писати Час є досправды немилосердний і він не стоіт навспак плене барз фрышно Під не споминами надіі котры одбыли ся в році Мусиме собі єдночас...

Вступне до контроли

Дестабілізація

... невыторгло ісландску і ци неє жадна небезпека односно европской граници з Украіном Покли досправды хоче хто з ОБЗЕ перейти рішыт і вопрос Русинів лем за тото же ся боіт Европа о свою границю а не зато же і залежыт на пр...

Слововиця

Слововиця #173

...го слухача Беряна якого барза то барз здравлю же тоты ономатопоічны слова часто резистуют історичны зміны зохабляют або консервуют тоты первістны формы а Хоц даякы фонетичны процесы проходят кус дальше я лем так повім ал...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...рз файне звіданя Предовшыткым як все не чытловім на тото зіданя треба кус вступу такого і історичного і такого меньше теоретичного але тот історичний ступ буде нам ся нам ся кус до зрозумліня одповіди на тоту тему придас...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...ґма кєд бы поминяти тот посулюючий тото посулюючий часослово быти в тых примірах Мало бы оправданя кєд бы не проблем котрий являт ся при третій особі так єднины так і множыны так бы маме він она оно він здоровий і она зд...

Слововиця

Слововиця #22, 2022 09 05

... слова увага середнього роду котры в своій одміні мают ставны суфіксы ад ЯТ ци Ен Там іщы історично было ЕС але то іщы так собі так собі Потім повіме і так то оно дівча а в множеный дівч ат а дівчата чуєме тото ат теля т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... Подкарпатя Народный аматорскій фольклорный колектив Глюбіньска Борона має дулу інтересну істориюдесятку описатых року минулого сторо Михаіл Мольнар сознал колозну Хорланку котра в януари рока выступила в Кыєві Русиньскы...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

... ся выґроне і роноси Ведите выґропеу розумны гете спос боскрасы ґробо Блаґославен єсельо оправданю зелено міроносецьоку Когроґы твоє буры дают ся його Но крестоль мого Рыдоні о времы окрестоня плочете воскресыє неє же о ...

Пасуючы сериі

41 серия